Download PDF
ads:
PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DO PARANÁ
CENTRO DE CIÊNCIAS BIOLÓGICAS E DA SAÚDE
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ODONTOLOGIA
ÁREA DE CONCENTRAÇÃO EM ORTODONTIA
LUÉGYA AMORIM HENRIQUES KNOP
AÇÃO DA DEXAMETASONA SOBRE O MOVIMENTO DENTÁRIO INDUZIDO EM
RATOS. ESTUDO HISTOLÓGICO
CURITIBA
2008
ads:
Livros Grátis
http://www.livrosgratis.com.br
Milhares de livros grátis para download.
LUÉGYA AMORIM HENRIQUES KNOP
AÇÃO DA DEXAMETASONA SOBRE O MOVIMENTO DENTÁRIO INDUZIDO EM
RATOS. ESTUDO HISTOLÓGICO
Dissertação apresentada ao Programa de Pós-
Graduação em Odontologia da Pontifícia Universidade
Católica do Paraná, como parte dos requisitos para
obtenção do tulo de Mestre em Odontologia Área
de concentração em Ortodontia
Pós-graduanda: Luégya Amorim Henriques Knop
Orientador: Prof. Dr. Orlando Tanaka
Co-orientadora: Prof
a
Dr
a
Maria Ângela Naval Machado
CURITIBA
2008
ads:
Dados da Catalogação na Publicação
Pontifícia Universidade Católica do Paraná
Sistema Integrado de Bibliotecas – SIBI/PUCPR
Biblioteca Central
Knop, Luégya Amorim Henriques
K72a Ação da dexametasona sobre o movimento dentário induzido em ratos :
2008 Estudo histológico / Luégya Amorim Henriques Knop ; orientador, Orlando
Tanaka ; co-orientadora, Maria Ângela Naval Machado. – 2008.
79 p. : il. ; 30 cm
Dissertação (mestrado) – Pontifícia Universidade Católica do Paraná,
Curitiba, 2008
Inclui bibliografia
1. Ortodontia corretiva. 2. Dexametasona. 3. Agentes antiinflamatórios.
4. Hormônios adenocórticos. I. Tanaka, Orlando. II. Machado, Maria Ângela
Naval. III. Pontifícia Universidade Católica do Paraná. Programa de Pós-
Graduação em Odontologia. IV. Título.
CDD 20. ed. 617.643
Há homens que lutam um dia e são bons.
Há outros que lutam um ano e são melhores.
Há os que lutam muitos anos e são muito bons.
Porém, há os que lutam sempre.
Esses são os imprescindíveis.
Bertolt Brecht
Aos meus pais, Lúcio e Emília,
Por todo incentivo, amor e força incondicionais dedicados a mim. Obrigada por
sempre acreditar e torcer por mim e não medir esforços para minha educação.
Obrigada por estar sempre ao meu lado, dedicando-me amor, carinho, compreensão e
conforto,
À minha irmã, Laianne,
por dividir comigo momentos alegres e angústias,
Dedico.
AGRADECIMENTO ESPECIAL
Ao orientador desta pesquisa e amigo Prof. Dr. Orlando Tanaka, por ser essa
pessoa maravilhosa. Tenho muito orgulho de ter sido sua orientada. Muito obrigada
pelos ensinamentos “ortodônticos” e pelos exemplos de dedicação, perseverança,
confiança e otimismo. Sem suas palavras e ensinamentos não conseguiria cursar o
Mestrado com tamanha vontade e alegria,
À Prof
a
Dr
a
Sílvia Regina de Almeida Reis, que me iniciou na vida científica e
sempre me ensinou com muita paciência, dedicação e amor. Sinto-me muito honrada
por tê-la tido como minha orientadora durante a Graduação.
AGRADECIMENTOS
À DEUS, por ter me permitido o dom da vida e a concretização deste sonho,
À minha madrinha Angélica Lopes, por ser essa pessoa companheira,
carinhosa e dedicada,
À minha tia Jucília Bispo, pelo apoio, força e carinho,
Aos meus avós Rubens Knop e Mariza Knop, pelo exemplo de vida e amor,
Ao meu namorado, Ricardo Shintcovsk, por sempre estar ao meu lado.
Agradeço pelas palavras de conforto e confiança quando eu mais precisava, e
principalmente pelo amor que me dedicou e me dedica a cada dia,
Aos meus tios e primos, por todos os momentos alegres em família, em
especial ao tio Guilherme Amorim,
Aos meus amigos e companheiros Saulo Régis e Taís Cunha, por compartilhar
esses dois anos intensos e harmoniosos comigo. Vocês foram essenciais,
Ao coordenador do Programa de Pós-Graduação em Odontologia, Prof. Dr.
Sérgio Vieira, pelo apoio e atenção,
À Prof
a
. Dr
a
. Elisa Souza Camargo, pela convivência nestes dois anos e por ser
este exemplo de mãe e profissional,
Aos Prof. Dr. Hiroshi Maruo e Prof. Dr. Odilon Guariza Filho, pelos dois anos de
convivência, amizade, incentivos e aprendizados,
À Prof
a
Dr
a
Maria Ângela Naval Machado, pela co-orientação valiosa,
À Prof
a
Dr
a
Ana Maria Trindade Grégio pela ajuda, atenção e incentivo,
À Prof
a
Dr
a
Telma Martins Araújo, pelo incentivo, apoio e exemplo de
professora e profissional,
Aos meus colegas de turma do mestrado, por esses dois anos de aprendizado.
Agradeço em especial a Jucienne, Luciana e Ricardo por ter ajudado a sonhar e
concretizar esta pesquisa. Obrigada também a Marcos e Luís Filipe, a quem dedico
muito carinho,
Ao Grupo PET, por ter me formado uma profissional mais científica e humana,
Ao grupo GAT, por ter permitido concretizar outro sonho e desvendar mais
horizontes, em especial à Prof
a
. Dr
a
. Luciana Azevedo Alanis, por ter abraçado esta
causa e compartilhado comigo momentos de felicidade e aprendizado,
Ao funcionário da PUCPR Daniel Fiedler, pelo apoio, confiança e otimismo
incondicionais,
À secretária do Programa de Pós-Produção em Odontologia da PUCPR, Neide
Reis Borges, pela amizade e por sempre estar disposta a compartilhar meus
problemas e resolvê-los,
À José Vinícius Maciel, pela ajuda e apoio sempre que necessário,
Aos funcionários da Clínica de Odontologia da PUCPR, em especial a Silvana
Casagrande Gabardo,
Aos funcionários do Biotério da PUCPR e em especial a Rafael Zotz e Cândido
Pereira por todo apoio,
Ao funcionário Misael, pela ajuda e disposição na execução do experimento,
Às funcionárias do Laboratório de Patologia da PUCPR, Ana Paula e Marina,
pela ajuda na execução deste trabalho,
À Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUCPR), minha escola de Pós-
Graduação e segundo lar nesses dois anos,
À CAPES, pela bolsa de estudos concedida,
À Todos que participaram direta ou indiretamente deste trabalho.
SUMÁRIO
1. ARTIGO EM PORTUGUÊS
PÁGINA TÍTULO................................................................................
RESUMO............................................................................................
INTRODUÇÃO...................................................................................
MATERIAL E MÉTODOS...................................................................
RESULTADOS...................................................................................
DISCUSSÃO......................................................................................
CONCLUSÃO.....................................................................................
REFERÊNCIAS..................................................................................
TABELAS...........................................................................................
FIGURAS...........................................................................................
LEGENDAS........................................................................................
2
3
4
6
9
13
18
19
23
25
29
2. ARTIGO EM INGLÊS
TITLE PAGE.......................................................................................
ABSTRACT.........................................................................................
KEY-WORDS......................................................................................
INTRODUCTION................................................................................
MATERIALS AND METHODS………………………...………………...
RESULTS...........................................................................................
DISCUSSION.....................................................................................
REFERENCES...................................................................................
TABLES..............................................................................................
FIGURES............................................................................................
LEGEND.............................................................................................
31
32
33
34
36
38
41
46
50
51
52
3. ANEXOS
ANEXO I - REVISÃO DE LITERATURA............................................
ANEXO II - ANÁLISE ESTATÍSTICA.................................................
ANEXO III - APROVAÇÃO DO COMITÊ DE ÉTICA.........................
ANEXO IV - NORMAS PARA PUBLICAÇÃO – BONE......................
54
61
66
67
1. ARTIGO EM PORTUGUÊS
2
AÇÃO DA DEXAMETASONA SOBRE O MOVIMENTO DENTÁRIO INDUZIDO EM RATOS.
ESTUDO HISTOLÓGICO
Luégya Amorim Henriques Knop
Programa de Pós-Graduação em Odontologia, Área de concentração em Ortodontia
Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUCPR)
Orlando Tanaka
Professor Titular do Programa de Pós-Graduação em Odontologia, Área de
concentração em Ortodontia
Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUCPR)
Maria Ângela Naval Machado
Professora Titular do Programa de Pós-Graduação em Odontologia, Área de
concentração em Estomatologia
Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUCPR)
Autor para correspondência
Prof. Dr. Orlando Tanaka
Mestrado em Odontologia
R. Imaculada Conceição, 1155
Fone: 55 41 3271-1637 / Fax 55 41 3271-1405
80215-901 – Curitiba-PR
BRASIL
3
RESUMO
AÇÃO DA DEXAMETASONA SOBRE O MOVIMENTO DENTÁRIO INDUZIDO EM RATOS.
ESTUDO HISTOLÓGICO
A movimentação dentária é caracterizada inicialmente por uma inflamação aguda estéril,
seguida por reações múltiplas seqüenciais no ligamento periodontal em resposta às forças
biomecânicas. Os corticosteróides são agentes antiinflamatórios potentes, amplamente
utilizados na Clínica médica e odontológica. Diante disso, o objetivo deste estudo foi analisar
a remodelação óssea durante o movimento dentário induzido sob a ação do antiinflamatório
esteróide dexametasona. Para tanto, sessenta ratos machos Wistar foram divididos em 3
grupos: C (controle), CM (controle com indução do movimento dentário) e DM
(dexametasona com indução do movimento dentário). Os animais dos grupos C e CM
receberam solução salina 0,9% e os do grupo DM, o fosfato dissódico dexametasona
DEXANIL
®
(2 mg/kg). Após a eutanásia dos animais, em 3, 7 e 14 dias de uso de mola
ortodôntica, os espécimes foram processados histologicamente e quantificados os vasos
sanguíneos, as lacunas de Howship e as células osteoclásticas nos lados de tração e
compressão do ligamento periodontal do primeiro molar superior. A neoformação óssea foi
avaliada sob luz polarizada e o software 4,5 Image Pro-Plus
®
calculou a porcentagem de
colágeno maduro e imaturo. Por meio do teste de comparações múltiplas não-paramétricas
de Kruskal-Wallis, no grupo DM observou-se menor quantidade de vasos sanguíneos,
lacunas de Howship e células osteoclásticas no ligamento periodontal, quando comparado
ao grupo CM (p<0,01), no terceiro dia após a aplicação da força. No sétimo dia, havia menor
porcentagem de colágeno maduro no grupo DM em relação ao grupo CM (p<0,01).
Concluiu-se que a dexametasona inibe a reabsorção óssea no período inicial do movimento
dentário em ratos e atrasa o processo de maturação de colágeno na matriz óssea
neoformada.
PALAVRAS-CHAVE:
Movimento dos dentes, Histologia, Reabsorção óssea, Formação óssea,
D
exametasona
4
INTRODUÇÃO
O período inicial do movimento dentário induzido envolve uma resposta inflamatória
aguda, caracterizada por vasodilatação periodontal e migração de leucócitos a partir dos
capilares sanguíneos. Estas células, por sua vez, produzem citocinas, moléculas
sinalizadoras, que interagem com células do ligamento periodontal e estimulam a síntese e
liberação de diversos mediadores, como fatores de crescimento, prostaglandinas e outras
citocinas [1]. Segue-se uma série de eventos seqüenciais biológicos, que resultam em
remodelação óssea a fim de permitir o movimento do dente no alvéolo [2,3].
Reabsorção e neoformação compõem a remodelação óssea inerente ao movimento
dentário induzido. O osso neoformado é depositado na parede alveolar do lado de tração
quando aplicadas forças mecânicas leves ou pesadas. No lado de compressão, sob forças
leves, o osso alveolar é reabsorvido diretamente por osteoclastos situados nas lacunas de
Howship [4].
Tem sido demonstrado que o movimento dentário induzido pode ser alterado pela
administração local ou geral de agentes farmacológicos [5].
Os corticosteróides são agentes imuno-supressores e antiinflamatórios amplamente
utilizados em processos inflamatórios, embora seu uso a longo prazo esteja associado à
osteoporose secundária in vivo [6].
A dexametasona, potente antiinflamatório esteróide, inibe a liberação de
prostaglandinas e leucotrienos por meio do bloqueio da fosfolipase A
2
[7,8]. Esta droga pode
alterar ainda a atividade de fatores de crescimento, a exemplo do TGF-β1 [9]. Como
conseqüência da inibição desses mediadores, nota-se atraso no reparo de úlceras gástricas
em ratos [8] e menor síntese de colágeno em feridas cutâneas quando avaliadas sob luz
polarizada [10].
A ação dos corticosteróides sobre os componentes do tecido ósseo permanece
incerta. Pharoah e Heersche [11] sugerem que a dexametasona inibe a formação dos
5
osteoclastos, enquanto para Hofbauer et al. [12] e Swanson et al. [9] a dexametasona
promove a osteoclastogênese e estimula a reabsorção óssea.
A prevalência de processos patológicos tratados pelos corticosteróides é ampla na
clínica médica e odontológica, e os pacientes em tratamento ortodôntico podem apresentar
variações na remodelação óssea normal devido ao uso destas drogas [5], o que implica em
tratamento ortodôntico diferenciado.
O objetivo deste estudo foi investigar a ação da dexametasona sobre a remodelação
óssea durante o movimento dentário induzido em ratos.
6
MATERIAIS E MÉTODOS
Este trabalho foi aprovado pelo Comitê de Ética em Animais (CEUA) da Pontifícia
Universidade Católica do Paraná (PUCPR), sob parecer n
o
69.07.
Foram utilizados sessenta ratos machos da linhagem Wistar (Rattus norvergicus
albinus) com 12 semanas de vida, pesando aproximadamente 300 350g, provenientes do
Biotério da PUCPR. Os animais permaneceram acondicionados em caixas de propileno
semi-fosco, com locais específicos para alimento e água fornecidos ad libitum e temperatura
entre 19°C e 22°C. Foi realizado controle de fotoperíodo de 12 horas claro e 12 horas
escuro para evitar alterações no ciclo metabólico.
