( PDF ) Código de pontuação

Download PDF

ads:

Livros Grátis

http://www.livrosgratis.com.br

Milhares de livros grátis para download.

Presidente da República Federativa do Brasil

João Figueiredo

Ministro da Educação e Cultura

Rubem Carlos Ludwig

ads:

SECRETARIA DE EDUCAÇÃO FÍSICA E DESPORTOS

CONFEDERAÇÃO BRASILEIRA DE GINÁSTICA

CÓDIGO

PONTUAÇÃO

MASCULINO

SECRETÁRIO GERAL

Sérgio Mário Pasquali

SECRETÁRIO DE EDUCAÇÃO FlSlCA E DESPORTOS

Péricles de Souza Cavalcanti

PRESIDENTE DA CONFEDERAÇÃO BRASILEIRA

DE GINÁSTICA

Siegfried Fischer

ART.

ÍNDICE

Introdução ã edição de 1979 5

Criação e Desenvolvimento do Código de Pontuação 5

I. Fina-1idade e Razão 6

11. 0 Júri e sua Organização 6

III. 0 Trabalho do Júri 7

IV. A Questão do Uniforme dos Participantes 8

V. Auxilio e Assistência 8

VI. 0 Julgamento das Provas Livres 9

VII. 0 Julgamento das Provas Obrigatórios 15

VIII. A Pontuação nas Finais 15

IX. 0 Salto sobre o Cavalo 16

X. Explicações, Comentários e Detalhes das Tabelas de Partes A, B e C 24

XI. Os Conceitos de Risco, Originalidade, Virtuosismo, Harmonia e Ritmo 26

XII. Tabelas das Partes A, 8 e C 29

XIII. Termos Convencionais 82

XIV. Exemplos de Julgamento da Dificuldade 89

XV. A Pontuação Total e o Julgamento Uniforme 90

XVI. Disposições, Prescrições e Indicações Gerais 91

INTRODUÇÃO A EDIÇÃO PE 1979

O desenvolvimento da Ginástica olímpica, nos últimos 15

anos, exigiu a modificação do Código de Pontuação. Isto

ocorreu através da publicação das correções e complemen

tos adicionais.

A arbitragem foi fomentada mediante cursos interconti-

nentais, continentais e nacionais.

A partir de 1964, quando foi realizado o 19 Curso Inter_

continental de Arbitragem em Zurich, iniciou-se o 1º ci

clo de arbitragem, no periodo de 1964 a 30 de abril de

1968.

Em 1965 foi publicada a 2ª Edição, melhorada, do Código

de Pontuação.

0 2º ciclo de arbitragem iniciou-se com o 29 Curso In-

tercontinental de Arbitragem, em Roma, de 18 a 23 de ju

nho de 1968.

A partir de 31 de julho de 1971, passaram a vigorar as

modificações e complementações do Código de Pontuação.

0 3º ciclo de arbitragem foi introduzido com o 3º Curso

Intercontinental, em Madri, de 11 a 16 de setembro de

1971.

Pela primeira vez na história da Ginástica olímpica foi

realizado um Simpósio de Arbitragem, em Madri, de 12 a

15 de setembro de 1973.

0 objetivo do simpósio era fazer com que os presentes

formassem sua opinião a respeito de quatro palestras e

as debatessem (FIG - ING. IVANCEVIC da Iugoslávia,

TSUKAWAKI do Japão, ARKAEV da URSS e JUAN ANTÔNIO de Cu

ba), o que serviria de valiosa base para a continuidade

do trabalho sobre o Código de Pontuação.

0 Código de Pontuação, simplificado, serviu de diretriz

para o 4º Curso Intercontinental de Arbitragem, em Tho-

non-les-Bain, de 04 a 07 de setembro de 1975. Este cur-

so deu vida ao 4º ciclo de arbitragem.

Os XXI Jogos Olímpicos, em 1976, em Montreal, e o XIX

Campeonato Mundial de G.O. em Estrasburgo, em 1978, ele

varam novamente o nivel de performance, exigindo,assim,

novas modificações e também a simplificação do Código de

Pontuação.

As modificações e complementações baseiam-se em:

1- Sugestões das Federações

. no 54º Congresso da FIG em 1976 - Montreal;

. no 55º Congresso da FIG em 1977 - Roma;

. no 56º Congresso da FIG em 1978 - Estrasburgo.

2- Análises dos observadores técnicos em Jogos Olímpi-

cos, Campeonatos Mundiais, etc.

3- Experiências concretas do Comitê Técnico Masculino da

FIG.

Nos trabalhos do Código de Pontuação, desde 1964, part|

clparam, principal mente, os três Presidentes Técnicos,

primeira linha ARTHUR GANDER da Suiça,ING.IVANCEVIC

da Iugoslávia, ALEXANDER LYLO da Tchecoslováquia e seus

colaboradores RUDOLF SPIETH da RFA, KARL HEINZ ZSCHOCKE

da RDA e membros do Comitê Técnico Masculino - FIG.

Na edição de 1979, trabalhou uma comissão sob a orienta

ção de AKIT0M0 KANECO do Japão, (membros: ALEXANDER LYLÜ

da Tchecoslováquia e KARL HEINZ ZSCHOCKE da RDA), bem co

ao os integrantes do CTM-FIG de gestão de 1976 - 1980.

0 motivo de todo esse esforço estava na necessidade de

se acompanhar o nível técnico futuro. Essa tarefa nao é

tão fácil, levando-se em conta que o Código de Pontua-

ção não abrange apenas os ginastas de alto nivel, mas

também os de nivel menos elevado.

0 Código de Pontuação pode também servir de material me

todológico para treinadores e ginastas.

Desejo externar meu reconhecimento e gratidão a todas as

Federações filiadas, principalmente a árbitros e técni-

cos, e especialmente aos membros do CTM-FIG., por sua

valiosa colaboração.

ALEXANDER LYLO

Presidente do CTM-FIG

CRIAÇÃO E DESENVOLVIMENTO PO CÓDIGO PE PONTUAÇÃO

0 primeiro Código de Pontuação como tal, da Federação In

ternacional de Ginástica (FIG), surgiu no ano de 1949

Antes da II-Guerra Mundial, para regular a taxação, os

árbitros se limitavam ás escassas indicações de caráter

geral do regulamento técnico. Certas prescrições ou mar

gens de deduções eram fixadas em quadro limitado, antes

de cada competição, pela comissão técnica. Esse proce-

dimento fazia com que cada árbitro julgasse mais ou me-

nos como havia aprendido e praticado em âmbito nacio-

nal. Isso levava, naturalmente, a grandes diferenças

de notas e erros de julgamento. 0 rápido desenvolvimen

to da ginástica olímpica, nos tempos após guerra, e a

melhor captação da técnica obrigaram a criação de uma

regulamentação completa e precisa.

A decisão foi tomada nas competições durante a primei

ra olimpíada de após guerra, em Londres, onde surgiram

entre os diversos árbitros, grandes diferenças de con-

ceito, que levaram a erros de julgamento. Essa circuns-

tância atraiu violentas críticas nos círculos ginásti-

cos e na imprensa, de modo que a comissão técnica daque

Ia época se viu forçada a criar, com vistas ao Campeo-

nato Mundial que se realizaria em Basiléia em 1950, di-

retrizes completas para o julgamento. Para a efetivação

dessa medida, a comissão da época tomou como base pres-

crições existentes em diversas nações. Sob o nome Code

de Pointage apareceram, no ano de 1949, as primeiras

prescrições de julgamento, em doze páginas impressas,

nas quais ja se considerava o princípio da divisão em

três fatores: dificuldade, combinação e execução.Porém,

nessas primeiras prescrições, o CP não se preocupava es

pecialmente com a dificuldade de conteúdo de uma prova

livre.

Por proposta do representante francês do CT da época,

Claude Lapalu, e do representante luxemburgués, Pierre

Hentges, a organização do júri foi regulada de tal for-

ma que, em cada aparelho, eram empregados quatro árbi-

tros, sob a supervisão de um árbitro-chefe. A nota vali

da era calculada pela média das_ duas notas intermediá-

rias. Este sistema permanece até hoje.

No Campeonato Mundial de 1950, em Basiléia, essas pri-

meiras prescrições para julgamento passaram bem em sua

prova, porém a evolução jã havia se antecipado a elas.

Para O Campeonato Mundial em Roma, surgiram novas pres-

crições que, pela primeira vez, se preocupavam mais de-

talhadamente com a dificuldade, e incluía a taxação de

acordo com a sua evolução. A seguir, essas prescrições

foramcompletadas e melhoradas antes de cada grande com

petição, e com a ampliação de matéria surgiam novas In-

cumbências aos árbitros, fazendo-se uma instrução espe-

cial para o júri, antes de cada competição da FIG ou

dos jogos olímpicos.

A introdução das "finais" para a classificação dos cam-

peões em cada aparelho (Jogos Olímpicos de Melbourne,

1956) abriu novas perspectivas. Surgiu em seguida a

classificação das partes A, B e C, bem como seu julga-

mento concreto e uma melhor captação do setor "Combina

ção".

A ampliação da matéria em torno do julgamento trouxe e-

xigências cada vez maiores para os árbitros, treinado-

res e ginastas, impondo-se uma concretização das pres-

crições e, ao mesmo tempo, um preparo mais sistemáti-

co por parte dos árbitros.

Essas circunstâncias e a experiência colhida em longos

anos formaram a base do Código de Pontuação editado em

1964 e do primeiro ciclo intercontinental de árbitros,

em Zurich, com um período de duração de quatro anos.

Esse CP e o ciclo de instrução influenciaram positiva-

mente o julgamento, conseguindo acompanhar a evolução

da ginástica olímpica, reduzindo a um denominador comum

os diferentes conceitos.

0 Código de Pontuação editado em 1968 não trouxe dife-

renças marcantes., porém era estruturado de forma a per-

mitir uma simplificação na aplicação pratica. Natural-

mente, as tabelas das partes A, B e C sofreram uma revi-

são geral e, como novidade, a pontuação dos exercícios

nas finais por aparelhos foi tratada com particular a-

tenção.

Em 1971, por uma brochura complementar, o Código de Pon

tuação foi novamente atualizado.

A orientação para as inovações complementares surgiu com

o 2º ciclo de Instrução para árbitros, e as experiência

as dos árbitros-chefes e observadores técnicos, por o-

casião do CM de 1970, em Ljubljana.

As prescrições em vigor, tendo sido postas ã prova, se

constituíram na base da pontuação e de seu desenvolvi-

mento.

Modificações básicas e outras da atual edição se apoia-

ram nas experiências do 3º ciclo de Instruções (1971/

/1975), nas análises dos observadores técnicos dos Jo-

'gos Olímpicos de 1972 em Munique, e no Simpósio de árbi_

tros realizado em 1973, em Madri. Deve-se destacar,prin

cipalmente, a nova avaliação dos pontos nos três fatores

ae pontuação: dificuldade, combinação e execução, com

3,4-1,6 e 4,4 pontos, o que corresponde a uma nota base

de 9,4 pontos, com um sistema de bonificação de no maxi-

mo 0,2 pontos por risco, originalidade e virtuosismo,

respectivamente, aplicados em todas as três competi-

ções, determinando a eliminação de qualquer atenuação

nas deduções.

Ademais, ganhou o salto sobre o cavalo uma forma de ex-

pressão mais simplificada, e a nota-base de 9,8 pontos

atribuídos as provas obrigatórias abriu o caminho ã in-

trodução de bonificação de 0,2 ponto para_ virtuosismo.

Além dessas modificações, a presente edição contém, tam

bém, a adaptação mais real, constituindo, assim,o vade

mecum imprescindível a todos os árbitros, treinadores,

e ginastas.

ARTHUR GANDER

I. FINALIDADE C RAZÃO

ARTIGO 1º

1. 0 Código de Pontuação (CP) tem a tarefa de pro-

porcionar- a possibilidade de um julgamento obje-

tivo e uniforme da ginástica olímpica, no plano

internacional, e de fomentar os conhecimentos e

a capaciaade dos árbitros, servindo aos ginas-

tas bem como aos treinadores como elemento auxi

liar orientador no preparo da competição e na"

elaboração de uma prova.

2. Estas prescrições baseiam-se, em parte, nas dis

posições do regulamento técnico da FIG, em deci-

soes de seus congressos, fundamentalmente, e,so-

bretudo, em outras do Comitê Técnico, tendo em

vista o desenvolvimento da ginástica.

3. Os árbitros em competições deverão seguir estri

tamente as diretivas deste CÓDIGO DE PONTUAÇÃO",

sem o que a direção da competição poderá reti-

rar-lhe seu mandato.

4. Este CP deverá também ser aplicado em competj_

ções nacionais das federações filiadas. Estas

federações colocarão, assim, em prática a "Pon-

tuação Total", para todas as idades e catego-

rias. As diretrizes a este respeito encontram-

-se no capítulo XV.

II. 0 JÚRI E SUA ORGANIZAÇÃO

ARTIGO 2º

Nas competições da FIG, Jogos Olímpicos, competi-

ções intercontinentais, continentais ou de partes

de continentes, o júri de competição para cada mo-

dalidade será constituído de 5 membros, como se-

gue: um árbitro-chefe, designado pelo Comitê Tecni

co,equatro árbitros propostos pelas federações par

ticipantes, os quais devem constar da lista de ár-

bitros reconhecidos internacionalmente.

ARTIGO 3º

Para exercer a função de árbitro internacional em

campeonatos mundiais e jogos olímpicos, os interes

sados devem preencher os seguintes requisitos:

1. 0 árbitro-chefe deve estar de posse do breve a-

tualizado da FIG e deve, desde que não perten-

ça ao Comitê Técnico da FIG, provar seus exce-

lentes conhecimentos técnicos, sua capacidade e

sua objetividade absoluta no julgamento.

2. Os árbitros indicados pelas federações devem es

tar de posse do breve da FIG, atualizados.

3. Os árbitros, itens l e 2, devem figurar na lis-

ta dos árbitros internacionais.

ARTIGO 4º

Os árbitros chamados aparticipar de um júri inter

nacional para competições intercontinentais, conti-

nentais ou de partes de continentes deverão preen-

cher as seguintes condições:

1. 0 arbitro-chefe deve possuir o breve atualiza-

do da FIG e comprovar, através do controle do

CT/FIG, seus bons conhecimentos técnicos,sua ca-

pacidade de julgamento e objetividade absoluta

no mesmo. 0 convite a pessoas neutras é recomen

dado aos organizadores para estes casos. Tais

pessoas deverão constar da lista de árbitros in

ternacionais.

2. Os árbitros indicados pelas federações para par

ticiparem das competições deverão também figu-

rar na lista dos árbitros internacionais, dando

-se preferência aos que possuam o breve da FIG.

ARTIGO 59

A convocação dos árbitros em competições entre paí_

ses e outras competições internacionais baseia-se

no artigo 16 e no capítulo V do Regulamento Técni-

co da FIG, edição de 1977. Desta forma, o árbi-

tro-chefe nao pode pertencer a nenhuma federação

de país participante. 0 número de árbitros neutros

depende do acordo das federações participantes.

ARTIGO 6º

SELEÇÃO E NOMEAÇÃO DOS JUIZES

1. A distribuição dos árbitros das diversas nações

nas bancas de julgamento é assunto do Comitê

Técnico da FIG e do responsável técnico dos jo-

gos ou competições intercontinentais, continen-

tais ou regionais.

2. As federações serão informadas da formação dos

grupos de árbitros, logo após o sorteio.

3. A designação pessoal do arbitro-chefe é da com-

petência do CT/FIG, respectivamente do respon-

sável técnico da FIG nos jogos ou competições

intercontinentais, continentais e regionais. A

convocação dos árbitros é ria responsabilidade

das federações proponentes, de acordo comes dis

posições precedentes.

0 CT/FIG se reserva o direito de veto aos arbi-

tros que forem considerados, pela verificação

do controle de árbitros, incapazes, por nao te-

rem observado o regulamento e terem demonstra-

do falta de objetividade.

ARTIGO 79

RECRUTAMENTO DO JÚRI E DIREITO DE REPRESENTAÇÃO

DAS FEDERAÇÕES

1. O júri, no seu conjunto, se compõe de um ou dois

representantes por nação participante. Se o nú-

mero de árbitros não for suficiente, os demais

serão recrutados pelas federações que nos prece

dentes concursos da FIG, últimos jogos olímpi-

cos, tenham se classificado, respectivamente

nos dez primeiros lugares, caso haja indicação

por parte das mesmas. Caso não existam indica-

ções ou o número das mesmas seja insuficiente,

o júri poderá ser completado, de acordo com as

necessidades, por árbitros presentes das outras

nações, desde que estes preencham as condições

anteriormente indicadas.

2. Proceder-se-ã de maneira idêntica nos jogos ou

competições continentais ou regionais. Para a

indicação do segundo arbitro, também deverá ser

levada em conta a classificação das competições

precedentes. Se, por experiência ou razões prá,

ticas, esta solução não for possivel, levar-se-a

em consideração as classificações precedentes

(anteriores) nas competições da FIG e jogos o-

límpicos, respectivamente.

3. As dez federações citadas anteriormente (melhor

classificadas), que serão chamadas para comple

tar um júri insuficiente, deverão, além de indi

car o primeiro árbitro, proceder a uma indica-

ção suplementar.

Estes árbitros funcionarão como efetivos em uma

ou mais competições das três dos jogos olímpi-

cos, campeonatos mundiais e jogos ou competi-

ções continentais ou regionais.

Todas as variantes provocadas por circunstân-

cias especiais serão da competencia do Comitê

Técnico da FIG ou da mais alta instância técni-

ca da competição em questão.

III. 0 TRABALHO DO JÚRI

ARTIGO 8º

DEVERES E RESPONSABILIDADES DO ARBITRO-CHEFE

1. O árbitro-chefe é inteiramente responsável pela

organização e trabalho de seu grupo de árbitros.

2. O árbitro-chefe tem o dever de julgar regular-

mente, e de forma objetiva, cada exercício, su-

pervisionar o seu grupo de árbitros e zelar pe-

la pontuação regulamentar e objetiva.

3. O árbitro-chefe controla as diferenças de notas

dadas e, se constatar erros de julgamento ou par

dal idade, tem o dever de chamar o árbitro fal-

toso, com vistas a uma eventual mudança de no-

ta.

4. O árbitro-chefe mantém contato com o presiden-

te do júri e com a direção da competição e, a-

través do seu secretário, com a direção da mesa

de cálculos. Junto aos responsáveis dos grupos

locais, procura fazer com que a competição se

desenvolva normalmente.

5. Como sinal de início de prova, e para alertar o

monitor da equipe em competição e a banca de ar-

bitros, levantar-se-ã uma bandeira verde.

Caso exista uma instalação eletrônica para a

transmissão das notas, a bandeira será substitu_

ida por um sinal verde. Um sinal luminoso ver-

melho indicará que a competição está suspensa

ou encerrada.

Em ambos os casos, bandeira ou sinal luminoso

verde, o ginasta deve demonstrar que está pron-

to para iniciar seu exercício, levantando um br

ço em direção ao árbitro-chefe.

ARTIGO 9º

COMPETÊNCIA E DIREITOS DO ARBITRO-CHEFE E A NOTA-

-BASE

1. O árbitro-chefe deve ser o_ primeiro a dei

xar sua nota sobre a mesa de cálculos. Esta no-

ta deve ser o reflexo fiel do trabalho apresen-

tado, sem favorecer nenhum participante ou país.

2. Sua nota, somada ã média das duas notas interme

diárias dos quatro árbitros,dividida por dois

e arredondada para baixo, dáa nota-base váli-

da para toda discussão.

3. Se as diferenças das notas intermediárias ultra

passarem as normas regulamentares,o árbitro-che

fe tem o direito de exigir, de maneira imperati

va, uma modificação das notas, procurando apro-

ximar-se da nota-base e suprimindo as diferenças

excessivas. Nesse caso ele advertirá o(s) árbi-

tro(s) envolvido(s).

4. Se o árbitro-chefe achar que os quatro árbi-

tros, por erro de interpretação do regulamento

ou falta de objetividade, se afastaram muito da

nota dada por ele, em função da nota de ba-

se, o árbitro-chefe devera chamar o júri para

consulta e tentar restabelecer um acordo, apoi-

ando-se sobre a nota de base.

5. Se um árbitro, no curso de uma competição, rein

cide em seus erros ou tenta favorecer certos

participantes ou países, o árbitro-chefe deve

intervir energicamente, a fim de que a pontua-

ção volte ã sua objetividade. Se, apôs sua se-

gunda intervenção, nenhuma melhora for comprova

da, o árbitro-chefe comunicará o caso ã direção

da competição, que, apôs uma nova intervenção

no mesmo sentido, poderá decidir a eliminação

do(s) ãrbitro(s) faltoso(s).

6. Se, nos casos citados nos itens 3 e 4, ou ou-

tros casos, nenhuma unidade de ponto de vista

for possível, o árbitro-chefe tem igualmente a

possibilidade de apelar ã direção da competição

e ao presidente do júri, respectivamente. Essa

instâncias tentarão restabelecer o acordo,apoi-

ando-se na nota de base e nas observações formu

ladas pelo árbitro-chefe para, apôs ouvirem os

árbitros, decidirem sobre eventuais divergências.

7. Se também a direção da competição não conseguir

obter uma concordância, o caso será entregue ao

júri de apelação, cuja decisão é irrevogável.

8. Reunião de árbitros para consulta de notas apôs

o primeiro exercício da competição não poderá

ser feita, desde que as notas se enquadrem nas

prescrições do Código,de Pontuação.

ARTIGO 10

DEVERES, DIREITOS E TAREFAS DOS ÁRBITROS

1. Os árbitros de cada modalidade devem se ater,

em todas as partes, ao Código de Pontuação, as

orientações por escrito do CT/FIG,eventualmente

fornecidas, as diretrizes recebidas nos cursos

para árbitros e as disposições do árbitro-chefe,

sendo inteiramente responsáveis pelas notas que

atribuírem.

2. Os árbitros têm o dever de participar dos

cursos de árbitros e de todas as reuniões pro-

gramadas referentes as competições para as quais

foram indicados pelo CT/FIG e comparecerem pon-

tualmente no horário estabelecido no plano de

trabalho.

3. Os árbitros que não atenderem a estas obrigações

de participação ou comparecerem com atraso aos

cursos e sessões poderão ser substituídos por

outros, pela direção da competição.

4. Para o exercício de sua função, os árbitros devem

estar munidos do Código de Pontuação, do Regu-

lamento Técnico e do livreto de Medidas, Dimen-

sões e formas dos Aparelhos, bem como de even-

tuais prescrições específicas emitadas pelo

CT/FIG para uma determinada competição; caso con-

trãrio, serão passíveis de substituição. As au-

toridades das respectivas federações filiadas

assumem total responsabilidade quanto ao cumpri

mento destas disposições.

5. Um árbitro tem o direito de apelar, por escri-

to, ã direção da competição, caso, em seu pon-

to de vista, considere parcial o procedimento

do árbitro-chefe.

ARTIGO 11

FORMA DE PONTUAÇÃO E GENERALIDADES

1. Todos os exercícios são avaliados de 0 a 10 pon

tos, com deduções de um, meio e décimo de pon-

to. A nota válida e a média das duas notas in-

termediárias dos quatro árbitros.

2. A diferença entre as duas notas intermediárias

não pode ultrapassar a:

.0,10 ponto para uma média de 9,55 ou mais pon

tos;

. 0,20 ponto para uma média de 9,00 a 9,50 pon-

tos;

. 0,30 ponto para uma média de 8,00 a 8,95 pon-

tos ;

. 0,50 ponto para uma média de 6,50 a 7,95 pon-

tos;

. 0,80 ponto para uma média de 4,00 a 6,45 pon-

tos;

. 1,00 ponto para todos os demais casos.

