11
RESUMÉM
ANTIQUEIRA, Valdete Marques Arnaut. ANTIQUEIRA, Valdete Marques Arnaut. La
evitabilidad del óbito materno y proposiciones políticas y legales enfocadas a la
atención a la salud reproductiva. 2008. (Mestrado en el oficio de enfermera) - curso
de Pós-Graduación en el oficio de enfermera, UFMT, Cuiabá, Brasil, 156 h.
Orientadora: Dra. Edir Nei Teixeira Mandú.
La evolución científica y tecnológica en las décadas pasadas del siglo XX
dio lugar a ventajas en la área de la salud materna y fetal. A pesar de esto, los
estadísticos oficiales nos divulgan que la muerte materna está configurada como
acontecimiento marcante y que merece la prominencia en la política pública. Ella és
considerada un acontecimiento evitable. La muerte materna resulta de un sistema
de vulnerabilidades que incluye, entre otros, aspectos que se relacionan con la
asistencia a la salud. Así, analizamos proposiciones políticas y legales nacionales
actualmente en vigor, direccionadas a la atención obstétrica y al planeamiento
familiar, buscando evidenciar la direccionalidad dada a ellas y las medidas y las
estrategías propuestas para su organización y proceso de trabajo gerencial y
asistencial, tendo en vista la confrontación de la muerte materna. Esta investigación
si constituye en un estudio descriptivo-analítico de documentos de la política
nacional relativos a la salud reproductiva y sexual y a la evitabilidad de la muerte
materna, encaminada atraves de un abordaje cualitativa. Fué establecido como
fuente de datos los actos públicos actuales de la esfera nacional: Decretos
Govenamientales GMS 569 y 1.067, que se ocupán de la política de la atención
obestetrica; la Leye Federal 9.263, que regula el planeamiento familiar; el Pacto
Nacional de la Reducción de la Muerte Materna y Neonatal; y el documento que
presenta líneas direccionales nacionales para la garantía de los derechos sexuales
y reproductivos. Para el proceso analítico fué usada la análisis del contenido con
algunas adaptaciones. Los valores evidenciados en la política direccionada a la
atención a la salud reproductiva y sexual fueran: garantía de los derechos
reproductivos y sexuales; humanização y producción de la autonomía y
protagonismo de los sujetos; la integralidad de la atención; respeto a los aspectos
ético-legales en la pesquisa. Fué posible identificar que, de forma inclusiva, tanto la
asistencia obstétrica como la asistencia al planeamiento familiar se encuentran
direccionadas por determinadas finalidades que si correlacionán, como: nacimiento
saludable y bienestar maternales; reversión del cuadro de dolencia y mortalidade
materna; mejora del acceso, de la cubierta, de la calidad y de la ayuda obstetrica.
Fueran discutidos los grandes árboles inherentes a las proposiciones estratégicas,
incluyendo la organización de la red, la garantía de recursos físicos, materiales,
humanos y financieros, de la división de responsabilidades, de la elaboración de
normas y protocolos, la producción de acciones diagnosticas, de informaciones
evaluaciones, más allá de tecnologías relativas a la comunicación y de la
articulación intersectorial. De una manera general, estas proposicones se
encuentrán en sintonia con los árboles y finalidades que encontró, reflejando
avanzo en la política, a pesar de que también reflejan de manera marcante
caracteristicas estrategicas del modelo predominante en salud, sobretodo por la
perspectiva del control del riesgo que los cruza.
Palabra-llave: Mortalidad Materna; Salud de la Mujer; Calidad de la Asistencia;
Políticas de Salud.