Os ratos foram divididos em três grupos, o grupo C (controle, sem indução de
movimento dentário), CM (controle com indução do movimento dentário) e DM
(dexametasona com indução do movimento dentário). Os animais dos grupos C e CM
receberam solução salina 0,9%-0,5ml/kg a cada 24 horas para simular o estresse recebido
pelos animais com a injeção. O grupo DM recebeu fosfato dissódico dexametasona com
dose de 2 mg/kg (DEXANIL
®
, Lab. Ducto Indústria Farmacêutica Ltda., Lote 50185,
Anápolis-GO, Brasil), via intramuscular, a cada 24 horas. A dose utilizada baseou-se no
estudo conduzido por Thompson et al. [13]. As aplicações iniciaram 1 dia antes da
instalação do acessório ortodôntico e prosseguiram com uso contínuo até o final do
experimento.
Em todos os grupos, o estudo focalizou as raízes mésio-vestibulares dos primeiros
molares superiores. As hemi-maxilas direitas constituíram os grupos CM e DM; e as
esquerdas, o grupo C, como realizado nos estudos de Kalia et al. [5] e Bletsa et al. [14].
O movimento dentário foi induzido por meio de mola fechada de níquel-titânio (G&H
®
Wire Company REF CCOF9XL, Lote 103946, Hanover, Germany), que produziu força
recíproca entre os incisivos superiores e o primeiro molar superior direito (Figura 1) com
magnitude de 30gf, mensurada por meio de dinamômetro de precisão Dentaurum, n
o
7
1005004, devidamente calibrado e aferido. Após a ativação inicial, o dispositivo não foi
reativado, no entanto seu posicionamento conferido diariamente. A mola foi instalada nos
animais sob anestesia geral, induzida por injeção intramuscular de ketamina (Vetanarcol
®
,
Lab. Konig S.A., Lote 00103, Avellaneda, Argentina) na dose de 1,8 mg/kg e xilazina
(Rompun
®
, Lab. Bayer, Lote 00404, São Paulo, Brasil) na dose de 1,1 mg/kg.
Os ratos foram eutanasiados após 3, 7 e 14 dias da instalação da mola ortodôntica
com ketamina na dose de 5,4 mg/kg, via intraperitoneal. Após a eutanásia, as maxilas foram
dissecadas e imersas em solução de formalina a 10% tamponada para fixação, por um
período de 72 horas. Os espécimes foram então colocados em solução aquosa
desmineralizante EDTA a 4,13%, por 12 semanas. Seguiu-se o protocolo convencional e
cortes transversais de 4 µm foram preparados e corados para análise microscópica. De
cada espécime, foram obtidos 16 cortes escalonados, desde a crista óssea alveolar até o
ápice radicular, sendo 12 corados com Hematoxilina-Eosina e 4 com Picrossirius.
O estudo histológico das lâminas coradas com Hematoxilina-Eosina foi do tipo cego,
conduzido por um avaliador, devidamente calibrado. Os parâmetros histológicos avaliados
foram as células osteoclásticas, as lacunas de Howship ativas e os vasos sanguíneos,
quantificados sob microscopia de luz com aumento original de 400X ao longo do ligamento
periodontal. O critério histológico para identificação de células osteoclásticas foi a presença
de células multinucleadas e eosinofílicas adjacentes à superfície óssea [15]. As lacunas de
Howship contadas foram aquelas próximas às células osteoclásticas, consideradas ativas.
Foi obtida a média de cada uma das variáveis estudadas para cada espécime do estudo.
As lâminas coradas por Picrossirius foram analisadas sob microscopia de luz
polarizada com aumento original de 100X. O colágeno maduro apresenta birrefringência
intensa, de coloração entre amarelo e vermelho, enquanto o colágeno imaturo produz
coloração esverdeada sob microscopia de luz polarizada [16]. A análise foi realizada por
meio do software 4,5 Image Pro-Plus
®
(Media Cybernetics, Silver Spring, MD, USA), que
calculou a porcentagem de colágeno maduro e imaturo presente na matriz óssea adjacente
8
ao lado de tração. Foi analisado um campo para cada secção e obtida a média para cada
espécime.
Os valores obtidos foram analisados estatisticamente nos softwares SPSS 15.0 e
Statistica 7.0. Os testes Kolmogorov-Sminorv e Levene avaliaram a normalidade das
variáveis para cada tratamento (grupo x tempo) e a homogeneidade de variâncias entre os
tratamentos da amostra. Como os testes acusaram que as variáveis não apresentavam
distribuição normal e homogeneidade de variâncias entre os tratamentos, em seguida,
aplicou-se o teste não paramétrico de Kruskal-Wallis, seguido do teste de comparações
múltiplas não-paramétricas de Kruskal-Wallis. O nível de significância adotado foi p<0,05,
para comparar a média entre os tratamentos.
9
RESULTADOS
ANÁLISE QUALITATIVA
O estudo histológico demonstrou aspectos estruturais característicos entre os
diferentes grupos do estudo no decorrer de todo o período experimental.
Grupo controle (C)
O ligamento periodontal do grupo C apresentou-se, em todos os períodos
analisados, moderadamente vascularizado com largura uniforme. As fibras colágenas
mantiveram-se, em geral, paralelas entre si, com inserção perpendicular nas superfícies
óssea e cementária (Figuras 2A e 2B). No tecido ósseo, raras lacunas de Howship
associadas a células osteoclásticas ocasionais foram observadas.
Grupo controle com movimento dentário (CM)
No grupo CM foram analisadas as áreas de compressão e de tração do ligamento
periodontal. Nas áreas de compressão, no terceiro dia após a aplicação da força, notou-se
ampla desorganização das fibras colágenas. Numerosos vasos sanguíneos encontravam-se
distribuídos no ligamento, alguns deles dilatados e congestos (Figura 2C). O osso alveolar
mostrou-se irregular, com a presença de pequeno contingente de células osteoclásticas,
dispostas em lacunas de Howship ou justapostas à superfície óssea. Não foram visualizadas
áreas hialinas. No lado de tração, as fibras colágenas do ligamento estavam estiradas,
dispostas de forma mais organizada (Figura 2D). Observou-se predomínio de fibras
colágenas de coloração esverdeada, imaturas, entremeadas por fibras de cor vermelho-
amarelada, maduras, na matriz óssea adjacente ao lado de tração (Figura 4A).
No sétimo dia, no lado de compressão, o ligamento periodontal encontrava-se
alargado devido ao intenso processo de reabsorção. A superfície óssea adjacente ao
10
ligamento periodontal apresentava-se com grande número de lacunas de Howship
associadas à presença de diversas células osteoclásticas (Figura 2E). Não foi possível
visualizar áreas hialinas. Poucos vasos sanguíneos foram observados. No lado de tração, as
fibras colágenas do ligamento estavam estiradas, com organização característica (Figura
2F). Evidenciou-se maiores níveis de fibras colágenas com intensidade de coloração
vermelho-amarelada e birrefringência mais evidente na matriz óssea neoformada (Figura
4C).
Ao décimo quarto dia, os parâmetros histológicos estudados diminuíram seus níveis
de expressão. Poucas células osteoclásticas próximas às lacunas de Howship ou
justapostas à superfície óssea foram observadas (Figura 2G). No lado de tração, o
ligamento periodontal apresentava aspectos de retorno à normalidade (Figura 2H). O tecido
ósseo encontrava-se completamente preenchido por fibras de coloração vermelha e havia
um contingente maior das fibras espessas (Figura 4E).
Grupo dexametasona com movimento dentário (DM)
No grupo DM, foi possível notar níveis menores de expressão dos parâmetros
histológicos estudados quando comparado ao grupo CM.
No terceiro dia após a indução do movimento dentário, nas áreas em que o
ligamento foi comprimido, houve redução da sua espessura e desorganização das fibras
colágenas (Figura 3A). O tecido ósseo mostrou- se irregular, com ausência de lacunas de
Howship e células osteoclásticas ocasionais, que foram visualizadas justapostas à superfície
do osso alveolar. Não foi possível detectar áreas hialinas. No lado de tração, as fibras
colágenas do ligamento estavam estiradas, com disposição paralela e oblíqua entre si.
Alguns vasos sanguíneos distribuídos em toda a extensão foram observados (Figura 3B).
Observou-se predomínio de fibras de cor esverdeada e fibras pouco espessas, de coloração
vermelho- amarelada na matriz óssea adjacente ao lado de tração (Figura 4B).
11
Observou-se, no sétimo dia, que nas áreas de compressão, as fibras colágenas
encontravam-se desorganizadas, e o tecido ósseo irregular, com algumas lacunas de
Howship e células osteoclásticas (Figura 3C). Não foi possível detectar áreas hialinas. No
lado de tração, as fibras colágenas do ligamento estavam estiradas e havia poucos vasos
sanguíneos (Figura 3D). Notou-se predomínio de fibras de cor esverdeada, dispostas em
várias direções, com birrefringência irregular, na matriz óssea neoformada (Figura 4D).
Ao décimo quarto dia, nas áreas de compressão, as fibras colágenas ainda
encontravam-se desorganizadas (Figura 3E), e poucas lacunas de Howship e lulas
osteoclásticas foram visualizadas. No lado de tração, as fibras colágenas estavam estiradas
(Figura 3F). Notou-se finas fibras de cor vermelho-amarelada e de cor esverdeada
distribuídas de forma similar, mas com padrão organizacional da matriz colagênica do tecido
ósseo ainda difuso (Figura 4F).
ANÁLISE QUANTITATIVA
As médias, desvios-padrão e valores p obtidos estão descritos nas tabelas 1 e 2.
No terceiro dia após a indução do movimento dentário, o teste de comparações
múltiplas não-paramétricas de Kruskall-Wallis identificou existir diferença significante entre
os grupos C x CM (p<0,01) e CM x DM (p<0,01) em relação aos parâmetros células
osteoclásticas e lacunas de Howship. Nos vasos sanguíneos, observou-se diferença
significante entre os grupos CM x DM (p<0,01), com médias e desvios-padrão 25,5±1,95 e
7,6±1,5, respectivamente.
No sétimo dia, notou-se diferença significante entre os grupos C x CM (p<0,001) no
que diz respeito às células osteoclásticas e lacunas de Howship, que apresentaram médias
e desvios-padrão 0,5±0,7 e 0,3±0,48, respectivamente, no grupo C, e 16,3,34 e
17,8±2,57C no grupo CM. Entre os grupos C x DM, houve diferença significante (p<0,05) em
todos os parâmetros analisados. Quanto à deposição de colágeno maduro e imaturo,
12
observou-se diferença significante entre os grupos CM x DM (p<0,01). As médias e desvios-
padrão para o colágeno imaturo foi de 61,7±4,29 no grupo CM e 90,8±3,11 no grupo DM.
No décimo quarto dia, houve diferença significante entre os grupos C x CM (p<0,05)
e C x DM (p<0,001) em relação aos vasos sanguíneos.
13
DISCUSSÃO
Uma reação inflamatória aguda e estéril inicia imediatamente após a aplicação da
força ortodôntica. Células e fibras colágenas são comprimidas e estiradas, nos lados de
compressão e tração, respectivamente. O processo biológico prossegue com o
recrutamento de osteoclastos e osteoblastos e remodelação do osso alveolar [1].
No grupo CM, observou-se que o número de vasos sanguíneos aumentou em
relação ao grupo C no terceiro dia após a indução do movimento dentário, em toda a
extensão do ligamento periodontal. Esse resultado corrobora com Ren et al. [17], que
demonstraram que a aplicação de força ortodôntica em ratos aumenta a vascularização no
ligamento periodontal, de forma similar nos lados de tração e compressão, nas fases iniciais
do movimento. O aumento do número de vasos sanguíneos e da permeabilidade capilar
favorece a produção de moléculas sinalizadoras e maior migração de células precursoras
dos osteoclastos [1] e osteoblastos [18].
As citocinas desempenham importante função na quimiotaxia, cito-diferenciação e
ativação dos osteoclastos [1,19]. Investigações clínicas têm demonstrado que interleucina 1-
β (IL-1β), fator de necrose tumoral-α (TNF-α), IL-6 e IL-10 estão em concentração elevada
no fluido crevicular gengival e no ligamento periodontal de pacientes em tratamento
ortodôntico [3,20]. IL-1 e TNF-α são típicos mediadores da resposta inflamatória envolvidos
no processo de reabsorção óssea [19].
As prostaglandinas, por sua vez, têm sido associadas ao aumento do número de
osteoclastos [21] e estímulo à diferenciação de osteoblastos [1].
Outro mediador frequentemente envolvido no movimento ortodôntico é o fator de
crescimento transformador-β (TGF-β), conforme demonstrado por Garlet et al. [20]. O TGF-
β1 exerce função importante ao recrutar precursores de osteoblastos e estimular sua
diferenciação, além de favorecer a produção de proteínas da matriz óssea e mineralização
[21].
A dexametasona é um análogo sintético da hidrocortisona utilizado pela sua potente
ação antiinflamatória em diversos processos patológicos, como rinites alérgicas, asma
14
brônquica, bursites agudas, crises agudas de artrite reumatóide e colites. Além disso, esta
droga é comumente prescrita após procedimentos cirúrgicos bucais, como em cirurgias de
terceiros molares e caninos inclusos pela capacidade de reduzir edema e dor.
O mecanismo de ação antiinflamatório dos corticosteróides é diverso. Citam-se
diminuição da migração celular para o foco inflamatório, alteração da atividade de fatores de
crescimento, como o TGF-β1 [22], inibição da transcrição do gene da ciclooxigenase-2
(COX-2) e maior síntese da lipocortina 1, que por sua vez inibe fosfolipase A
2
e diminui
consequentemente a produção de prostaglandinas e leucotrienos [23].
Ademais, os corticosteróides inibem a produção e ação de citocinas, a saber IL-1, IL-
2, IL-3, IL-4, IL-5, IL-6 e IL-8 [23,24]. Lee et al. [25] demonstraram in vitro a ação inibitória da
dexametasona sobre a expressão do RNAm da IL-8 em células do ligamento periodontal
obtidas a partir de pacientes tratados ortodonticamente. Segundo Hübner et al. [26], a
dexametasona inibe a expressão de IL-1α, IL-1β e TNF- α no reparo de feridas em
camundongos.
A ação da dexametasona sobre o tecido ósseo é motivo de controvérsia. Para
Pharoah e Heersche [11], esta droga reduz de forma dose-dependente o número de células
multinucleadas semelhantes à osteoclastos em cultura de células da medula óssea de
gatos, enquanto Hofbauer et al. [12] e Swanson et al. [9] defendem que os corticosteróides
estimulam a reabsorção óssea in vitro, em tempo e concentração dependentes, via aumento
da atividade e/ou da formação de osteoclastos [9]. A osteoporose e a reabsorção óssea têm
sido associadas ao hiperparatireoidismo secundário induzido pelos corticosteróides [23].
Ong et al. [27] relatam que a ação desta droga pode prejudicar a formação dos osteoblastos
a partir de células osteoprogenitoras e diminuir a ntese de colágeno por osteoblastos
maduros.
A atuação da dexametasona sobre o movimento dentário induzido in vivo não foi
elucidada, embora alguns estudos demonstrem a ação de outros corticosteróides
[5,27,28,29].
