6HJXQGR R SUHVLGHQWH GR ,QVWLWXWR GH (VWXGR GH 7HOHYLVmR ±
1pOVRQ +RLQHII
D 5HGH *ORER FULRX H IL[RX XP PRGHOR GH SURGXomR H
SULQFLSDOPHQWH GH WHOHGUDPDWXUJLD TXH VH FRQIXQGH FRP D SUySULD WHOHYLVmR
EUDVLOHLUD $ HPLVVRUD IH] DOWRV LQYHVWLPHQWRV HP KRPRJHQHL]DomR GD
SURJUDPDomR H HP WHFQRORJLD JHUDQGR FRP LVVR XP SDGUmR GH TXDOLGDGH
LQFRQWHVWiYHO 1RV DQRV HVWD HVWUXWXUD IDYRUHFH DOJXPDV HPLVVRUDV
FRQFRUUHQWHVTXHFORQDPVHXPRGHOR795HFRUGFRQIXQGLQGRRHVSHFWDGRUH
GLYLGLQGRDDXGLrQFLD
$ WHOHQRYHOD HQWURX QR PHUFDGR PRYLPHQWDQGR DOWDV FLIUDV GH
SXEOLFLGDGH DWHQWD DRV tQGLFHV GH DXGLrQFLD 1DV GpFDGDV GH H
FRQVROLGRXVH D IyUPXOD EUDVLOHLUD HTXDFLRQDQGR RV VHJXLQWHV HOHPHQWRV
FRODERUDomR GH JUDQGHV QRYHOLVWDV H SRHWDV PDLRU DSUR[LPDomR GR
FRQWHPSRUkQHR GHVPLVWLILFDomR GR SDVVDGR OLQJXDJHP FRORTXLDO H UHJLRQDO
DSUHVHQWDomRGHIDWRVUHDLVPDUFDVGDOLWHUDWXUDHGRWHDWURGHYDQJXDUGD
DSDUHFLPHQWRGRDQWLKHUyLPHQWLURVRFRUUXSWRHGHILJXUDVIHPLQLQDVRULJLQDLV
ILQDLVDEHUWRVHODERUDomRVXWLOGDFRPpGLDHGDWUDJpGLD
1D GpFDGD GH D 5HGH *ORER DWLQJHXP SRQWR H[FHOHQWH GR VHX
SDGUmR GH TXDOLGDGH IL[D VHXV KRUiULRV VHJPHQWDQGRRV SRU IDL[D HWiULD
GHILQHRVWHPDVGHFDGDXPSDGURQL]DRWHPSRGHGXUDomRGRVFDStWXORVGDV
WHOHQRYHODV +HUYDO 5RVVDQR D SDUWLU GH DVVXPLX D GLUHomR GR KRUiULR
GDV GH]RLWR KRUDV H HQFHQRX DGDSWDo}HV GH REUDV UHIHUrQFLDV GD OLWHUDWXUD
EUDVLOHLUDWDLVFRPR+HOHQDGH0iULR3UDWD2)HLMmRHR6RQKRH&DERFODGH
%HQHGLWR5X\%DUERVD$0RUHQLQKDGH0DUFRV5H\GHSRLV(VFUDYD,VDXUDH
3URJUDPD9HU79HPGHMXQKRGH±79&kPDUD±'HEDWHGRUHV1pOVRQ+RLQHII,(7+HORtVD
7ROHGR0DFKDGR8))H0iUFLR$XJXVWR)RQVHFDGLUHWRUGH797HOHQRYHODVIRLRWHPDHPGLVFXVVmR
DERUGDQGRDTXHGDGHDXGLrQFLD2SHUILOGRVWHOHVSHFWDGRUHVHVWiPXGDQGRRXRJrQHURpTXHHVWDHP
FULVH"
([SUHVVmRTXHGHVLJQDWRGRRWHDWURTXHHPGHWHUPLQDGDDOWXUDIRLFRQWUDDVFRQYHQo}HVYLJHQWHVGD
pSRFD2WHUPRYDQJXDUGDDSDUHFHQRVpF;,;&DUDFWHUL]DVHFRPRXPIHQ{PHQRSXUDPHQWHEXUJXrVGR
FDSLWDOLVPRHGDVLWXDomRVyFLRHFRQ{PLFDSRUHOHFULDGD$YDQJXDUGDS}HHPFKHTXHRVYDORUHVPDV
GHQWURGHXPJUXSRUHVWULWRGHOHWUDGRVeXPWHUPRPLOLWDUTXHGHULYDGRIUDQFrVDYDQWJDUGHHVLJQLILFD
DGLDQWHLUD GH XP H[pUFLWR RXVHMD D SDUWH GRH[pUFLWRTXH PDUFKD QD SULPHLUDOLQKD e IHLWR XP XVR
PHWDIyULFRGHVVDSDODYUDDRDSOLFiODDXPDHVFULWDTXHPRVWUHHYLGHQWHVLQRYDo}HVQRHVWLOR IRUPDH
DVVXQWR(PWRGDVDVpSRFDVDYDQJXDUGDpFRPRTXHXPDWDTXHIURQWDO PXLWDVYH]HVRUJDQL]DGRjV
IRUPDVHWUDGLo}HVOLWHUiULDVHVWDEHOHFLGDVQRVHXWHPSR'HVLJQDXPFRQMXQWRGH³±LVPRV´OLWHUiULRVTXH
VXUJHPFRPRUHDomRDXPDLGHRORJLDGRPLQDQWH1HVVHFRQMXQWRHQFRQWUDVHRPRGHUQLVPRRIXWXULVPR
RVXUUHDOLVPRRH[SUHVVLRQLVPRHQWUHRXWURV3RUpPQHPWXGRRTXHVHUHFODPDFRPRYDQJXDUGDRp
3DUDVHVHUFRQVLGHUDGRYDQJXDUGDpQHFHVViULRXPDLQRYDomRXPDDQWHFLSDomRGRTXHHVWiSDUDYLU