Determinante para esta média é o valor médio

das duas notas intermediárias. Caso esta tole-

rância seja ultrapassada, o árbitro-chefe deve,

de acordo com o artigo 9º, chamar o(s) ãrbi-

tro(s) para consulta. Isto vale também para as

finais.

3. Somente a nota final será comunicada ao públi-

co. Apôs a conclusão de uma prova, o chefe de

equipe recebe, pela sua equipe, uma cópia da su

mula das notas, a_fim de tomar conhecimento das

notas dos quatro árbitros e do árbitro-chefe. 0

mesmo acontece com o responsável por grupos de

ginastas individuais.

4. Caso árbitros-chefes ou árbitros tenham dificul

dades idiomática com sua banca, que impossibi-

litem uma útil discussão, as federações as quais

pertencem devem tratar para que se tenha ã dis-

posição pessoal habilitado para a tradução. Is-

to vale para os cursos de arbitros, para as sessões

de orientação, bem como para as competições. Po

rém, é desejável que, em campeonatos mundiais

ou jogos olímpicos, sejam indicados árbitros

que possuam, além do necessário conhecimento téc

nico, também noções da língua francesa ou ale-

mã. As respectivas federações arcam com a res-

ponsabilidade do entendimento idiomático en-

tre as bancas de árbitros correspondentes, es-

tando, porém, os mesmos habilitados a travar,

quando necessário, entendimentos a esse respei-

to com os organizadores.

5. Quando os árbitros-chefes ou árbitros tiverem ã

sua disposição tradutores pessoais, estes deve-

rão se limitar estritamente ao seu trabalho,

abstendo-se de influenciar os árbitros. 0 tradu

tor indicado para um árbitro-chefe tomara o lu-

gar a seu lado, e os indicados para os árbi-

tros, um pouco mais afastados, porém o suficien-

temente perto, a fim de poderem intervir em ca-

so de necessidade.

IV. A QUESTÃO DO UNIFORME DOS PARTICIPANTES

ARTIGO 12

Cada competidor ou cada equipe que participar de

competições da FIG, dos jogos olímpicos ou de com-

petições intercontinentais, continentais ou regio-

nais deve ajustar-se as seguintes disposições:

1. A equipe ou ginasta individuais de uma nação de

vem apresentar-se com vestimenta uniforme e da

mesma cor, na competição 1.

2. Nas paralelas, na barra fixa, nas argolas e no

cavalo com alças todos os ginastas trabalharão

com calças compridas brancas, meias e sapati

lhas, ou somente com meias.

3. 0 exercício de solo e o salto sobre o cavalo po

dem ser feitos com calças compridas brancas e

meias, com ou sem sapatilhas, ou calção curto,

com ou sem sapatilha, e meias. Esta vestimenta

pode ser diferente de um ginasta para o outro,

com a condição de que a cor da respectiva vesti

menta seja uniforme, para cada equipe na compe-

tição 1.

4. 0 uso da camiseta de ginástica é obrigatório em

todos os casos.

5. No caso da não observância dos itens 1 a 4 o gi-

nasta recebe, sem prévia advertência, uma pena-

lidade de 0,3 ponto pelo árbitro-chefe, na nota

final.

V. AUXILIO E ASSISTÊNCIA

ARTIGO 13

1. Para evitar acidentes e como apoio moral aos com

petidores é permitido a um assistente permane-

cer, em todas as três competições, na proximida

de dos seguintes aparelhos: barra, paralelas,ar

golas e salto.

2. As penalidades por uma ajuda poderão escalonar

-se de 0,5 a 0,7 ponto, dependendo do grau de

dificuldade da parte correspondente, na medida

em que essa ajuda possa ser comparada a uma in-

terrupção ou a um exercício ou combinação não e

xecutada. Se apesar da ajuda ainda houver in-

terrupção ou queda, haverá, logicamente, penal|

dade por falha de execução, somada aos 0,5 a

0,7 acima previstos.

3. No cavalo com alças e no solo não é permitida

a presença de um assistente. Se o assistente a-

cha-se perto do aparelho ou coloca-se sobre o

tablado durante a execução de um exercício,a pe

nalidade para o ginasta em questão é de 0,3 pon

to.

ARTIGO 14

1. A presença de um segundo assistente nos apare-

lhos mencionados no artigo 13, item 1, nas

três competições, implicará, imediatamente, para

o ginasta, uma penalidade de 0,3 ponto, sem avi

so-prévio. Se o segundo assistente estiver so-

bre o tablado (podiian) somente para intervir no

fim do exercício, a penalidade poderá ser de até

0,2 ponto, de acordo com a dificuldade e o ris-

co da saída.

2. A prescrição do livreto de Medidas, Dimensões e

Formas dos Aparelhos, da FIG, que determina a fi.

xação de todos os aparelhos sobre o podium, dê

forma a evitar toda e qualquer instabilidade dos

mesmos, implicará um desconto de 0,3 ponto para

ART.

o ginasta, quando o aparelho utilizado pelo mes-

mo estiver sendo firmado por um membro da equi-

pe ou por seu chefe.

ARTIGO 15

Em nenhum caso, o chefe da equipe ou outra qual-

quer pessoa oficial poderá falar com o ginasta du-

rante a execução de seu exercício. Caso isto aconte

ça, o ginasta sofrerá penalidade em 0,3 ponto, dada

pelo arbitro-chefe. Consideram-se "pessoas ofici-

ais", no sentido acima, o chefe e os membros de

uma equipe ou de um grupo de ginastas individuais,

os monitores de grupos locais ou outra? pessoas

que, por necessidade, estejam na area da competi-

ção.

ARTIGO 16

Na barra e nas argolas, o ginasta poderá receber

ajuda de um assistente para o salto ao aparelho.

Deixando o solo com os pês, por-se-ã imediatamen-

te em correta postura ginástica. Isto significa

que o julgamento começa no momento em que abandona

o solo.

VI 0 JULGAMENTO DAS PROVAS LIVRES

A. GENERALIDADES

ARTIGO 17

1. Para o julgamento das provas livres três

res devem ser considerados:

f a

to-

ai a dificuldade;

b) a combinação (composição da prova);

c) a execução.

2. 0 árbitro analisará, no fator 1 a), o valor

material da prova; no fator 1 b),o valor ideal,

quer dizer, a forma, do ponto de vista da compo

sição, e no fator 1 c), a execução das partes

escolhidas, do ponto de vista técnico e da pos-

tura.

3. As provas livres, nos quatro aparelhos (cavalo

com alças, argolas, paralelas e barra fixa, as-

sim também como a prova no solo), são taxadas

de 0 a 10 pontos. A nota de partida é composta

como se segue:

. a) Dificuldade

. b) Combinação

Valor real

da prova

c) Execução do porto de vista

técnico e da postura

Nota de partida para uma

prova

d) Bonificações por R.O.V.

Máxima nota possível para

uma prova

=3,4 pontos

= 1,6 pontos

=5,0 pontos

=4,4 pontos

=9,4 pontos

=0,6 ponto

=10,0 pontos

4. Com relação ã pontuação no salto sobre o cava-

lo, chamamos a atenção para as prescrições espe

ciais no capítulo IX.

ARTIGO 18

REPETIÇÃO DE PROVAS

A princípio, nenhuma prova livre, inclusive o sal-

to sobre cavalo, pode ser repetida. Repetições se-

rão permitidas no caso em que o ginasta for força-

do a interromper ou terminar sua prova não por cul

pa própria e sim por circunstâncias extraordiná-

rias, como defeito no aparelho, no podium ou outras

faltas da organização. Nesses casos particulares, a

decisão de uma repetição da prova cabe ao arbitro-

-chefe ou, em caso de dúvida, a direção da competi^

ção.

ARTIGO 19

INICIO DA PROVA NAS PARALELAS

Para o início da prova nas paralelas somente é per

mitido um trampolim elástico (de acordo com o li-

vreto de Medidas, Dimensões e Formas dos Apare

lhos, da FIG, no referente ao salto sobre cavalo).

Este trampolim poderá ser colocado sobre uma das

travessas das paralelas ou sobre um colchão da mes

ma altura (para os colchões, ver as normas no mes-

mo livreto de Medidas, Dimensões e Formas dos Apare

lhos, da FIG, última edição). Se o ginasta utili-

zar mais de um trampolim, ou se o trampolim esti-

ver colocado sobre uma base mais alta que a pres-

crita, o ginasta sofrerá penalidade de 0,3 ponto.

sem aviso prévio.

ARTIGO 20

OS GÊNEROS DE COMPETIÇÕES E PROCEDIMENTOS PARA OS

CAMPEONATOS MUNDIAIS E JOGOS OLÍMPICOS

Os gêneros de competições e suas formas para olim-

píadas e campeonatos mundiais estão fixados nos ar

tigos 11-12-13 do Regulamento Técnico da FIG, edi-

ção de 1977. A nota de partida em uma prova é 9,1

pontos, com possibilidades de bonificação, de aror

do com os artigos 29-32-39-40.

Para o salto sobre cavalo a base é o capítulo IX.

B. A DIFICULDADE E SUA AVALIAÇÃO

ARTIGO 21

Para obter a nota máxima na dificuldade, as provas

devem apresentar nas três competições (no solo, no

cavalo com alças, nas argolas, nas paralelas e na

barra) o número seguinte de partes de valor(A/B/C):

TIPO DE

COMPETIÇÃO

Competição 1

Competição 2

Competição 3

PARTE

1=0.6

2 = 1.2

3=1,8

PARTE

5=2,0

4 = 1,6

3=1,2

PARTE

4=0.8

3=0,6

2=0,4

TOTAL DE

PONTOS

3,4

3.4

N DE PARTES

DE VALOR

10 partes *

09 partes *

08 partes *

Apesar do número reduzido de partes de valor, assi-

nalados com *, é mantido, como até agora,o princí-

pio de que cada exercício deve conter um numero mí_

nimo de 11 partes de valor, sendo os descontos cor

respondentes efetuados no setor "Combinação". Ade-

mais, admite»se que do número acima assinalado de

partes de valor, bem como pela aplicação concreta

do artigo 23, os ginastas.no desejo de conseguirem

o máximo para o valor efetivo de uma prova, execu

tem mais elementos A ou B.

ARTIGO 22

Para o julgamento da dificuldade, somente o valor

efetivo da mesma, de 3,4 pontos, no máximo, será

levado em conta em cada prova.

Se um ginasta executar o número total das partes

A, B e C, previstas acima, terá direito ao máximo

de pontos (3,4 pontos), previstos para a dificulda

de.

ARTIGO 23

COMPENSAÇÃO DE PARTES A E B

Quando um ginasta executar um número maior do que

o prescrito de partes C, porém, em contraposição, a

presentar falta de partes B, as partes C executa

das a mais contarão automaticamente como partes B.

Se as partes C executadas a mais nao equilibrarem

as partes B faltantes, estas partes C poderão ser

decompostas em partes B ou A, desde que o cará-

ter destas partes C o permitam. 0 mesmo é possível

com as partes B executadas a mais, a favor de par-

tes A faltantes. Estas possibilidades, em cada ca-

so, devem ser aplicadas sempre a favor do ginasta.

Exemplos de partes A, B e C encontram-se no capítú-

Io XII. Possibilidades para a determinação de sua

concepção, seu valor e sua extensão, no capítulo X.

ARTIGO 24

DEDUÇÕES

As deduções pelas partes A, B e C faltantes são:

. Para cada parte A faltante: 0,2 ponto

. Para cada parte B faltante: 0,4 ponto

. Para cada parte C faltante: 0,6 ponto

ARTIGO 25

EXEMPLOS DE PONTUAÇÃO RELATIVOS A DIFICULDADE

1. Se uma parte C é substituída por uma parte B, a

dedução pela parte C faltante será 0,2 ponto, o

que significa que uma parte B substitui uma par

te C nao executada só parcialmente.

2. Se, por exemplo, na competição 1 (CE) uma prova

nao contém parte C, porém 6 partes B e 5 partes

A, a parte C faltante ser| parcialmente substi-

tuída pela 6. parte B, porém somente até 0,4 pon-

to, de maneira que a nota por dificuldade será

somente de 3,2 pontos no máximo.

3. Se, na mesma competição 1, uma prova não contem

parte C, e somente 5 partes B e 6 partes A, o

ginasta perdera todo o valor da parte C, e a no

ta para dificuldade não poderá ser mais que 2.8

pontos.

4. Se, na mesma competição 1, uma prova tiver duas

partes C e somente 4 partes B, a parte C execu-

tada a mais substitui, automaticamente, a parte

B faltante. Será da mesma maneira se o exerci

cio tiver 2 partes C e somente 3 partes B, sen-

do que uma das partes C poderá ser dividida, de

acordo com o artigo 23, em duas partes B.

5. Dentro do mesmo critério, partes B executadas a

mais podem substituir ou compensar partes A fal

tantes, enquanto de forma alguma partes A exce-

dentes poderão substituir partes B faltantes. 0

mesmo critério é aplicado as competições 2 e 3.

6. Se um ginasta executa um número maior do que o

prescrito de partes A, porém nenhuma parte B ou

C, a nota máxima que poderá ser alcançada na

dificuldade é a seguinte: o número de partes A

exigidas no artigo 21, mais uma parte A adicio-

nal por competição, ou seja:

. Na competição 1 : 4 + 1 = 5 x 0,2 = 1,0 ponto.

. Na competição 2: 3+1 =4x0,2 =0,8 ponto.

. Na competição 3 : 2 + 1 = 3 x 0,2 = 0,6 ponto.

7. As tabelas do capítulo XIV dão, com relação aos

itens 1 a 6, outros esclarecimentos e exemplos.

ARTIGO 26

Para estabelecer a nota de dificuldade, o árbitro

contará unicamente as partes B e C, pois admite-se

que numa prova completa, do ponto de vista da difi_

culdade, bem como numa sem o número de partes B ou

C, ao menos o número necessário de partes A tenha

sido executado. Caso se tenha a impressão de que

uma prova, apesar do número necessário de partes

C e B, seja muito curta, contendo muito poucos ele

mentos A, devera se reconstruir a prova de memória,

para se registrar também a quantidade de partes A.

Em toda prova que não contenha partes C e B deve

rã registrar-se de memória o número de partes A.Is

to deverá ser aplicado especialmente nos casos de

pontuação total nas categorias médias e inferio-

res, porem poderá igualmente ocorrer nos níveis su

periores

ARTIGO 27

ESCOLHA DE PARTES C

Para satisfazer completamente as exigências da di-

ficuldade, a(s) parte(s) C, nas três competições,

em certos aparelhos, deverão ser de um domínio téc

nico específico, como, por exemplo, o domínio das

partes de impulso. Caso contrário, haverá penalida-

des no setor de "Combinação",em relação ã dificul-

dade.

ARTIGO 28

0 FATOR DIFICULDADE NO QUADRO DA PONTUAÇÃO GERAL

1. A dificuldade de um exercício nunca poderá ser

forçada, em detrimento de uma perfeita execução

do ponto de vista técnico e da postura. Os exer

cicios devem corresponder ã capacidade do ginas_

ta, pois, na ginástica olímpica, o ginasta deve

ra possuir domínio total do seu corpo. Seguran

ça, elegância e amplitude são tres fatores capi-

tais.

2. Baseando-nos nesse princípio, o reconhecimento

de uma parte ou combinação, como parte B ou C,

dependerá de sua execução técnica correta. Deta.

lhes sobre este problema acham-se nos artigos

64, 65 e 69.

ARTIGO 29

POSSIBILIDADES DE BONIFICAÇÕES

Havendo risco e/ou originalidade na escolha das par

tes B e_C, há possibilidade de serem aplicadas bo-

nificações. Sobre o valor de tais pontos de bonifi-

cações ver artigo 40.

C. A COMBINAÇÃO DA PROVA (COMPOSIÇÃO)

ARTIGO 30

Além das dificuldades, o conteúdo de uma prova de-

verá ainda atender as seguintes exigências:

1. No cavalo com alças, a prova deve ser constituí-

da exclusivamente por movimento de impulso, e

sem interrupções. Movimentos de passagem de uma

perna, volteios com uma ou duas pernas,tesouras

para frente e para trás, das quais uma deverá

ser dupla, devem ser incluídos num exercício.

Os volteios das duas pernas devem predominar._A

prova deve ser executada utilizando-se as três

partes do cavalo. No entanto, o apoio de uma das

mãos sobre uma extremidade do cavalo, na entra-

da de uma prova, não é considerado como "uso"

da referida parte do cavalo, caso não se venha

a fazê-lo novamente durante a prova. Nas provas

obrigatórias no cavalo com alças, os volteios

de duas pernas em sentido inverso podem ser to-

mados em consideração.

2. Nas argolas, a prova deve conter movimentos de

impulso, de força e estáticos,sem embalo das ar

golas. A prova deve conter, no mínimo, duas pa-

radas de mãos, das quais uma deve ser executada

i força e a outra com impulso partindo da sus-

pensão, da suspensão semi-invertida ou do a-

poio. Ademais, deverá ter outra parte de força

compativel.no seu grau de dificuldade, ã dificul-

dade geral da prova. Na competição 2 é necessá-

rio que uma parte C seja de impulso; na competi-

ção 3 é necessário que duas partes C sejam de im

pulso. A duração dos elementos estáticos é fixa^

da em 2 segundos.

3. Nas paralelas, as provas devem ser constituídas

de movimentos de impulso, vôo e estáticos, e po_

dem, DOSADAMENTE, conter também movimentos dê

força. As partes de impulso e võo devem predomi-

nar. Nas três competições a série deve conter um

elemento B ou C, onde haja soltura e retomada

das mãos. Uma série nao pode conter mais que

três posições estáticas, no sentido do artigo

37.5. Na competição 1, a parte C ou uma das par

tes C deve ser de impulso. Na competição 2, pe-

lo menos uma das partes C. Na competição 3, pe-

lo menos duas das partes C devem ser de impul-

so, sendo que pelo menos uma das partes C de im

pulso deverá passar pela suspensão. A duração

das partes estáticas é de 2 segundos.

4. Na barra, a prova deve ser constituída de ele-

mentos de impulso, sem nenhuma interrupção. Po-

de conter giros gigantes para frente e para trás,

giros gigantes para frente e para trás com mu-

dança de tomada, assim como outras variações,

como, por exemplo, giros de apoio livre facial e

dorsal para frente e para trás, bem como rota-

ções em torno do eixo longitudinal do corpo, etc.

As exigências mínimas para se obterá nota máxima

em combinação são o exercício em suspensão dorsal

ou cubital e ao menos uma parte B, na qual haja

soltura e retomada das mãos.

5. A prova de solo deve formar uma unidade rítmica

e harmônica com alternâncias de movimentos gi-

násticos, partes de equilíbrio, exercícios está

ticos e de força, saltos, kippes, reversões e

saltos mortais, devendo atentar-se para o fato

de que a superfície do tablado seja utilizada em

todas as direções e de que os diferentes movi-

mentos e partes contenham uma expressão pessoal

e de postura.

Alem disto, todos os movimentos elementares de

braços, tronco, pernas, mãos. pés e cabeça de-

vem ser executados conforme o princípio ginásti-

co de postura e de forma tecnicamente correta.

Corridas muito longas antes dos saltos, . ever-

sões e mortais ocasionarão descontos correspon-

dentes. Determinarão a medida destas deduções

a dificuldade e o risco das partes de valor que

seguirem.

Devem ser de impulso, na competição 1, a parte

C ou uma das partes C;na competirão 2, ao me-

nos uma parte C e, na competição 3, ao menos

duas. A duração das partes estáticas é fixada

em 2 segundos. A duração da prova no solo é de

1 minuto, com uma tolerância de 10 segundos a

mais ou a menos. Um sinal acústico indicará adu

ração mínima de 50 segundos e máxima de 70 se-

gundos. Os limites do tablado de 12 m x 12 m não

poderão ser ultrapassados.

6. A dificuldade da saída deverá corresponder ã di

ficuldade total da prova livre.

7. Não obstante um número de partes indicadas na úl

tima coluna do artigo 21 para cada prova, estas

deverão conter, nas três competições, um mínimo

de 11 partes, sem as quais serão feitas dedu-

ções globais no fator "Combinação", de acordo

com o artigo 33, item 13.

8. Salto sobre o cavalo.

0 gênero dos diferentes saltos, sua dificuldade

e execução, bem como outras indicações específi

cas estão tratadas no capítulo IX.

ARTIGO 31

OUTRAS EXIGÊNCIAS RELATIVAS A COMBINAÇÃO

1. As partes de uma prova devem ser interligadas

de forma elegante e fluente, não podendo conter

movimentos supérfluos, embalos intermediários,

repetição de partes com as mesmas combinações

precedentes ou subseqüentes, ou partes muito fá-

ceis (partes sem valor), com relação ã dificul-

dade global da prova.

2. No julgamento da combinação, é igualmente neces-

sãrio levar em conta a colocação das partes B e

C, no começo, no meio ou ao fim do exercicio, as-

sim como o encaixe das partes B e C que devem

servir ã combinação em seu conjunto.

3. A composição da prova livre deve ser nitidamen-

te diferente da prova obrigatória. No entanto,

não é necessariamente considerado erro a presen

ça de partes ou ligações do exercício obrigató-

rio, sempre que as combinações precedentes ou

subseqüentes sejam diferentes.

ARTIGO 32

Se partes B ou C, ligações, trechos da prova ou a

prova completa apresentarem original idades, podem

aplicar-se, de maneira apropriada,bonificações, de

acordo com o artigo 40, nas três competições, ate

o máximo de 0,2 ponto para o setor de combinação.

ARTIGO 33

A PONTUAÇÃO DA COMBINAÇÃO

1. Se a composição da prova não corresponder as e-

xigências mencionadas no artigo 30, a penalida-

de será, cada vez, de 0,1 a 0,3

2. Para cada embalo intermediário a pe

nalidade é de 0,3

3. Se a saída não corresponder ã difi-

culdade global da prova, a penal ida

de será de 0,1 a 0,3

4. Se uma prova não terminar com uma

saída efetiva ou terminar somente

com a execução parcial da mesma, a

penalidade será de 0,3 a 0,5

5. Quando na competição 1, nas parale

las ou no solo a, ou uma das partes

C não for de impulso, a penalidade

será de 0,2

6. Se na competição. 2, nas argolas, pa

ralelas e no solo, no mínimo uma das

partes C não for de impulso, a pena

1 i dade será de 0,2

Se na competição 3, nas argolas,nas

paralelas e no solo, no mínimo duas

partes C não forem de impulso, a pe

nalidade será de:

Quando faltar uma parte 0,2

Quando faltarem duas partes 0,3

7. Quando partes B e C forem incluídas

na prova sem servirem ã finalidade

geral de combinação, o desconto se-

rá de até 0,2

8. Para cada parte ou ligação sem va-

lor que não corresponderem ã difi-

culdade global da prova, o desconto

será, cada vez, de„ até 0,2

9. Quando uma parte for repetida mais

de uma vez durante uma prova, mesmo

com outras ligações, anterior e pos.

terior, o desconto será de _ até 0,2

10. Quando a combinação se assemelhar de

masiadamente ã da prova obrigatória,

o desconto global poderá ir até 0,5

11. Quando a prova livre for finalizada

com a saída da prova obrigatória, a

partir da mesma ligação, c descon-

to será de 0,3

12. Se, como prova livre,o ginasta exe-

cutar a prova obrigatória, na sua

totalidade, receberá a nota 0,0 (ze-

ro).

