Download PDF
ads:
An Accompt of a New Catadioptrical Telescope invented by Mr.
Newton
Isaac Newton
SOURCE: 'An Accompt of a New Catadioptrical Telescope invented by Mr. Newton': Philosophical
Transactions of the Royal Society No.81, published 25 March 1672
AUTHOR: Isaac Newton and Christian Huygens
HAND: Printed
REVISION HISTORY
Tagged transcription by Linda Cross January 2003.
Checked against original by Rebekah Higgitt 31 August 2003.
<(4004)>
An Accompt of a New Catadioptrical Telescope invented by Mr. Newton, Fellow of the R. Society,
and Professor of the Mathematiques in the University of Cambridge.
THis Excellent Mathematician having given us, in the Transactions of February last, an account of
the cause, which induced him to think upon Reflecting Telescopes, instead of Refracting ones, hath
thereupon presented the Curious World with an Essay of what may be performed by such
Telescopes; by which it is found, that Telescopical Tubes may be considerably shortned without
prejudice to their magnifying effect.
This new instrument is composed of two Metallin Speculum's, the one Concave, (instead of an
Object-glass) the other Plain; and also of a small plano-convex Eye-Glass.
By Figure I. of Tab. I. the structure of it may be easily imagined; viz. That the Tube of this Telescope
is open at the end which respects the object; that the other end is close, where the said Concave is
laid, and that near the open end there is a flat oval speculum, made as small as may be, the less to
obstruct the entrance of the rays of Light, and inclined towards the upper part of the Tube, where is
a little hole furnish't with the said Eye-glass. So that the rays coming from the object, do first fall on
the Concave placed at the bottome of the Tube; and are thence reflected toward the other end of it,
where they meet with the flat speculum, obliquity posited, by the reflection of which they are
directed to the little plano-convex Glass, and so to the spectators Eye, who looking downwards
sees the Object, which the Telescope is turned to.
To understand this more distinctly and fully, the Reader may please to look upon the said Figure, in
which
A B is the Concave speculum, of which the radius or semidiameter is 122/3 or 13 inches.
C D another metalline speculum, whose surface is flat, and the circumference oval.
<(4005)>
G D an Iron wire, holding a ring of brass, in which the speculum C D is fixed.
F, a small Eye-glass flat above, and convex below, of the twelfth part of an inch radius, if not less;
forasmuch as the metal collects the Sun's rays at 62/3 inches distance, and the Eye-glass at less
than 1/6 of an inch distance from its vertex: Besides that the Author (as he informs us) knew their
dimensions by the tools to which they were ground, and particularly measuring the diameter of the
ads:
Livros Grátis
http://www.livrosgratis.com.br
Milhares de livros grátis para download.
hemi-spherical Concave, in which the Eye-glass was wrought, found it the sixth part of an inch.
G G G, the fore part of the Tube fastn'd to a brass-ring H I, to keep it immoveable.
P Q K L, the hind-part of the Tube, fastn'd to another brass-ring P Q.
O, an Iron hook fastn'd to the Ring P Q, and furnish't with a screw N, thereby to advance or draw
back the hind-part of the Tube, and so by that means to put the specula in their due distance.
M Q G I a crooked Iron sustaining the Tube, and fastned by the nail R to the Ball and Socket S,
whereby the Tube may be turned every way.
The Center of the flat speculum C D, must be placed in the same point as the Tube's Axe, where
falls the perpendicular to this Axe, drawn to the same from the center of the little Eye-glass: which
point is here marked at T.
And to give the Reader some satisfaction to understand, in what degree it represents things distinct,
and free from colours, and to know the aperture by which it admits light; he may compare the
distances of the focus E from the vertex's of the little Eye-glass and the Concave speculum, that is,
E F, 1/6 of an inch, and E T V, 61/3 inches; and the ratio will be found as 1 to 38; whereby it
appears, that the Objects will be magnified about 38 times. To which proportion is very
consentaneous, an Observation of the Crown on the weather-cock, about 300 feet distant. For the
scheme X fig.2. represents it bigger by 21/2 times in diameter, when seen <(4006)> through this,
than through an ordinary Telescope of about 2 foot long. And so supposing this ordinary one to
magnifie 13 or 14 times, as by the description it should, this new one by the Experiment must
magnifie near as much as hath been assigned.
Thus far as to the struture of this Telescope. Concerning the Metalline matter, fit for these reflecting
Speculums, the Inventor hath also considered the same, as may be seen by two of his Letters,
written to the Publisher from Cambridge Jan. 18. and 29. 1671/72. to this effect, viz.