15
No presente estudo, no grupo DM, observou-se diminuição do número de vasos
sanguíneos (p<0,01), células osteoclásticas (p<0,01) e lacunas de Howship (p<0,01) em
relação ao grupo CM no terceiro dia após a aplicação da força ortodôntica. No sétimo dia,
ainda foi possível notar diminuição destas variáveis, mas sem diferença estatisticamente
significante (p>0,05). Observou-se, portanto que a dexametasona foi capaz de inibir os
parâmetros relacionados à reabsorção óssea durante o movimento dentário induzido em
ratos. Esses resultados foram consistentes com os de Ong et al. [27], que observaram após
doze dias de movimentação dentária em ratos submetidos à ação da prednisolona (1mg/kg),
menos células TRAP-positivas no lado de compressão. Yamane et al. [28], ao administrar
hidrocortisona (10mg/kg/dia) em ratos por um período de sete dias antes da indução do
movimento dentário, observaram menor quantidade de movimentação dos primeiros e
segundos molares superiores.
Com o objetivo de avaliar a possível ação do acetato de cortisona sobre o movimento
dentário em coelhos, Ashcraft et al. [29] administraram esta droga na dosagem de 15 mg/kg,
quatro dias antes e durante o período experimental de quatorze dias. Observou-se taxa
aumentada de movimento dentário no grupo tratado com a droga, cerca de três a quatro
vezes mais, além de histologicamente notar-se maior reabsorção óssea.
Kalia et al. [5] administraram metilprednisolona a 8mg/kg/dia de forma aguda e
crônica e observaram resultados diferentes entre os dois grupos. No grupo agudo, houve
redução na porcentagem de reabsorção, enquanto que no crônico a taxa de movimento
dentário aumentou, em função da indução de hiperparatireoidismo secundário.
Nota-se, portanto, que os corticosteróides podem produzir efeitos antagônicos sobre
a reabsorção óssea durante o movimento dentário induzido. De acordo com Ong et al. [27],
essas diferenças podem ser explicadas pelas variações nas espécies de animais estudadas,
magnitude de força utilizada, dosagem, período de administração e potência da droga.
Neste estudo buscou-se também avaliar as mudanças estruturais na matriz
trabecular óssea neoformada quando aplicadas simultaneamente força ortodôntica e
dexametasona. Pelo método de Picrossirius e luz polarizada, é possível detectar os
16
colágenos maduro e imaturo e correlacionar a distribuição tridimensional das fibras
colágenas com o estágio de formação óssea [16]. Sabe-se que a coloração e a intensidade
da birrefringência do colágeno variam a depender do seu grau de polimerização, que por
sua vez reflete a idade e o diâmetro das fibras. Num estágio precoce da síntese, o colágeno
é depositado como finas fibrilas, que se tornam cada vez mais unidas até formar fibras mais
largas ou até mesmo feixes [30].
A matriz orgânica do osso alveolar é composta fundamentalmente por colágeno tipo I
(95% da matriz orgânica), além de proteoglicanas e glicoproteínas [31]. A neoformação
óssea resulta de eventos complexos e inter-dependentes, que envolvem desde a
diferenciação dos osteoblastos a partir de células mesenquimais primitivas, a síntese da
matriz orgânica, sua maturação, até completa mineralização [32].
Neste estudo, no grupo DM, observou-se que a porcentagem de colágeno maduro foi
menor em todos os períodos analisados, com diferença significante no sétimo dia (p<0,01).
No cimo quarto dia, ainda havia fibras colágenas imaturas na trabécula óssea
neoformada, dispostas em um padrão organizacional difuso, mas sem diferença
estatisticamente significante em relação ao grupo CM (p>0,05). Desta forma, nota-se que a
dexametasona foi capaz de atrasar o processo de maturação das fibras colágenas
presentes na matriz óssea neoformada. Esses resultados corroboram com os de Ashcraft et
al. [29] e Kalia et al. [5], que observaram atraso na neoformação óssea quando utilizaram
corticosteróides em animais submetidos ao movimento dentário induzido.
Reis et al. [10] demonstraram, em estudo com microscopia de luz polarizada, que a
dexametasona inibiu a síntese de colágeno em feridas cutâneas induzidas no dorso de
ratos. Coelhos que sofreram injúrias em tendões e que foram tratados com betametasona
apresentaram na área lesionada poucos fibroblastos e baixa síntese de colágeno tipo III
[33]. Em outro estudo, o reparo de úlceras induzidas em ratos e tratadas com doses
fracionadas de dexametasona sofreu atraso, de forma dose-dependente, em função de uma
menor produção de prostaglandinas e de fatores angiogênicos, importantes para
cicatrização [8]. Embora estes trabalhos tenham sido conduzidos com o objetivo de avaliar o
17
reparo de injúrias teciduais, corroboram com o presente estudo, pois demonstraram a ação
inibitória dos corticosteróides sobre o metabolismo do colágeno.
Diante da interpretação dos resultados desta pesquisa é possível sugerir que a
dexametasona inibiu o processo de reabsorção óssea no período inicial do movimento
dentário induzido dada sua potente ação antiinflamatória, via inibição de citocinas, como IL-
1α, IL-1β e TNF- α, prostaglandinas e fatores de crescimento (TGF-β1). Estes mediadores
químicos apresentam funções importantes no desencadeamento e regulação do movimento
ortodôntico como, por exemplo, no recrutamento de precursores de osteoclastos e de
osteoblastos [1,21]. Observou-se ainda atraso na maturação do colágeno presente na matriz
óssea neoformada. Como o movimento dentário induzido compreende uma série de eventos
sequenciais e orquestrados [1], a inibição de algum estágio inicial, como a
neovascularização, a diferenciação de osteoblastos ou até mesmo a síntese de colágeno
poderá afetar os eventos subseqüentes, e desta forma atrasar o processo de maturação do
colágeno durante a neoformação óssea.
A partir dos resultados desta pesquisa, recomenda-se que, nos pacientes em
tratamento ortodôntico associado à corticoterapia, os intervalos entre as consultas sejam
mais longos, que atraso no processo de remodelação óssea. Adicionalmente, torna-se
imperioso que os pacientes sejam questionados quanto ao uso dos corticosteróides durante
a anamnese.
18
CONCLUSÃO
A dexametasona inibiu a reabsorção óssea no período inicial do movimento dentário
induzido em ratos e atrasou o processo de maturação de colágeno na matriz óssea
neoformada.
19
REFERÊNCIAS
[1] Krishnan V, Davidovitch Z. Cellular, molecular, and tissue-level reactions to orthodontic
force. Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006;129:469e.1-460e.32.
[2] Grieve WG, Jhonson GK, Moore RN, Reinhardt RA. Prostaglandin E (PGE) and
interleukin-1 beta (IL-1 beta) levels in gingival crevicular fluid during human orthodontic tooth
movement. Am J Orthod Dentofacial Orthop 1994;105:369-74.
[3] Sari E, Olmez H, Gurton U. Comparison of some effects of acetylsalicylic acid and
rofecoxib during orthodontic tooth movement. Am J Orthod Dentofacial Orthop
2004;125:310-5.
[4] Meikle MC. The tissue, cellular, and molecular regulation of orthodontic tooth movement:
100 years after Carl Sandstedt. Eur J Orthod 2006;28:221- 40.
[5] Kalia S, Melsen B, Verna C. Tissue reaction to orthodontic tooth movement in acute and
chronic corticosteroid treatment. Orthod Craniofac Res 2004;7:26-34.
[6] Mancini L, Paul-Clark MJ, Rosignoli G, Hannon R, Martin JE, Macintyre I, Perretti
M.Calcitonin and prednisolone display antagonistic actions on bone and have synergistic
effects in experimental arthritis. Am J Pathol 2007;170:1018-27.
[7] Fässler R, Sasaki T, Timpl R, Chu ML, Werner S. Differential regulation of fibulin,
tenascin-C, and nidogen expression during wound healing of normal and glucocorticoid-
treated mice. Exp Cell Res 1996;222:111-6.
[8] Luo JC, Shin VY, Liu ES, So WH, Ye YN, Chang FY, Cho CH. Non-ulcerogenic dose of
dexamethasone delays gastric ulcer healing in rats. J Pharmacol Exp Ther. 2003;307:692-8.
[9] Swanson C, Lorentzon M, Conaway HH, Lerner UH. Glucocorticoid regulation of
osteoclast differentiation and expression of receptor activator of nuclear factor-kappaB (NF-
kappaB) ligand, osteoprotegerin, and receptor activator of NF-kappaB in mouse calvarial
bones. Endocrinology 2006; 147:3613-22.
20
[10] Reis SR, Medrado AP, Marchionni AM, Figueira C, Fracassi LD, Knop LA. Effect of 670-
nm Laser Therapy and Dexamethasone on Tissue Repair: A Histological and Ultrastructural
Study. Photomed Laser Surg 2008; 26:307-13.
[11] Pharoah MJ, Heersche JN. Dexamethasone inhibits formation of osteoclast-like cells in
bone-marrow cultures. J Dent Res 1986;65:1006-9.
[12] Hofbauer LC, Gori F, Riggs BL, Lacey DL, Dunstan CR, Spelsberg TC, Khosla S.
Stimulation of osteoprotegerin ligand and inhibition of osteoprotegerin production by
glucocorticoids in human osteoblastic lineage cells: potential paracrine mechanisms of
glucocorticoid-induced osteoporosis. Endocrinology 1999;140:4382-9.
[13] Thompson MD, Gallagher WJ, Iaizzo PA, Lanier WL. The effect of chronic
dexamethasone-induced hyperglycemia and its acute treatment with insulin on brain glucose
and glycogen concentrations in rats. Anesthesiology 2000; 93:1279-84.
[14] Bletsa A, Berggreen E, Brudvik P. Interleukin-1alpha and tumor necrosis factor-alpha
expression during the early phases of orthodontic tooth movement in rats. Eur J Oral Sci
2006;114:423-9.
[15] Arias OR, Marquez-Orozco MC. Aspirin, acetaminophen, and ibuprofen: their effects on
orthodontic tooth movement. Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006;130:364-70.
[16] Garavello-Freitas I, Baranauskas V, Joazeiro PP, Padovani CR, Dal Pai-Silva M, da
Cruz-Höfling MA. Low-power laser irradiation improves histomorphometrical parameters and
bone matrix organization during tibia wound healing in rats J Photochem Photobiol B
2003;70:81-9.
[17] Ren Y, Maltha JC, Stokroos I, Liem RS, Kuijpers-Jagtman AM. Effect of duration of force
application on blood vessels in young and adult rats. Am J Orthod Dentofacial Orthop
2008;133:752-7.
[18] Roberts WE, Hartsfield JK. Bone development and function: genetic and environmental
mechanisms. Semin Orthod 2004;10:100-22.
21
[19] Jäger A, Zhang D, Kawarizadeh A, Tolba R, Braumann B, Lossdörfer S, Götz W.
Soluble cytokine receptor treatment in experimental orthodontic tooth movement in the rat.
Eur J Orthod 2005;27:1-11.
[20] Garlet TP, Coelho U, Silva JS, Garlet GP. Cytokine expression pattern in compression
and tension sides of the periodontal ligament during orthodontic tooth movement in humans.
Eur J Oral Sci 2007;115:355-62.
[21] Kanaan RA, Kanaan LA.Transforming growth factor beta1, bone connection. Med Sci
Monit 2006;12:RA164-9.
[22] Talas DU, Nacy A, Atis S. The effects of corticosteroids on the healing of tracheal
anastomoses in a rat model. Pharmacol Res 2002; 45:299-304.
[23] Rang HP, Dale, MM, Ritter JM, Flower RJ. Rang & Dale Pharmacology. Londres:
Elsevier; 2008, 829 p.
[24] Lee WC. Experimental study of the effect of prostaglandin administration on tooth
movement with particular emphasis on the relationship to the method of PGE1
administration. Am J Orthod Dentofacial Orthop 1990;98:231-41.
[25] Lee HJ, Cho JW, Kim SC, Kang KH, Lee SK, Pi SH, Lee SK, Kim EC. Roles of p38 and
ERK MAP kinases in IL-8 expression in TNF-alpha- and dexamethasone-stimulated human
periodontal ligament cells. Cytokine 2006;35:67-76.
[26] Hübner G, Brauchle M, Smola H, Madlener M, Fässler R, Werner S. Differential
regulation of pro-inflammatory cytokines during wound healing in normal and glucocorticoid-
treated mice. Cytokine 1996; 8:548-556.
[27] Ong CK, Walsh LJ, Harbrow D, Taverne AA, Symons AL. Orthodontic tooth movement
in the prednisolone-treated rat. Angle Orthod 2000;70:118-25.
[28] Yamane A, Fukui T, Chiba M. In vitro measurement of orthodontic tooth movement in
rats given beta-aminopropionitrile or hydrocortisone using a time-lapse videotape recorder.
Eur J Orthod 1997;19:21-8.
22
[29] Ashcraft MB, Southard KA, Tolley EA. The effect of corticosteroid-induced osteoporosis
on orthodontic tooth movement. Am J Orthod Dentofacial Orthop 1992;102:310-9.
[30] Junqueira LCU, Bignolas G, Brentani RR. Picrosirius staining plus polarization
microscopy, a specific method for collagen detection in tissue sections. Histochemical
Journal 1979;11:447-55.
[31] Alberts B, Johnson A, Lewis J, Raff M, Roberts K, Walter P. Biology molecular of the
cell. London: Addey Road; 2002, p. 905-1006.
[32] Martin TJ, Ng K. Mechanisms by which cells of the osteoblast lineage control osteoclast
formation and function. J Cell Biochem 1994;56:357-66.
[33] Wiggins ME, Fadale PD, Barrach H, Elvilich MG, Walsh WR. Healing characteristies of
type I collagenous structure treated with corticosteroids. Am J Sports Med 1994; 22:279-91.