13. Quando uma prova, sem levar em conta

o número de partes de valor indica-

dos na última coluna do artigo 21,pa

ra obter o máximo de nota na dificul

dade, não apresentar em cada competi

ção um mínimo de 11 partes de valor,

o desconto global será como segue:

a) Na competição 1 0,2

b) Na competição 2 até 0,3

c) Na competição 3 até 0,4

14. CAVALO COM ALÇAS: utilização das três

partes do cavalo

a) Quando uma das partes do cavalo

não for utilizada, o desconto se-

rá de 0,3

b) Quando a prova for executada so-

mente entre as alças, o desconto

será de 0,6

c) Quando a distribuição dos exercí-

cios for muito unilateral nas três

partes do cavalo, o desconto será

de até 0,2

15. CAVALO COM ALÇAS: tesouras

a) Quando não for executada a tesou-

ra dupla, porém uma tesoura para

frente e uma para trás, o descon-

to será de 0,3

b) Quando faltar tesoura para frente

ou para trás, mas for executada a

tesoura dupla, o desconto será

de 0,3

c) Quando for executada apenas uma

tesoura para frente ou para trás,

o desconto será de 0,5

d) Quando nenhuma tesoura for execu-

tada, o desconto será de 0,6

16. ARG0LAS: elemento de força adicional

a) Quando a parte de força adicional

nao corresponder, em sua dificul-

dade, ao grau de dificuldade da

prova, o desconto será de até 0,3

b) Quando a distribuição lógica das

partes de impulso, força e estáti-

cas não corresponderem as exigên-

cias ( ver exemplos anexos a tabela

de dificuldades das argolas), o

desconto será de até 0,2

c) Se não forem executadas paradas de

mão ã força ou de impulso, ou se as

mesmas, em sua dificuldade, nao

corresponderem ao grau de dificul-

dade da prova, o desconto será de 0,2 a 0,3

17. PARALELAS

a) Se não for executada pelo menos u-

ma parte B ou C com soltura e reto

mada das mãos,o desconto será de... 0,3

b) Quando houver mais que três par-

tes estáticas, o desconto será

de até 0,3

c) Quando nas competições 2 e 3 não

houver nenhuma parte C de impulso

passando pela suspensão, o descon

to será de 0,3

18. BARRA FIXA

a) Se houver interrupções ou_ partes

de força, o desconto será, cada

vez, de até

b) Quando faltar uma das exigências

mínimas, o desconto será de

c) Quando faltarem duas exigências

minimas, o desconto será de

19. SOLO

a) Se as corridas antes dos saltos,

reversões ou mortais apresentarem

mais de três passos, mais o impuj

so ou rodante, o desconto se-

rá, dependendo da parte de valor,

até

b) Se o ginasta ultrapassar ou não

atingir o tempo prescrito, sofre-

rá penalidade como segue:

0,2

0,3

0,6

Até 2 segundos

Até 5 segundos

Até 9 segundos

Mais de 9 segundos

c) Se o ginasta ultrapassar os limi-

tes do tablado ou tocar o solo por

fora de seus limites ,inclusive na

posição firme no final da prova,

o desconto será de, cada vez

0,3

0,1

0,2

0,3

0,5

0,1

ARBITRO DE LINHA 1: Anota eventuais deduções

das linhas 1 e 2 por ultrapassagem, controla o

tempo da prova e comunica as deduções por ul-

trapassagem do tablado ou do tempo ao arbitro-

-chefe e aos árbitros, mediante uma tabuleta

com as cifras correspondentes.

2 = JUIZ DE LINHA 2: Comunica ao arbitro da 1inha 2

as deduções eventuais dos limites 3 e 4 do ta-

blado, com o número de dedos correspondente ao

número de décimos a descontar.

20. A avaliação da combinação será, para fins de com

preensão, dividida em duas partes:

a) uma parte material;

b) uma parte imaterial (espiritual).

Em "a" deverão ser levados em consideração, es-

sencialmente, os descontos e as margens de des-

contos aqui apontados; em "b", devem ser consi-

deradas as áreas que se aproximarem em grau

mais acentuado do julgamento humano, como, por

exemplo, "predominar", "devem", etc, assim co-

mo o conceito geral ao final de uma prova. Na

prática, e para fins de registro, existe somen-

te um fator: justamente o da combinação como um

todo.

ARTIGO34

O total dos descontos no fator "Combinação" não po

rá exceder a 1,6 pontos.

Todas as faixas de descontos anteriormente citadas

devem ser consideradas no fator "Combinação".

A AVALIAÇÃO DA EXECUÇÃO

Os descontos serão dadostanto por postura incor-

reta como por execução técnica falha.

ARTIGO 35

1. Como faltas de execução, contam, entre outras,

má postura dos pés, pernas, cabeça, braços,mãos

e corpo, interrupções e toques no aparelho.etc.

2. Como execução técnica incorreta são considera-

das, entre outras, as faltas seguintes, na

atutzakehre para frente, nas paralelas: ombros

adiantados após a chegada ao apoio, ou corpo mui-

to arqueado, retomada tardia das tomadas do mor

tal para trás, nas paralelas, ou ombros avança-

dos ao retomar os varais; dominações sem ampli-

tude (muito baixas); no cavalo com alças, por e_

xemplo, falta de amplitude dos volteios ou te-

souras muito baixas, quer dizer, elevação__ das

pernas e não dos quadris; parada de mãos não ver_

tical (ombros muito avançados); câmbios na para

da de mãos com o corpo fora da vertical; equili

brios em apoio, suspensão ou de pé com o corpo

fora da horizontal, crucifixos com braços flexi-

onados ou não horizontais, etc.

ARTIGO 36

FALTAS GERAIS DE POSTURA E DESCONTOS CORRESPONDENTES

1. Ma postura de pés, pernas, braços,

mãos, cabeça e corpo ou pernas afas

tadas, quando não exigidas pela téc"

nica, terá um desconto, cada vez,

de até

0,3

2. Tocar e corpo ou as alças do cavalo,

os varais ou colunas das paralelas,

as bases ou o solo sob as mesmas,su

porte de barra, tocar os cabos das

argolas com os pés, pernas ou ou-

tras partes do corpo, sem que este

toque seja exigido pelo movimento,o

desconto será de, cada vez 0,1

3. As interrupções durante a prova so-

frerão penalidades de acordo com a

gravidade da falta, porém levando em

conta o grau da dificuldade da par-

te ou da ligação que a ocasionou.

Nesse caso, o desconto será, cada

vez, de

a 0,3

0,1 a 0,3

0,3 a 0,5

4. Por assento pronunciado, o desconto

será, cada vez, conforme a duração,

5. Queda sobre um aparelho, de frente,

de lado ou de costas, é igual a assen

to pronunciado e, conseqüentemente,

deve sofrer a mesma penalidade, de

vendo, naturalmente, serem adiciona-

dos aos descontos de 0,3 a 0,5 aque

les correspondentes a erros de pos-

tura.

ARTIGO 37

DESCONTOS POR FALTAS TÉCNICAS DE EXECUÇÃO

1. Caminhar na parada de mãos: 0,1 por

passo; máximo 0,5

2. Interrupção nos movimentos de eleva

ção 0,1 a 0,3

3. Duas ou mais tentativas para um ele

mento estático, elemento de força

ou para outro movimento de elevação 0,2 a 0,5

4. Partes de força executadas com im-

pulso, ou partes de impulso executa

das ã força. 0,1 a 0,3

5. A duração das partes estáticas é fi

xada em 2 segundos.

6. A não observância desta duração a-

carretará os seguintes descontos:

a) Se o ginasta se mantiver apenas

por 1 segundo 0,2

b) Se o ginasta não se_detiver to-

talmente, o exercício nao deverá

ser considerado como parte está-

tica e, eventual mente, haverá fal

ta no fator "Combinação"; se nao

existir proporção entre as dife-

rentes partes, tal como poucas

partes estáticas, isto resultará

em uma não avaliação no fator"Di

ficuldade".

c) Se o ginasta parar por mais de 3

segundos 0,1 a 0,3

7. ARGOLAS

a) Parada de mãos com braços flexio

nados ou tocando as cordas com

os braços 0,2 a 0,3

b) Parada de mãos com braços flexio

nados e tocando as cordas com os

braços 0,3 a 0,5

c) Crucifixo, crucifixo invertido

ou prancha livre com corpo flexi

onado, braços flexionados e fora

da posição horizontal até 0,5

Tais erros conduzem, na prova li-

vre, ã desvalorização do valor,

e, na prova obrigatória, ao des-

conto proporcional de toda a par

te de valor.

d) Balanço das cordas (cabos) 0,1 a 0,3

e) Queda para frente da parada de

mãos ã suspensão, desde que nao

se trate de uma queda deliberada 0,2 a 0,5

8. SOLO

a) As falhas nas aterrissagens, du-

rante e no final de uma prova,so

frerão penalidades de acordo com

o item 13, cada vez até 0,5

b) Falta de harmonia, ritmo, flexi-

bilidade e amplitude na execução

de uma parte ou uma ligação, ca-

da vez até 0,2

c) Quando os erros citados em 8b. a

contecerem durante toda a prova

até 1,0

d) Quando os movimentos e partes gi-

nãsticas não são executados de

uma maneira tecnicamente perfei-

ta, de acordo com o principio da

postura em ginástica, por falta

de expressão pessoal ou postura,

assim como por falta de postura

no começo e no fim da prova,a de

dução global poderá ir até 0,5

e) Nos equilíbrio nos quais a hori

zontal não passar pelo joelho e o

ombro superior ou os ombros ou

braços nao se acharem no prolon-

gamento do tronco ou mais alto,

a dedução poderá ser até 0,2

f) No tocante as corridas antes dos

saltos, reversões e mortais ver

artigo 33, item 19 a.

9. CAVALO COM ALÇAS

a) Falta de amplitude nos volteios,is-

to é, o movimento dos quadris i IT

mitado e a amplitude se limita ape-

nas ao movimento das pernas, leva-

rá a um desconto de ati

b) Tesouras para frente sem movimento

dos quadris, isto i, tesoura nas

quais a horizontal fictícia não pas-

sa no mínimo pela parte superior

dos quadris e o ombro de apoio, ou

tesouras para trás nas quais a par

te superior dos quadris não se en-

contra ao nenos na metade da altu-

ra entre o ombro do braço de apoio

e o corpo do cavalo, terão uma de-

dução de, cada vez até

c) Apoio adicional de uma das mãos du

rante um coroamento'

10. GENERALIDADES

Pranchas de apoio e suspensão, esqua-

dros e esquadros afastados, que não se

jam mantidos na horizontal (aqui lem-

bramos entre outras a possibilidade

de desvalorização de partes B ou C),

paradas de mãos tecnicamente incorre

tas, nao verticais ou com ombros adi-

antados, apoios muito tardios_ após

atutzkehre ou saltos mortais atrás nas

paralelas, ou passagem apressada de

uma parte a outra etc terão deduções,

de, cada vez até

11. Na barra e nas argolas o ginasta tem

o direito de ser elevado ate o apa-

relho, pelo chefe da equipe ou um ou-

tro colega. 0 julgamento começa no

momento em que o ginasta abandona o

solo ou o colchão. Caso contrario, o

desconto por execução será de.... até

12. Nas argolas, um pequeno impulso preli-

minar, igual ao da barra, nao é permi-

tido, sob pena de dedução de

13. POSTURA E ATERRISSAGENS APÓS A PROVA

Se as provas nos aparelhos não se fi-

nalizarem em posição e postura corre-

tas, ou, se durante ou no final da pro-

va no solo, apresentarem falta de

posição, as deduções serão as seguin-

tes:

a) Pequeno passo ou saltito ou outra

postura incorreta após a prova até

b) Vários passos ou saltitos no senti

do de 13a., ou toque no chão com

as mãos ou com uma das mãos, sem a

poiar-se, ou má postura após a pro

va até

c) Apoiar-se com uma ou as duas mãos

no solo, ajoelhar-se, sentar-se ou

qualquer outra queda até

0,5

0,2

0,3

0.3

0,2

0,3

0,2

0,3

0,5

ARTIGO 38

INTERRUPÇÃO DA PROVA POR QUEDA, SOLTANDO AS TOMA-

DAS, OU POR APOIO NO SOLO, SEM LARGAR AS TOMADAS.

1. Uma prova interrompida por queda do aparelho ou

apoio no solo sem soltar as tomadas não pode ser

repetida; porém, pode ser continuada imediata

mente, ou, no mais tardar, até 30 segundos, so-

frendo, entretanto, uma penalidade determinada.

2. Durante esses 30 segundos, o ginasta tem comple

ta liberdade de ação. Se, todavia, a prova nao

for continuada após os 30 segundos será consi-

derada como_terminada, e a pontuação se fará

unicamente ã base das partes executadas.

3. 0 árbitro-chefe controlará o tempo e avisará o

o ginasta em voz alta o desenrolar de 10,20 e

30 segundos, e, ao fim dos 30 segundos, anuncia

rá em voz alta: "- Fim:"

4. Se a prova for continuada, o ginasta não poderá

repetir as partes já executadas, inclusive a úl-

tima, se foi completada, devendo reiniciar a pro

va com a parte seguinte.

Movimentos auxiliares que sirvam para chegar ã

posição de partida não serão considerados para

pontuação, a menos que o ginasta execute mais de

um impulso intermediário ou que realize mais de

uma tentativa para chegar ao apoio.

5. A dedução i, em qualquer caso, de 0,5.

a) Em caso de descontos por atitude e postura,

de acordo com o artigo 38, item 4, devem ser

efetuados os descontos habituais.

b) Vestimentas e ataduras inadequadas, assim co

mo problemas de saúde ou rompimento dos pro-

tetores das mãos, não podem ser levados em

consideração, quando um exercício é interrom

pido.

ARTIGO 39

POSSIBILIDADE DE BONIFICAÇÃO POR VIRTUOSISMO

Tanto no fator "Dificuldade" quanto no fator "Com-

binação", o juiz pode atribuir bonificações por

um virtuosismo particular, na execução de uma par-

te, de uma ligação, de uma parte da prova ou pela

prova inteira, até 0,2 no máximo.

E. A APLICAÇÃO DAS BONIFICAÇÕES

ARTIGO 40

1. Nas três competições, sendo a nota máxima de par

tida de 9,4 pontos (ver artigo 17), bonifica-

ções podem ser atribuídas até 0,6 no máximo e

como se seguem:

a) por risco (R), na dificuldade e/ou na combi-

nação, até 0,2;

b) por originalidade (0),na combinação e/ou na

dificuldade, até 0,2;

c) por virtuosismo (V),na execução, até 0,2.

2. E excepcionalmente permitido acrescentar 0,1 pon

to ao 0,2 ponto de risco ou orignalidade,quando

o 0,2 ponto num dos casos (R ou 0) não houver si-

do completamente aproveitado ou quando houver

mais elementos com risco ou originalidade com-

provados. Para virtuosismo isto não i válido,

permanecendo sem exceções o 0,2 ponto.

3. Não i permitida a bonificação de 0,6 ponto para

um único elemento. É permitida, apenas, uma bo-

nificação máxima de 0,4 ponto.

ARTIGO 41

COMPORTAMENTO E APRESENTAÇÃO

Para atitudes antiesportivas e comportamento indi-

ciplinado i autorizada uma penalidade de 0,3 ponto

em todos os casos.

Entende-se por atitudes antiesportivas e comporta-

mento indisciplinado infrações as regras e manei-

ras incorretas de comportamento.

Exemplos:

- início retardado da prova após o sinal;

- número de participação incorreto;

- afastamento de sua equipe sem permissão;

- permanência do treinador ao lado do cavalo com al

ças ou sobre o tablado de solo (conforme artigo

13, item 3);

- conversa do treinador com os ginastas durante a

prova (conforme artigo 15).

Nenhum ginasta tem o direito de abandonar a área de

ART.

competição sem apresentar um atestado dado pelo mé

dico oficial de competição, sem o qual haverá uma

desqualificaçao.

VII. 0 JULGAMENTO DAS PROVAS OBRIGATÓRIAS

ARTIGO 42

GENERALIDADES

1. 0 julgamento das provas obrigatórias se faz de

acordo com os seguintes fatores de pontuação:

a) a Interpretação da prova deve ser conforme o

texto prescrito, e a nota máxima de partida

será 9,8_pontos;

b) a execução deve ser correta, do ponto de vis

ta da postura e da técnica.

2. De acordo com o fator 1a), o árbitro examinará

se a prova foi executada de acordo com o texto

prescrito, enquanto que no fator lb) ele avalia-

rã a execução, do ponto de vista da técnica e da

postura.

3. Para se poder julgar exatamente uma prova obri-

gatória, esta é dividida em trechos, cada um re

presentando um determinado valor, o qual corres-

ponde ao grau de dificuldade do respectivo tre-

cho.

4. Além das partes A necessárias, cada prova obri-

gatória contém ainda de três a quatro partes B.

Por comparação com a prova livre, representa a

prova obrigatória um valor total, isto é, se a

prova for corretamente executada, sob o ponto de

vista de Interpretação, o ginasta tem direito ã

nota máxima de 9,8 pontos.

5. 0 0,2 ponto que falta até 10 pontos pode ser com

pensado por bonificações atribuídas a uma execu-

ção particularmente virtuosa.

ARTIGO 43

REPETIÇÃO DAS PROVAS OBRIGATÓRIAS

As provas obrigatórias, inclusive o salto sobre ca

valo, não podem ser repetidas. Eventuais repeti-

ções poderão ser permitidas quando o ginasta for

obrigado_a interromper sua prova, ou conclui-la por

circunstâncias extraordinárias, fora de sua respon-

sabilidade, como defeitos do aparelho ou outras fa

lhas de organização. Nestes casos, a decisão de

uma repetição ê da responsabilidade do arbitro-che

fe ou, em caso de dúvida, da direção da competição.

ARTIGO 44

DESCONTOS POR ERROS DE INTERPRETAÇÃO

Se a prova não estiver executada de acordo com o

texto prescrito, os descontos serão os seguintes:

1. Por partes ou ligações não executadas, o valor

total da parte ou trecho respectivo, de acordo

com o artigo 42,item 3. Além disso se deve veri_

ficar se a exclusão de determinadas partes ou

ligações não facilita as partes ou ligações an-

teriores ou posteriores. Quando for este o ca-

so, ao desconto acima aludido deverá ser acres-

cido 0,1 a 0,5 ponto.

2. Por elementos acrescentados, o desconto é, cada

vez, de 0,3 ponto. Também aqui deve-se examinar

se a execução da parte adicional facilitou a par-

te precedente ou a seguinte. Quando for o caso,

ao desconto aludido será acrescentado outro de

0,1 e 0,3 ponto.

3. Se uma determinada parte ou ligação da prova o-

brigatória tiver que ser executada de um lado

determinado e o ginasta executá-la do lado con-

trário,ele perdera a metade dos pontos atri-

buídos ã dita parte.

ARTIGO 45

JULGAMENTO DA EXECUÇÃO NAS PROVAS OBRIGATÓRIAS

1. No concernente ao julgamento das provas obriga-

tórias, do ponto de vista técnico e da postura,

valem no todo as prescrições para avaliação téc

nica e de postura das provas livres, inclusive

embalos intermediários, interrupção da prova,

etc. Somente serão permitidas ou aplicáveis ex-

ceções quando o Comitê Técnico emitir_ prescri-

ções especiais para as provas obrigatórias.

2. Em caso de interrupção da prova, as disposições

para a sua continuação são análogas as das pro-

vas livres (artigo 38, item 4).

VIII. A PONTUAÇÃO NAS FINAIS

ARTIGO 46

GENERALIDADES

1. 0 julgamento nas finais, seja para o título da

competição individual múltipla (seis provas com

exercícios livres), seja para o título em cada a

parelho, decorre basicamente das prescrições an

tes referidas para o julgamento da competição T

(concurso por equipes).

2. A exceção da parte C ou das partes C a mais, ou

das partes B a menos, com relação ã competição

1, as provas nas finais podem ter a mesma forma

ou uma forma diferente da competição 1.

3. Para a

final

competição múltipla

(FCH),

por-

tanto competição 2, poderão participar, segundo

o regulamento técnico, os 36 ginastas melhor

classificados na competição 1; portanto, 1/3

dos participantes, o que também tem validade pa

ra os jogos regionais.

4. Na competição 3, final individual por aparelho

(FA)

sao admitidos, de acordo com o regulamen-

to técnico, aqueles 8 (oito) ginastas que, em

cada modalidade, pelos resultados das provas o-

brigatórias e das provas livres da competição 1,

tenham obtido uma classificação entre os 8 pri-

meiros. Caso um ou mais finalistas desistam- de

acordo com o respectivo artigo do regulamento

técnico-de participar em um ou mais aparelho, os

ginastas seguintes, pela ordem, serão_ tomado:

em consideração. Em jogos olímpicos só serão ad

mitidos 6 ginastas por aparelho.

5. Para as competições 2 e 3 serão designados, co-

mo reservas, dois ginastas suplentes (os dois

primeiros colocados a seguir), para poder em-

qualquer momento substituir um finalista aciden-

tado. Esta disposição ê regida como segue: na

competição 2, até o início do primeiro aparelho.

e, na competição 3, até o início do respectivo

aparelho, ou seja, até a chamada do primeiro gi_

nasta.

ARTIGO 47

PRESCRIÇÕES COMPLEMENTARES PARA A PONTUAÇÃO NAS COM-

PETIÇÕES FINAIS

1. Sobre a aplicação de bonificações esclarecemos

no artigo 40.

2. Se o ginasta não cometer erros nos três fatores

de pontuação, poderá receber no máximo 9,4 pon-

tos. No entanto, se ele ultrapassar em um, em

dois ou até em todos os três fatores, com risco,

originalidade ou um virtuosismo particular,terá

direito ã aplicação dos fatores de bonificações

A, B e C previstos pelo artigo 40.

Dos três fatores de bonificação, o risco e

originalidade se referem ã dificuldade e ã com-

binação; o virtuosismo se refere somente ã exe-

cução.

3. O juiz observa se o risco, a originalidade e/ou

virtuosismo se limitam a uma, duas ou mais par-

tes, se influenciam a metade da prova ou se to-

da a prova é Influenciada por um, dois ou todos

os fatores de bonificação. Após esta verifica-

ção, ele se servirá das possibilidades de boni-

ficação de acordo com o artigo 40.

4. Em caso algum um ginasta poderá receber pontos

de bonificação simplesmente pelo aumento da di-

ficuldade, caso não tenha o verdadeiro sentido

de risco ou originalidade.

5. No capítulo XI, o árbitro encontrara elucida

ções sobre os conceitos "risco", "originalidade"

e "virtuosismo", aos quais deverá se ater, bem co

mo detalhes adicionais acrescentados a esses

conceitos, assim como outros detalhes eventuais

fornecidos pelo CT/TIG.

6. Em todos os casos, com a concessão de pontos de

bonificação, a nota 10 não poderá ser ultrapas-

sada.

7. Os exemplos seguintes fornecem um quadro sobre

diversas possibilidades de pontos e bonifica

ções, bem como seu efeito sobre a nota final, e

mostram, ao mesmo tempo, o preenchimento das fo

lhas de notas.

COMPETIÇÃO: 1, 2

Exemplos

Nota de Partida

Dedução

VALOR

+ Risco

+ Originalidade

• Virtuosismo

Nota Final

e 3

9,4

0,5

8,9

0,0

0,2

9.1

9,4

0,4

9.0

0,1

0,0

0,1

9,2

9,4

0,5

8,9

0,1

0.1

0,1

9,2

9,4

0.4

9.0

0,0

0.3

0,1

9.4

9,4

0,2

9,2

0.3

0,0

9.5

9.4

0.1

9.3

0,1

0,3

0,0

9,7

9,4

0,1

9,3

0,3

0,0

0,2

9,8

9.4

0,1

9,3

0,2

9,9

ARTIGO 48

A COMPOSIÇÃO DO JÚRI PARA AS FINAIS

1. Para a competição 2, a composição do júri é fei-

ta segundo o artigo correspondente do regulamen-

to técnico da FIG, edição 1977.

