AGRADECIMENTOS
Ao bom Deus, pelo amparo e força nas horas de desânimo.
Ao professor Kazuo, não apenas pelo trabalho de orientação, mas principalmente
por sua competência, pelo exemplo de determinação, retidão de caráter e firmeza de
propósito. Obrigada pela paciência e pelo convívio nestes anos de pesquisa que muito me
engrandeceram.
Ao Thadeu Eduardo de Miranda Santos, Engenheiro Metalurgista, professor
incansável e consultor full-time, a quem tantas vezes confundi com o Thadeu, marido
amoroso, amigo dedicado, poeta surpreendente, companheiro e incentivador.
Aos meus filhos Aline, Vanessa e Luiz Fernando, pelo cuidado, carinho, incentivo e
principalmente pela compreensão e apoio nos meus momentos de ausência, cansaço e
estresse. À minha neta, Maria Eduarda, pelo tempo de convívio a mim cedido com uma
promessa de resgatá-lo em dobro brevemente.
À minha mãe Etelvina, chamada aos céus, e ao meu pai Fontinele, que juntos
sempre me ensinaram o valor da persistência, da força de vontade, do trabalho e do amor
aos seus, de maneira simples, alegre e verdadeira, características peculiares dos grandes
sábios.
Aos meus dez queridos irmãos, pela manutenção da harmonia nesta família
maravilhosa mesmo que fisicamente distantes, e por todos os seus que me são muito caros.
À minha fiel escudeira, Claudinéia da Conceição, pela administração da minha
casa, feita de modo competente. Obrigada por tão educadamente ouvir meus intermináveis
discursos sobre carvão vegetal.
À amiga Roselaine Maria dos Anjos, Engenheira Agrícola, competente e
comprometida, pela paciência nas minhas incansáveis consultas. À amiga Adriana Diniz,
pela força dada nos meus momentos pessoais e acadêmicos mais difíceis. À amiga Ivana
Márcia, companheira nas viagens de pesquisa pelas carvoarias de Minas Gerais e Paraná.
Aos empresários Toni e Toniel Basso, pequenos produtores paranaenses de carvão
vegetal para o comércio varejista, praticantes da produção responsável, pela atenção a mim
dispensada durante a coleta de dados no sistema artesanal.
Ao Sr. Nelson Roberto Hübner, empreendedor destemido, dono de uma visão de
oportunidade invejável, por ter permitido meu acesso ao conhecimento e coleta de dados no
sistema proposto nesta pesquisa.
Aos professores do Departamento de Contabilidade da UEPG – Universidade
Estadual de Ponta Grossa, Diva Brecailo Adib, Rita Mara Leite, Marta Lúcia, Eliane e
Patrícia Guarnieri, pelo incentivo, pela disponibilidade do seu escasso tempo.
Aos professores do PPGEP, pelos valiosos ensinamentos.
À Universidade Tecnológica Federal do Paraná, instituição comprometida com a
formação de qualidade, pelos valiosos serviços prestados por seus servidores, em especial
ao Luiz César.