23
TABELAS
Parâmetros Dia CM
Células osteoclásticas 3 6,3±1,33
7 16,9±3,34
14 3,3±1,05
Lacunas de
Howship
3 6,5±1,95
7 17,8±2,57
14 3,9±1,19
Vasos Sanguíneos
3 25,5±1,95
7 7,1±1,44
14 3,1±1,19
TABELA 1 - MÉDIAS, DESVIOS-PADRÃO E VALORES p, SEGUNDO GRUPOS E DIAS, PUCPR-2008
3,7±2,8614,9±2,18
0,4±0,51 0±0
5,8±3,73
2,1±1,59
0,3±0,48
**CM x DM
*C x DM
*C x CM, ***C x DM
7,6±1,5
0,5±0,70
14,8±2,04
14,6±1,26
1,6±2,17
0,7±0,94 2±2,26
**C x CM, **CM x DM
***C x CM, *C x DM
NS
Média±DP
0,5±0,7 7,5±2,9 ***C x CM, *C x DM
NS
DMC
0,6±0,84 0,7±0,94
Diferença entre os grupos
p
**C x CM, **CM x DM
Média±DP Média±DP
FONTE: dados da pesquisa
NOTA: *p<0,05, **p<0,01, ***p<0,001 indicam diferença estatisticamente significante
LEGENDA: C = controle / CM = controle com movimento / DM = dexametasona com movimento /
NS = não significante
24
Parâmetros Dia CM
Média±DP
% Colágeno maduro 3 10,5±2,83
7 38,3±4,29
14 100±0
% Colágeno imaturo 3 89,5±2,83
7 61,7±4,29
14 0
LEGENDA: C = controle / CM = controle com movimento / DM = dexametasona com movimento /
55,7±2,58 NS
NS = não significante
FONTE: dados da pesquisa
NOTA: *p<0,05, **p<0,01, ***p<0,001 indicam diferença estatisticamente significante
94,5±2,06 NS
90,8±3,11 **CM x DM
44,3±2,58 NS
5,5±2,06 NS
9,2±3,11 **CM x DM
TABELA 2 - MÉDIAS, DESVIOS-PADRÃO E VALORES p, SEGUNDO GRUPOS E DIAS, PUCPR-2008
DM Diferença entre os grupos
pMédia±DP
25
FIGURAS
Figura 1
26
14 dias
3 dias
7 dias
Controle com
movimento
Mesial Distal
OA
VS
Figura 2
Controle
LP
CEM
CEM
OC
OA
LP
CEM
CEM
OA
VS
CEM
LP
OA
OA
LP
OA
VS
OA
LP
LP
CEM
CEM
OC
OC
LP
A
B
C
D
E
F
H
27
Dexametasona com movimento
Distal Mesial
OA
CEM
VS
VS
14
OA CEM
LP
LP
14 dias
7 dias
3 dias
Figura 3
OA
14
LP
1
4
LP
dias
OA
14
CEM
dias
CEM
dias
LP
dias
OA
14
OA
14
LP
dias
CEM
OC
4
A
B
C
D
E
F
28
14 dias
C
A
F
D
B
A
C
E
B
D
F
Controle com movimento
Dexametasona com movimento
Figura 4
7 dias
3 dias
LP
1
4
CEM
OA
LP
OA
OA
LP
1
4
OA
LP
1
4
OA
OA
LP
s
CEM
A
B
C
D
E
F
29
LEGENDAS
Figura 1: Aspectos intrabucais da mola ortodôntica utilizada para induzir o movimento dentário nos 1
os
molares superiores direitos nos ratos.
Figura 2: Fotomicrografias das raízes mésio-vestibulares dos 1
os
molares superiores referentes aos
grupos controle e controle com movimento (HE). A,B: lados distal e mesial. C,E,G: lado de
compressão nos períodos de 3, 7 e 14 dias. D,F,H: lado de tração nos períodos de 3, 7 e 14 dias. OA,
osso alveolar; CEM, cemento; LP, ligamento periodontal; VS, vasos sanguíneos; OC, lulas
osteoclásticas (aumento original 400X).
Figura 3: Fotomicrografias das raízes mésio-vestibulares dos 1
os
molares superiores referentes ao
grupo dexametasona com movimento (HE). A,C,E: lado de compressão nos períodos de 3, 7 e 14
dias. B,D,F: lado de tração nos períodos de 3, 7 e 14 dias. OA, osso alveolar; CEM, cemento; LP,
ligamento periodontal; VS, vasos sanguíneos; OC, células osteoclásticas (aumento original 400X).
Figura 4: Fotomicrografias das raizes sio-vestibulares dos 1
os
molares superiores referentes aos
grupos controle com movimento e dexametasona com movimento (Picrossirius). A,C,E: lado de
tração nos períodos de 3, 7 e 14 dias. B,D,F: lado de tração nos períodos de 3, 7 e 14 dias. OA, osso
alveolar; CEM, cemento; LP, ligamento periodontal (aumento original 100X).
30
2. ARTIGO EM INGLÊS
31
THE EFFECT OF DEXAMETHASONE ON ORTHODONTIC TOOTH MOVEMENT IN RATS.
Luégya Amorim Henriques Knop
Pontifical Catholic University of Paraná (PUCPR)
Orlando Motohiro Tanaka
Pontifical Catholic University of Paraná (PUCPR)
Maria Ângela Naval Machado
Pontifical Catholic University of Paraná (PUCPR
Correspondence to:
Prof. Dr. Orlando Tanaka
Mestrado em Odontologia
Rua Imaculada Conceição, 1155
Phone: 55 41 3271-1637 / Fax 55 41 3271-1405
80215-901 – Curitiba-PR
BRAZIL
32
ABSTRACT
THE EFFECT OF DEXAMETHASONE ON ORTHODONTIC TOOTH MOVEMENT IN RATS
The early phase of orthodontic tooth movement involves sterile acute inflammation of the
periodontal ligament in response to biomechanical forces. Corticosteroids are potent anti-
inflammatories widely used in medical and dentistry clinics. The aim of this study was to
analyze the effect of steroids on bone remodeling during orthodontic movement. To this end,
male Wistar rats (n=60) were randomly divided into 3 groups: C (control without orthodontic
movement), CM (control with orthodontic movement) and DM (dexamethasone with
orthodontic movement). The animals in groups C and CM received 0.9% saline solution and
the DM group received phosphate disodic dexamethasone DEXANIL
®
(2 mg/kg). Animals
were sacrificed 3, 7 and 14 days after the placement of orthodontic appliances. The upper
first molar periodontal ligament was processed histologically. We quantified the blood
vessels, Howship’s lacunae and osteoclast-like cells present on the tension and compression
sides. Bone formation was evaluated under a polarized light microscope and the 4.5 Image
Pro-Plus
®
software was used to calculate the percentage of immature/mature collagen
present. The non-parametric Kruskal-Wallis test revealed fewer blood vessels, Howship’s
lacunae and osteoclast-like cells in periodontal ligaments from the DM group as compared to
the CM group (p<0.01) on the third day after force application. On the seventh day, there was
a lower mature collagen percentage in the DM group (p<0.01). These data demonstrate that
dexamethasone inhibits bone resorption during the initial period of orthodontic movement
and delays collagen maturation on developed bone matrix.
33
KEYWORDS: orthodontic tooth movement, histology, bone resorption, bone formation,
dexamethasone
34
INTRODUCTION
The early phase of orthodontic tooth movement always involves an acute
inflammatory response, characterized by periodontal vasodilatation and migration of
leucocytes out of the capillaries. These migratory cells produce various cytokines, the local
biomechanical signal molecules that interact with the entire population of native paradental
cells. Cytokines evoke the synthesis and secretion of numerous mediators by target cells,
including growth factors, prostaglandins and other cytokines [1]. Subsequent biological
events occur and result in bone remodeling to accommodate movement of the tooth [2,3].
Bone resorption and bone formation are parts of the remodeling process during
orthodontic tooth movement. Bone is deposited on the alveolar wall on the tension side of the
tooth with both heavy and light forces, and newly formed bone spicules follow the orientation
of the periodontal fiber bundles. On the pressure side, with light forces, alveolar bone is
resorbed directly by numerous osteoclasts in Howship’s lacunae [4].
It has been demonstrated that orthodontic tooth movement may be influenced by
general and local administration of pharmaceutical agents [5].
Corticosteroids are potent immunosuppressive and anti-inflammatory agents
prescribed for inflammatory processes, although their long-term use is associated with
secondary osteoporosis in vivo [6].
Dexamethasone, a potent steroid anti-inflammatory, inhibits prostaglandin and
leukotriene release through A
2
phospholipase down-regulation [7,8] and alters growth factors
(e.g., TGF-β1) activity [9]. These effects delay gastric ulcer repair in rats [8] and decrease
collagen synthesis in cutaneous wounds [10].
The effect of corticosteroids on bone components remains to be elucidated. Pharoah
and Heersche [11] suggest that dexamethasone inhibits the formation of osteoclasts, while
Hofbauer et al. [12] and Swanson et al. [9] maintain that dexamethasone increases
osteoclastogenesis and stimulates bone resorption.
35
Due to the increasing prevalence of allergies and diseases requiring corticosteroid
treatment observed in medical and dentistry clinics, it can be anticipated that a significant
number of orthodontic patients will present abnormal bone turnover following treatment with
this steroid [5], requiring modified orthodontic treatment.
The aim of this study was to investigate the effect of dexamethasone on bone
remodeling during orthodontic movement in rats.
36
MATERIALS AND METHODS
The research was approved by the Ethics Committee for Animals of PUCPR (#69.07)
according to the guiding principles outlined in the “Care and Use of Animals”.
Sixty 3-month male Wistar rats were used in this study. Animals were kept in
polycarbonate boxes at temperatures between 19°C and 22°C, with a standard 12-hour light-
dark cycle. They were fed a diet of finely ground laboratory food ad libitum to minimize any
discomfort to the animal following orthodontic appliance insertion.
The rats were divided into three groups; group C (control, without orthodontic
appliances); CM (control, with orthodontic appliances); and DM (dexamethasone with
orthodontic appliances). The C and CM groups received 0.9% saline solution at 0.5ml/kg
every 24 hours to simulate stress, via injection. The DM group received a daily dose of 2
mg/kg disodic phosphate dexamethasone (DEXANIL
®
, Lab. Ducto Indústria Farmacêutica
Ltda., Anápolis-GO, Brazil), intramuscularly. The dosage was based on the study by
Thompson et al. [13]. The pharmacological treatment began one day before orthodontic
appliance insertion and was not reinitiated during the experimental period.
The study focused on the mesio-buccal roots of maxillary first molars. The right hemi-
maxillae was used for the CM and DM groups and the left hemi-maxillae was used for the C
group, according to Kalia et al. [5] and Bletsa et al. [14].
The orthodontic movement was produced by a nickel-titanium closed-coil spring
(G&H
®
Wire Company REF CCOF9XL, Hanover, Germany), that applied a reciprocal force of
30gf magnitude between the maxillary right first molar and central incisors, measured using a
Dynamometer gauge (Dentaurum, #1005004). The coil spring was inserted while the animal
was sedated by an intramuscular injection of 1.8 mg/kg ketamine (Vetanarcol
®
, Konig,
Argentina) and 1.1 mg/kg xylazine (Rompun
®
, Bayer, Brazil).
Following euthanasia with ketamine (5.4 mg/kg) via intraperitoneal injection on days
3, 7 or 14, maxillae were immediately removed and fixed in 10% neutral formalin for 72
37
hours. The specimens were decalcified for approximately 12 weeks in a 4.13% EDTA
aqueous solution. Transversal cuts of 4-µm thickness were obtained and stained using
conventional methodology. Sixteen cuttings were obtained from the alveolar crest to the
apices of each specimen; twelve were stained with hematoxylin-eosin (HE) and four were
stained with picrosirius.
The histological study was performed by one researcher, blinded to treatment group.
Osteoclast-like cells, active Howship’s lacunae and blood vessels were quantified under
x400 magnification using a light microscope. The histological criterion to identify osteoclast-
like cells was the presence of multinuclear and eosinophilic cells on the bone surface [15].
Histological sections stained by the picrosirius method were viewed at x100
magnification under a polarized light microscope. This method allows an indirect evaluation
of the stage of bone matrix organization, based on birefringence of the collagen fiber bundles
[16]. The analysis was performed by 4.5 Image Pro-Plus
®
software (Media Cybernetics,
Silver Spring, MD, USA), which calculated the percentages of immature and mature collagen
present on bone matrix close to the tension side.
The mean values obtained were analyzed statistically by the SPSS 15.0 and
Statistica 7.0 software programs. Kolmogorov-Sminorv and Levene tests evaluated treatment
normality and homogeneity. For intergroup comparisons, the Kruskal-Wallis non-parametric
multiple comparisons test was used with a level of significance at p<0.05.
38
RESULTS
HISTOLOGY
The histological study demonstrated characteristic structural aspects among the
various groups throughout the experimental period.
Control Group (C)
The periodontal ligament showed moderate vascularization with uniform width. The
collagen fibers presented in a parallel fashion and inserted perpendicular to the cementum
and bone surface. On the bone surface, Howship’s lacunae were rarely observed, in
association with osteoclast-like cells.
Control with orthodontic movement group (CM)
In the sections of these samples, at day 3, collagen fibers were elongated on the
tension side and compressed and completely disorganized on the compression side. We
also observed angiogenesis with congested vessels (Figure 1A). The compression side
showed irregular alveolar bone due to a small population of osteoclast-like cells localized in
Howship’s lacunae. No hyalinized areas were present. Under polarized light, the bone matrix
demonstrated a predominance of immature, greenish fibers and a few yellowish-orange
fibers.
At day 7, the compression side showed evidence of an active resorption process,
including the accumulation of osteoclast-like cells associated with numerous Howship’s
lacunae (Figure 1C). On the tension side, the fibers were elongated and better organized.
We observed thicker and yellowish-orange collagen fibers in more compact areas (Figure
1E). At day 14, on the compression side, we observed few osteoclast-like cells and
Howship’s lacunae. On the tension side, the periodontal ligament appeared normal. The
bone matrix formed was completely filled by thick red collagen fibers.
39
Dexamethasone with orthodontic movement group (DM)
On day 3, we examined the compression and tension sides. The periodontal ligament
on the compression side displayed almost no osteoclast-like cells or Howship’s lacunae
(Figure 1B). No hyalinized zones were present. On the tension side, the periodontal ligament
fibers were elongated, oriented parallel to the root. Some blood vessels were visible. Under
polarized light, we observed a predominance of thin greenish fibers in the bone matrix. At
day 7, the compression side showed disarranged collagen fibers and irregular bone tissue,
with some Howship’s lacunae and osteoclast-like cells (Figure 1D). On the tension side, the
fibers were elongated and fewer blood vessels were visible. We observed a predominance of
greenish collagenous fibers, extending in several directions, with irregular birefringence
(Figure 1F). At day 14, on the compression side, the periodontal ligament fibers were still
disorganized, exhibiting few Howship’s lacunae and osteoclast-like cells. The bone matrix
presented greenish and yellow-orange fibers distributed in a similar way and in a diffuse
pattern.
QUANTITATIVE ANALYSIS
All means, standard-deviations (SD) and p-values obtained are described in Tables 1
and 2.
Kruskal-Wallis non-parametric multiple comparisons showed significant differences in
the number of osteoclast-like cells and Howship’s lacunae on day 3 in the C group, as
compared to the CM group (p<0.01), as well as between numbers observed in the CM group
as compared to the DM group (p<0.01). There was also a significant difference in the
quantity of blood vessels visible in the CM group as compared to the DM group (p<0.01),
with mean and SD of 25.1.95 and 7.6±1.5, respectively.
At day 7, we found a significant difference between the C and CM groups (p<0.001) in
terms of osteoclast-like cells and Howship’s lacunae. All parameters studied varied
40
significantly between the C and DM groups. The proportion of mature collagen as opposed to
immature collagen varied significantly among the CM and DM groups (p<0.01).
At day 14, area density of the vasculature varied significantly among the C and CM
groups (p<0.05), as well as between the C and DM groups (p<0.001).
41
DISCUSSION
Cellular and tissue inflammatory reactions start during the initial phase of orthodontic
movement, immediately after force application. Cells and collagen fibers are elongated and
compressed on the tension and compression sides, respectively. This biological process
triggers the recruitment of osteoblasts and osteoclasts, as well as bone remodeling [1].