2. Para a competição 3 FE, o júri se compõe, para

cada aparelho, da seguinte maneira:

a) de 2 árbitros-chefes e 4 árbitros, sendo que

um dos árbitro-chefes e os 4 juizes devem

pertencer a nações que não tenham ginastas

competindo no aparelho em questão (árbitros

neutros).

b) 0 árbitro-chefe do aparelho em questão é o

chefe responsável da banca. Ele consulta o se

gundo árbitro-chefe, chama os árbitros efeti-

vos para uma eventual consulta sobre as no-

tas e remete as folhas de ponto ã mesa de cal-

culos.

c) Das notas advindas dos árbitro-chefes resul_

ta a média, quando não for alcançada unida-

de de conceitos através da consulta entre e-

les.

IX. 0 SALTO SOBRE 0 CAVALO

ARTIGO 49

GENERALIDADES

1. Todos os saltos devem ser executados com apoio

de uma ou das duas mãos, sobre o cavalo longitu

dinal, sem zonas de apoio.

A distância da corrida é opcional, não podendo,

no entanto, exceder a 25 metros, medidos desde

a vertical da parte mais próxima do cavalo.

2. 0 salto obrigatório e o livre só podem ser exe-

cutados de uma vez. 0 salto obrigatório não po-

derá ser utilizado como salto livre em qualquer

das três competições.

3. Na competição 3, onde dois saltos diferentes,

com uma tentativa para cada, são exigidos,estes

devem ser executados um após o outro.

4. 0 julgamento se inicia com a corrida do ginasta,

sem que esta corrida seja tomada em conta para

a pontuação, e finaliza após a queda, em posi-

ção firme e correta.

5. Com relação aos saltos da competição 3, referi-

mo-nos as suas disposições especiais no arti-

go 59.

6. No salto obrigatório pode ser fixada uma zona

de apoio, cuja área será determinada na tabe-

la de pontuação do salto obrigatório.

ARTIGO 50

A PONTUAÇÃO DO SALTO

Para permitir uma pontuação eficiente, dividimo-la

em cinco fatores distintos.

1. Valor do salto de acordo com o Código de Pontua

ção, ou interpretação do salto obrigatório.

2. Vôo inicial até as mãos abandonarem o cavalo.

3. Segunda fase do vôo, com apoio das mãos até a

posição final.

4. Execução do ponto de vista da postura.

5. Verificação de eventuais bonificações por ris-

co, originalidade e/ou virtuosismo.

Os fatores devem ser analisados pelo árbitro da se

guinte maneira:

a) 0 fator l é dado pelo grau de dificuldade do sal-

to no Código de Pontuação, sendo, portanto, uma

questão puramente material.

b) Os fatores 2 e 3 são destinados ã verificação de

faltas do ponto de vista técnico.

c) No fator 4 só deve ser considerada a execução do

ponto de vista da postura, e, no fator 5, são a

plicadas as possíveis bonificações.

ARTIGO 51

0 VALOR E A FORMA DOS DIFERENTES SALTOS

1. Os desenhos reproduzidos no artigo 56 dão o va-

lor e a forma dos diferentes saltos nas três

competições. Ao contrário da desvalorização de

certas partes em determinados aparelhos, devido

ã execução técnica Imprecisa, saltos não podem

ser desvalorizados por tal motivo, a não ser que

sua execução se desvie inteiramente de seu cará

ter e origem. Descontos nesse sentido caem aqui

no setor de execução técnica ou de postura.

2. Os saltos conhecidos até agora são classifica-

dos no artigo 56, de acordo com sua dificulda-

de, em 3 graus de dificuldades, e assinalados

com sua nota-base. Por essas indicações, o árbi_

tro terá o valor do salto, do ponto de vista da

dificuldade, e sua nota de partida.

3. A dificuldade dos saltos não previstos nestes

artigos será definida por analogia aos saltos a_

qui indicados, para fixar-lhes seu valor.

4. Para estimular a escolha de outros saltos apre

sentados com mais risco ou originalidade apli-

car-se-ão, nas competições 1, 2 e 3, posssibili

dades de bonificação de acordo com os artigos

57 e 58.

ARTIGO 52

0 19 VOO

Para o 1º vôo até o momento em que a mão ou as mãos

abandonam o cavalo, o desenho abaixo da as explica

ções necessárias, sendo que os 20º, aproximadamen-

te, que devem ser alcançados não precisam_sê-lo an_

tes das mãos tocarem o cavalo, mas sim até o momen_

to em que as mãos abandonarem o cavalo.

a) Não haverá dedução se, no momento de abandonar

o cavalo com uma ou as duas mãos, o corpo se a-

char numa posição oblíqua de aproximadamente

20° graus (ver croqui a).

b) Haverá uma dedução de 0,5 ponto se o impulso le

var o corpo a uma posição horizontal (ver cro

qui b).

c) Haverá uma dedução de 1,0 ponto se o corpo se a

char numa posição oblíqua para baixo e os pês se

acharem ã altura do dorso do cavalo (ver cro-

qui c). Esta dedução aumentará, se a posição

oblíqua for mais baixa que a sinalizada.

d) E" evidente que entre as deduções 0,0 - 0,5- 1,0

ponto poderemos nos servir de décimos de pon

tos.

ARTIGO 53

A segunda fase do vôo, portanto no momento em que

as mãos deixam o dorso do cavalo, deve ser tal,que

a potência, amplitude e vôo do movimento para cima

e para a frente produzam seus efeitos, como se i-

lustra no artigo 56. Para atingir o máximo com re-

lação ã execução técnica, as disposições seguintes

serão aplicadas:

1. 0 corpo deve subir de tal maneira, que o qua-

dril, dentro de uma posição boa e característi-

ca dos diversos saltos, se encontre no mínimo

a uma altura de l(um) metro acima do cavalo.

Se esta altura não for alcançada pelo quadril,

haverá deduções correspondentes.

2. Em relação ao item 1 do artigo 53, a potência,

amplitude e vôo deverão levar o corpo a uma

distância e a uma posição correta sobre o solo,

a 2(dois) metros do fim do cavalo. Também aqui

é importante a posição do quadril, considerando

-se uma boa postura dentro das características

de cada salto. Se esta distância nao for atin-

gida, haverá deduções apropriadas.

3. 0 croqui anterior é destinado a uma melhor ex-

plicação dos itens 1 e 2 do artigo 53.

4. Na execução técnica do salto, a direção de vôo

é de uma importância capital. Ela deve corres-

ponder ao eixo longitudinal do cavalo; caso con-

trário haverá deduções apropriadas.

5. Com relação as bonificações por risco e origina

lidade, elas já estão consideradas nas notas-ba

ses dos setores A e C; porém, bonificações por

virtuosismo podem ser atribuídas.

ARTIGO 54

0 JULGAMENTO DO SALTO SOBRE 0 CAVALO EM GERAL

Por razões práticas, os tópicos seguintes compreen

dem todos os descontos, com exceção da desvaloriza

ção relativa ã dificuldade.

1. A nota da dificuldade (nota-básica) resulta das

indicações correspondentes ao Código de Pontua-

ção para saltos livres e na interpretação do sal

to obrigatório.

2. 0 vôo até o momento de abandonar o dorso do ca-

valo, de acordo com as prescrições respectivas,

dará lugar a uma dedução de até 1,0. Esta dedu-

ção se agrava no caso das exigências mínimas nao

serem atendidas (até 0,5).

3. Se no segundo vôo a altura for de apenas 0,5 m,

e a distancia do mesmo de apenas 1 m, a penali-

dade para cada caso se_rã de 0,5 ponto até 1,0

ponto. Se estas exigências nao forem cumpri-

das, a penalidade poderá ser aumentada em até

0,5.

4. Quando o ginasta, durante o vôo para a posição

final, não se acha na direção do eixo do cava-

lo, as deduções são as seguintes:

a) Durante o vôo até 0,3

b) No momento de chegar ã posição final

até 0,2

c) Por A e B em conjunto até 0,5

5. Quando um ginasta tomar mais de 25 metros

de corrida, a dedução será de 0,3

6. Flexão excessiva do corpo, para frente

ou para trás nos saltos de peixe, desde

que tal flexão nao seja prevista, rever-

sões, etc. terão dedução de até 0,3

7. Má postura dos pés, braços, pernas, ca-

beça ou corpo, ou afastamento das per

nas, sem que seja exigidos pelo tipo de

salto, terão dedução, cada vez, de..até 0,3

8. Se as faltas mencionadas no item 7 fo-

rem cometidas durante todo o salto, a pe_

nalidade será de 0,4 a 1,0

9. Braços flexionados durante a execução de

reversões, yanashitas ou peixes, etc.

terão a penalidade de 0,3a 1,0

10. Descontos por faltas na aterrissagem.

A posição final após o salto é julgada

da mesma maneira que nos aparelhos, ou

seja:

a) Pequeno passo, saltito ou postura

não correta até 0,2

b) Vários passos ou saltitos, de acor-

do' com o item a, ou tocar o chão

com a mão ou com as mãos sem apoiar

-se, ou má postura ate 0,3

c) Apoiar-se com uma ou duas mãos, ajo-

elhar-se, sentar-se ou qualquer que

da 0,3 a 0,5

Com relação as bonificações, referimo-

-nos nos artigos 57, item 2, e 58.

ARTIGO 55

COLOCAÇÕES DOS ÁRBITROS PARA 0 SALTO SOBRE CAVALO

1. Os quatro árbitros e o árbitro-chefe colocar-se

-ão de maneira a poderem observar nitidamente de

seus lugares todos os saltos.

2. A figura seguinte orienta a colocação dos árbi

tros da competição.

0 = árbitro-chefe

X = árbitros COLCHÃO CAVALO TRAMPOLIM

CORRIDA

IMPULSO

Caso os aparelhos estejam montados num podium,

de acordo com o Regulamento Técnico, o organiza-

dor deve providenciar para que estejam ã dispo-

sição dos árbitros cadeiras com dispositivos

para escrever, a uma altura que lhes permita cap-

tar visualmente a região entre o solo e a altu-

ra do dorso do cavalo (mais ou menos 60- 70 cm).

ARTIGO 56

TABELA DE DIFICULDADE

SALTOS

Carpado

Peixe

A - Nota de base: 9,0 pontos.

A- 1

Carpado simples.

A-2

Peixe.

B - Nota de base: 9,4 pontos.

B-l

Carpado com 1/2 giro.

B-2

Peixe com 1/2 giro.

•

C - Nota de base: 9,8 pontos.

C- 1 a

Peixe com 1/1 giro.

C- 1 b

Peixe com 2/1 giro.

SALTOS

Roda

A - Nota de base: 9,0 pontos.

A- 3

Roda simples.

B - Nota de base: 9,4 pontos.

B-3

Roda com 3/4 de giro.

B-4

Taukahara grupado.

C - Nota de base: 9,8 pontos.

C - 2a

Tsukahara carpado.

C- 2b

Teukahara estendido (layout).

C- 3a

Kasamatsu grupado.

ARTIGO 56 - TABELA DE DIFICULDADE

SALTOS

Roda

Reversões

A - Nota de base: 9,0 pontos.

A-4a

Reversão simples.

A-4b

Yamashita.

B - Nota de base: 9,4 pontos.

B- 5a

Reversão c/ 1/2 giro.

B-5b

Yamashita com 1/2 giro.

C - Nota de base: 9,8 pontos.

C- 3b

Kasamateu carpado.

C-'4a

Reversão c/ 1/1 giro.

C-4b

Reversão com 2/1 giro.

C-4c

Yamashita c/ 1/1 giro.

ARTIGO 56 - TABELA DE DIFICULDADE

SALTOS

Reversões

A - Nota de base: 9,0 pontos.

•

B - Nota de base: 9,4 pontos. C - Nota de base: 9,8 pontos.

C- 4d

Yamashita c/ 2/1 giro.

C- 5a

Reversão mortal p/ fr., grup.

C-5b

Reversão mortal p/ fr., grup., c/

1/2 giro.

C- 5c

Reversão mortal p/ fr., carp'.

C- 5d

Reversão mortal p/ fr., carp., c/

1/2 giro.

SALTOS

Reversões

Saltos pa

ra frente

com giro

no 1º vôo

A - Nota de base: 9,0 pontos.

B - Nota de base: 9,4 pontos.

C - Nota de base: 9,8 pontos.

C- 5e

Cuervo grupado.

C- 5f

Cuervo carpado.

C - 6 a

Reversão c/ 1/2 giro no 1º vôo.

C- 6b

Reversão c/ 1/1 giro nos 19 e 29

vôos.

C- 6c

Yamashita c/ 1/1 giro no 1º vôo.

ARTIGO 56 - TABELA DE DIFICULDADE

SALTOS

Saltos pa

ra frente

com giro

no 1º vôo

A - Nota de base: 9,0 pontos.

•

B - Nota de base:

9,4 pontos.

C - Nota de base: 9,8 pontos.

6-6d

Yamashita c/ 1/1 giro nos 1º e 2º

vôos.

ARTIGO 56 - TABELA DE DIFICULDADE

ARTIGO 57

OBSERVAÇÕES REFERENTES AOS SALTOS DO ARTIGO 56

1. Para os saltos que figuram no artigo 56, são de

rigor as prescrições dos artigos 52 e 53, assim

como a execução técnica, de acordo com os dese-

nhos correspondentes.

2. 0 valor dos saltos A, B e C é dado pela nota de

partida indicada ã direita das letras acima.

Destas notas se deduzirão os pontos por faltas

de postura e de técnica. Pelo contrario,poderão

ser acrescidas a estas notas bonificações.de a-

té 0,2, por virtuosismo.

3. Para ginastas de menor nivel técnico, pode-se

usar a seguinte graduação, para saltos mais sim

ples:

- Valor 7,0 pontos: afastado simples

grupado simples

- Valor 8,0 pontos: afastado com meia volta

grupado com meia volta

holandês

ARTIGO 59

PRESCRIÇÕES DE EXECUÇÃO PARA 0 SALTO SOBRE 0 CAVA-

LO NAS TRÊS COMPETIÇÕES

1. Nas competições CE e FCM, quer dizer, nas compe

tiçõesl e 2, somente um salto com uma tentati-

va será permitido, enquanto que se o ginasta for

qualificado para a FE (competição 3), deverá e-

xecutar dois saltos diferentes, estando excluí-

do o salto obrigatório, com direito de executar

os saltos apresentados nas competições 1 e 2.

2. Para os dois saltos distintos, o ginasta tem so

mente uma tentativa para cada salto, na competi

ção 3.

3. Os dois saltos diferentes da competição 3 não

podem pertencer ao mesmo número de salto (por e-

xemplo C-5), mesmo quando o primeiro salto for

taukahara carpado e o segundo, estendido. A não

observância desta regra levará a uma penaliza-

ção de 0,4 ponto no 2º salto.

4. Os dois saltos devem ser da categoria C, de no-

ta 9,8 pontos.

5. Se um dos dois saltos for o salto obrigatório da

mesma competição, o ginasta terá por esta exe-

cução 0,0 ponto.

Os dois saltos devem ser executados seguidos.

6. Também nas competições 1 b)e2, o salto obrigato

rio do respectivo evento não poderá ser executa

do.

ARTIGO 60

INÍCIO DO SALTO EM TODAS AS COMPETIÇÕES

0 salto sobre o cavalo se inicia com a corrida do

ginasta, sem que, no entanto, a corrida seja toma-

da em consideração para o julgamento. Porém, a par

tir do momento em que o ginasta dá o primeiro pas-

so da corrida, sua tentativa terá começado.

ARTIGO 61

OPERAÇÃO ARITMÉTICA PARA OS RESULTADOS FINAIS NAS

TRÊS COMPETIÇÕES

1. Na competição 1, a nota do salto obrigatório e

a do salto livre serão somadas, o que fará um má

ximo possível de vinte pontos.

2. Na competição 2, teremos o máximo de 10 pontos

pelo salto livre, aos quais será somada a meta-

de dos pontos da competição 1, o que fará um má

ximo de 20 pontos possíveis.

3. Na competição 3, aplica-se o processo aritméti-

co seguinte:

ARTIGO 58

POSSIBILIDADES DE BONIFICAÇÃO NAS TRÊS COMPETIÇÕES

1. Os saltos indicados no artigo 56 são divididos,

de acordo com seu valor, em três graus de difi-

culdade, com as seguintes notas de base:

A = 9,0 / B = 9,4 / C = 9,8.

2. Bonificações no setor virtuosismo podem ser a-

tribuídas até 0,2, enquanto que as bonificações

por risco e originalidade já estão incluídas na

nota básica.

3. Com relação aos novos saltos, bonificações po-

dem ser atribuídas de acordo com as prescrições

relativas a todos os fatores de risco, origina-

lidade e virtuosismo, até o máximo 0,2 por fa-

tor. Uma elevação até 0,3 ponto por risco ou o

riginalidade, de acordo com o artigo 40, item 2,

não é possível.

4. Deduções pela forma e técnica da execução, etc.,

devem ser feitas a partir da nota de base, de a

cordo com o item 1 deste artigo.

19 salto: máximo de 10 pontos + um máximo de 10

pontos pelo 2º salto, 20 pontos possi

veis dividido por 2 = l0pontos possí

veis, que serão somados ã metade dos

20 pontos possíveis do salto de cava-

lo da competição 1. A nota final será

de 20 pontos possíveis.

X. EXPLICAÇÕES, COMENTÁRIOS E DETALHES DAS TABELAS DE

PARTES A, B e C

ARTIGO 62

ABREVIATURAS TERMINOLOGICAS

Com a finalidade de ganhar espaço nas tabelas A, B

e C, nos serviremos das seguintes abreviações:

p/fr para frente

p/tr para trás

p/l para o lado

p/ para

lat lateral

transv transversal

horiz horizontal

inv invertido(s)

grup grupado

carp carpado

afast afastado

est estendido

pos pos i ção

braq braquial

c/ com

s segundo(s)

tom tomada

paraf parafuso

v volta

imp impulso

p.m parada de mãos

rol rolamento

dom dominação

susp suspensão

elev elevação

transp transporte

desloc deslocamento

bal balanço

lanç lançamento

sublanç sublançamento

esq esquadro

cruc crucifixo

extrem extremidade

g.g.... giro gigante

cab cabeça

flex flexionada(o)

br braço(s)

p perna(s)

arg argolas

s.v.i sem volteio inter-

mediário

ARTIGO 63

TERMOS CONVENCIONAIS (usuais)

1. A fim de economizar espaço e com a finalidade de

permitir uma leitura mais rápida dos textos, u-

tilizamos algumas expressões conhecidas e con-

vencionais (de uso geral)_para determinados ele

mentos e ligações, e também colocamos algumas de

nominações novas.

2. A descrição precisa destes termos, desde que não

sejam muito conhecidos, encontra-se no capítu-

lo XIII, ilustrada com desenhos.

ARTIGO 64

PARTES E LIGAÇÕES COM UMA EXECUÇÃO TÉCNICA ESPECI-

FICA

1. Encontram-se também nas tabelas de dificuldades

certas partes B ou C, as quais, para poderem ser

consideradas como tais, devem preencher a _exi-

gência de serem executadas dentro de uma técni-

ca específica. Em anexo as descrições de tais

partes, encontram-se outras especificações co-

mo, por exemplo, "dois segundos", "posição obli

qua para cima de ao menos 45 graus", "corpo ho

rizontal e braços estendidos", etc.

2. Sempre que a execução destas partes ou combina

çoes não esteja de acordo com as prescrições in

dicadas, elas perderão não somente seu valor dê"

dificuldade B ou C, como também, em certos ca-

sos, se juntarão igualmente a deduções por uma

execução técnica falha.

Se, pelo contrario, o ginasta executou o número

prescrito de partes B ou C, ou sua prova contém

partes ou ligações indicadas no item 1 que não

correspondam a execução técnica requerida,porém,

não apresentaram faltas técnicas, desacordo com

as disposições acima mencionadas, não haverá de

duções, se essas partes ou ligações puderem ser

consideradas como sendo executadas de uma manei-

ra perfeita, sem perturbarem o desenrolar da pro

va. Trata-se aqui, antes de tudo, de partes ou

ligações ã força ou de posições estáticas, quan-

do a duração prescrita não for respeitada, ou

quando a posição estática nao for executada;por

exemplo: nas paralelas, mortal de costa ã para-

da de mãos sem mantê-la, ou crucifixo não manti-

do durante dois segundos, desde que a execução

do ponto de vista da postura possa ser conside-

rada boa; etc.

Evidentemente, outras faltas técnicas,como cru-

cifixo com braços flexionados e não horizontais,

ou stuzkere com os ombros muito avançados de-

verão sempre sofrer penalidades pelas deduções

previstas pelas prescrições relativas.

ARTIGO 65

DURAÇÃO DAS PARTES ESTÁTICAS, EXECUÇÃO DAS PARTES

DE FORÇA E DE IMPULSO

1. Através das determinações do artigo 64, itens 1

e 2, a prescrição relativa ã duração de determi-

nadas partes estáticas e os respectivos descon-

tos nas provas livres se tornaram mais ou menos

ilusórios, porque ou o valor como tal não é le-

vado em conta, ou nao é efetuado desconto algum

(ver artigo 64, item 2); entretanto, nas provas

obrigatórias devem ser aplicados integralmente.

De qualquer maneira, também nas provas livres de;

vera haver ocorrências nas quais estas deduções

são aplicáveis. Isto principalmente no caso de

partes ou ligações executadas fora da exigência

regulamentar, onde a duração prescrita nao foi

mantida ou a parte em questão ou o próprio exer-

cício foram prejudicados no aspecto do movimen-

to. Nesses casos, o juiz tem de fazer as dedu-

ções correspondentes.

2. Em todas as partes, onde "partes de força" são

exigidas como tais, ou onde aparecerem as pala-

vras "lentamente", "elevar" ou "elevar-se", o gj_

nasta deverá apresentar uma execução ã força e

lenta destas partes (exceto para "elevar os bra

ços"_na prova de solo). No entanto, se o texto

prevê partes ou ligações de impulso, a execução

deverá ser feita com impulso e sem força.

ARTIGO 66

EXEMPLOS DE EXERCÍCIOS

1. Cavalo com alças: acrescentamos na tabela de

dificuldades um exemplo de prova contendo o nú-

mero suficiente A, B e C. Este exemplo tem por

finalidade mostrar aos árbitros a nova concep-

ção para as partes B eC, isto é, que as partes

B e C_são definidas como tais e não mais em com

binaçao com outras partes.

2. Argolas: os três exemplos procuram mostrar a li

nha de conduta para a divisão das partes de for

ça, estáticos e embalos, ficando dentro dos li-

mites da concepção moderna da ginástica nas ar-

golas, mas não se opondo ao desenvolvimento da

ginástica olímpica neste aparelho.

3. Ao final das tabelas de solo, paralela e barra

encontra-se um exemplo de prova livre, que leva

em conta as prescrições precedentes. Este exem-

plo tem por finalidade dar as diretivas para a

concepção e desenvolvimento da ginástica olímpi

ca mundial nessas provas.

ARTIGO 67

REPETIÇÃO DE PARTES OU LIGAÇÕES

1. 0 artigo 33, item 9, diz que, se em uma prova,

uma parte é repetida mais de uma vez, mesmo que

as ligações precedente e posterior sejam dife-

rentes, a dedução poderá ir ate 0,? ponto. Isto

significa, portanto, que uma parte já executada

pode ser repetida, porém somente uma vez, natu-

ralmente com outras ligações anterior e posteri-

or. Se a parte for executada uma terceira vez,

mesmo com ligações diferentes, as deduções pre-

vistas serão aplicadas.