1. That for a fit metalline substance, he would give this Caution, that whilest men seek for a white,
hard and durable metallin composition, they resolve not upon such an one, as is full of small pores,
only discoverable by a Microscope. For though such an one may to appearance take a good polish,
yet the edges of those small pores will wear away faster in the polishing than other parts of the
metal; and so, however the Metal seem polite, yet it shall not reflect with such an accurate regularity
as it ought to do. Thus Tin-glass mixt with ordinary Bell-metall makes it more white and apt to reflect
a greater quantity of light; but withall its fumes, raised in the fusion, like so many aerial bubles, fill
the metall full of those Microscopical pores. But white Arsenick both blanches the Metall and leaves
it solid without any such pores, especially if the fusion hath not been too violent. What the Stellate
Regulus of Mars (which I have sometimes used) or other such like substance will do, deserves
particular examination.
To this he adds this further intimation, that Putty or other such like powder, with which 'tis polished,
by the sharp angles of its particles fretteth the metall, if it be not very fine, and fills it full of such
small holes, as he speaketh of. Wherefore care must be taken of that, before judgment be given,
whether the metall be throughout the body of it porous or not.
2. He not having tried, as he saith, many proportions of the Arsenick and Metall, does not affirm,
which is absolutely best, but thinks, there may conveniently be used <(4007)> any quantity of
Arsenick equalling in weight between a sixt and eight part of the Copper, a greater proportion
making the Metal brittle.
The way, which he used, was this. He first melted the Copper alone, then put in the Arsenick, which
being melted, he stirred them a little together, bewaring in the mean time, not to draw in breath near
the pernicious fumes. After this, he put in Tin, and again so soon as that was melted (which was
very suddenly) he stirred them well together, and immediately powred them off.
He saith, he knows not, whether by letting them stand longer on the fire after the Tin was melted, a
higher degree of fusion would have made the metall porous; but he thought that way he proceeded
to be safest.
ads:
He adds, that in that metall, which he sent to London, there was no Arsenick, but a small proportion
of Silver; as he remembers, one shilling in three ounces of metall. But he thought withall, that the
Silver did as much harm in making the metall soft, and so less fit to be polish't, as good in rendring it
white and luminous.
At another time he mixed Arsenick one ounce, Copper six ounces, and Tin two ounces: And this an
Acquaintance of his hath, as he intimates, polish't better, than he did the other.
As to the objection, that with this kind of Perspectives, objects are difficultly found, he answers in
another letter of his to the Publisher, of Jan. 6. 1671/72. that that is the inconvenience of all Tubes
that magnifie much; and that after a little use the inconvenience will grow less, seeing that himself
could readily enough find any day-Objects, by knowing which way they were posited from the other
objects that he accidentally saw in it; but in the night to find Stars, he acknowledges it to be more
troublesome; which yet may, in his opinion, be easily remedied by two sights affixed to the Iron rod,
by which the Tube is susteined; or by an ordinary perspective glass fastn'd to the same frame with
the Tube, and directed towards the same object, as Des-Cartes in his Dioptricks hath described for
remedying the same inconvenience of his best Telescopes.
<(4008)>
So far the Inventors Letters touching this Instrument: of which having communicated the description
to Monsieur Christian Hugens de Zulichem, we received from him an Answer to this effect, in his
Letter of Febr. 13. 1672. st.n.
I see by the Description, you have sent me of Mr. Newtons admirable Telescope, that he hath well
considered the advantage, which a Concave speculum hath above Convex glasses in collecting the
parallel rays, which certainly according to the calculation, I have made thereof, is very great. Hence
it is, that he can give a far greater aperture to that speculum, than to an Object-glass of the same
distance of the focus, and consequently that he can much more magnifie objects this way, than by
an ordinary Telescope. Besides, by it he avoids an inconvenience, which is inseparable from
convex Object-Glasses, which is the Obliquity of both their surfaces, which vitiateth the refraction of
the rays that pass towards the sides of the glass, and does more hurt than men are aware of.
Again, by the meer reflection of the metallin speculum there are not so many rays lost, as in
Glasses, which reflect a considerable quantity of each of their surfaces, and besides intercept many
of them by the obscurity of their matter.
Mean time, the main business will be, to find a matter for this speculum that will bear so good and
even a polish as Glasses, and a way of giving this polish without vitiating the spherical figure.