In our investigation, area density of the vasculature increased in the CM group when
compared to the C group, after 3 days of force application. This result is supported by Ren et
al. [17], who demonstrated that force application in rats results in increased vascularity on
both the tension and compression sides. Vascularity and permeability increased, resulting in
the release of biomechanical signal molecules followed by osteoclast [1] and osteoblast
precursor migration [18].
Cytokines play an important role in osteoclast chemoattraction, differentiation and
activation [1,19]. Clinical investigations have demonstrated elevated expression levels of
interleukin1-β (IL-1β), tumor necrosis factor-α (TNF-α), IL-6 and IL-10 in gingival crevicular
fluid and periodontal ligaments during orthodontic tooth movement in humans [3,20]. IL-1 and
TNF-α are the typical mediators involved in the bone resorption process [19]. Prostaglandins
have been associated with increased numbers of osteoclasts [21] as well as enhanced
osteoblast differentiation [1]. Another mediator involved in orthodontic movement is
transforming growth factor-β (TGF-β), as demonstrated by Garlet et al. [20]. TGF-β1
enhances the recruitment of osteoblast precursors, speeds differentiation, and stimulates the
production of protein in the bone matrix as well as mineralization [21].
Dexamethasone is a synthetic analogue of hydrocortisone used to treat many
pathological processes due to its potent anti-inflammatory effect. Allergy, asthma, bursitis,
rheumatoid arthritis are all diseases treated with this corticosteroid. Furthermore, this drug is
commonly prescribed after oral surgery procedures (including those on third molars and
canines) because of its ability to reduce pain and edema.
42
The corticosteroid anti-inflammatory mechanism is complex, thought to include:
decreased cellular migration to the inflammatory focus; altered growth factor (e.g. TGF-β1)
activity [22]; inhibition of COX-2 gene transcription; increased lipocortine 1 synthesis, and
consequent inhibition of A
2
phospholipase, as well as the release of leukotrienes and
prostaglandins [23].
Furthermore, corticosteroids inhibit the production and activity of interleukins, such as
IL-1, IL-2, IL-3, IL-4, IL-5, IL-6 and IL-8 [23,24]. Lee et al. [25] demonstrated in vitro that
dexamethasone inhibits IL-8 mRNA expression in periodontal ligament cells obtained from
orthodontically-treated patients. According to Hübner et al. [26], dexamethasone inhibits IL-
1α, IL-1β and TNF- α expression during injury repair in mice.
The effect of dexamethasone on bone tissue remains unclear. Pharoah and Heersche
[11] reported that this drug reduces, in a dose-dependent manner, the number of osteoclast-
like cells in cat bone marrow cultures; Hofbauer et al. [12] and Swanson et al. [9] affirm that
corticosteroids stimulate in vitro bone resorption via osteoclast activity and/or increased bone
formation [9]. Osteoporosis and bone resorption have been associated with secondary
hyperparathyroidism induced by corticosteroids [23]. Ong et al. [27] maintain that this drug
may be harmful to the formation of osteoblast precursors and decrease collagen synthesis by
mature osteoblasts.
The effect of dexamethasone on induced orthodontic movement in vivo has not been
elucidated, although some studies have evaluated other effects of corticosteroids
[5,27,28,29].
Our results demonstrated a lower number of blood vessels (p<0.01), osteoclast-like
cells (p<0.01) and Howship’s lacunae (p<0.01) in the DM group as compared to the CM
group, on the third day after force application. On day 7, these variables were still decreased,
but without a statistically significant difference. We also observed that dexamethasone
inhibits parameters related to bone resorption during the initial period of orthodontic
movement. These results are in agreement with those of Ong et al. [27], who observed lower
43
numbers of TRAP-positive cells on the compression side after twelve days of tooth
movement in rats treated with prednisolone (1mg/kg). Yamane et al. [28] recorded the rate of
mandibular first and second molar movement in rats treated with hydrocortisone
(10mg/kg/day) for seven days.
Ashcraft et al. [29] evaluated the effect of 15 mg/kg cortisone acetate on orthodontic
movement in rabbits and observed that the mean incremental active tooth movement was
three to four times greater in the treatment rabbits than in the controls.
Kalia et al. [5] used methylprednisolone (8mg/kg/day) for chronic and acute treatment;
they observed different results among these groups. In the acute treatment group, the
authors observed a reduced percentage of resorption. In the chronic treatment group, the
rate of tooth movement increased, due to secondary hyperparathyroidism.
Thus, it is observed that corticosteroids may produce antagonistic effects upon bone
resorption during tooth movement. For Ong et al. [27], these differences may be explained by
variations among the animal species studied; forces used to move teeth, experimental
durations; dosages; time intervals of administration; and the potency of the steroids used.
In this study, we evaluated structural changes in the bone matrix formed when
dexamethasone and orthodontic force were applied simultaneously. The picrosirius-
polarization method allows researchers to detect mature and immature collagen. This
method also allows the three-dimensional distribution of collagen fibers to be correlated with
the stage of bone formation [16]. Collagen color and birefringence vary according to
polymerization degree, which reflects fiber age and diameter. The collagen is first deposited
as thin fibrils that aggregate to form larger fibers or bundles [30].
The organic matrix of alveolar bone is composed fundamentally of type I collagen
(95%), proteoglycans and glycoproteins [31]. Bone formation results from complex and inter-
dependent processes that involve osteoblast differentiation from primitive mesenchymal
cells, organic matrix synthesis and maturation, until mineralization is completed [32].
44
In the DM group of this study, we observed that the mature collagen percentage was
lower in all analyzed periods, with a statistically significant difference observed on day 7
(p<0.01). On day 14, there were still immature fibers in the matrix, in a diffuse organizational
pattern. Thus, we observed that dexamethasone was able to delay collagen fiber maturation.
These results support findings by Ashcraft et al. [29] and Kalia et al. [5], who observed a
delay in bone formation when corticosteroids were administered to animals submitted to
orthodontic movement.
Reis et al. [10] demonstrated, in a study utilizing polarized light microscopy, that
dexamethasone inhibits collagen synthesis in the cutaneous wounds of rats. Rabbits that
suffered tendon injuries and were treated with betamethasone presented few fibroblasts and
low type III collagen synthesis [33]. In another study, gastric ulcers treated with
dexamethasone presented delay, in a dose-dependent pattern, because of lower
prostaglandin and angiogenic factor production [8]. Although these works have aimed to
evaluate tecidual injury repair, they are in agreement with our results demonstrating the
inhibitory effects of corticosteroids on collagen metabolism.
Based upon our results, it is possible that dexamethasone inhibited the bone
resorption process during the initial period of orthodontic movement via potent anti-
inflammatory action, inhibiting cytokines (like IL-1α, IL-1β and TNF- α), prostaglandins and
growth factors (like TGF-β1). These chemical mediators trigger and regulate orthodontic
movement, for example, through the recruitment of osteoblast and osteoclast precursors
[1,21]. We observed a delay in the emergence of mature collagen fibers throughout the
matrix. Orthodontic movement comprises complex orchestrated events [1]; by inhibiting
some initial stage such as neovascularization, osteoblast differentiation or collagen
synthesis, other stages like collagen maturation may be delayed during bone formation.
The present study recommends that in patients treated with corticosteroids, clinical
appointments should be scheduled with longer intervals, as bone turnover will be delayed.
Additionally, the patients should be questioned in relation to drug use during anamnesis.
45
In conclusion, we showed that dexamethasone inhibits bone resorption during the
initial period of orthodontic tooth movement in rats and delays the collagen maturation
process in developed bone matrix.
46
REFERENCES
[1] Krishnan V, Davidovitch Z. Cellular, molecular, and tissue-level reactions to orthodontic
force. Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006;129:469e.1-460e.32.
[2] Grieve WG, Jhonson GK, Moore RN, Reinhardt RA. Prostaglandin E (PGE) and
interleukin-1 beta (IL-1 beta) levels in gingival crevicular fluid during human orthodontic tooth
movement. Am J Orthod Dentofacial Orthop 1994;105:369-74.
[3] Sari E, Olmez H, Gurton U. Comparison of some effects of acetylsalicylic acid and
rofecoxib during orthodontic tooth movement. Am J Orthod Dentofacial Orthop
2004;125:310-5.
[4] Meikle MC. The tissue, cellular, and molecular regulation of orthodontic tooth movement:
100 years after Carl Sandstedt. Eur J Orthod 2006;28:221- 40.
[5] Kalia S, Melsen B, Verna C. Tissue reaction to orthodontic tooth movement in acute and
chronic corticosteroid treatment. Orthod Craniofac Res 2004;7:26-34.
[6] Mancini L, Paul-Clark MJ, Rosignoli G, Hannon R, Martin JE, Macintyre I, Perretti
M.Calcitonin and prednisolone display antagonistic actions on bone and have synergistic
effects in experimental arthritis. Am J Pathol 2007;170:1018-27.
[7] Fässler R, Sasaki T, Timpl R, Chu ML, Werner S. Differential regulation of fibulin,
tenascin-C, and nidogen expression during wound healing of normal and glucocorticoid-
treated mice. Exp Cell Res 1996;222:111-6.
[8] Luo JC, Shin VY, Liu ES, So WH, Ye YN, Chang FY, Cho CH. Non-ulcerogenic dose of
dexamethasone delays gastric ulcer healing in rats. J Pharmacol Exp Ther. 2003;307:692-8.
[9] Swanson C, Lorentzon M, Conaway HH, Lerner UH. Glucocorticoid regulation of
osteoclast differentiation and expression of receptor activator of nuclear factor-kappaB (NF-
kappaB) ligand, osteoprotegerin, and receptor activator of NF-kappaB in mouse calvarial
bones. Endocrinology 2006; 147:3613-22.
[10] Reis SR, Medrado AP, Marchionni AM, Figueira C, Fracassi LD, Knop LA. Effect of 670-
nm Laser Therapy and Dexamethasone on Tissue Repair: A Histological and Ultrastructural
Study. Photomed Laser Surg 2008; 26:307-13.
47
[11] Pharoah MJ, Heersche JN. Dexamethasone inhibits formation of osteoclast-like cells in
bone-marrow cultures. J Dent Res 1986;65:1006-9.
[12] Hofbauer LC, Gori F, Riggs BL, Lacey DL, Dunstan CR, Spelsberg TC, Khosla S.
Stimulation of osteoprotegerin ligand and inhibition of osteoprotegerin production by
glucocorticoids in human osteoblastic lineage cells: potential paracrine mechanisms of
glucocorticoid-induced osteoporosis. Endocrinology 1999;140:4382-9.
[13] Thompson MD, Gallagher WJ, Iaizzo PA, Lanier WL. The effect of chronic
dexamethasone-induced hyperglycemia and its acute treatment with insulin on brain glucose
and glycogen concentrations in rats. Anesthesiology 2000; 93:1279-84
[14] Bletsa A, Berggreen E, Brudvik P. Interleukin-1alpha and tumor necrosis factor-alpha
expression during the early phases of orthodontic tooth movement in rats. Eur J Oral Sci
2006;114:423-9.
[15] Arias OR, Marquez-Orozco MC. Aspirin, acetaminophen, and ibuprofen: their effects on
orthodontic tooth movement. Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006;130:364-70.
[16] Garavello-Freitas I, Baranauskas V, Joazeiro PP, Padovani CR, Dal Pai-Silva M, da
Cruz-Höfling MA. Low-power laser irradiation improves histomorphometrical parameters and
bone matrix organization during tibia wound healing in rats J Photochem Photobiol B
2003;70:81-9.
[17] Ren Y, Maltha JC, Stokroos I, Liem RS, Kuijpers-Jagtman AM. Effect of duration of force
application on blood vessels in young and adult rats. Am J Orthod Dentofacial Orthop
2008;133:752-7
[18] Roberts WE, Hartsfield JK. Bone development and function: genetic and environmental
mechanisms. Semin Orthod 2004;10:100-22.
[19] Jäger A, Zhang D, Kawarizadeh A, Tolba R, Braumann B, Lossdörfer S, Götz W.
Soluble cytokine receptor treatment in experimental orthodontic tooth movement in the rat.
Eur J Orthod 2005;27:1-11.
48
[20] Garlet TP, Coelho U, Silva JS, Garlet GP. Cytokine expression pattern in compression
and tension sides of the periodontal ligament during orthodontic tooth movement in humans.
Eur J Oral Sci 2007;115:355-62.
[21] Kanaan RA, Kanaan LA.Transforming growth factor beta1, bone connection. Med Sci
Monit 2006;12:RA164-9.
[22] Talas DU, Nacy A, Atis S. The effects of corticosteroids on the healing of tracheal
anastomoses in a rat model. Pharmacol Res 2002; 45:299-304.
[23] Rang HP, Dale, MM, Ritter JM, Flower RJ. Rang & Dale Pharmacology. Londres:
Elsevier; 2008, 829 p.
[24] Lee WC. Experimental study of the effect of prostaglandin administration on tooth
movement with particular emphasis on the relationship to the method of PGE1
administration. Am J Orthod Dentofacial Orthop 1990;98:231-41.
[25] Lee HJ, Cho JW, Kim SC, Kang KH, Lee SK, Pi SH, Lee SK, Kim EC. Roles of p38 and
ERK MAP kinases in IL-8 expression in TNF-alpha- and dexamethasone-stimulated human
periodontal ligament cells. Cytokine 2006;35:67-76.
[26] Hübner G, Brauchle M, Smola H, Madlener M, Fässler R, Werner S. Differential
regulation of pro-inflammatory cytokines during wound healing in normal and glucocorticoid-
treated mice. Cytokine 1996; 8:548-556
[27] Ong CK, Walsh LJ, Harbrow D, Taverne AA, Symons AL. Orthodontic tooth movement
in the prednisolone-treated rat. Angle Orthod 2000;70:118-25.
[28] Yamane A, Fukui T, Chiba M. In vitro measurement of orthodontic tooth movement in
rats given beta-aminopropionitrile or hydrocortisone using a time-lapse videotape recorder.
Eur J Orthod 1997;19:21-8.
[29] Ashcraft MB, Southard KA, Tolley EA. The effect of corticosteroid-induced osteoporosis
on orthodontic tooth movement. Am J Orthod Dentofacial Orthop 1992;102:310-9.
49
[30] Junqueira LCU, Bignolas G, Brentani RR. Picrosirius staining plus polarization
microscopy, a specific method for collagen detection in tissue sections. Histochemical
Journal 1979;11:447-55.
[31] Alberts B, Johnson A, Lewis J, Raff M, Roberts K, Walter P. Biology molecular of the
cell. London: Addey Road; 2002, p. 905-1006.
[32] Martin TJ, Ng K. Mechanisms by which cells of the osteoblast lineage control osteoclast
formation and function. J Cell Biochem 1994;56:357-66.
[33] Wiggins ME, Fadale PD, Barrach H, Elvilich MG, Walsh WR. Healing characteristies of
type I collagenous structure treated with corticosteroids. Am J Sports Med 1994; 22:279-91.