Esta disposição foi introduzida porque, em cer-

tos aparelhos (paralelas, argolas), uma repeti-

ção dificilmente pode ser contornada (atutzkehre

nas paralelas, ou dominação para frente, ou oi-

tava nas argolas). Por outro lado, a restri-

ção em casos de exagero, principalmente com

stutzkere nas paralelas e mortal para trás no

solo, bem como de outras partes em todos os apa

relhos, dos quais os ginastas somente se utili-

zam porque os dominam bem, tornou-se uma necessi

dade para o desenvolvimento da ginástica olímpí

ca.

ARTIGO 68

DEFINIÇÃO DOS TERMOS MORTAIS, REVERSÕES, OITAVAS

Por convenção, a denominação destes tipos de movi-

mento é uniforme para os diferentes aparelhos.

PARALELAS

Entendemos por mortais todos os giros para frente

ou para trás sobre o eixo transversal do corpo em

vôo livre, executados acima das barras, levando a

outro movimento ou como saída. Se estes giros são

executados abaixo das barras, partindo do apoio,

passam a ser chamados de oitavas. E se executados

no chão como início, serão chamados de subidas em

oitavas.

ARGOLAS

Os giros sobre o eixo transversal do corpo, soltan-

do as argolas como saída, serão chamados de mor-

tais. Se estes giros são executados sem soltar as

argolas, sao chamados deslocamentos (para frente

ou para trás). Se o ginasta na saída gira duas ve

zes em tomo do eixo transversal, depois de soltar

as argolas, chamamos de duplo mortal.

BARRA

Todos os giros executados sobre o eixo transversal

do corpo, partindo de um giro gigante ou de um im-

pulso em suspensão (para frente ou para trás) são

chamados de mortais (ou duplo mortal, quando for o

caso).

SOLO

Todas as rotações sobre o eixo transversal do cor-

po que forem executadas com apoio passageiro de uma

ou das duas mãos, partindo da posição em pé a posi-

ção em pé, são chamadas de reversões, quando execu

tadas para frente, e de flic-flac, quando executa-

das para trás. Estas rotações, quando executadas

sem apoio das mãos, são chamadas de mortais.

Com relação ã posição do corpo durante os saltos

mortais, o ponto 2,ao final das tabelas de partes

A, B e C, fornece esclarecimentos precisos.

Temos nos esforçado em dar o maior número possível

de exemplo de partes A, B, C e diversas ligações;

no entanto, chamamos a atenção para o fato de que

as partes indicadas nas tabelas constituem somente

exemplos que servem como tais, e não como exclusi-

vidade, devendo, principalmente, estimular novas

criações.

ARTIGO 69

ANALISE RELATIVA AO VALOR DAS PARTES A, B e CESUAS

POSSIBILIDADES DE DEFINIÇÃO

A. GENERALIDADES

1. Os artigos 21 a 24 determinam que para se obter

um máximo de pontos na dificuldade, as provas

livres devem conter um número determinado de par

tes ou ligações, divididas em graus de dificul-

dade designados pelas partes A, B e C.

2. As tabelas no capítulo XII representam uma fon-

te de consulta para árbitros, técnicos e ginas-

tas e servem de guia para a concepção de outras

partes A, B e C.

3. Esta subdivisão e classificação exige da parte

do árbitro a determinação, por ele mesmo, de que

se outras partes e combinações que não figuram

nas tabelas poderão ser consideradas como par-

tes A, B e C. Seus conhecimentos técnicos e sua

faculdade de adaptação, com as tabelas que se-

guem, as explicações, as análises e as pontua-

ções, lhe servirão para complementar esta parte

do julgamento da prova.

4. Nas tabelas, as partes A, B e C estão reparti-

das da seguinte maneira:

Na primeira coluna, a origem ou o nome das dife

rentes partes ou ligações; na segunda coluna,as

partes A que representam a forma de dificulda-

de mais simples; na terceira coluna, as partes

B, representando uma forma de dificuldade média,

como resultado de desenvolvimento da parte A;

na quarta coluna, a representação da forma de

dificuldade mais alta, como resultado do desen-

volvimento da parte B, ou de ligações de várias

partes para formar a dificuldade de uma parte C.

5. Lendo e aplicando as diferentes partes A, B e C

que figuram nas tabelas, comprovaremos:

a) que as diferentes partes ou ligações que fi-

guram no quadro de uma categoria de dificul-

dade apresentam valores mais ou menos varia-

dos;

b) que o escalonamento horizontal entre as par-

tes A, B e C permite mais ou menos a possibi-

1idade de definir outras partes que não figu-

ram nas tabelas;

c) que a repartição vertical em uma das três

categorias de valor pode servir para conce-

ber outras definições.

6. Para permitir um aperfeiçoamento na matéria, te

mos descrito também as diferenças dos valores

e as possibilidades de sues definições.

B. AS POSSIBILIDADES DE DEFINIÇÃO DAS PARTES A, B e C

POR ESCALONAMENTO HORIZONTAL

De acordo com a forma e o modo, segundo seu tipo de

origem, pelos quais foram divididas as partes A, B

e C, automaticamente temos uma possibilidade de de

finição horizontal, na qual se considera a eleva-

ção maior ou menor da parte A, através da B até a

C. AS POSSIBILIDADES DE DEFINIÇÃO DA DIFICULDADE SE-

GUINDO A REPARTIÇÃO VERTICAL

1. Pelo fato de a possibilidade de definição hori-

zontal descrita em B se apoiar estritamente na

comparação entre as partes A, B e C de um deter

minado elemento, não permitindo, porém, uma de-

limitação dentro de cada uma das três categori-

as de valores, para cima e para baixo, devemos

também dispor de uma em sentido vertical.

2. Este meio de definição entre os limites resulta

da utilização das tabelas fl, Be C nos quadros

de um aparelho, tendo como limite superiora par

te mais difícil, e a parte mais fácil como limi-

te inferior. Assim tenta-se enquadrar as partes

não contidas nas tabelas e julgá-las.

D. PRINCÍPIOS PARA REGISTRAR AS PARTES DE VALOR

Exemplos da graduação das dificuldades estão con-

tidos nas tabelas de partes A, B e C. Uma clara de

finição das partes de valor constitui a base para

a sua correta graduação e registro. Neste caso,

valem as quatro seguintes diretrizes bãsicas(cri-

térios) para o registro das partes de valor.

1. Cada elemento que apresenta uma forma de movi-

mento característica é graduado, de acordo com

a sua dificuldade, em parte A, B ou C. Por exem

plo: reversão, volteios, kippee, giros gigantes

etc.

Quando um elemento apresenta, na estrutura de seu

movimento, componentes muito complexos que não

possam ser isolados, ele é graduado como uma par

te de_dificuldade apenas. Por exemplo: mortal pa

ra trás estendido com duplo parafuso no solo ou

duplo mortal com um parafuso nas argolas.

Para se evitar uma avaliação injusta, pode-se,

em caso de exceção, atribuir 2 C a uma dificul-

dade superior como, por exemplo, um duplo mor-

tal estendido no solo ou um triplo de saída da

barra.

Para se evitar confusões de critérios, não são

permitidas outras graduações como C + A ou C+B.

2. Uma parte composta, na qual a segunda metade de

um elemento se funde com a primeira metade do e

lemento seguinte, que possa ser identificada co

mo um todo, e considerada como uma dificuldade

apenas. Exemplo: Tcheca diretamente ligada a

um_a tockli direto (A ou B), ou dominação para

trás seguida de coroamento ao apoio dorsal na

barra.

3. Toda parte intermediária, executada como elemen

to de ligação entre dois outros elementos, que

apresente uma forma independente de movimento.é

considerada como uma parte de valor. Exemplo:

kippe, saltando para a tomada cubital e giro cu

bital como A + C + B ou giro cubital, mudança

com um giro completo sobre um braço ã tomada in_

versa e giro gigante para frente como B + C + A.

4. Toda ligação direta entre dois elementos sem fa

se de ligação, quando a execução do segundo de-

pende, em grande parte, da boa execução do pri-

meiro, será graduada como apenas uma parte do

valor, de acordo com a sua dificuldade Exem-

plo: dupla suíça sem volteio intermediário como

C e não como B + B, ou mortal estendido _ para

trás, seguido de mortal estendido para trás co-

mo C e nao como B + B.

E. CONCLUSÕES

1. As possibilidades de limitação, escalonamento e

definição descritas no artigo 69 servem para dar

ao árbitro, se não a solução concreta, ao menos

as diretrizes gerais para o melhor cumprimento

de sua tarefa durante o julgamento.

2. A definição, limitação e escalonamento da difi-

culdade não é somente uma questão matemática.

0 árbitro deve ter a faculdade de acompanhar men

talmente a prova para poder apreciar a coragem,

a força, a destreza, o domínio, a coordenação,a

resistência e o senso de orientação do ginasta,

a fim de efetuar um julgamento justo. Como ,ja

mencionamos inicialmente, para o exercício cri-

terioso da função de árbitro sao necessárias cer-

tas faculdades e conhecimentos técnicos trazi-

dos da vivência de ex-competidor: conhecimento

e capacidade, observação constante do desenvol-

vimento da ginástica olímpica no plano nacional

e Internacional e um conhecimento total das pres

crições e regulamentos.

3. Pelo estudo constante do Código de Pontuação,pe

Ia participação em cursos para árbitros e ses-

sões de treinamento dos ginastas, pela colabora-

ção técnica nos trabalhos da sua federação e pe

lo estudo das publicações da FIG e de outras e-

dições especializadas no ramo,o árbitro deve pro

curar manter-se sempre ã altura de sua tarefa.

XI. OS CONCEITOS DE RISCO, ORIGINALIDADE, VIRTUOSISMO,

HARMONIA E RITMO

A aplicação de pontos e bonificação fixada pelo Co

digo de Pontuação coloca o árbitro diante de novas

tarefas. A avaliação do risco, da originalidade e

de virtuosismo, determinante das bonificações, exi-

ge algumas definições.

0 QUE DEVE 0 ARBITRO, 0 TÉCNICO E 0 GINASTA ENTEN

DER COMO RISCO?

0 Dicionário diz: risco significa"perigo, audácia,

possibilidade de prejuízo no caso de insucesso de

um empreendimento arrojado".

Transferindo-se para a ginástica olímpica e ao seu

julgamento, este conceito pode ser assim interpre-

tado: "perigo de perda de ponto durante um exerci

cio com elevado grau de risco, ou ganho de pontos

de bonificação pelo sucesso".

0 sistema de bonificação oferece ao ginasta a pos-

sibilidade de usufruir o risco a seu favor ou em

seu prejuízo. Os participantes que almejam obter

bonificações por partes ou ligações de risco podem

colocar em perigo toda sua prova por faltas na exe

cução. 0 árbitro tem a tarefa de apreciar e medir

a natureza do risco.

Quando o ginasta tenta o risco, em que circunstân-

cia o árbitro pode beneficiá-lo com uma bonifica-

ção?

Vejamos então os tipos de risco: durante uma mudan-

ça de tomadas ou apoio, numa ligação que leve a uma

posição não comum e exista o perigo de perder as

tomadas ou, ao menos, uma tomada; durante as liga-

ções, quando o corpo gira em torno de seu eixo trans

versai com rotações simultâneas no eixo longitudi

nal, sem tomar em conta se o aparelho for empunha-

do com uma das mãos ou em vôo livre; vôo livre com

rotações, nos eixos transversal ou longitudinal do

corpo, que siga uma direção diferente da última

parte com tomadas no aparelho; todas as ligações ar-

rojadas que exijam uma rápida orientação para a se

qüencia da prova; a união de duas partes C muito di

ficeis com uma ligação que torna a execução das duas

partes ainda mais difícil. Este caco pode também a

presentar uma sucessão de partes B especialmente

difíceis, ligadas a outras partes B ou C; as par-

tes da prova onde a execução exija do ginasta uma

habilidade e uma coordenação especial e uma gran-

de presença de espírito. Naturalmente, todas estas

partes ou ligações devem ser do domínio do mais al-

to nível da ginástica olímpica e devem proporcio-

nar não somente ao público, mas também ao júri,

uma sensação toda especial. Não se pode traçar a-

qui limites superiores ou inferiores absolutos, sen-

do, portanto

, uma questão de apreciação, onde o ar

bitro é responsável. Seus conhecimentos e sua expe

riência como ex-ginasta e árbitro devem permitir -

-lhe sentir quando começa o risco, julgar sua ri-

queza e fixar-lhe o valor em bonificações. Estas últi-

mas estão previstas no capítulo "Dificuldade" e, em

conjunto com a originalidade, nos capítulos "Difi-

culdade" e "Combinação".

PARA REGISTRAR OS FATORES DE RISCO

0 risco pode ser reconhecido e registrado, quando

preencher as seguintes exigências:

1. Todas as partes realmente arriscadas como, por

exemplo, triplo mortal ou mortal com triplo pa-

rafuso, etc.

2. Elementos que tenham sido executados em competi

ção de especialistas, mas que não tenham sido

ainda difundidos, por serem muito arriscados e

também difícil de se conseguir estabilidade ao

serem executados, como, por exemplo,o duplo mor-

tal lateral no solo ou magyar no cavalo.

3. Elementos conhecidos há muito tempo, porem exe-

cutados por poucos ginastas, por serem tecnica-

mente muito difíceis e com muita probabilidade

de falhas, como, por exemplo, um duplo câmbio em

parada de mãos nas paralelas.

4. Quando um C de considerável dificuldade for li-

gado diretamente ao C mais difícil da série co-

mo, por exemplo, mortal para trás com parafuso

seguido diretamente de mortal para trás com du-

plo parafuso no solo.

5. Quando o C mais difícil for executado no final

da série._

Não poderá ser atribuído risco quando houver u-

ma sentada pronunciada ou queda sobre o apare-

lho ou apoio das mãos, da cabeça, dos quadris ou

queda no solo.

0 QUE E ORIGINALIDADE?

Com relação à originalidade, há diversos conceitos:

"uma coisa é original se ela pode servir de exem-

plo. Um pensamento que foi formulado ou imaginado

pela primeira vez. Uma obra-prima, elaborada pelo

artista de sua maneira própria".

Na ginástica olímpica, falar-se-ã de originalidade

na presença de novas formas de movimento, de par-

tes ou de ligações de exercícios que, como tais,

são novas e se destacam nos quadros do que é consi-

derado conhecido, tradicional ou clássico.

A originalidade pode manifestar-se numa determina-

da parte, num trecho de prova ou na prova toda se,

por exemplo, a montagem das partes ou da prova in-

teira tem um aspecto francamente novo. Também se-

rão consideradas originais partes ou ligações co-

nhecidas que agradem especialmente na prova, des-

pertando admiração. A originalidade não tem nenhu-

ma relação com a dificuldade.

As bonificações só influenciam a "Combinação".

PARA REGISTRAR OS FATORES DE ORIGINALIDADE

Aoriginalidade é reconhecida e registrada quando

são preenchidas as seguintes exigências:

1. Todas as partes sao realmente novas.

2. Todas as partes são executadas por um ou poucos gi-

nastas (por exemplo magyar). No entanto, estas

partes terão que ser confirmadas pelo CTM-FIG

quanto ao tempo de validade.

0 VIRTUOSISMO NO SISTEMA DE BONIFICAÇÃO

0 virtuosismo é uma questão de execução. Há virtuo

sos em todos os domínios da arte, da música, da dan

ça, da ginástica, etc. 0 virtuoso revela um talen-

to extraordinário na execução artística e sua irra

diação pessoal é invulgar.

Um músico se torna virtuoso quando sua interpreta-

ção atinge um nivel acima da habilidade técnica,im

pressionando-nos profundamente. Uma dançarina com

prova seu virtuosismo quando a sua interpretação ex

pressa leveza e superioridade nos movimentos e sua

facilidade e sua expressão dão uma impressão de re

serva para poder atingir formas finais não imagina

das. E assim que o virtuosismo pode igualmente apa-

recer na ginástica olímpica, quando o ginasta mos-

tra uma elegância particular na execução,leveza no

desenvolvimento dos movimentos e mestria na difi-

culdade e no risco. Além do mais, um dinamismo ge-

ral pode dar á apresentação um caráter extraordiná

rio. 0 virtuosismo, todavia, pode aparecer nos mo-

vimentos mais simples.

PARA REGISTRAR 0 VIRTUOSISMO

0 virtuosismo pode ser reconhecido ou registrado,

quando preencher as seguintes exigências:

1. A execução sem falhas de uma nova técnica de mo

vimento que supera a performance até o momento

conhecida, como,por exemplo, Oitava ã parada de

mãos executada por impulso com os braços estendi

dos durante todo o desenrolar do movimento.

2. Uma apresentação caracterizada por um estilo

pessoal, que possa ser considerada perfeita e a

cima da media do ponto de vista rítmico e da am

plitude de movimento, uma alta segurança e ten-

dência de aperfeiçoamento, bem como uma postura

corporal exata.

OBSERVAÇÕES COMPLEMENTARES

Enquanto o risco pode se encontrar nos mais altos

níveis da apresentação, as noções de originalida-

de podem manifestar-se nos exercícios mais sim

ples, e o virtuosismo pode aparecer nas par-

tes mais fáceis. Em nenhum caso o árbitro pode se

deixar influenciar na apresentação de uma prova com

muitas partes C ou B tecnicamente bem apresenta-

das, onde, porém, o risco e a originalidade estão vi

sivelmente ausentes. Sendo o nível da execução sim

ples e correto, contudo sem superação, o arbitro

não procurará descobrir nenhum virtuosismo. Toda-

via, o árbitro, para seu julgamento, sempre se ate

rã aos princípios da lei básica da ginástica: "A e-

xecução técnica e a boa postura não devem ser ja-

mais sacrificadas ã dificuldade do exercício. 0 e-

xercício deve corresponder ã capacidade do ginasta.

O pleno domínio do corpo, a segurança e a elegan-

cia são as características fundamentais da ginasti

ca olímpica".

HARMONIA NA PROVA DE GINÁSTICA OLÍMPICA

Nos descontos por execução no solo, encontraremos

alguns relativos ã falta de harmonia numa parte,nu

ma ligação ou durante toda a prova. Encontramos a

palavra "harmonia" nas tabelas de pontuação para

as provas obrigatórias, porque as combinações de-

vem ser unidas de forma harmônica.

E necessário, pois, dar uma breve definição de har-

monia. 0 dicionário diz substancialmente:"acordo,

consonância, a concordância entre as partes de um

todo. Na musica, a reunião de diferentes sons para

a unidade de uma obra, a relação certa dos sons in

dividuais entre si".

Na ginástica olímpica, as diferentes partes que for

mam uma prova devem encadear-se de uma maneira har

moniosa, a fim de formarem um todo bem equilibrado.

A passagem de uma parte a_outra deve constituir um

acordo que respeite o caráter das curvas dos dois

movimentos. A curva do movimento será curta se o

ritmo das duas partes for rápido ou se essas par-

tes exigirem uma execução rápida. 0 caminho será

mais visível quando se ligarem duas partes de ritmo

mais lento ou de execução mais ampla. Esse cami-

nho de curvas, em duas partes seguidas, pode vari-

ar ou ampliar-se. 0 ritmo rápido no início pode

ser adaptado a um movimento mais amplo e mais len-

to. Tudo isto é válido para o encadeamento de vá-

rias partes de ritmos diferentes e para a apresen-

tação da prova completa. Apesar de devermos nos a

ter ã harmonia, nos exercícios em todos os apare-

lhos, este fator i multo mais importante, na pon-

tuação, na prova de solo. Lá, onde reversões, sal-

tos mortais, kippes e partes estáticas se ligam a

elementos ginásticos, onde a força e movimento se

seguem de uma maneira harmoniosa,_a harmonia terá

sempre um grande papel,do qual o árbitro jamais de

vera se descuidar. Uma ginástica dita "truncada",

quando há passagens precipitadas de uma parte para

outra, curvas de movimentos sem concordância com as

partes ou ligações executadas, deve logicamente so

frer deduções, de acordo com o Código de Pontuação.

ARTHUR GANDER

0 RITMO NA PROVA DE GINÁSTICA OLÍMPICA

0_r1tmo, em ginástica olímpica, é a estrutura di-

nâmica do movimento. Entende-se por ritmo na ginas_

tica olímpica a ordem dinâmica das ligações ou das

provas completas, que é determinada pelas mudanças

de acentuação.

A ordem dinâmica da ligação ou da prova completa

provocada por esta mudança de acentuação depende

essencialmente de uma execução racional e tecnica-

mente correta. A acentuação ê o ponto crucial de

cada parte da prova, na qual o movimento exige a

mais alta concentração de ação para a sua execução

técnica correta. Exemplo: durante movimentos de im

pulso em suspensão ou em apoio, a acentuação ocor-

re nas fases do movimento para cima ou para baixo,

produzidas pela aceleração ou extensão das pernas

ou do corpo, com flexionamento simultâneo dos bra-

ços. Em outras partes, marca-se a acentuação pela

ação das pernas ou dos braços. A acentuação do mo-

vimento pode também ser uma pausa momentânea ou,ao

contrário, uma grande aceleração, a mudança na du-

ração ou na direção do movimento, a mudança do ralo

da rotação, etc.

0 princípio do ritmo do movimento é dado pelo mo-

mento da acentuação, em oposição as fases nao acen

tuadas da prova.

A falta de ritmo pode se produzir principalmente

em dois casos:

1. Por ausência de acentuação no movimento nas fa-

ses onde tecnicamente for necessário. 0 movimen

to não produz nenhuma impressão, não há nenhum

relevo, os contrastes faltam.

2. Pela presença de acentuação nas fases onde uma

técnica correta não a exige.

Praticamente, isto significa:

a) Interrupção da regularidade em todas as partes

de força;

b) ruptura das proporções corretas na duração en-

tre as partes de um movimento de conjunto.A com

binação não é mais harmoniosa.

Um ritmo regular se Impõe nas ligações de partes

de estruturas semelhantes.

Um ritmo irregular é necessário se as ligações são

de partes de origem diferentes.

As provas livres, no seu conjunto, deverão ter um

caráter ritmado, variado e interessante. Um ritmo

regular deve completar-se por um ritmo irregular.

Todos os movimentos deverão atingir uma máxima am-

plitude, a fim de que os contrastes entre fases a-

centuadas e não acentuadas possam aparecer.

As provas r1tm1camente monótonas e sem expressão de

vem sofre» penalidades.

Um exemplo típico de prova monótona na barra fixa

ê aquela composta somente de giros gigantes.

Como provas rítmicas devemos reconhecer aquelas cu-

jas composições sejam constituídas de divisões de

tempo com fases regulares e Irregulares, com acen-

tuação de movimentos diversificados e destacados.

Dr. KARL APPELT

PARTES A,B & C

Origem

SALTOS P/FR.

E P/TR.

Parte A

1. Salto p/fr. a p.m. passageira.

4. Salto japonês c/ 1/4 de paraf.

a p.m. passaqeira.

10. Salto p/tr. ao apoio facial.

13.

16.

19.

Parte B

2. Salto p/fr. (alto) ã p.m.

5. Salto p/fr. .c/ 1/2 paraf. á

p.m. passageira.

8. Salto japonês c/ 1/4 de paraf.

ã p.m. (2 s).

11. Salto p/tr. ao rol. facial.

14. Salto p/tr. ã p.m. passageira.

17.

20. Salto p/tr. ao apoio de nuca

e Kippe.

Parte C

6. Salto p/fr. c/ 1/1 paraf. ao a

poio facial.

12.

15. Sal to p/tr. a p.m. (2 s).

18. Salto p/tr. carp. ã p.m. (2s).

21. Salto p/tr. c/ 1/1 paraf. ao

apoio facial.

XII. TABELAS DAS PARTES A, B, e C

EXERCÍCIO DE SOLO

Origem

I. ROLAMENTO

P/FR. E

P/TR.