Hitherto I have found no Specula, that had near so good a polish as Glass; and if M. Newton hath
not already found a way to make it better, than ordinarily I apprehend, his Telescopes will not so
well distinguish objects, as those with Glasses. But 'tis worth while to search for a remedy to this
inconvenience, and I despair not of finding one. I believe, that M. Newton hath not been without
considering the advantage, which a Parabolical speculum would have above a Spherical one in this
construction; but that he despairs, as well as do I, of working other surfaces than spherical ones
with due exactness; though else it be more easie to make a Parabolical than Elliptical or
Hyperbolical ones by reason of a certain property of the Parabolick Conoid, which <(4009)> is, that
all the Sections parallel to the Axis make the same Parabola.
Thus far M. Hugenius his judicious Letter; to the latter part of which, concerning the grinding
Parabolical Conoids, Mr. Newton saith, in his Letter to the Publisher of Feb. 20. 71. that though he
with him despairs of performing that work by Geometrical rules, yet he doubts not but that the thing
may in some measure be accomplished by Mechanical devises.
To all which I cannot but subjoyn an Extract of a Letter, received very lately, (March 19th) from the
Inventor of this new Telescope, from Cambridge, viz.
IN my last Letter I gave you occasion to suspect, that the Instrument which I sent you, is in some
repect or other indisposed, or that the metals are tarnished. And by your Letter of March 16. I am
fully confimed in that opinion. For, whilest I had it, it represented the Moon in some parts of it as
distinctly, as other Telescopes usually do which magnifie as much as that. Yet I very well know, that
the Instrument hath its imperfections both in the composition of the metall, and in its being badly
cast, as you may perceive by a scabrous place near the middle of the metall of it on the polished
side, and also in the figure of that metall near that scabrous place. And in all those respects that
instrument is capable of further improvement.
You seem to intimate, that the proportion of 38 to 1 holds only for its magnifying Objects at small
distances. But if for such distances, suppose 500 feet, it magnifie at that rate, by the rules of
Opticks it must for the greatest distance imaginable magnifie more than 373/4 to 1; which is so
considerable a diminishing, that it may be even then as 38 to 1.
Here is made another Instrument like the former, which does very well. Yesterday I compared it with
a six foot Telescope, and found it not only to magnifie more, but also more distinctly. And to day I
found, that I could read in one of the Philosophical Transactions, placed in the Sun's <(4010)> light,
at an hundred foot distance, and that at an hundred and twenty foot distance I could discern some
of the words. When I made this tryal, its Aperture (defined next the Eye) was equivalent to more
than an inch and a third part of the Object-metall. This may be of some use to those that shall
endeavour any thing in Reflexions; for hereby they will in some measure be enabled to judge of the
goodness of their Instruments, &c.
N. B. The Reader may expect in the next Month another Letter, which came somewhat too late to
be here inserted; containing a Table, calculated by the same Mr. Newton, about the several
Apertures and Charges answering the several Lengths of these Telescopes.
Livros Grátis
( http://www.livrosgratis.com.br )
Milhares de Livros para Download:
Baixar livros de Administração
Baixar livros de Agronomia
Baixar livros de Arquitetura
Baixar livros de Artes
Baixar livros de Astronomia
Baixar livros de Biologia Geral
Baixar livros de Ciência da Computação
Baixar livros de Ciência da Informação
Baixar livros de Ciência Política
Baixar livros de Ciências da Saúde
Baixar livros de Comunicação
Baixar livros do Conselho Nacional de Educação - CNE
Baixar livros de Defesa civil
Baixar livros de Direito
Baixar livros de Direitos humanos
Baixar livros de Economia
Baixar livros de Economia Doméstica
Baixar livros de Educação
Baixar livros de Educação - Trânsito
Baixar livros de Educação Física
Baixar livros de Engenharia Aeroespacial
Baixar livros de Farmácia
Baixar livros de Filosofia
Baixar livros de Física
Baixar livros de Geociências
Baixar livros de Geografia
Baixar livros de História
Baixar livros de Línguas
Baixar livros de Literatura
Baixar livros de Literatura de Cordel
Baixar livros de Literatura Infantil
Baixar livros de Matemática
Baixar livros de Medicina
Baixar livros de Medicina Veterinária
Baixar livros de Meio Ambiente
Baixar livros de Meteorologia
Baixar Monografias e TCC
Baixar livros Multidisciplinar
Baixar livros de Música
Baixar livros de Psicologia
Baixar livros de Química
Baixar livros de Saúde Coletiva
Baixar livros de Serviço Social
Baixar livros de Sociologia
Baixar livros de Teologia
Baixar livros de Trabalho
Baixar livros de Turismo