50
TABLES
Parameters Day CM
Osteoclasts-like cells 3 6.3±1.33
7 16.9±3.34
14 3.3±1.05
Howship lacunae 3 6.5±1.95
7 17.8±2.57
14 3.9±1.19
Blood vessels 3 25.5±1.95
7 7.1±1.44
14 3.1±1.19
TABLE 1 - MEANS,STANDARD-DEVIATIONS AND p VALUES, ACCORDING TO GROUPS AND DAYS
3.7±2.8614.9±2.18
0.4±0.51 0±0
5.8±3.73
2.1±1.59
0.3±0.48
**CM x DM
*C x DM
*C x CM, ***C x DM
7.6±1.5
0.5±0.70
14.8±2.04
14.6±1.26
1.6±2.17
0.7±0.94 2±2.26
**C x CM, **CM x DM
***C x CM, *C x DM
NS
Mean±SD
0.5±0.7 7.5±2.9 ***C x CM, *C x DM
NS
DMC
0.6±0.84 0.7±0.94
Inter-group differences
p
**C x CM, **CM x DM
Mean±SD Mean±SD
Note: *p<0.05, **p<0.01, ***p<0.001 indicate significant statistically difference
Legend: C = control / CM = control with movement / DM = dexamethasone with movement / NS = non significant
Parameters Day CM
Mean±SD
% Mature collagen 3 10.5±2.83
7 38.3±4.29
14 100±0
% Immature collagen
3 89.5±2.83
7 61.7±4.29
14 0
5.5±2.06 NS
9.2±3.11
TABLE 2 - MEANS,STANDARD-DEVIATIONS AND p VALUES, ACCORDING TO GROUPS AND DAYS
DM Inter-group differences
pMean±SD
**CM x DM
44.3±2.58 NS
94.5±2.06 NS
90.8±3.11 **CM x DM
55.7±2.58 NS
Note: *p<0.05, **p<0.01, ***p<0.001 indicate significant statistically difference
Legend: CM = control with movement / DM = dexamethasone with movement / NS = non significant
51
FIGURES
Control with movement
Dexamethasone with movement
Day 7
Day 3
Day 7
AB
PL
OC
BV
CEM
AB
OC
BV
CEM
PL
PL AB PL
OC
PL
AB
PL
AB
CEM
Figure 1
A
B
C
D
E
F
52
LEGEND
Figure 1: First molar mesiobuccal root photomicrographs from control movement (CM) and
dexamethasone with movement (DM) groups. A,B: Compression side at 3 days in the CM
and DM groups. C,D: Compression side at 7 days in the CM and DM groups (HE original
magnification 400X). E,F: Tension side at 7 days in the CM and DM groups (picrosirius
original magnification 100X). AB, alveolar bone; CEM, cementum; PL, periodontal ligament;
BV, blood vessels; OC, osteoclast-like cells.
53
3. ANEXOS
54
ANEXO I –
REVISÃO DE LITERATURA
Diversas teorias sobre o movimento dentário induzido foram propostas, de forma que
todas apresentam a reabsorção óssea como um dos efeitos biológicos. Na primeira metade
do século XX existia a preocupação sobre o mecanismo de atuação e desencadeamento
da força aplicada sobre a coroa dentária. A teoria pressão-tensão baseava-se na vitalidade
do ligamento periodontal, ou seja, o estímulo exercido sobre o ligamento não envolvia ou
requeria estímulo advindo de outra estrutura, como o osso alveolar, por exemplo. As fibras
colágenas e o sistema vascular eram essenciais para o desenvolvimento deste fenômeno
[7].
A movimentação dentária induzida caracteriza-se por ser um processo biológico
múltiplo que envolve reações seqüenciais do tecido periodontal em resposta às forças
biomecânicas. Duas regiões no ligamento periodontal são observadas, a de compressão e a
de tração. As modificações teciduais induzidas estão relacionadas à remodelação tecidual
pela ativação da reabsorção óssea alveolar no lado de compressão e consequente
neoformação óssea no lado de tração [6,22].
Quando uma força exercida sobre o dente apresenta intensidade suficiente para
ocluir totalmente os vasos e interromper o suprimento sanguíneo antes do recrutamento dos
osteoclastos, uma necrose estéril é produzida na área. Devido ao aspecto acelular e
avascular, esta região é chamada de hialina. O movimento dentário não ocorrerá até que o
osso alveolar seja reabsorvido, que as áreas hialinas sejam removidas e o ligamento
restabelecido [18].
A inflamação compreende importante pré-requisito para a movimentação dentária
induzida. A migração de leucócitos a partir dos capilares sanguíneos dilatados e a ativação
de células inflamatórias estimulam a síntese e liberação de citocinas, que atuam como
moléculas sinalizadoras para diversos mediadores químicos, como fatores de crescimento,
metabólitos do ácido aracdônico, neurotransmissores, e outras citocinas [11,12]. Interleucina
(IL)-1 e fator de necrose tumoral-α (TNF-α) são exemplos de mediadores da inflamação
55
aguda e têm sido associados ao processo de remodelação óssea durante o movimento
dentário ortodôntico [2,3].
Os eventos biológicos prosseguem com a interação entre as moléculas sinalizadoras
e as células residentes dos tecidos periodontais. Osteoblastos e osteoclastos são ativados
para que iniciem a remodelação tecidual [11].
Após a diferenciação dos osteoclastos, uma série de enzimas, como
metaloproteinases, colagenases e gelatinases, é produzida pelos osteoblastos. Estas
enzimas têm função primordial ao auxiliar os osteoclastos no acesso ao tecido ósseo
mineralizado [15]. Segundo Reinholt et al. [20], os osteoclastos ativos exibem conteúdo
aumentado de fosfatase-ácido tartarato resistente (TRAP) no citoplasma, um marcador
citoquímico específico que sinaliza a reabsorção óssea.
Krishnan e Davidovitch [11] relatam que ainda é controverso se a ativação dos
osteoblastos inicia simultaneamente com o recrutamento dos osteoclastos ou num estágio
mais tardio, durante o desenvolvimento das lacunas reabsortivas.
Sabe-se que a neoformação óssea resulta de eventos complexos e inter-
dependentes, que envolvem desde a diferenciação dos osteoblastos a partir de células
mesenquimais primitivas, a síntese da matriz orgânica (fundamentalmente colágeno tipo I,
proteoglicanos e glicosaminoglicanos), sua maturação, até completa mineralização [14].
Roberts e Hartsfield [21] reiteram que a vascularização é um pré-requisito para a
neoformação óssea.
De acordo com Graber e Vanarsdall [5], existem diversos métodos de avaliação
óssea em resposta à aplicação de força, dentre os quais citam-se marcadores fluorescentes,
elemento de modelação finita, microeletrodos, microrradiografias e luz polarizada
birrefringente. Este último permite avaliação indireta do estágio de organização espacial da
matriz óssea baseado na birrefringência dos feixes de fibras colágenas após estas terem
sido coradas com picrossírius [4].
A tonalidade de cor entre amarelo a vermelho das fibras colágenas quando estas são
visualizadas em microscópio de luz polarizada é indicativa de fibras colágenas que
56
alcançaram disposição madura a matriz. As fibras colágenas de tonalidade esverdeada
consistem no primeiro tipo de colágeno a ser sintetizado durante a formação óssea, as fibras
colágenas imaturas [4].
Diversas substâncias podem alterar o curso da inflamação, dentre as quais citam-se
os corticosteróides.
A descoberta da cortisona como uma substância eficaz no tratamento da artrite
reumatóide iniciou uma nova etapa na terapia antiinflamatória. A partir desta descoberta,
vários derivados sintéticos e semi-sintéticos foram produzidos, como a dexametasona.
Sabe-se que estas drogas quando administradas terapeuticamente apresentam potente
ação antiinflamatória e imunosupressora [19].
O efeito dos corticosteróides não pode ser atribuído a um único fator. Citam-se
redução da atividade dos neutrófilos, macrófagos, fibroblastos e osteoblastos; bloqueio da
fosfolipase A
2
, inibição da transcrição dos genes da ciclooxigenase-2 (COX-2),
consequentemente menor liberação das prostaglandinas e leucotrienos [19]. Hubner et
al. [8] demonstraram que a dexametasona inibe a expressão de citocinas pró-inflamatórias,
a saber IL-1α, IL-1β e TNF- α, em feridas cutâneas induzidas em ratos.
Sobre o tecido ósseo, os corticosteróides apresentam efeitos diversos. Alguns
autores afirmam que estas drogas são capazes de incrementar a reabsorção [13] e a
ativação de osteoclastos, de forma que induz a osteoporose [13,19]. outros autores
defendem que os corticosteróides apresentam ão inibitória sobre os osteoclastos e a
reabsorção óssea [16,17].
Estudos têm sido conduzidos com o objetivo de demonstrar possível ação dos
corticosteróides sobre o movimento dentário induzido [1,9,16,23].
Ashcraft et al. [1] conduziram estudo em coelhos submetidos à ação do acetato de
hidrocortisona (15mg/kg), que foi administrado 4 dias antes da indução do movimento
dentário até a eutanásia dos animais, 14 e 21 dias após. Os resultados foram consistentes
em demonstrar que o movimento dentário foi acelerado nos grupos experimentais (3 a 4
57
vezes mais rápido) e observou-se, histologicamente, reabsorção óssea aumentada e
diminuição da neoformação óssea.
Yamane et al. [23] avaliaram o movimento dentário in vitro após administrar
hidrocortisona na dose de 10mg/kg/dia por 7 dias em ratos. Os autores avaliaram durante 20
horas a quantidade de movimento dos primeiros e segundos molares por meio de gravador
de vídeo. Observou-se que no grupo tratado pelo glicocorticóide houve menor quantidade de
movimento dentário.
Ong et al. [16] administraram prednisolona (1mg/kg/dia) por 12 dias antes da indução
do movimento dentário em ratos. Observou-se menor quantidade de células TRAP-positivas
no lado de compressão, o que indica uma ação supressora desta droga sobre a atividade
clástica.
No estudo de Kalia et al. [9] buscou-se avaliar a ação da metilprednisolona
(8mg/kg/dia) sobre o movimento dentário em ratos quando esta droga foi administrada por
curto e longo período. Em um grupo experimental, a metilprednisolona foi injetada por 4
semanas antes de induzir o movimento, enquanto que no outro a indução ocorreu
concomitante ao início de administração da droga. Observou-se que a taxa de
movimentação dentária e a porcentagem de reabsorção óssea foram maiores no grupo em
que a metilprednisolona foi administrada por longo período. No outro grupo, houve menor
taxa de movimentação dentária, assim como de reabsorção e neoformação ósseas.
58
REFERÊNCIAS
[1] Ashcraft MB, Southard KA, Tolley EA. The effect of corticosteroid-induced osteoporosis
on orthodontic tooth movement. Am J Orthod Dentofacial Orthop 1992;102:310-9.
[2] Başaran G, Ozer T, Kaya FA, Kaplan A, Hamamci O. Interleukine-1beta and tumor
necrosis factor-alpha levels in the human gingival sulcus during orthodontic treatment. Angle
Orthod. 2006;76:830-6.
[3] Bletsa A, Berggreen E, Brudvik P. Interleukin-1alpha and tumor necrosis factor-alpha
expression during the early phases of orthodontic tooth movement in rats. Eur J Oral Sci
2006;114:423-9.
[4] Garavello-Freitas I, Baranauskas V, Joazeiro PP, Padovani CR, Dal Pai-Silva M, da Cruz-
Höfling MA. Low-power laser irradiation improves histomorphometrical parameters and bone
matrix organization during tibia wound healing in rats J Photochem Photobiol B 2003;70:81-
9.
[5] Graber TM, Vanarsdall RL. Orthodontics: Current Principles and Techniques. St. Louis:
Mosby; 2000,1040p.
[6] Hamaya M, Mizoguchi I, Sakakura Y, Yajima T, Abiko Y. Cell death of osteocytes occurs
in rat alveolar bone during experimental tooth movement. Calcif Tissue Int 2002;70:17-26.
[7] Heller IJ, Nanda R. Effect of metabolic alteration of periodontal fibers on orthodontic tooth
movement. An experimental study. Am J Orthod 1979;75:239-58.
[8] Hübner G, Brauchle M, Smola H,Madlener M, Fässler R, Werner S. Differential regulation
of pro-inflammatory cytokines during wound healing in normal and glucocorticoid-treated
mice. Cytokine 1996; 8:548-556.
[9] Kalia S, Melsen B, Verna C. Tissue reaction to orthodontic tooth movement in acute and
chronic corticosteroid treatment. Orthod Craniofac Res 2004;7:26-34.
59
[10] Kohno T, Matsumoto Y, Kanno Z, Warita H, Soma K.. Experimental tooth movement
under light orthodontic forces: rates of tooth movement and changes of the periodontium. J
Orthod 2002;29:129-35.
[11] Krishnan V, Davidovitch Z. Cellular, molecular, and tissue-level reactions to orthodontic
force. Am J Orthod Dentofacial Orthop 2006;129:469e.1-460e.32.
[12] Lara VS, Figueiredo F, da Silva TA, Cunha FQ. LARA, V. S., et al. Dentin-induced in
vivo inflammatory response and in vitro activation of murine macrophages. J Dent Res
2003;82:460-5.
[13] Mancini L, Paul-Clark MJ, Rosignoli G, Hannon R, Martin JE, Macintyre I, Perretti M.
Calcitonin and prednisolone display antagonistic actions on bone and have synergistic
effects in experimental arthritis. Am J Pathol 2007;170:1018-27.
[14] Martin TJ, Ng K. Mechanisms by which cells of the osteoblast lineage control osteoclast
formation and function. J Cell Biochem 1994;56:357-66.
[15] Meikle MC. The tissue, cellular, and molecular regulation of orthodontic tooth movement:
100 years after Carl Sandstedt. Eur J Orthod 2006;28:221–40.
[16] Ong CK, Walsh LJ, Harbrow D, Taverne AA, Symons AL. Orthodontic tooth movement
in the prednisolone-treated rat. Angle Orthod 2000;70:118-25.
[17] Pharoah MJ, Heersche JN. Dexamethasone inhibits formation of osteoclast-like cells in
bone-marrow cultures. J Dent Res 1986;65:1006-9.
[18] Proffit WR FH, Sarver DM. Contemporany Orthodontics. Canada: Mosby Elsevier; 2007.
[19]Rang HP, Dale, MM, Ritter JM, Flower RJ. Rang & Dale Pharmacology. Londres: Mosby
Elsevier; 2008, 829 p.
[20] Reinholt Fp, Widholm SM, Ek-Rylander B, Andersson G. Ultrastructural localization of a
tartrate-resistant acid ATP-ase in bone. J Bone Miner Res 1990;5:1055-61.
[21] Roberts WE, Hartsfield JK. Bone development and function: genetic and environmental
mechanisms. Semin Orthod 2004;10:100-22.
60
[22] Shirazi M, Nilforoushan D, Alghasi H, Dehpour AR . The role of nitric oxide in orthodontic
tooth movement in rats. Angle Orthod 2002;72:211-5.