III. KIPPPES

Parte A

1. Salto p/fr. ao rol. p/fr.

10.

13. Rol. p/tr. a p.m. passageira

(STREUL).

16.

1. Kippe de cab. ou de nuca ã pos.

em pé ou sentada.

Parte B

2. Peixe (min . altura da cab.)

8. Salto p/tr. c/ 1/2 paraf. e

peixe.

11.

14. Rol. p/tr. ã p.m. (2 s).

17. Rol. p/tr. c/ 1/2 v. ã p.m.

passageira.

2. Kippe ao apoio fadai (sem pas

sar pela pos. em pi).

Parte C

3. Peixe c/ 1/1 paraf.

6. 1-1/2 mortal p/fr. grup. (R).

9. Salto p/tr. c/ 1-1/2 paraf. e

peixe.

12. Salto p/tr. c/ 1/2 paraf. e

1-1/2 mortal p/fr. (R).

15.

18. Rol. p/tr. c/ 1/1 v. saltada

a p.m. passageira.

3. Kippe e mortal p/fr. grup.

EXERCÍCIO DE SOLO

Origem

IV. VOLTEIOS

V. ELEMENTOS

ESTÁTICOS

Parte A

4. Kippe c/ l/Z v. ao apoio fa-

cial .

1. Volteios c/ uma p. c/ 1/2 v. ao

apoio facial ou pos. similar.

1. Equilíbrio facial, lat. ou dor

sal.

4. Esq. ou pos. sentada angular a

guda (2 s).

10. Esq. afast. (2 s).

Parte B

5. Kippe c/ 1/2 v. ã p.m. passa-

qeira.

2. Volteios (min. 2 vezes).

5. Volteio americano (uma vez).

5. Esq. a passagem carp. sem to-

car o solo.

8. P.m. a passagem carp. ao esq.

(sem tocar o solo).

11. Apoio angular agudo (2 s).

Parte C

6. Kippp c/ 1/1 v. ao apoio dor

sal.

3. Volteios c/ 1/1 v., continuar

volteando.

6. Volteio americano (min. 2 ve-

zes) .

6. Esq. a passagem carp. br. est.

sem tocar o solo ã p.m.(2 s).

12.

EXERCÍCIO DE SOLO

EXERCÍCIO PE SOLO

Origem

VI. REVERSÕES

E MORTAIS

P/FR.

Parte A

13. P.m. ou p. de antebr. (2$).

16. Espacato transv. ou lat.

19. Prancha sobre um br. flex.

(2 s).

22.

1. Reversão simples.

Parte B

14. P.m. sobre um br. (2 s).

17. Kippe ao espacato transv. ou

lat. (sem passar pela pos. em

pé).

20.

23. Apoio dorsal e imp. c/ uma p.

flex.à p.m. (2 s).

2. Reversão c/ imp. das p. uni-

das.

5. Mortal p/fr. grup. ou carp.

8. Mortal p/fr. grup. c/ 1/2 pa

raf.

Parte C

15. Elev. lenta a p.m. sobre um

br. (2 s) - 2C.

18. Mortal p/fr. ou p/tr. ao espaca-

to transv. ou lat.(sempassar pe

21. Prancha facial (2 s) ( horiz.

e br. est.).

24.

3. Salto p/fr. c/ 1/1 paraf. e re

versão.

6. Mortal p/fr. est.

9. Mortal p/fr. c/ 1/1 paraf. (R).

Origem

VII. FLIC-FLAC

MORTAL

P/TR.

Parte A

10.

13.

16.

19.

22.

1. Flic-flac.

Parte B

11. Reversão livre.

14. Reversão ao apoio facial (sem

passar pela pos. em pi).

17. Salto p/tr. c/ 1/2 paraf. e

mortal p/fr. grup. ou carp.

20.

23.

2. Mortal p/tr. grup. carp. ou

est.

5. Mortal p/tr.grup.carp. ou est.

c/ 1/2 paraf.

Parte C

12. 2 mortais p/fr. grup. seguidos.

1S. Mortal p/fr. ao apoio facial

(sem passar pela pos. em pi)

(R).

18. Salto p/tr. c/ 1-1/2 paraf. e

mortal p/fr. grup. (R).

21. Salto p/tr. c/ 1/2 paraf. P

duplo mortal p/fr. grup. - 2C

(R)

24. Duplo mortal p/fr. grup. - 2C

(R).

3. 2 mortais p/tr. seguidos (grup.

carp. ou est.).

6. Mortal p/tr. c/ l/l ou 2/1 pa-

raf.

EXERCÍCIO DE SOLO

Origem

VIII. RODA E

MORTAL

P/l.

Parte A

10.

13.

16.

19.

1. Roda.

4. Rodante.

Parte B

11. Peixe c/ 1/2 paraf. e mortal

p/tr. grup.

14.

17.

20.

2. Mortal p/l. grup., carp. ou

est.

5. Roda livre.

Parte C

9. Mortal p/tr. c/ 3/1 paraf. -

2C (R).

12. Salto p/tr. c/ 1/1 paraf. e

mortal p/tr. grup. (R).

15. Duplo mortal p/tr. grup. ou

carp. (R).

18. Duplo mortal p/tr. grup. c/1/1

paraf. - 2C (R).

21. Duplo mortal p/tr. est. - 2C

(R).

3. Mortal p/l. grup. ou carp. c/

1/2 paraf.

6. 2 mortais p/l, seguidos.

EXERCICIO DE SOLO

Origem

IX. ELEMENTOS

DE FORÇA

Parte A

1. P.m. de força,corpo e br. flex.

(2 s).

4. Pos. ajoelhada e rol.facial à

p.m. (2 s).

Parte B

2. P.m. de força, corpo est. e br.

flex. ou o contrário (2 s).

5. Decúbito ventral e elev.àp.m.

c/ pequeno imp. (2 s).

8. P.m. e descida lenta ao cruc.

inv. c/ apoio de cab. (2 s).

Parte C

9. Duplo mortal p/l - 2C (R).

3. P.m. de força, corpo br. est.

(2 s).

6. P.m. de força do decúbito ven-

tral, br. flex. e corpo est.

(2 s).

9. P.m. e descida lenta ao cruc.

inv. (2 s).

EXERCÍCIO DE SOLO

OBSERVAÇÕES SOBRE A EXECUÇÃO DE DETERMINADAS PARTES

1- Para que os mortais p/frente, p/trás e p/ o lado possam ser considerados tecnicamente perfeitos, o quadril terá

que atingir no mínimo a altura da cabeça.-

2- Esclarecimentos para as posições nos mortais: "Estendido" significa que o corpo deve encontrar-se em posição to

talmente estendida. "Carpado" significa que somente o quadril pode estar flexionado. "Grupado" significa que o

quadril e os joelhos devem estar flexionados.

3- O fato de um mortal, sob o ponto de vista técnico, ser executado com pouca altura, não i motivo para desvalori

zi-lo da parte B ou C a que pertence, sendo necessário, entretanto, uma penalização no fator de execução.

EXEMPLO DE ROTINA DE EXERCÍCIOS DE SOLO, COM VALORES E DISTRIBUIÇÃO EM PARTES A, B E C.

Origem

I. TESOURAS

II. SUIÇAS

Parte A

1. Tesoura p/fr.

7. Tesoura p/tr.

10.

1. Suíça simples.

Parte B

2. Tesoura p/fr. c/ 1/2 v.

5. Tesoura p/fr. c/ transp. lat.

saltado.

8. Tesoura p/tr. c/ 1/2 v.

11. Tesoura p/tr. c/ transp. lat.

saltado.

2. Suíça dupla.

Parte C

6. Tesoura p/fr. c/ transp. lat.

saltado e 1/2 v. (R).

12. Tesoura p/tr. c/ transp. lat.

saltado e 1/2 v. (R).

3. Dupla suíça dupla s.v.i.

6. Suíça dupla ao apoio sobre uma

alça e coroamento dorsal.

9. Suíça dupla ao apoio sobre uma

alça e stockli inv.

CAVALO COM ALÇAS

Origem

III.MOVIMEN-

TOS DOR-

SAIS

Parte A

10.

1. Coroamento dorsal.

10.

13.

Parte B

11.

2. Stockli.

5 Volteio c/ l/Z v. saltada do a

poio dorsal ao apoio dorsal(su-

iça dorsal).

11.

14.

Parte C

12.Suiça dupla ao apoio sobre uma

alça e tcheca dorsal.

3. Coroamento dorsal c/ 1/1 v. so

bre uma alça (R).

6. Suíça dorsal dupla s.v.i.

9. suíça dorsal ao apoio sobre uma

alça e coroamento dorsal.

12. suíça dorsal e .stockli inv.

15. Suíça dorsal e tcheca dorsal.

CAVALO COM ALÇAS

Origem

IV. TRANSPOR

TES

Parte A

16.

1. Transp, lat. facial.

10.

Parte B

17.

2. Tramlot.

11.

Parte C

18. Suíça dorsal e tramlot direto.

3. Transp, lat. dorsal.

6. Transp, lat. dorsal ao apoio so-

bre uma alça e coroamento dor-

sal.

9. Transp.lat. dorsal ao apoio so

bre uma alça e coroamento fa-

cial .

12. Transp, lat. dorsal ao apoio

sobre uma alça e volteio c/

1/2 v. ao apoio lat. facial

nas alças 2C (R).

CAVALO COM ALÇAS

Origem

V. STOCKLI

INVERTIDO

Parte A

13.

16.

19.

22.

Parte 8

14. 1/2 transp. lat. facial e co-

roamento facial.

17.

20.

23.

2. Stockli inv.

8. Entrada em stockli inv. ao a-

poio lat. facial nas alças.

Parte C

15. 1/2 transp. lat. facial e

stockli direto A.

18. Transp, lat. saltado ao apoio

lat. facial (R).

21. Transp, lat. facial c/ 1/2 v.

2C (R).

24. Transp, transv. p/fr. ou p/tr.

de uma alça para outra ou de

uma parte para outra (R).

3. Stockli inv. e coroamento fa

cial s.v.i.

6. Stockli inv., suíça dupla na ex

trem. e alema facial.

9. Entrada em stockli inv. ao a-

poio sobre uma alça e tcheca

dorsal.

CAVALO COM ALÇAS

Origem

.MOVIMENTOS

FACIAIS

(TCHECAS)

Parte A

10.

13.

1. Tcheca afast.

10.

13.

Parte B

11.

14.

2. Tcheca dorsal.

5. Tcheca facial ao apoio sobre u

ma alça e saída facial.

11.

14.

Parte C

12. Entrada em estockli inv. ao a-

poio sobre uma alça e coroa-

mento dorsal.

15. Entrada em stockli inv. ao a-

poio sobre uma alça e stockli

inv.

3. Tcheca dorsal e coroamento dor

sal s.v.i.

6. Tcheca facial ao apoio sobre u

ma alça e coroamento facial.

9. Tcheca facial ao apoio sobre u

ma alça e stockli inv.

12. Theca dorsal e stockli direto

B s.v.i. (R).

1S. Theca dorsal e stockli direto

A s.v.i. (R).

CAVALO COM ALÇAS

Origem

Parte A

16. Coroamento facial.

19.

22.

25.

28.

31.

Parte B

17. Coroamento facial e transp.

lat. facial s.v.i.

20.

23.

26. Russa simples.

29.

32.

Parte C

18. Coroamento facial e theca dor

sal s.v.i .

21. Coroamento facial e stockli

inv. s.v.i.

24. Coroamento facial e alemã fa-

cial s.v.i.

27. Russa dupla.

30. Russa dupla e atockli inv.

s.v.i

33. Russa dupla sobre uma alça e

transp. lat. facial 2C (R).

CAVALO COM ALÇAS

Origem

VII. STOCKLI

DIRETO

Parte A

34.

37.

40.

43.

Parte B

35.

38.

41. Alemã facial ou lat.

44. Alemã ao apoio lat. dorsal.

2. Stockli direto A.

Parte C

36. Russa dupla na extrem. e ale

mã facial.

39. Russa dupla sobre uma alça e

coroamento dorsal 2C (R).

42. Chaguinian s.v.i.

45. Alemã, suíça dupla na extrem.

e alemã facial

3. Stockli direto A ao apoio so-

bre uma alça e stockli inv.

CAVALO COM ALÇAS

Origem

Parte A

10.

13.

16.

19.

22.

Parte B

11. Stockli direto B.

14.

17.

20.

23.

Parte C

6. Stockli direto A ao apoio so-

bre uma alça e stockli inv. cf

saída facial ou lat.

9. Stockli. direto A e transp. lat.sa

tado ao apoio lat. facial s.v.i .2C

(R).

12. Stockli direto B e coroamento

dorsal s . v. i.

15. Stockli direto B e tcheca dor

sal s.v.i.

18. Stockli direto B e estockli di

reto A s.v.i.

21. Duplo stockli direto B s.v.i.

2C (R).

24. Stockli direto B e transp. lat.

transv. facial.

CAVALO COM ALÇAS

Origem

VIII.VOLTEIOS

Parte A

1. Volteio c/ uma p.

7. Volteio em apoio lat.

10.

13. Volteio em apoio transv. fa-

cial .

16.

19.

Parte B

2. Volteio americano nas alças ou

extrem. em apoio lat.

5. Volteio americano em apoio

transv. facial.

11.

14. Volteio em apoio transv. fa-

cial c/ 1/4 v.

17.

20.

Parte C

3. Volteio americano c/ tcheca ou

transp. lat. facial.

6. Volteio americano em apoio

transv. numa alça.

9. Volteio c/ 1/2 v. (R).

12. Volteio em apoio lat. sobre u

ma alça (R) ao menos uma vez.

15. Volteio em apoio transv. fa-

cial c/ 1/2 v.

18. Magyar 2C (R).

21. Volteio em apoio transv. dor-

sal (R) ao menos uma vez.

CAVALO COM ALÇAS

Origem

Parte A

22.

25.

Parte B

23.

26.

Parte C

24. Volteio em apoio transv. en-

tre as alças (R).

27. Volteio em apoio transv. sobre

uma alça (R).

CAVALO COM ALÇAS

OBSERVAÇÃO SOBRE RESTRIÇÕES NO RECONHECIMENTO PE PARTES PE VALOR COM EXECUÇÃO NÃO PERFEITA

A restrição a execuções técnicas incorretas, no reconhecimento de determinadas partes B ou C ou ligações, não tem, via

de regra, validade para o cavalo. No cavalo, uma parte B ou C perde o seu valor somente se uma certa seqüência de movi

mentos que determina uma dificuldade tiver seu valor destruído, devido a uma interrupção pronunciada ou a uma sentada

no aparelho. A restrição é feita também quando uma determinada fase de ligação é executada e conseguida com força, ao

invés do impulso necessário.

Origem

I. DOMINAÇÕES

PARA TRÁS

E DESLOCA-

MENTOS PA-

RA FRENTE

Parte A

1. Dom. p/tr. ao apoio.

7. Desloc. p/fr. carp. ou est.

10.

13. Lanç. p/fr. do apoio a susp.

Parte B

2. Dom. p/tr. c/br. est. ao esq.

afast. (2 s).

5. P.m. e queda p/fr. c/br. para

lelos e est.

8. Desloc. p/fr. est. (ombros aci

ma das arg.).

11.

14.

Parte C

3. Dom. p/tr. c/br. est. à p.m.

(2s).

6. P.m. g.g. p/fr. c/br. est.àp.m.

passageira e g.g. p/fr. c/br.est.

a p.m. (2 s) - 2C (R).

9. Honma ao esq. (2 s).

12. Honma e bal. p/tr. c/br. est.à p.m. (2 s) - 2C.

15. Dom. p/tr. ao cruc. (2 s).

ARGOLAS

Origem

II. DOMINAÇÃO

PARA FREN

III.OITAVAS E

DESLOCAMEN

TOS PARA

TRÁS

IV. KIPPES

Parte A

1. Dom. p/fr. ao apoio.

1. Oitava ao apoio.

7. Desloc. p/tr. carp. ou est.

1. Kippe ao apoio.

Parte B

2. Dom. p/fr. ao esq. (2 s).

2. Oitava c/br. flex.àp.m. (2 s).

5. P.m. e queda p/tr. br. est. e

paralelas.

8. Desloc. p/tr. est. (ombros aci

ma das arg.).

2. Kippe ao esq. (2 s).

Parte C

3. Dom. p/fr. e bal. p/tr. c/br.

est. a p.m. (2 s).

3. Oitava c/br. est.à p.m. (2s).

6. P.m. g.g. p/tr. c/br. est.à p.m.

passageira e g.g. p/tr.c/br.est.ap.m.

(2 s)-2C(R).

9. Oitava c/br. est. ao cruc. (2 s).

3. Kippe e bal. p/tr. c/br. est.à p.m. (2 s).

ARGOLAS

Origem

V. GIROS E

OITAVAS

DE FOR-

ÇA

Parte A

7. Kippe inv. ao apoio.

10.

1. Giro flex. p/fr.

Parte B Parte C

5. 6. Kippe c/br. est. ao cruc.(2s).

8. Kippe inv. c/br. est. ao apoio. 9. Kippe inv. à p.m. (2 s).

11. 12. Kippe inv. c/br. est. ao cruc.

(2 s).

2. Giro est. e lento p/fr. corpo 3. Giro est.e lentop/fr. ao cruc.

est. (2 s) corpo est.

5. 6. Giro est. e lento p/fr. à p.m.

(2 s) corpo est.

ARGOLAS

Origem

VI.PARADAS

DE FOR-

ÇA

Parte A

7. Giro flex. p/tr.

10.

13. Oitava de força.

16.

1. P.m. de força br. e corpo flex.

(2s).

Parte B

8. Giro est. e lento p/tr.

11. Giro flex. p/tr.à p.m. (2 s).

14. Oitava de força à p.m. (2 s).

17.

2. P.m. de força corpo est. e br.

flex. ou ao contrario (2 s).

Parte C

9. Giro est. e lento p/tr. i p.m.

(2 s).

12.

15. Oitava de força lenta e corpo

est.à p.m. (2 s).

18. Oitava de força c/br. e corpo

est. ao cruc. (2 s).

3. P.m. de força corpo e br. est.

(2 Sh

Origem

VII.DOMINA-'

COES DE

FORÇA

VIII.ELEMEN-

TOS ES-

TÁTICOS

E DE

FORÇA

Parte A

1. Dom. de força c/br. flex.

10.

1. Esq. ou esq. afast. (2 s).

Parte B

2. Dom. de força c/pequeno imp.c/mo

vimento lat. dos br. est.

8. Dom. de força c/br. flex. à apran

cha dorsal (2 s)

11.

2. Prancha facial em susp. horiz.

e br. est. (2 s).

Parte C

3. Dom. de força c/movimento lat.

dos br. est.

6. Dom. de força c/movimento lat.

dos br. est. ao cruc. (2 s).

9. Dom. de força c/movimento 1 at. dos

br. est.à prancha dorsal (2 s).

12. Dom. ao esq. do cruc. ou do

cruc. esq. (br. est.).

3. Prancha facial em apoio horiz.

e br. est. (2 s).

ARGOLAS

Origem

IX. SAÍDAS

Parte A

4. Prancha dorsal horiz. e br. est.

(2 s).

7. Descida lenta do apoioc/movimen

to lat. dos br. est.à susp.

10.

13.

1. Salda afast. do giro p/tr.

Parte B

5. Descida da p.m. passando pela

prancha facial à prancha dorsal

(2 s).

8. Cruc, br. est. e horiz. (2 s).

11. Cruc. transv., br. est. e

horiz. (2 s).

14.

2. Saída afast. c/ 1/2 paraf. .do

giro p/tr.

Parte C

6. Cruc. (2 s) e descida lenta à

prancha dorsal (2 s).

9. Cruc. esq., br. e p. est.e ho

riz. (2 s).

12. Cruc. transv. esq., br. e

p. est. e horiz. (2 s).

15. Cruc. inv., br.est.e horiz.

(2s).

3. saída afast. c/ 1/1 paraf. do

giro p/tr.

ARGOLAS

Origem

Parte A

4. saída afast. de desloc. p/fr.

7. saída em mortal p/fr. carp. ou

est.

10.

13.

16.

Parte B

5. Saída afast. c/1/2 paraf. do

desloc. p/fr.

8. saída em mortal p/fr. carp. ou

est. c/ 1/2 paraf.

11.

14.

17.

Parte C

6. saída afast. c/ 1/1 paraf. do

desloc. p/fr.

9. Saída em mortal p/fr. carp. ou

est. c/ 1/1 ou 1-1/2 paraf.

12. Saída em duplo mortal p/fr.

grup. (R).

15. Saída em duplo mortal grup.

p/fr. c/ 1/2 paraf. (R).

18. Saída em mortal p/fr. c/ 1/2

paraf. e mortal p/tr. (R).

ARGOLAS

Origem

Parte A

19.

22. Mortal p/tr. carp. ou est.

25.

28.

31.

Parte B

20. Dom. p/tr. e mortal p/tr. grup.

(Koeste).

23. Mortal p/tr. est. c/ 1/2 ou

1/1 paraf.

26.

29.

32.

Parte C

21. Koeste carp. ou est. (R).

24. Mortal p/tr. est. c/ 2/1 pa-

raf.

27. Duplo mortal p/tr. grup. ou

carp.

30. Duplo mortal p/tr. grup. c/l/l

paraf. - 2C (R).

33. Mortal p/tr. est. c/ 1/1 paraf.

e mortal p/tr. grup. - 2C (R).

ARGOLAS

OBSERVAÇÕES

De acordo com a regra, as partes de força e estáticas nas argolas, para serem reconhecidas como partes B ou C, deverão

ser executadas de maneiro tecnicamente correta. Tal observação, entretanto, não procede para a maioria das partes de

impulso. Todavia, elas devem ser executadas de maneira a não apresentarem interrupções durante seu desenrolar normal,e

sem o uso de força, com uma execução técnica imperfeita. Assim, por exemplo, não será motivo de desvalorização da par-

te B, ou motivo de dedução de pontos na execução técnica, se um ginasta, executando uma oitava a parada de mãos nas ar

golas, leva seu corpo a parada de mãos com os braços ligeiramente flexionados, porém sem se deter, e de maneira harmo"

niosa os estende, completando perfeitamente a parada de mãos. Se, pelo contrário, um ginasta, executando a mesma liga-

ção, chega a parada de ombros ou comete o erro de provocar uma parada para continuar a elevação do corpo na força, es-

te erro nao somente está sujeito a deduções no setor execução técnica, como também provoca a desvalorização da parte B.

ARGOLAS

Origem

Parte A

34.

37.

Parte B

35.

38.

Parte C

36. Duplo mortal p/tr. est. - 2C

(R).

39. Triplo mortal p/tr. grup - 2C

(R).

OS TRÊS EXEMPLOS DE EXERCÍCIOS SEGUINTES FORNECEM UMA COMPARAÇÃO QUANTO A DOTAÇÃO MÍNIMA E MÁXIMA DE UM EXERCI

CIO NAS ARGOLAS, DO PONTO DE VISTA DO CONTEÚDO, NO QUE CONCERNE AOS MOVIMENTOS DE IMPULSO, DE FORÇA E ESTÁTI-

COS.

SERIE NORMAL DE ACORDO COM AS EXIGÊNCIAS DE CONTEÚDO E DIFICULDADE

01 - Desloc. p/fr.

02 - Dom. p/tr. ao cruc.

03 - Descer à susp. 1nv. e desloc. p/tr.

04 - Oitava à p.m. c/br. est.

05 - Queda p/tr. e desloc. p/tr.

06 - Dom. p/fr. ao esq.

07 - Parada de força br. flex. corpo est.

08 - Queda p/fr. e dom. p/tr. ao apoio

09 - Imp. p/fr à sups.

10 - Desloc. p/fr.

