100
Como expõe José C. Garcia Falconi, os ataques ao crédito e ao
prestígio de uma empresa se equiparam a honra dos humanos, podendo-se concluir
que uma pessoa jurídica pode sofrer dano moral.
155
O artigo 1.902 do Código Civil espanhol, por seu turno, fala de “dano”
sem especificar se moral ou material, reconhecendo o artigo 38 do mesmo diploma
legal, o direito da pessoa jurídica defender sua reputação.
156
Entretanto, a jurisprudência majoritária na Espanha segue dizendo que
as pessoas jurídicas (em geral) tem fama, crédito ou reputação como dano material
e não como dano moral. Interessante notar que o artigo 18.1 da Constituição
espanhola garante a defesa da honra à pessoa jurídica de direito privado (aqui
entendida como reputação). Embora esta não seja estritamente necessária para o
cumprimento de seus fins, há razão para sua proteção, pois permite ao ente moral
155
“Es procedente el daño moral a las personas jurídicas? Esta es una de las interrogantes que me
han planteado algunos colegas abogados...Se dice que es procedente el daño moral a una persona
ideal, cuando haya sido perjudicada directamente a consecuencia de un hecho y esto es obvio, ya
que todo acto o hecho contrario a la ley no deja de dañar gravemente a toda entidad al margen de
la faz económica, ora en el buen nombre o en la confianza del público ora en el crédito que goza.
Recordemos que la persona jurídica es sujeto pasivo del daño moral en la actual Legislación del
país, puesto que si bien ella no puede alimentarse de sentimientos de bienestar o dicha puede
poseer otros bienes extra patrimoniales. Así se dice que los ataques al crédito y prestigio de una
empresa, se equipara al honor de los humanos”. Cf. GARCIA FALCONI, José C. Artigo escrito pelo
profesor da Faculdade de Jurisprudencia da Universidade do Equador, José García Falcón, para o
diário “La Hora” Disponível em
<http://www.dlh.lahora.com.ec/paginas/judicial/PAGINAS/D.Civil.10.htm> Acesso em: 08/06/06.
O Código Civil do Equador
. Ley Reg Of n. 46 de 24 de Junio de 2005 dispõe que: Art. 2231.- Las
imputaciones injuriosas contra la honra o el crédito de una persona dan derecho para demandar
indemnización pecuniaria, no sólo si se prueba daño emergente o lucro cesante, sino también
perjuicio moral;.
Art. 2.233
- La acción por daño moral corresponde exclusivamente a la víctima o a su representante
legal. Mas, en caso de imposibilidad física de aquella, podrán ejercitarla su representante legal,
cónyuge o parientes hasta el segundo grado de consanguinidad. De haber producido el hecho ilícito
la muerte de la víctima, podrán intentarla sus derecho habientes, conforme a las normas de este
Código.
Cuando el daño moral afecte a las instituciones o personas jurídicas, la citada acción corresponderá
a sus representantes.
<http://www.derechoecuador.com/index.php?option=com_content&task=view&id=4112&Itemid=415
> Acesso em 20.09.2009.
156
: Código Civil espanhol: Artículo 1902. El que por acción u omisión causa daño a otro,
interviniendo culpa o negligencia, está obligado a reparar el daño causado
Artículo 38
. Las personas jurídicas pueden adquirir y poseer bienes de todas clases, así como
contraer obligaciones y ejercitar acciones civiles o criminales, conforme a las leyes y reglas de su
constitución. La Iglesia se regirá en este punto por lo concordado entre ambas potestades; y los
establecimientos de instrucción y beneficencia por lo que dispongan las leyes especiales.
Constituição espanhola: Artículo 18
. 1. Se garantiza el derecho al honor, a la intimidad personal y
familiar y a la propia imagen.