[23] Yamane A, Fukui T, Chiba M. In vitro measurement of orthodontic tooth movement in
rats given beta-aminopropionitrile or hydrocortisone using a time-lapse videotape recorder.
Eur J Orthod 1997;19:21-8.
61
ANEXO II
ANÁLISE ESTATÍSTICA
PARÂMETROS GRUPOS ESTATÍSTICA n VALOR p
C 3 dias 0,3616 10 0,0000
C 7 dias 0,3602 10 0,0000
C 14 dias 0,3697 10 0,0003
CM 3 dias 0,1996 10 0,2000*
Células osteoclásticas CM 7 dias 0,1119 10 0,2000*
CM 14 dias 0,2456 10 0,088*
DM 3 dias 0,2759 10 0,0290
DM 7 dias 0,1672 10 0,2000*
DM 14 dias 0,3000 10 0,0111
C 3 dias 0,3807 10 0,0000
C 7 dias 0,4327 10 0,0000
C 14 dias 0,3602 10 0,0005
CM 3 dias 0,1996 10 0,2000*
Lacunas de Howship CM 7 dias 0,1992 10 0,2000*
CM 14 dias 0,1690 10 0,2000*
DM 7 dias 0,1850 10 0,2000*
DM 14 dias 0,2136 10 0,2000*
C 3 dias 0,224 10 0,1677*
C 7 dias 0,1319 10 0,2000*
C 14 dias 0,2522 10 0,0708*
CM 3 dias 0,1782 10 0,2000*
Vasos sanguíneos CM 7 dias 0,1724 10 0,2000*
CM 14 dias 0,2333 10 0,1311*
DM 3 dias 0,1548 10 0,2000*
DM 7 dias 0,1963 10 0,2000*
DM 14 dias 0,2305 10 0,1410*
FONTE: Dados da pesquisa
LEGENDA: C= controle / CM = controle com movimento / DM = dexametasona com movimento
GRUPOS E PARÂMETROS HISTOLÓGICOS ESTUDADOS, PUCPR-2008
TABELA 1.TESTE DE NORMALIDADE KOLMOGOROV-SMIRNOV NOS DIFERENTES
Lacunas de Howship é constante em DM 3 dias, portanto não apresenta
distribuição normal
NOTA: * indica p>0,05
62
PARÂMETRO GRUPOS ESTATÍSTICA n VALOR p
CM 3 dias 0,1699 10 0,2000*
CM 7 dias 0,1351 10 0,2000*
% Colágeno maduro DM 3 dias 0,1658 10 0,2000*
DM 7 dias 0,1474 10 0,2000*
DM 14 dias 0,2067 10 0,2000*
CM 3 dias 0,1699 10 0,2000*
CM 7 dias 0,1351 10 0,2000*
% Colágeno imaturo DM 3 dias 0,1658 10 0,2000*
DM 7 dias 0,1474 10 0,2000*
DM 14 dias 0,2067 10 0,2000*
FONTE: Dados da pesquisa
NOTA: * indica p>0,05
LEGENDA: CM = controle com movimento / DM = dexametasona com movimento
TABELA 2.TESTE DE NORMALIDADE KOLMOGOROV-SMIRNOV NOS DIFERENTES GRUPOS
PARA PORCENTAGEM DE COLÁGENO MADURO E IMATURO, PUCPR-2008
% colágeno maduro e imaturo é constante em CM 14 dias, portanto nao apresenta
distribuição homogênea
PARÂMETRO ESTATÍSTICA g.l.1 g.l.2 VALOR p
Células osteoclásticas 3,9955 8 81 0,0000
Lacunas de Howship 0,3807 7 71 0,0000
Vasos sanguíneos 1,6388 8 81 0,1266*
FONTE: Dados da pesquisa
NOTA: * homogeinidade de variância para p>0,05
PARÂMETROS HISTOLÓGICOS ESTUDADOS, PUCPR-2008
TABELA 3.TESTE DE HOMOGENEIDADE DE VARIÂNCIA DE LEVENE PARA OS
PARÂMETRO ESTATÍSTICA g.l.1 g.l.2 VALOR p
% Colágeno maduro 2,06 4 45 0,101*
% Colágeno imaturo 2,06 4 45 0,101*
FONTE: Dados da pesquisa
NOTA: * homogeneidade de variância para p>0,05
PORCENTAGEM DE COLÁGENO MADURO E IMATURO, PUCPR-2008
TABELA 4.TESTE DE HOMOGENEIDADE DE VARIÂNCIA DE LEVENE PARA
63
TABELA 5 - MÉDIAS, MEDIANAS E DESVIOS-PADRÃO PARA OS PARÂMETROS HISTOLÓGICOS ESTUDADOS NOS
DIFERENTES GRUPOS E DIAS, PUCPR-2008
Parâmetro Dia
dia DP Mediana dia DP Mediana Média DP Mediana
lulas osteoclásticas 3 0,6 0,84 0 6,3 1,33 6,5 0,7 0,94
7 0,5 0,7 0 16,9 3,34 17 7,5 2,9
14 0,7 0,94 0 3,3 1,05 3,5 2 2,26
3 0,4 0,51 0 6,5 1,95 6,5 0 0
Lacunas de Howship 7 0,3 0,48 0 17,8 2,57 17,5 5,8 3,73
14 0,5 0,7 0 3,9 1,19 4 2,1 1,59
3 14,6 1,26 15 25,5 1,95 25,5 7,6 1,5
Vasos Sanguíneos 7 14,9 2,18 15 7,1 1,44 7 3,7 2,86
14 14,8 2,04 14 3,1 1,19 3 1,6 2,17
FONTE: dados da pesquisa
LEGENDA: C - controle / CM - controle com movimento / DM - dexametasona com movimento
C CM DM
0,5
7
1
0
3
1
4,5
2,5
7,5
TABELA 6 - MÉDIAS, MEDIANAS E DESVIOS-PADRÃO PARA PORCENTAGEM DE COLÁGENO MADURO
E IMATURO DIFERENTES GRUPOS E DIAS, PUCPR-2008
Parâmetro Dia
dia DP Mediana Média DP Mediana
3 10,5 2,83 11 5,5 2,06
% colágeno maduro
7 38,3 4,29 38 9,2 3,11
14 100 0 100 44,3 2,58
3 89,5 2,83 89 94,5 2,06
% colágeno imaturo
7 61,7 4,29 62,5 90,8 3,11
14 0 0 0 55,7 2,58
FONTE: dados da pesquisa
LEGENDA: CM - controle com movimento / DM - dexametasona com movimento
CM DM
5,5
90,5
55
9,5
45
94,5
C 3 dias C 7 dias C 14 dias CM 3 dias CM 7 dias CM 14 dias DM 3 dias DM 7 dias DM 14 dias
C 3 dias 1,000 1,000 0,004* 0,000* 0,422 1,000 0,001* 1,000
C 7 dias 1,000 1,000 0,002* 0,000* 0,309 1,000 0,001* 1,000
C 14 dias 1,000 1,000 0,006* 0,000* 0,568 1,000 0,002* 1,000
CM 3 dias 0,004* 0,002* 0,006* 1,000 1,000 0,007* 1,000 0,351
CM 7 dias 0,000* 0,000* 0,000* 1,000 0,192 0,000* 1,000 0,001*
CM 14 dias 0,422 0,309 0,568 1,000 0,192 0,589 1,000 1,000
DM 3 dias 1,000 1,000 1,000 0,007* 0,000* 0,589 0,003* 1,000
DM 7 dias 0,001* 0,001* 0,002* 1,000 1,000 1,000 0,003* 0,187
DM 14 dias 1,000 1,000 1,000 0,351 0,001* 1,000 1,000 0,187
FONTE: DADOS DA PESQUISA
NOTA: * p<0,05 indica diferença estatisticamente significante
LEGENDA: C - controle / CM - controle com movimento / DM - dexametasona com movimento
TABELA 7. VALORES p DE ACORDO COM O TESTE DE COMPARAÇÕES MÚLTIPLAS NÃO-PARAMÉTRICAS
DE KRUSKAL-WALLIS PARA O PARÂMETRO CÉLULAS OSTEOCLÁSTICAS, PUCPR-2008
64
C 3 dias C 7 dias C 14 dias CM 3 dias CM 7 dias CM 14 dias DM 3 dias DM 7 dias DM 14 dias
C 3 dias 1,000 1,000 0,004* 0,000* 0,141 1,000 0,032* 1,000
C 7 dias 1,000 1,000 0,001* 0,000* 0,079 1,000 0,016* 1,000
C 14 dias 1,000 1,000 0,005* 0,000* 0,175 1,000 0,041* 1,000
CM 3 dias 0,004* 0,001* 0,005* 1,000 1,000 0,000* 1,000 0,589
CM 7 dias 0,000* 0,000* 0,000* 1,000 0,767 0,000* 1,000 0,006*
CM 14 dias 0,141 0,079 0,175 1,000 0,767 0,011* 1,000 1,000
DM 3 dias 1,000 1,000 1,000 0,000* 0,000* 0,011* 0,001* 1,000
DM 7 dias 0,032* 0,016* 0,041* 1,000 1,000 1,000 0,001* 1,000
DM 14 dias 1,000 1,000 1,000 0,589 0,006* 1,000 1,000 1,000
FONTE: DADOS DA PESQUISA
NOTA: * p<0,05 indica diferença estatisticamente significante
LEGENDA: C - controle / CM - controle com movimento / DM - dexametasona com movimento
TABELA 8. VALORES p DE ACORDO COM O TESTE DE COMPARAÇÕES MÚLTIPLAS NÃO-PARAMÉTRICAS
DE KRUSKAL-WALLIS PARA O PARÂMETRO LACUNAS DE HOWSHIP, PUCPR-2008
C 3 dias C 7 dias C 14 dias CM 3 dias CM 7 dias CM 14 dias DM 3 dias DM 7 dias DM 14 dias
C 3 dias 1,000 1,000 1,000 0,677 0,003* 1,000 0,007* 0,000*
C 7 dias 1,000 1,000 1,000 0,459 0,001* 0,776 0,004* 0,000*
C 14 dias 1,000 1,000 1,000 0,568 0,002* 0,948 0,005* 0,000*
CM 3 dias 1,000 1,000 1,000 0,001* 0,000* 0,002* 0,000* 0,000*
CM 7 dias 0,6767 0,459 0,568 0,001* 1,000 1,000 1,000 0,803
CM 14 dias 0,003* 0,001* 0,002* 0,000* 1,000 1,000 1,000 1,000
DM 3 dias 1,000 0,776 0,948 0,002* 1,000 1,000 1,000 0,476
DM 7 dias 0,007* 0,004* 0,005* 0,000* 1,000 1,000 1,000 1,000
DM 14 dias 0,000* 0,000* 0,000* 0,000* 0,803 1,000 0,476 1,000
FONTE: DADOS DA PESQUISA
NOTA: * p<0,05 indica diferença estatisticamente significante
LEGENDA: C - controle / CM - controle com movimento / DM - dexametasona com movimento
TABELA 9. VALORES p DE ACORDO COM O TESTE DE COMPARAÇÕES MÚLTIPLAS NÃO-PARAMÉTRICAS
DE KRUSKAL-WALLIS PARA O PARÂMETRO VASOS SANGUÍNEOS, PUCPR-2008
CM 3 dias CM 7 dias CM 14 dias DM 3 dias DM 7 dias DM 14 dias
CM 3 dias 0,030* 0,000* 1,000 1,000 1,000
CM 7 dias 0,030* 1,000 0,000* 0,005* 1,000
CM 14 dias 0,000* 1,000 0,000* 0,000* 0,112
DM 3 dias 1,000 0,000* 0,000* 1,000 0,010*
DM 7 dias 1,000 0,005* 0,000* 1,000 0,480
DM 14 dias 1,000 1,000 0,112 0,010* 0,480
FONTE: DADOS DA PESQUISA
NOTA: * p<0,05 indica diferença estatisticamente significante
LEGENDA: CM - controle com movimento / DM - dexametasona com movimento
TABELA 10. VALORES p DE ACORDO COM O TESTE DE COMPARAÇÕES MÚLTIPLAS NÃO-PARAMÉTRICAS
DE KRUSKAL-WALLIS PARA PORCENTAGEM DE COLÁGENO MADURO, PUCPR-2008
65
CM 3 dias CM 7 dias CM 14 dias DM 3 dias DM 7 dias DM 14 dias
CM 3 dias 0,030* 0,000* 1,000 1,000 1,000
CM 7 dias 0,030* 1,000 0,000* 0,005* 1,000
CM 14 dias 0,000* 1,000 0,000* 0,000* 0,112
DM 3 dias 1,000 0,000* 0,000* 1,000 0,010*
DM 7 dias 1,000 0,005* 0,000* 1,000 0,480
DM 14 dias 1,000 1,000 0,112 0,010* 0,480
FONTE: DADOS DA PESQUISA
NOTA: * p<0,05 indica diferença estatisticamente significante
LEGENDA: CM - controle com movimento / DM - dexametasona com movimento
TABELA 11. VALORES p DE ACORDO COM O TESTE DE COMPARAÇÕES MÚLTIPLAS NÃO-PARAMÉTRICAS
DE KRUSKAL-WALLIS PARA PORCENTAGEM DE COLÁGENO MADURO E IMATURO, PUCPR-2008
66
ANEXO III – APROVAÇÃO DO COMITÊ DE ÉTICA
67
ANEXO IV – NORMAS PARA PUBLICAÇÃO – BONE
BONE
Cell Molecular Biology; Pathophysiology; Treatment
Official Journal of the International Bone and Mineral Society
Guide for Authors
BONE provides a peer-reviewed, interdisciplinary forum for monthly publication of original,
experimental, and clinical studies, along with review articles on normal and pathological processes
occurring in bone and other tissues affecting calcium metabolism. Additionally, well-documented case
reports are invited.
Submissions of manuscripts
Manuscripts must be submitted on BONE's submission and review Web site,
http://ees.elsevier.com/bone. If you have a preference, please indicate which editor or associate editor
you would like to process your manuscript according to their expertise. The Editors, however, reserve
the right to select a different editor or associate editor to monitor the review process, as the expertise
of the proposed editor or associate editor should closely match the subject matter of the manuscript.
Please also suggest five possible reviewers. When recommending reviewers, authors should avoid
naming more than one scientist from any one institution or from closely related scientists/institutions.
For each reviewer, please provide name of institution, telephone number, and e-mail address.
Submission of an article implies that the work described has not been published previously (except in
the form of an abstract or as part of a published lecture or academic thesis), that it is not under
consideration for publication elsewhere, that its publication is approved by all authors and tacitly or
explicitly by the responsible authorities where the work is carried out, and that, if accepted, it will not
be published elsewhere in the same form, in English or in any other language, without the written
consent of the copyright holder. Manuscripts are published in English only.