11 - Prancha facial em susp.

12 - Desloc. p/fr. e mortal p/fr. est. c/l/l paraf.

SERIE COM PREDOMINÂNCIA DE MOVIMENTOS DE IMPULSO

01 - Desloc. lento p/fr.

02 - Desloc. p/fr.

03 -

Dom. p/tr. c/br. est

p.m.

04 - G.g. p/tr.à p.m. c/br. est.

05 -

G1ro p/tr.

06 - Cruc.

07 - Descer à susp. 1nv.

08 - Dom. p/tr. ao esq. afast.

09 - Parada de força c/br. flex., corpo est.

10 - Imp. p/fr. à susp.

11 - Mortal p/fr. c/1-1/2 paraf.

A dosagem de elementos de impulso numa série ê regrada através do art. 30, que dá, com suas exigências de força, mais ou

menos essa relação. No que diz respeito a dosagem de partes de força, o último dos acima é a diretriz. Isto e, um gi-

nasta nao pode, em caso algum, construir sua serie com mais de 45% de partes de força

DIFICULDADE IMP. EST. FOR.

Série normal 3C + 6B + 6A 58% 18% 24%

Predominância de imp 3C + 5B + 4A 62% 15% 23%

Predominância de força 3C + 6B + 2A 38% 17% 45%

COMPARAÇÃO

SERIE COM PREDOMINÂNCIA DE MOVIMENTO DE FORÇA

01 - Oitava de força ao cruc.

02 - Dom. ao esq.

03 - Parada de força br. flex. corpo est.

04 - Queda p/tr. e desloc. p/tr.

05 - Dom. p/fr. e bal. p/tr.à p.m.

06 - Descida à prancha dorsal

07 - Desloc. à prancha facial em susp.

08 - Desloc. p/fr.

09 - Dom. p/tr ao apoio

10 - Saída afast. c/1/2 paraf. do giro p/tr.

Origem

I. DOMINAÇÕES

Parte A

1. Dom. p/tr. ao apoio.

10.

13. Dom. p/fr. ao apoio.

16. Dom. p/fr. c/ 1/2 v. ao apoio

braq.

19.

Parte B

2. Dom. p/tr.à p.m. (2 s).

8. Dom. p/tr. e cortada (afast. ou

lat.) ao apoio.

11. Dom. p/tr. c/ 1/2 v. ao apoio.

14.

17. Dom. p/fr. c/ 1/2 v. ao apoio

(pés nomin. na alt. das barras).

20.

Parte C

3. Dom. p/tr. ao câmbio p/tr.

6. Dom. p/tr. e cambio saltado c/

1/2 v. ao apoio (R).

9. Honma.

12. Dom. p/tr. c/ 1/2 v. e corta-

da p/tr. ao apoio (R).

15.

18. Dom. p/fr. c/ 1/2 v. ao apoio

(mín. corpo horiz).

21. Dom. p/fr. c/ 1/2 v.à p.m.

(2 $) 2C (R).

BARRAS PARALELAS

Origem

II. KIPPES

Parte A

22.

1. Kippe da susp. ou do apoio braq.

4. Kippe da susp. no extrem. das

barras e cortada p/tr.à susp.

7. Kippe inv. ao apoio braq.

10.

13.

Parte B

23. tato.

2. kippe da susp. c/ 1/2 v. ao a-

poio braq.

5. Kippe da susp. na extrem. das

barras e cortada p/tr. ao apoio.

8. Kippe 1nv. ao apoio.

11. Kippe da susp. lat. ao apoio

lat.

14. Kippe dorsal da susp. lat. ao

esq.

Parte C

24. Dom. p/fr. e Kato.

3. Kippe da susp. c/ 1/2 v. ao a-

poio.

6. Kippe da susp. e cortada p/tr.

no meio das barras.

9. Kippe inv. à p.m. (2 s).

12. Kippe da susp. lat. a imp. c/

1/4 dev. saltada a p.m. (2 s).

15. Kippe dorsal da susp. lat. e elev.à p.m.(2 s)(corpo carp.e br.est.)

BARRAS PARALELAS

Origem

III-SUBLANÇA

MENTOS

IV. STUTZKEHRE

Parte A

16.

19.

1. Sublanç. ao apoio braq.

1. Stutzkehre p/fr. ao apoio ou

apoio braq. (corpo min.horiz.).

Parte B

17. Kippe afast. da susp. lat. ao

esq. afast.

20. Kippe da susp. lat. e salto p/ a

outra barra c/Saída afast.

2. Sublanç. ao apoio.

5. Sublanç.. c/ 1/2 v. ao apoio

braq.

2. Stutzkehre p/fr. ao apoio OU

apoio braq. (corpo min. 45 graus).

•

Parte C

18. Kippe afast. da susp. lat.e elev.à p.m. (2 s)( corpo carp.e br.est.)

21.

3. Sublanç. e cortada p/tr. ao a-

poio.

6. Sublanç. c/ 1/2 v. ao apoio.

9. Sublanç. e mortal p/fr. grup. ou

carp. ao apoio braq. (2 C) -(R)

3. Stutzkehre p/fr.à p.m. (2 s).

6. Carminucci ao apoio braq. (R).

Origem

V. ROLAMENTOS

PARA TRÁS

(STREULI)

Parte A

10.

13.

16.

19. Stutzkehre p/tr. ao apoio braq.

22.

1. Rol. p/tr. ao apoio.

Parte B

11.

14.

17.

20. Stutzkehre p/tr. ao apoio.

23.

2. Rol. p/tr. i p.m. (2 s).

Parte C

9. Carminucci ao apoio - 2C (R).

12. Diamidov.

15. Healy-Quirl ao apoio braq. (R).

18. Healy-Quirl ao apoio-2C (R).

21. Stutzkehre p/tr. c/ 1/1 v. ao

apoio braq. (R).

24. Stutzkehre p/tr. c/1/l v. ao

apoio - 2C (R).

3. Rol. p/tr. e câmbio p/fr. à p.m.

(2 s).

BARRAS PARALELAS

Origem

VI. CÂMBIOS

VII. OITAVAS

Parte A

1. Câmbio p/fr.

1. Entrada em oitava ao apoio na

extrem. das barras.

Parte B

2. Câmbio p/tr.

8. Câmbio saltado ao apoio ou a-

poio braq.

2. Entrada em oitava à p.m. passa

geira na extrem. das barras.

5. Entrada em oitava lat. saltan-

do á susp. lat. na outra barra.

Parte C

3. Duplo câmbio p/tr. (sem parar)(R).

6. Câmbio p/fr. sem apoiara 2

mão

e câmbio p/tr. (R).

9. Câmbio saltado à p.m.(2 s).

3. Entrada em oitava à p.m. ( 2 s)

na extrem. das barras.

6. Entrada em oitava lat. à p.m.lat.

passageira e 1/4 de v. â p.m.trans.

BARRAS PARALELAS

Origem

Parte A

7. Entrada em oitava ao apoio ou

apoio braq. (corpo abaixo de 30

graus).

10. Entrada em oitava à susp.(cor-

po abaixo de 30 graus).

13. Oitava ao apoio ou apoio braq.

(corpo abaixo de 30 graus).

16. Oitavaà susp. (corpo abaixo de

30 graus).

19.

22.

Parte B

8. Entrada em oitava ao apoio ou

apoio braq. (corpo mínimo 30

graus).

11. Entrada em oitava a susp. (cor

po mín. 30 graus).

14. Oitava ao apoio ou apoio braq.

(corpo min. 30 graus).

17. Oitava à susp. (corpo min. 30

graus).

20.

23.

Parte C

9. Entrada em oitava à p.m. (2 s).

12. Entrada em oitava à susp. pas_

sando pela p.m.

15. Oitava à p.m. (2 s).

18. Oitava à susp. passando pela

p.m.

21. Oitava a prancha facial (2 s).

24. Oitava e cortada p/fr. ao apoio

(-R -se não houver apoio adici

onal).

BARRAS PARALELAS

Origem

III. MORTAIS

Parte A

10. Saída em mortal p/fr.

13.

16.

19.

Parte B

2. Mortal p/fr. ao apoio braq. dor-

sal.

11. Saída em mortal p/1r. c/ 1/2

paraf.

14.

17. Mortal p/tr. ao apoio ou apoio

braq.

20.

Parte C

3. Mortal p/fr. grup. ou carp. ao

apoio braq. facial (R).

6. Mortal p/fr. grup. ou carp. c/

cortada p/tr. ao apoio braq.

- 2C (R).

9. Mortal p/fr. ao apoio.

12. Saída em mortal p/fr. c/l/l ou

1-1/2 paraf.

15. Saída em duplo mortal p/fr. -

- 2C (R).

18. Mortal p/tr. à p.m. (2 s).

21. Mortal p/tr. e cortada p/fr.

ao apoio (R).

BARRAS PARALELAS

Origem

IX. MOVIMEN

TOS DE

PERNAS

Parte A

22.

25. Saída em mortal p/tr.

28.

31.

34.

37.

Parte B

23.

26.

29. Saída em mortal p/tr. c/ 1/2

paraf.

32.

35.

38.

2. Volteio na extrem. das barras

(min. 2 vezes).

Parte C

24. Mortal p/tr. c/cortada p/fr.,

sem apoio adi cional, ao apoio -

27. Saída em duplo mortal p/tr. grup.

(-R- quando carp.).

30. Saída em mortal p/tr. c/ 1/1

paraf.

33. Saída em mortal p/tr. c/ 2/1

paraf. (R).

36. 1/4 de v. p/tr.à p.m. lat. pas-

sageira, e saída em mortal p/tr.

grup.

39. 1/4 dev. p/fr a p.m. lat. pas-

sageira, e mortal p/tr. grup. à

susp. ou Saída - 2C (R).

3. Volteio no meio das barras (min.

2 vezes).

Origem

Parte A

4. Entrada c/ passagem dorsal ao

apoio.

7. Entrada em coroamento dorsal ao

apoio.

10. Saída em coroamento dorsal

(p/fr. ou p/tr.).

13. Saída em coroamento lat.

16. Entrada c/ cortada p/fr. ao a

poio na extrem. das barras.

19. 1/4 de v. p/fr. e Saída afast.

22. Coroamento facial carp. ou

est.

Parte B

5. Entrada c/ passagem dorsal por

sobre as barras a susp. lat.

8. Tcheca facial ao apoio.

11.

14.

17.

20. 1/4 de v. p/fr. (1 br.) e saí-

da afast.

Parte C

6. Entrada c/passagem afast. c/1/2

v. por sobre as barras à susp. lat.

9. Tcheca dorsal ao apoio.

12.

15.

18.

21.

Origem

X. ELEMEN-

TOS ES-

TÁTICOS

FOR

ÇA

Parte A

1. P.m. de força, br. e corpo flex.

(2 s).

4. Parada de mãos (2 s).

10. Esq. ou esq. afast. (2 s).

13.

16. Prancha sobrei br. flex. (2 s).

Parte B

2. P.m. de força, br. flex., e cor

po est. ou ao contrário (2 s).

5. P.m. em apoio transv. sobre 1

barra (2 s).

8. P.m. sobre 1 br. (2 s).

11. Apoio angular agudo (2 s).

14. Esq. afast. sobre 1 barra em

apoio transv. ou lat. (2 s).

17. Prancha facial corpo horiz. e

br. est. (2 s).

Parte C

3. P.m. de força, corpo e br. est.

(2s).

9. P.m. sobre 1 br. em apoio lat.

(2 s).

12. Apoio lat. angular agudo (2s).

15.

18. Prancha facial sobre 1 barra

em apoio transv. ou lat. (2 s).

BARRAS PARALELAS

EXEMPLO DE UM EXERCÍCIO NAS BARRAS PARALELAS COM O VALOR COMPLETO PARA AS PARTES A, B E C.

Origem

I. KIPPES

II. DOMINA-

ÇÕES

Parte A

1. Kippe facial (da susp. ou apoio),

kippe inv. ou kippe dorsal.

4. Kippe c/mudança de tom. antes

ou apôs o kippe (br. est.).

1. Dom. p/tr. ao apoio.

10.

Parte B

5. Kippe e câmbio saltado c/ 1/2

v. a p.m.

Dom. finlandesa ao apoio.

5. Dom

alemã ao apoio.

8. Dom

p/tr. e coroamento afast.

11. Dor p/tr. e passagem dorsal a

susp

Parte C

6. Kippe

tal.

e mudança p/ tom. cubi-

3. Dom. finlandesa à p.m.

6. Dom. p/tr. c/ 1/1 v. ao apoio.

9. Dom.

p/tr. e coroamento dorsal.

12. Dom p/tr. e passagem

dorsal ao apoio

BARRA FIXA

Origem

III. GIROS

Parte A

13.

16.

19.

22. Dom. p/tr. c/ Mudança de tom.

ao apoio.

1. Giro facial p/fr. c/ou sem tom.

4. Giro livre fadai p/tr. ao a-

poio.

Parte B

14. Voronin.

17.

20. Dom. p/tr. e cortada p/fr. ao

apoio dorsal.

23. Dom. p/tr. c/ mudança de tom.

e 1/2 v. i susp.

2. Giro livre facial p/fr. à p.m.

5. Giro livre facial p/tr.à p.m.

Parte C

15. Peixe c/ 1/2 paraf.àsusp.(R).

18. Markelov (R).

21. Dom. p/tr. e cortada p/fr. i

susp. dorsal.

24.

6. Giro livre facial p/tr.à p.m.

c/ mudança p/tom. inv.

BARRA FIXA

Origem

Parte A

7. Giro livre carp. p/fr. ou p/tr.

10. Giro Livre carp. p/fr. e des-

loc. a susp. cubital.

13. Giro afast. ou carp. p/tr.

16. G1ro afast. ou carp. p/fr.

19.

Parte B

8. Giro livre carp. p/fr. c/ 1/2 v.à susp.

11. Giro livre carp. p/fr. c/cor-

tada à susp.

14. Giro afast. ou carp. p/tr.à

p.m.

17. Giro afast. ou carp. p/fr. à

p.m.

20. Deslocamento do g.g.

Parte C

9. Giro livre carp. p/fr. c/1/1 v.à

susp.

12. Giro livre carp. p/fr. c/cor-

tada ao apoio.

15. Giro livre afast. p/tr.à p.m.

(Stalder) giro livre carp. p/

tr. à p.m. (R).

18. Giro afast. p/fr.à p.m.(Endo)

giro livre carp. p/fr.àp.m.(R).

21. Endo cubital.

BARRA FIXA

Origem

IV. PIRUETAS

V. SUBLANÇA-

MENTOS

il, GIROS GI-

GANTES

Parte A

1. Sublanç. c/ 1/2 v. a susp.

1. G.g. p/fr. ou p/tr.

4. G.g. p/fr. e câmbio c/ 1/2 v.

Parte B

2. Dom. p/tr. c/ pirueta à susp.

2. Sublanç.à p.m.

2. G.g. p/tr. e câmbio c/ 1/2 v.

(cambio direto).

5. G.g. p/tr. e câmbio c/ 1/2 v.

à tom. cubital ou mista cubital.

Parte C

3. G.g. p/fr. c/ tom. mista ou

palm. e pirueta à susp.

6. Pirueta ao apoio (R).

3. Sublanç._c/ 1/1 v. sobre um br.à susp.à p.m.

3. G.g. p/tr. e câmbio c/ 1/1 v.

6. G.g. p/fr. e câmbio c/ 1 /l v. so-

bre um br. à tom. cubital ou mis-

ta cubital.

Origem

Parte A

7. G.g. p/tr. e câmbio c/1/2 v. da

tom. cruzada.

10.

13.

16.

19.

Parte B

8. G.g. p/tr. c/ tom. cruzada.

11.

14.

17.

20.

Parte C

9. G.g. p/tr. cruzar uma tom. so_

bre a outra, 1/2 v. ao apoio

inv. sobre um braço e 1/2 v.

na mesma direção em torno do

outro braço para se lançar em

susp. p/fr.

12. G.g. p/fr. ou p/tr. e 1/1 v.

c/ soltura das tom. à susp .

(R).

15. Jaeger (leia ieguer) (R).

18. Deltachev (R).

21. Gienger (R).

BARRA FIXA

Origem

VII.SUSPEN-

SÕES DOR

SAIS OU

CUBITAIS

Parte A

22.

1. Dom. cubital c/ mudança p/ tom.

direta.

10.

Parte B

23.

2. G.g. cubital.

11.

Parte C

24. Tkatschev (R).

3. G.g. cubital e câmbio c/1/2 v.

passando pela tom. inv.

6. G.g. cubital e câmbio c/1/2 v.à tom. direta.

9. G.g. p/fr. c/ mudançaà susp.

cubital.

12. G.g.cubital e cambio c/1/1v. so

bre um br.à tom. inv. ou mista(R).

BARRA FIXA

Origem

Parte A

13.

16.

19.

22.

25.

Parte B

14. Dom. dorsal.

17. Dom. de Steinemann (leia

Stainemann).

20.

23.

26.

Parte C

15. G.g. russo.

18. Dom. de Steinmann c/ 1/2 V.

ao apoio.

21. Dom. de Stainemann c/ passagem

lat.à susp.

24. G.g. tcheco.

27. G.g. de Skoumal.

BARRA FIXA

Origem

VIII. SAÍDAS

Parte A

1. Saída afast. ou carp.

10. Mortal p/tr. carp. ou est.

13.

Parte B

2. Peixe, Deixe afast. ou peixe c/

1/2 paraf.

5. Peixe,peixe afast. ou peixe c/

1/2 paraf.do giro livre facial

P/tr.

8. G.g. p/fr. c/ mudança de tom. e

peixe afast. ou c/1/2 paraf.

11. Mortal p/tr. carp. ou est. c/

1/2 paraf.

14. Mortal p/tr. carp. e estenden

do o corpo

Parte C

3. Peixe c/ 1/1 paraf.

6. Peixe c/ 1/1 paraf. do giro li-

vre facial p/tr.

9. G.g. p/fr. c/ mudança de tom. e

peixe afast. c/ 1/1 paraf.

12. Mortal p/tr. c/ 1/1 paraf. c/

2/1 paraf.(R) c/3/1 paraf. 2C(R).

15. Duplo mortal p/tr. grup. ou

carp.

BARRA FIXA

Origem

Parte A

16.

19.

22.

25.

28. Mortal p/fr. est. ou carp.

Parte B

17.

20.

23.

26.

29. Mortal p/fr. est. ou carp. c/

1/2 paraf.

Parte C

18. Duplo mortal p/tr. grup. oit

carp. c/ 1/1 paraf. (R).

21. Duplo mortal p/tr. grup c/

2/1 paraf. 2C (R).

24. Duplo mortal p/tr. est. 2C (R).

27. Triplo mortal p/tr. grup. 2C

(R).

30. Mortal p/fr. est. c/ 1/1 ou

1-1/2 paraf.

BARRA FIXA

Origem

Parte A

31.

34.

37.

40.

Parte B

32.

35.

38.

41.

Parte C

33. Duplo mortal p/fr. grup. ou

carp.

36. Duplo mortal p/fr. grup. ou

carp. c/ 1/2 paraf.

39. Straumann p/tr., Straumann p/

tr. c/ 1/1 paraf. 2C (R).

42. Straumann p/fr., Straumann p/fr.

c/1/1 ou 1-1/2 paraf. 2C (R).

BARRA FIXA

Origem

Parte A

43.

46.

Parte B

44. Sublanç. e mortal p/fr. grup.

ou carp.

47. Sublanç.e mortal p/fr.grup. ou

carp. c/ 1/2 paraf.

Parte C

45.

48. Sublanç. e mortal p/fr. grup.

ou carp. c/l/l ou 1-1/2 paraf.

BARRA FIXA

XIII. TERMOS CONVENCIONAIS

1. Roda livre no solo: reversão lat. livre c/1/2 v. so

bre o eixo longitudinal.

2. Carminucci nas paralelas: bal. p/fr. em apoio c/l/l v.

sobre o eixo longitudinal ao apoio braq.

3. chaguinian no cavalo: do apoio lat. dorsal na extrem.

passagem p/tr. c/1/4 v". ao apoio transv. facial na

extrem..passagem p/fr. c/1/4 v. ao apoio lat. dorsal,

1 e 1/2 volteio c/1/2 v. ao apoio lat. dorsal, passa-

gem p/tr. c/1/4 v. ao apoio transv. facial na extrem.

e saída facial.

4. Cuervo no salto: reversão c/1/2 v. e mortal p/tr.

5. Diamidov nas paralelas: bal. p/fr. em apoio c/1/1 v.

sobre um br. à p.m.

6. Entrada em stockli inv. no cavalo: tom. cubital sobre

uma alça, a outra mão apoiada na extrem., passagem fa

cial sobre o cavalo ao apoio lat. facial nas alças.

7. Passagem carp. entre os br. na barra: em susp.

sagem das p. est. entre os br. p/fr. ou p/tr.

pas

No solo: do esq. passagem das p. est. entre os br. à

p.m. ou ao contrário.

8. Endo na barra: giro afast. livre p/fr.à p.m.

9. Giros:

Nas paralelas: do apoio, bal. p/fr., descendo à susp.

inv., girar p/tr., saltando as tom. e retomando em

apoio ou apoio braq., ou susp.

Nas argolas: giro p/fr. do apoio ao apoio.

Na barra: giro livre facial p/tr.

Na barra: giro carp. livre p/tr.

Na barra: giro carp. livre p/fr.

10. Dominação finlandesa na barra: da susp. c/tom. mis-

ta, passagem carp. entre os br. c/1/2 v., dom. p/tr.

ao apoio.

11. Esquadro afast. nas argolas, paralelas e solo.

12. Câmbios nas paralelas e no solo: giros sobre o eixo

longitudinal p/fr. ou p/tr. em p.m.

13. Reversão no solo: giro sobre o eixo transv.do corpo,

da pos. em pé à pos. em pé, passando pelo apoio das

mãos (p/tr. denomina-se flic-flac).

14. Healy-Quirl nas paralelas: bal. p/tr., passando pela

p.m. c/l/l v. sobre um dos br. ao apoio.

15. Passagem grup. entre os br. em apoio no solo ou na

barra, e em sups. na barra.

16. Holandês nas paralelas: bal. p/tr. c/1/4 v. e saída

em reversão c/1/4 v.

Roda no salto: reversão lat.

17. Honmas nas argolas: bal. p/tr. em susp. e giro p/fr.

ao apoio.

18. Hurzeler nas paralelas: Diamidov, 1/4 v. e saída

afast.

19. Salto japonês no solo: da pos. em pé, circundução dos

br. p/fr. e salto no lugar c/1/4 ou 1/2 v. ao apoio

facial ou p.m.

20. Honma nas paralelas: bal. p/tr. em apoio braq. e gi

ro p/fr. ao apoio.

21. Koste na barra: dom. de Steinamann c/passagem carp,

entre os br. p/tr.

22. Coroamento lat. nas paralelas: bal. p/tr. em apoio

e passagem lat. sobre as barras c/1/4 v.à pos. em

pé lat. dorsal.

23. Coroamento afast. na barra: bal. p/tr. em sups. e

dom. p/tr. c/1/2 v. ao apoio livre afast.

24. Coroamento dorsal no cavalo como entrada: da pos.

lat. facial na extrem., passar as pernas p/fr.

c/1/2 v. ao apoio lat. dorsal sobre as alças.

Coroamento dorsal no cavalo: do apoio lat. facial

nas alças, passagem p/fr. c/1/2 v. ao apoio lat.

dorsal na extrem.

Coroamento dorsal como entrada nas paralelas: da

pos.lat. facial c/tom. mista, passagem dorsal sobre

as barras ao apoio.

Coroamento dorsal como saída nas paralelas: do bal.

p/tr. em apoio, passagem dorsal sobre as barras à

pos. em pé transv.