For questions regarding submission, please contact:
Bone editorial office
525 B Street, Suite 1900
San Diego, CA 92101-4495, USA
Telephone: (619) 699-6782
Fax: (619) 699-6211
Email: bone@elsevier.com
English editing. The following individuals or services are members of the (United States) Council of
Science Editors or other professional organizations and have
expressed interest in helping authors of manuscripts submitted to BONE with English editing. Authors
may contact these individuals or services directly by mail, phone, fax, or e-mail. All financial
arrangements are strictly between the two parties. BONE neither endorses nor recommends any
specific individual or service. Professional editing, while often recommended by reviewers, does not
ensure acceptance or publication of a manuscript.
Diana B. Mathis, ELS, 5559 Raleigh Street, Pittsburgh, PA 15217-1534, USA; telephone: 412-521-
6346; fax: 412-422-5082; e-mail: dbmathis@fyi.net
Lynda Charters, Medical International, P.O. Box 5966, Marlboro, MA 01752, USA; telephone: 508-
788-0726; fax: 508-788-0742; e-mail: medintl@aol.com
MedEdit, USA, 15101 Magnolia Boulevard, E24, Sherman Oaks, CA 91403, USA;telephone: 818-986-
1715; fax: 818-986-5507; e-mail: adawson@hsc.usc.edu
Karin Mesches, Ph.D., SciTechEdit International, 7012 East Mountain Brush Circle,Highlands Ranch,
68
CO 80130, USA; fax: 303-773-6660;e-mail: editor@scitechedit.com; Web page:
http://www.scitechedit.com
Gary D. Novack, Ph.D., Member, AMWA, PharmaLogic Development, Inc., 17 Bridgegate Drive, San
Rafael, CA 94903, USA; telephone: 415-472-2181; fax: 415-472-2183; e-mail:
gary_novack@pharmalogic.com; Web page: www.pharmalogic.com
Rhana Pike (Ms), ELS, Sydney, NSW 2001, Australia; telephone: 61-2-9569-7831; e-mail:
rhanap@hanlonpike.com.
Susan Erickson, 130 Winchester Street, Brookline, MA 02446, USA; telephone: 617-731-3415; e-mail:
rhanap@ozemail.com.au
Language Polishing: Authors who require information about language editing and copyediting
services pre- and post-submission, please visit http://www.elsevier.com/locate/languagepolishing or
contact authorsupport@elsevier.com for more information. Please note Elsevier neither endorses nor
take responsibility for any products, good or services offered by outside vendors through our services
or in any advertising. For more information please refer to our Terms and Conditions
http://www.elsevier.com/termsconditions
Only one revision will be permitted. A subsequent revision will be treated as a new submission.
Conflict of interest policy. Authors are required to disclose commercial or similar relationships to
products or companies mentioned in or related to the subject matter of the article being submitted.
Sources of funding for the article should be acknowledged on the title page. Affiliations of authors
should include corporate appointments relating to or in connection with products or companies
mentioned in the article, or otherwise bearing on the subject matter thereof. Other pertinent financial
relationships, such as consultancies, stock ownership, or other equity interests or patent-licensing
arrangements, should be disclosed in the cover letter at the time of submission. Such relationships
may be disclosed in the journal at the discretion of the editor-in-chief in footnotes appearing on the title
page. Questions about this policy should be directed to the editor-in-chief.
Copyright. Upon acceptance of an article, authors will be asked to sign a “Journal Publishing
Agreement” (for more information on this and copyright, see http://www.elsevier.com/copyright).
Acceptance of the agreement will ensure the widest possible dissemination of information. An e-mail
(or letter) will be sent to the corresponding author confirming receipt of the manuscript with a “Journal
Publishing Agreement” form or a link to the online version of this agreement. Subscribers may
reproduce tables of contents or prepare lists of articles including abstracts for internal circulation within
their institutions. Permission of the Publisher is required for resale or distribution outside the institution
and for all other derivative works, including compilations and translations (please consult
http://www.elsevier.com/permissions).
If excerpts from other copyrighted works are included, the author(s) must obtain written permission
from the copyright owners and credit the source(s) in the article. Elsevier has preprinted forms for use
by authors in these cases: please consult http://www.elsevier.com/permissions.
Ethics:
When human subjects are used, manuscripts must be accompanied by a statement that the
experiments were undertaken with the understanding and written consent of each subject, with the
approval of the appropriate local ethics committee, and in compliance with national legislation and the
Code of Ethical Principles for Medical Research Involving Human Subjects of the World Medical
Association (Declaration of Helsinki) http://www.wma.net/e/policy/b3.htm].
When experimental animals are used, the materials and methods section must clearly indicate that
adequate measures were taken to minimise pain or discomfort, and that the experiments were
conducted in accordance with international standards on animal welfare as well as being compliant
with local and national regulations. Studies are expected to be compliant with minimal standards as
defined by the European Communities Council Directive of 24 November 1986 (86/609/EEC)
US National Institutes of Health (NIH) voluntary posting (" Public Access") policy
69
Elsevier facilitates author response to the NIH voluntary posting request (referred to as the NIH "Public
Access Policy"; see http://www.nih.gov/about/publicaccess/index.htm) by posting the peer-reviewed
author's manuscript directly to PubMed Central on request from the author, 12 months after formal
publication. Upon notification from Elsevier of acceptance, we will ask you to confirm via e-mail (by e-
mailing us at NIHauthorrequest@elsevier.com) that your work has received NIH funding and that you
intend to respond to the NIH policy request, along with your NIH award number to facilitate
processing. Upon such confirmation, Elsevier will submit to PubMed Central on your behalf a version
of your manuscript that will include peer-review comments, for posting 12 months after formal
publication. This will ensure that you will have responded fully to the NIH request policy. There will be
no need for you to post your manuscript directly with PubMed Central, and any such posting is
prohibited.
Expedited review for Rapid Communications provides authors the opportunity to rapidly publish data
they consider particularly novel or valuable to the scientific community. If accepted, the paper will be
inserted into the next available issue still in press (usually after approximately 3 months), provided that
it is a maximum of 4000 words printed pages and does not require extensive revisions. Authors should
note that acceptance criteria for this category are significantly more stringent.
Editorials, Reviews, and Minireviews. Although these are most often by invitation, authors who wish to
express their opinion or write reviews about scientific matters of interest to the community can submit
such manuscripts to BONE. Editorials and minireviews should be 2000-3000 words printed pages and
not require extensive revisions to be acceptable for publication.
Sponsored supplements and/or commercial reprints: for more information please contact Elsevier Life
Sciences Commercial Sales, Radarweg 29, 1043 NX, Amsterdam, The Netherlands; phone (+31) (20)
4852939/2059; email: LSCS@elsevier.com.
Nomenclature
For chemical nomenclature, follow the Subject Index of Chemical Abstracts, capitalize trade names,
and give manufacturers' or suppliers' names and addresses. Give the meaning of an abbreviation the
first time it appears. Define a nonstandard abbreviation when it first appears in the text. For detailed
text entry instructions, see http://www.elsevier.com/locate/guidepublication
For manuscripts dealing with bone histomorphometry, please use the nomenclature approved by the
American Society for Bone and Mineral Research (Parfitt AM, Glorieux FH, Kanis JA, Malluche H,
Meunier PJ, Ott SM, Recker RR. Bone histomorphometry nomenclature, symbols and units: report of
the ASBMR Histomorphometry Nomenclature Committee. J Bone Min Res 1987;2:595-610).
For DXA nomenclature and decimal digits. The ISCD Official Position is as follows. DXA
Nomenclature u DXA - not DEXA. u T-score - not T score, t-score, or t score u Z-score - not Z score,
z-score, or z score DXA Decimal Digits Preferred number of decimal digits for DXA reporting: u BMD:
3 digits (example, 0.927 g/cm2) u T-score: 1 digit (example, -2.3) u Z-score: 1 digit (example, 1.7) u
BMC: 2 digits (example, 31.76 g) u Area: 2 digits (example, 43.25 cm2) u % reference database:
Integer (example, 82%)
For manuscripts dealing with osteoclast differentiation and osteoclast function, please use the
Proposed Standard Nomenclature for New Tumor Necrosis Factor Members Involved in the
Regulation of Bone Resorption (Report of the ASBMR President's Committee on Nomenclature. Bone
2000;27:761-4).
For manuscripts dealing with bone markers, please use the Recommendation for Bone Marker
Nomenclature and Abbreviations (position paper, Committee of Scientific Advisors, International
Osteoporosis Foundation. Bone 2001;28:575-6).
Preparation of manuscripts
Papers should be double spaced with at least 1-inch (2.5 cm) margins. Number all pages
consecutively. Type tables, footnotes, and figure legends double spaced on separate pages.
70
The title page should show the paper's title, authors, and the complete names of institutions where
work was done. Please include the name, mailing address, telephone and fax numbers, and e-mail
address of the author to whom correspondence and proofs are to be sent.
Each manuscript should include an abstract of not more than 350 words, intelligible to the general
reader without reference to the text. List 5 keywords on a separate sheet for use by indexing and
abstract services. Manuscript text should follow standard arrangement: Introduction, Materials and
methods, Results, and Discussion.
Acknowledgments should be on a separate page at the end of the text.
References should be cited in the text by a number in square brackets and listed at the end of the
paper in numerical order. Only articles that have been published or are in press should be included in
the references. Unpublished results or personal communications should be cited as such in the text.
Include full article titles and abbreviate journal titles according to the List of Journals Indexed in Index
Medicus. Format references as shown in the examples below.
[1] Brockstedt H, Kassem M, Ericksen EF, Mosekilde L, Melsen F. Age- and sex-related changes in
the iliac cortical bone mass and remodeling. Bone 1993;14:681-91.
[2] Coccia PF. Bone marrow transplantation for osteoporosis. In: Forman SJ, Blume KG, Thomas ED,
editors. Bone marrow transplantation. Boston, MA: Blackwell; 1993; 874, 882.
[3] Lacowikz, J. R. Principles of fluorescence. New York: Plenum; 1983, p. 112-53.
Tables. Type each table on a separate page at the end of the manuscript, cite in order in the text, and
number consecutively with Arabic numerals. Each table should have a title typed above it. Indicate
table footnotes by superscript lowercase letters.
Figures must be self-explanatory, titled, cited in order in the text, and numbered consecutively with
Arabic numerals. On separate pages, type figure titles with their (brief) legends. Figures should not be
embedded in text. Several figures may be grouped into a plate on one page. Lettering on micrographs
should be clearly legible. Letters 2 mm high are recommended. Limit the field of micrographs to
structures specifically discussed in the report. Symbols and areas of special interest should not be
close to the edges. Give figure magnification in the legends and on the figures (micrometer scale).
Symbols (minimum 3 mm height) used on micrographs must be explained in the figure legends. For
detailed artwork instructions, see http://www.elsevier.com/artworkinstructions
Color Figures If together with your accepted article, you submit usable color figures, then Elsevier will
ensure, at no additional charge, that these figures will appear in color on the Web (e.g., ScienceDirect
and other sites) regardless of whether these illustrations are reproduced in color in the printed version.
For color reproduction in print, you will receive information regarding the costs from Elsevier after
receipt of your accepted article. For further information on the preparation of electronic artwork, please
see http://www.elsevier.com/artworkinstructions [Please note: Because of technical complications
that can arise in converting color figures to "gray scale" (for the printed version should you not opt for
color in print), please submit in addition usable black-and-white files corresponding to all the color
illustrations.]
Authors should not that a request to revert from full colour to colour only in the electronic publication at
the stage of typesetting and proof correction, will require separate editorial agreement, with possible
re-review if necessary, and may significantly delay publication of your manuscript.
Color cover photos. Authors are encouraged to include a color image of any subject in relation to their
submitted manuscript for use as cover of the issue in which their manuscript will appear. If the image
is also used as illustration within the original manuscript, the costs of the specific plate will be waived.
Supplementary material:
Electronic supplementary material is now accepted to support and enhance your scientific research.
71
Supplementary files offer the author additional possibilities to publish supporting applications, movies,
animation sequences, high-resolution images, background datasets, sound clips and more.
Supplementary files supplied will be published online alongside the electronic version of your article in
Elsevier web products, including ScienceDirect: http://www.sciencedirect.com. In order to ensure
that your submitted material is directly usable, please ensure that data is provided in one of our
recommended file formats. Authors should submit the material in electronic format together with the
article and supply a concise and descriptive caption for each file. For more detailed instructions please
visit our Corporate Website at http://www.elsevier.com/authors .
Proofs
Proofs will be sent to the corresponding author. To avoid delay in publication, only necessary changes
may be made, and corrections should be returned promptly.
Offprints:
The corresponding author, at no cost, will be provided with a PDF offprint by default, but can choose
to receive 50 paper copies instead.
Author enquiries:
For enquiries relating to the submission of articles (including electronic submission
where available) please visit this journal's homepage at http://www.elsevier.com/locate/bone. You
can track accepted articles at http://www.elsevier.com/trackarticle and set up e-mail alerts to inform
you of when an article's status has changed, as well as copyright information, frequently asked
questions and more. Contact details for questions arising after acceptance of an article, especially
those relating to proofs, are provided after registration of an article for publication.
Disclaimer:
Whilst every effort is made by the publishers and editorial board to see that no inaccurate or
misleading data, opinion or statement appears in this journal, they wish to make it clear that the data
and opinions appearing in the articles and advertisements herein are the sole responsibility of the
contributor or advertiser concerned. Accordingly, the publishers, the editorial board and editors and
their respective employees, officers and agents accept no responsibility or liability.
Livros Grátis
( http://www.livrosgratis.com.br )
Milhares de Livros para Download:
Baixar livros de Administração
Baixar livros de Agronomia
Baixar livros de Arquitetura
Baixar livros de Artes
Baixar livros de Astronomia
Baixar livros de Biologia Geral
Baixar livros de Ciência da Computação
Baixar livros de Ciência da Informação
Baixar livros de Ciência Política
Baixar livros de Ciências da Saúde
Baixar livros de Comunicação
Baixar livros do Conselho Nacional de Educação - CNE
Baixar livros de Defesa civil
Baixar livros de Direito
Baixar livros de Direitos humanos
Baixar livros de Economia
Baixar livros de Economia Doméstica
Baixar livros de Educação
Baixar livros de Educação - Trânsito
Baixar livros de Educação Física
Baixar livros de Engenharia Aeroespacial
Baixar livros de Farmácia
Baixar livros de Filosofia
Baixar livros de Física
Baixar livros de Geociências
Baixar livros de Geografia
Baixar livros de História
Baixar livros de Línguas
Baixar livros de Literatura
Baixar livros de Literatura de Cordel
Baixar livros de Literatura Infantil
Baixar livros de Matemática
Baixar livros de Medicina
Baixar livros de Medicina Veterinária
Baixar livros de Meio Ambiente
Baixar livros de Meteorologia
Baixar Monografias e TCC
Baixar livros Multidisciplinar
Baixar livros de Música
Baixar livros de Psicologia
Baixar livros de Química
Baixar livros de Saúde Coletiva
Baixar livros de Serviço Social
Baixar livros de Sociologia
Baixar livros de Teologia
Baixar livros de Trabalho
Baixar livros de Turismo