Coroamento dorsal na barra: bal. p/tr. em susp. e

dom. p/tr. c/1/2 v. ao apoio livre dorsal.

25. Crucifixo inv. nas argolas: da p.m., descida lenta

c/movimento lat. dos br. est. ate a pos. horiz. No

solo: idem às argolas.

26. Crucifixo nas argolas: sups. c/br. est. lateralmente

e horiz.

27. Kippe inv. nas argolas:da susp. inv., kippe ao apoio

c/rotaçao p/tr.

28. Transp. Magyar no cavalo: transp. transv. p/fr, de

uma extrem.à outra do cavalo. Volteio Magyar no ca

valo: volteio c/1/2 v. na extrem. do cavalo em apoio

transv., seguido de volteio c/1/2 v.

29. Dominação alemã na barra: Sublanç. c/1/2 v. e bal

p/fr. c/1/2 v. ao apoio.

30. Cortada do apoio braq. nas paralelas: bal. p/tr. em

apoio braq. e cortada p/fr. ao apoio.

31. Rodante facial no solo: roda c/1/4 v. para dentro,

unindo as pernas. Rodante dorsal no solo:roda c/1/4

v. para fora, unindo as pernas.

32. Giro gigante p/tr. nas argolas: p.m., queda p/tr. e

oitava a p.m. Giro gigante p/fr. nas argolas: p.m.,

queda p/fr. e dom. p/tr.à p.m.

33. Russa simples no cavalo: apoio facial, 1/2 volteio

c/1/2 v. ao apoio facial.

Russa dupla no cavalo: do apoio facial, duas russas

simples seguidas s.v.i.

34. Giro russo na barra: g. g. p/fr. em susp.

c/tom. inv.

dorsal

35. Mortal p/tr. no solo:

grup. - tronco e pernas flex.

carp. - tronco flex. e pernas est.

est. - tronco e pernas est.

36. Alemã no cavalo: do apoio lat. dorsal na extrem.

passagem p/tr. ao apoio transv. facial e passagem

p/fr. ao apoio facial, lat. dorsal.

37. Sublançamento ao apoio braq. nas paralelas: bal.

p/fr. à susp. inv. e lanç. p/fr. c/soltura das mãos

ao apoio braq.

38. Kippe da susp. nas paralelas: bal. p/fr. em susp. e

kippe ao apoio.

39. Espacato no solo: transv. ou lat., tocando o solo

c/quadril.

40. Apoio angular agudo: apoio livre dorsal c/pernas na

pos. vertical.

41. Pos. sentada em angulo agudo: pernas verticais,segu

ras pelas mãos.

42. Stalder: giro afast. livre p/tr.à p.m.

43. Stockli no cavalo: coroamento dorsal, seguido de co

roamento dorsal.

44. Stockli inv. no cavalo: do apoio lat. dorsal.1/2 v.

sobre um br. ao apoio lat. facial na extrem.

45. Stockli direto A no cavalo: do apoio lat. facial,

passagem p/fr. c/1/4 v. ao apoio transv. dorsal so-

bre uma alça e passagem p/tr. c/1/4 v. ao apoio lat.

facial nas alças.

46. Stockli direto B no cavalo: de apoio lat. facial nas

alças, passagem p/fr. c/1/4 v. ao apoio transv. dor

sal sobre uma alça e passagem p/tr. c/transp. lat.

facial.

47. Straumann p/tr. na barra: g.g. p/tr. e mortal p/tr.

por sobre a barra.

48. Straumann p/fr. na barra: g.g. p/fr. e mortal p/fr.

por sobre a barra.

49. Oitava nas argolas: da susp. bal. p/fr.à p.m.

Rolamento p/tr. à p.m. no solo e paralelas.

50. Susp. inv.: na barra - susp. 1nv. facial ou dorsal

Vela nas argolas: susp. inv. est.

51. suíça simples no cavalo:apoio lat.facial nas alças,

1/4 v. ao apoio transv. facial sobre uma alça c/per

nas afast. e 1/4 v. ao apoio lat. dorsal unindo as

pernas. suíça dupla: apoio lat. facial nas alças, e

volteio c/1/2 v. saltada ao apoio lat. facial.

52. Tramlot no cavalo: transp. lat. facial, seguido de

coroamento dorsal.

54. Tcheca dorsal no cavalo: apoio lat. dorsal, passagem

p/tr. c/1/4 v. ao apoio transv. fadai ao apoio so-

bre uma alça e passagem p/fr. ao apoio lat. dorsal

nas alças. Nas paralelas: do apoio, bal. p/tr. e

tcheca dorsal ao apoio.

55. Tcheca afast. no cavalo: do apoio cavalgado sobre as

alças, 1/4 v. ao apoio cavalgado sobre uma alça e

unindo as pernas c/1/4 v. ao apoio lat. dorsal.

56. Giro tcheco na barra: g.g. p/tr. em susp. dorsal.

57. Dom. de Steinemann na barra: do apoio dorsal, lanç,

p/tr.à susp. dorsal e dom. p/fr. ao apoio dorsal»

53. Tramlot direto no cavalo: transp. lat. facial, segui

do de coroamento dorsal s.v.i.

58. Tcheca fadai no cavalo: apoio lat. dorsal, passagem

p/tr. c/1/4 v. ao apoio transv. facial sobre uma al

ça e 1/4 v. ao apoio facial. Nas paralelas: bal.

p/tr. em apoio e tcheca facial ao apoio facial.

59.Teukahara no salto: roda c/1/4 v. e mortal p/tr.

grupado carpado

50. Câmbio saltado nas paralelas: bal. p/tr. e 1/2 v.

saltada passando pela p.m. ao apoio.

51- Tesoura c/transp. lat. saltado no cavalo:, do apoio

nas alças ao apoio na extrem.

52. Transp, lat. facial no cavalo: do apoio lat. dorsal,

passagem p/tr. ao apoio lat. sobre uma alça e passa

gem p/fr. ao apoio lat. dorsal na extrem. facial.

63. Esquadro nas paralelas, argolas e solo: apoio livre

c/pernas horiz.

1. Máximo regulamentar

2. Faltando uma parte B que

não pode ser substituída

3. 1 parte C a mais em fa-

vor da parte B faltante

4. 1 parte C a mais que pode

ser decomposta em favor

das partes B e A faltantes

desde que sua característi-

ca permita tal decomposição

5. 1 B a mais em favor da

parte A faltante

6. Falta uma parte C que

não pode ser substituída

7. 1 parte C faltante que

pode ser substituída em

parte pela parte B a mais

8. Faltam 1 parte C e 1

parte B

9. Faltam 1 parte C e 1

B que não podem ser subs

tituídas pelas A execu-

tadas a mais

10. Faltam todos o C e B e-

xigidos

11. Faltam todas as partes C

e B exigidas que não po-

dem ser substituídas pe-

pelas partes executadas a

mais

12.Faltam um C.um B e um A

0,0

0,4

0.0

0,0

0,6

0.2

1.0

1,0

2,8

2.8

1.2

3,4

3,0

3,4

3.4

2,8

3,2

2,4

0,6

2,2

•

1. Máximo regulamentar

2. Parte B faltante insubsti.

tuivel

3. 2 partes C em favor do B

faltante

4. 2 partes C das quais uma

pode ser decomposta em fa

vor das partes B e A fal-

tantes se sua caracterís-

tica o permite

5. 1 B a mais em favor do A

faltante

6. C faltante insubstituível

7. C faltante substituível

parcialmente por partes B

executadas a mais

8. Faltam a parte C e 2 par-

tes B

9. Faltam a parte C e 2 par-

tes B que não podem ser

substituídas pelas partes

A executadas a mais

10. Faltam a parte C e 5 par-

tes B

11. Faltam a parte C e as 5

partes B que não podem ser

substituídas pelas partes

A executadas a mais

12. Faltam a parte C, as 5 par

tes B e 1 parte A

0,0

0,4

0,0

0.6

0,2

1.4

1,4

2.6

2,8

3,4

3,0

3.4

2.8

3,2

2.0

0.8

0,6

XIV. EXEMPLOS DE JULGAMENTO DA DIFICULDADE

+ Partes C, B e A, executadas a mais do previsto pelo co

digo, não podem trazer vantagem à nota da dificuldade.Po

derão, eventualmente, influenciar positivamente na com-

binação.

0 fato de não serem executadas no mínimo 11 partes, de

acordo com o artigo 21, provocará uma dedução global de

0,2 ponto na combinação.

+ Partes C, Be A, executadas em número maior que o pre-

visto no Código, não podem trazer vantagem à nota da di_

ficuldade. Entretanto, eventualmente, poderá influenci-

ar positivamente na combinação.

0 fato de não serem executadas no mínimo 11 partes, se-

gundo o artigo 21, provocará uma dedução global até 0,3

ponto da combinação do exercício em questão.

XV. A PONTUAÇÃO TOTAL E O JULGAMENTO UNIFORME

Com os ciclos de instrução para árbitros, introdu-

zidos em 1964, e com o Código de Pontuação cons-

tantemente adaptado a evolução da ginástica olímpi_

ca, o esforço dos técnicos da FIG se orientou no

sentido de conseguir uma maior ordem e clareza no

julgamento em nivel internacional. Um primeiro su-

cesso se logrou, embora modesto e prudente, a par-

tir do fim do primeiro ciclo (1965-1968), confirma

do durante os 29 e 39 ciclos. Uma certa confusão

se manifestou, portanto, durante o primeiro ciclo,

quando o Código de Pontuação foi confrontado com

os diferentes níveis continentais, regionais e na-

cionais, com os problemas paralelos de formação e

os diversos regulamentos para os diversos escalões

dos ginastas de uma federação nacional. Estas cir-

cunstâncias favoreceram uma certa confusão, e pela

primeira vez foi sugerida a aplicação das prescri-

ções de pontuação da FIG a todas as categorias de

ginastas de uma federação nacional. 0 Código de Pon

tuacão de 1968 dã uma resposta a este problema num

capitulo especial, onde se ensaia, sob forma de

recomendações, determinar como, quando e onde se

deverá ou poderá aplicar as ditas prescrições. Es-

tas recomendações foram aplicadas por diversas fe-

derações filiadas. Algumas adotaram-nas integral-

mente, outras fizeram certas restrições quanto à di-

ficuldade e à combinação. A aplicação integral das

prescrições pode causar certas desvantagens psico-

lógicas de início entre os jovens ginastas,pois as

notas correspondentes serão muito baixas para os i-

niciantes e os mais fracos. Porém, por outro lado,

este novo modelo favorecia a descoberta de novos

valores e sua formação.

Pelo contrário, a aplicação parcial, determinando

um limite de valor superior fixo, teve uma influ-

ência positiva, sempre que foi estabelecida uma re

gulamentação complementar.

Nós sabemos que diversas federações seguiram o ca-

minho da uniformização com relação às prescrições

da pontuação e do preparo dos árbitros; outras, po

rem, se empenharam em editar diretivas válidas pa-

ra os diferentes graus. Nós só conhecemos em parte

os efeitos destas diversas medidas, que não atrapa

lham entretanto, a aplicação das presentes pres-

crições atualizadas. Recomendamos ater-se às dife-

rentes possibilidades em ajuda ao que nos propomos.

Asseguramos, assim, uma grande eficiência.

A. DIRETIVAS GERAIS

1. Uma limitação nas exigências só poderá ser fei-

ta nos fatores de dificuldade e combinação, en-

quanto que na execução deve ser total e de a-

cordo com as exigências do Código de Pontuação.

2. Em caso de limitação na dificuldade, c número de

partes de valor será compensado com partes A, a-

té um total de 11 partes, a fim de que as dedu-

ções por combinação não sejam consideradas.

3. Uma limitação com relação à combinação pode ser

proposta no artigo 30 ou por outras exigências

do mesmo fator, porém sem influenciar de nenhu-

ma maneira no setor da dificuldade.

4. Dentro da regra, somente a competição 1 é acon-

selhada para as categorias que não são de nível

internacional. Se, nao obstante, as competições

2 e 3 tiverem que ser organizadas, significa que

toda limitação possível das exigências será de

acordo com o sentido geral da pontuação.

5. As novas prescrições, em todas as competições,

fixam a nota de base em 9,4 pontos como máximo

para os fatores dificuldade, combinação e execu

Ção. Os 10 pontos teóricos possíveis só poderão

ser atingidos por bonificações de risco, origi-

+ Partes C, B e A, executadas a mais do que o previs-

to não podem trazer vantagem à nota da dificuldade. En-

tretanto, poderá, eventualmente, influenciar positiva-

mente na combinação.

0 fato de não serem executadas no mínimo as 11 partes,

segundo o artigo 21, provocará uma dedução global de até

0,4 ponto na combinação do exercício considerado.

1. Máximo regulamentar

2. C faltante insubstituível

3. Falta uma parte C que po-

de ser substituivel parci_

almente pela parte B exe-

cutada a mais

4. A parte C executada a mais

pode substituir a parte B

faltante

5. Faltando uma parte B que

não pode ser substituída

6. Faltam 1 parte C e 1 par-

te B que não podem ser subs

tituídas pelas partes A e-

xecutadas a mais

7. As 3 partes C faltantes

podem ser substituídas par

cialmente pelas 3 partes

B executadas a mais

8. As partes B e A faltantes

podem ser substituídas pe_

las 2 partes C executadas

a mais

9. Partes C e B faltantes não

podem ser substituídas pe

las partes A executadas

a mais

10. Uma parte B executada a

mais pode substituir as 2

A faltantes, desde que a

característica das B o per

mita

0,0

0,6

0,2

0,0

0,4

1,0

0.6

0,0

3,0

0.0

3,4

2,8

3,2

3,4

3,0

2.4

2,8

3,4

0,4

3,4

nalidade e virtuosismo. Dentro das eventuais li-

mitações na dificuldade e na combinação, para os

escalões de idade e capacidade, estas bonifica-

ções deverão ser aplicadas dentro do sentido

imposto por essas limitações.

6. Considerando os 5 pontos precedentes e os exem-

plos e explicações que se seguem, deverão elabo-

rar-se prescrições complementares e juntá-las ao

Código de Pontuação da FIG.

B. EXEMPLOS E POSSIBILIDADES DE APLICAÇÃO DA PONTUA-

ÇÃO TOTAL

1. Aplicação integral das prescrições de pontuação

da FIG, sem limitação nos fatores dificuldade e

combinação.

2. Limitação nas exigências do ponto de vista da di-

ficuldade, porém aplicação integral dos fatores

combinação e execução, como segue:

a) ã classe A ou elite : exigir 1 C, 4 B e 6 A;

à classe B ou média : exigir 5 B e 6 A;

ã classe C ou inferior : exigir 3 B e 8 A.

A nota parcial para a dificuldade ficará de

qualquer maneira fixada em 3,4 pontos, nos

três casos:

b) as mesmas exigências que as contidas em 2 a,

porém fixando a nota parcial da dificuldade

de acordo com as prescrições da FIG, da se-

guinte maneira: 3 pontos para a classe A;2,8

pontos para a classe média e ? pontos para a

classe inferior.

3. Limitação das exigências no fator combinação,ad

mitindo um balanço intermediário para a classe"

média e dois balanços intermediários para a clas-

se inferior, ou, ainda, limitação complementar

das exigências do artigo 30; por exemplo: aban-

donar as exigências de "predominantes" para os

volteios de duas pernas no cavalo com alças, da

exigência mínima na barra, ou de partes, no mes

mo aparelho,que exigem elementos com largada e

retomada simultâneas das mãos, etc, e pelo

que:

a) apesar de um ou dois balanços intermediários,

ou limitação de outras exigências, anota par-

ciai para o fator combinação será sempre de

1,6 ponto;

b) como conseqüência da atenuação de acordo com

3a, a nota parcial para o fator combinação

será fixada de acordo com as prescrições da

FIG; logo, aplicando as deduções regulamenta

res.

4. Limitação dos fatores dificuldade e combinação

de acordo com 2 e 3, respectivamente, 2 a, e b,e

3 a, e b, em conjunto.

Modo de aplicação 1. No interesse do problema,esta

forma é a mais racional. É possivel determinar, em

qualquer momento, o nivel dos ginastas nos escalões

superior, médio e inferior. Por outra parte será

possivel descobrir novos talentos, sem se precisar

assistir aos seus treinamentos. Muitos ginastas jo_

vens tem uma capacidade maior da que nós imagina-

mos. Os ginastas dos escalões médio e inferior re-

ceberão notas que permitirão uma comparação válida

com aqueles do escalão superior. Resultaria uma si

tuação análoga à do atletismo, guando, em geral,as

marcas entre os três escalões sao nitidamente dife

rentes. A relativa influência negativa destas no-

tas baixas nos jovens deverá ser rapidamente supe-

rada.

Modo de aplicação 2. De acordo com o sistema do i-

tem A, esta aplicação teria a vantagem da adapta-

ção da nota prevista às prescrições de pontuação da

FIG, apesar da limitação das exigências. Pelo con-

trário, não permite a determinação dos níveis e o

descobrimento de talentos. Com o sistema b,haverá

somente vantagens do ponto de vista material den-

tro do quadro dos diferentes escalões de idade e

capacidade, porém inconvenientes do ponto de vista

psicológico, similares ao sistema 1 e, especialmen-

te, com vistas à descoberta de novos talentos. Es-

te sistema exige por outra parte a elaboração de

prescrições complementares.

Modo de aplicação 3. Este sistema apresenta quase

as mesmas vantagens e inconvenientes que o nº 2.To

davia, é necessário não esquecer que, para os gi-

nastas dos escalões médio e inferior, torna-se di-

fícil combinar os exercícios sem balanços interme-

diários. A permissão de um ou dois balanços inter-

mediários, respectivamente, nos escalões médio e

inferior, terá uma influência psicológica negati-

va menos forte que a relativa ao fator de dificul-

dade.

Modo de aplicação 4. Significaria um compromisso de

aplicação dos sistemas 2 e 3 no sentido das possi-

bilidades mencionadas anteriormente, quer dizer,

mantendo uma certa limitação nas exigências dos fa

tores de dificuldade e combinação.

0 fato de que as penalidades por execução devam ser

iguais a todos os escalões de categorias, por prin-

cipio, e que as deduções sejam feitas de acordo com

as prescrições da FIG é perfeitamente compreensí-

vel.

XVI. DISPOSIÇÕES, PRESCRIÇÕES E INDICAÇÕES GERAIS

1. Protestos e reclamações podem ser apresentados,

por escrito, em língua francesa ou alemã no

mais tardar 15 minutos após os fatos que o pro-

vocaram, e somente pelo chefe de equipe ou pelo

chefe da delegação que figurem na relação ofi-

cial. Este protesto será entregue, pessoalmente,

ao presidente do júri. Somente poderá referir-

-seà própria equipe ou a ginastas de sua dele

gação.

2. Aplicação e escolha da ou das competições duran

te os diversos concursos:

a) para encontros internacionais entre duas ou

mais federações com provas livres ou com pro

grama de provas obrigatórias e livres, apli-

ca-se, em primeiro lugar, a competição 1. Em

casos excepcionais e sempre que o tempo e o

lugar o permitam, as competições 2 e 3 pode-

rão ser igualmente realizadas;

b) durante os torneios internacionais com equi-

pes e ginastas individuais de varias federa

ções, como foram realizados nos últimos anos

na maioria das federações, recomenda-se a re

alização das 3 competições;

c) o mesmo deverá ser feito no caso dos torneios

continentais ou de partes de continentes e

também para competições regionais;

d) a execução das 3 competições é igualmente re

comendada às federações para seus campeona-

tos nacionais, recomendação que, de acordo

com a experiência, poderá, com o tempo,trans

formar-se em obrigação;

e) a descrição exata das 3 competições encontra

-se no Regulamento Técnico da FIG, edição 77.

3. Com a finalidade de evitar uma grande monotonia

na combinação dos exercícios de uma equipe, o

CTM/FIG está autorizado a tomar as medidas ne-

cessárias visando a deduções, se mais de 3 gi-

nastas de uma equipe apresentarem as mesmas saí_

das ou muitas partes das provas da mesma natu-

reza. Eventuais disposições, visando as penali-

dades para estes casos, serão comunicadas às fe

derações e interessados, em tempo útil.

Deduções deste tipo serão feitas unicamente no

resultado final de uma equipe, de maneira que os

integrantes da equipe não recebam nenhuma dedu-

ção pessoal.

4. Em virtude do regulamento técnico, edição 1977,

da FIG, os deveres, tarefas e responsabilida-

des do diretor local das competições limitar-

-se-ão unicamente aos problemas relacionados

com a organização das diversas competições(reu-

niões, desfiles, mudança de aparelhos,locais de

aquecimento, chefes de grupos, acompanhamento mu

sical, serviço de segurança, etc.) em_ estreita

colaboração com a direção de competições da FIG.

A efetiva direção de competição, assim como a

supervisão do júri e do julgamento, ê tarefa

das autoridades técnicas da FIG, com seu presi-

dente, e um dos vice-presidentes como substitu-

to eventual.

DESCRIÇÃO DAS ABREVIATURAS E EXPRESSÕES USADAS FREQÜEN-

TEMENTE

a. Eventos

CdM = Campeonato do Mundo

JO = Jogos Olímpicos

CEU = Campeonato Europeu

JC = Jogos Continentais

CC = Campeonato Continental

JR = Jogos Regionais

CR = Campeonatos Regionais

CdM/GRS = Campeonato do Mundo de Ginástica Rít

mica Desportiva

b. Competições

CE = Competição por Equipe

FCM = Individual Final (Competição 2)

FE = Finais por aparelho (Competição 3)

CMI = Competição Múltipla Individual (Competi-

ção 1)

c. Comi tis e Regulamentos

CE = Comitê Executivo

CTM = Comitê Técnico Masculino

CTF = Comitê Técnico Feminino

CT/GRS = Comitê Técnico/ Ginástica Rítmica Des

portiva

CdP = Código de Pontuação

CM = Complementos e Modificações

RT = Regulamento Técnico

ST = Estatutos

JM = Juízes Masculinos

JF = Juízes Femininos

CC = Livro de Exercícios Obrigatórios

Livros Grátis
( http://www.livrosgratis.com.br )
 
Milhares de Livros para Download:
 
Baixar livros de Administração
Baixar livros de Agronomia
Baixar livros de Arquitetura
Baixar livros de Artes
Baixar livros de Astronomia
Baixar livros de Biologia Geral
Baixar livros de Ciência da Computação
Baixar livros de Ciência da Informação
Baixar livros de Ciência Política
Baixar livros de Ciências da Saúde
Baixar livros de Comunicação
Baixar livros do Conselho Nacional de Educação - CNE
Baixar livros de Defesa civil
Baixar livros de Direito
Baixar livros de Direitos humanos
Baixar livros de Economia
Baixar livros de Economia Doméstica
Baixar livros de Educação
Baixar livros de Educação - Trânsito
Baixar livros de Educação Física
Baixar livros de Engenharia Aeroespacial
Baixar livros de Farmácia
Baixar livros de Filosofia
Baixar livros de Física
Baixar livros de Geociências
Baixar livros de Geografia
Baixar livros de História
Baixar livros de Línguas

Baixar livros de Literatura
Baixar livros de Literatura de Cordel
Baixar livros de Literatura Infantil
Baixar livros de Matemática
Baixar livros de Medicina
Baixar livros de Medicina Veterinária
Baixar livros de Meio Ambiente
Baixar livros de Meteorologia
Baixar Monografias e TCC
Baixar livros Multidisciplinar
Baixar livros de Música
Baixar livros de Psicologia
Baixar livros de Química
Baixar livros de Saúde Coletiva
Baixar livros de Serviço Social
Baixar livros de Sociologia
Baixar livros de Teologia
Baixar livros de Trabalho
Baixar livros de Turismo
 
 