Download PDF
ads:
Amanda Creste Martins da Costa Ribeiro Risso
“A COMUNICAÇÃO DA SUSPENSÃO DE CIRURGIAS
PEDIÁTRICAS: MOTIVOS E SENTIMENTOS
ENVOLVIDOS NO PROCESSO”
Dissertação apresentada ao Departamento
de Enfermagem da Faculdade de Medicina
– UNESP, para obtenção do título de Mestre
em Enfermagem.
Orientadora: Profª Drª Eliana Mara Braga
Botucatu
2008
ads:
Livros Grátis
http://www.livrosgratis.com.br
Milhares de livros grátis para download.
FICHA CATALOGRÁFICA ELABORADA PELA SEÇÃO TÉCNICA DE AQUISIÇÃO E TRATAMENTO
DA INFORMAÇÃO
DIVISÃO TÉCNICA DE BIBLIOTECA E DOCUMENTAÇÃO - CAMPUS DE BOTUCATU - UNESP
BIBLIOTECÁRIA RESPONSÁVEL: Selma Maria de Jesus
Risso, Amanda Creste Martins da Costa Ribeiro.
A comunicação da suspensão de cirurgias pediátricas: motivos e sentimentos envolvidos
no processo / Amanda Creste Martins da Costa Ribeiro Risso. – Botucatu : 2008
74p.
Dissertação (mestrado) – Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Medicina de
Botucatu, 2008.
Orientadora: Eliana Mara Braga
Assunto CAPES: 40403009
1. Enfermagem pediátrica - Aspectos psicológicos 2. Cirurgia
CDD 610.7362
Palavras-chave: Cancelamento de cirurgias pediátricas; Comunicação; Enfermagem
ads:
XÑ•zÜtyx
ÂfxÅ áÉÇ{Éá? tá ÑxÜwtá áx àÉÜÇtÅ |ÇáâÑÉÜàöäx|á? tá
ÑxwÜtá wÉ vtÅ|Ç{É áx àÉÜÇtÅ ÅÉÇàtÇ{tá? Éá yÜtvtááÉá áx
àÜtÇáyÉÜÅtÅ xÅ zÉÄÑxá ytàt|áA `tá áx à|äxÜÅÉá zÜtÇwxá
áÉÇ{ÉáAAA Éá xÜÜÉá ÑÜÉwâé|ÜûÉ vÜxáv|ÅxÇàÉ? Éá wxáty|Éá
ÑÜÉwâé|ÜûÉ ÉÑÉÜàâÇ|wtwxá? Éá ÅxwÉá ÑÜÉwâé|ÜûÉ
vÉÜtzxÅAÊ
;TâzâáàÉ VâÜç<
Wxw|vtà™Ü|t
Wxw|vtà™Ü|t
Wxw|vÉ xáàx xáàâwÉ
TÉ Åxâ ÅtÜ|wÉ [xÄ|tÇwÜÉ? ÑÉÜ áxâ tÅÉÜ? áât
vÉÅÑÜxxÇáûÉ? áxâ á|Ä£Çv|É x ÑxÄÉ |ÇvxÇà|äÉ
TÉá Åxâá Ñt|á? Öâx Åx xÇá|ÇtÜtÅ t ä|äxÜ t {âÅ|Äwtwx x
t tvÜxw|àtÜ Öâx xÅ Wxâá àâwÉ ° ÑÉáá•äxÄ
XÄ|tÇt? ÑÉÜ áxÜ ÅxáàÜt? tÅ|zt? vtÄÅt x
vÉÅÑÜxxÇá|ät? àÉÜÇtÇwÉ xááx ÅÉÅxÇàÉ áxÜxÇÉ x àÜtÇÖ|ÄÉA
TzÜtwxv|ÅxÇàÉá
TzÜtwxv|ÅxÇàÉá
T WXhf? ØÇ|vt yÉ܆t Öâx uâáÖâx| xÅ àÉwÉá Éá ÅÉÅxÇàÉá wt Å|Ç{t ä|wt x
ÇâÇvt yâ| wxátÅÑtÜtwtN ÑÉÜ XÄx x vÉÅ XÄx v{xzâx| tà° tÖâ| x áxzâ|Üx| ÜxázâtÜwtwt
áÉu áât ÑÜÉàx†ûÉ
TÉá Ñtv|xÇàxá? Åûxá x ÜxáÑÉÇáöäx|á ÑxÄt vÉÄtuÉÜt†ûÉ ÑtÜt Öâx xáàx àÜtutÄ{É áx
vÉÇvÜxà|étááx
á Å|Ç{tá tÅ|ztá gtà|tÇx? `tÜÄt x _âv•t ÑxÄÉ tÑÉ|É? vtÜ|Ç{É x tÅ|étwx
xÖâ|Ñx wx XÇyxÜÅtzxÅ wÉ VxÇàÜÉ V|ÜØÜz|vÉ x wt XÇyxÜÅtÜ|t wx
axâÜÉÄÉz|t ÑxÄt vÉÅÑÜxxÇáûÉ? vtÜ|Ç{É x tÑÉ|É
á cÜÉyŒ
á
W܌
á
`tÜ|t TÄ|vx x [xÄÉ•át ÑxÄt ÉÜ|xÇàt†ûÉ x w|Üxv|ÉÇtÅxÇàÉ ÇÉ
ÅÉÅxÇàÉ wt ÖâtÄ|y|vt†ûÉ wxáàx xáàâwÉ
fxvÜxàtÜ|t wÉ XáàtwÉ wx fûÉ ctâÄÉ
TÉ [ÉáÑ|àtÄ wtá VÄ•Ç|vtá wt YtvâÄwtwx wx `xw|v|Çt wx UÉàâvtàâ ÑxÄÉ tâå•Ä|É
y|ÇtÇvx|ÜÉ
XÇy|Å?
T àÉwÉá Öâx vÉÄtuÉÜtÜtÅ ÑtÜt t ÜxtÄ|ét†ûÉ wxáàx xáàâwÉA
fâÅöÜ|É
fâÅöÜ|É
RESUMO ______________________________________________________
11
ABSTRACT ____________________________________________________
13
APRESENTAÇÃO ______________________________________________
15
1. INTRODUÇÃO _______________________________________________
17
2. OBJETIVOS__________________________________________________
28
2.1 Objetivo Geral ........................................................................................... 29
2.2 Objetivos Específicos ................................................................................ 29
3. REFERENCIAL TEÓRICO DO ESTUDO ___________________________
30
4. METODOLOGIA ______________________________________________
37
4.1 Tipo de Estudo ......................................................................................... 38
4.2 Local ........................................................................................................ 39
4.3 Sujeitos .................................................................................................... 39
4.4 Procedimento de Coleta de Dados .......................................................... 40
4.5 Referencial Metodológico ......................................................................... 41
5. ANÁLISE DOS DADOS ________________________________________
47
5.1 Dados referentes ao procedimento de coleta dos dados do local do
estudo .........................................................................................................
48
5.1.1 Paciente não compareceu à internação............................................... 49
5.1.2 Paciente com alteração do quadro clínico............................................ 49
5.1.3 Equipe cirúrgica não disponível............................................................ 50
5.1.4 Ultrapassou o horário estabelecido para início da cirurgia
eletiva...................................................................................................
50
5.1.5 Mudança de conduta médica............................................................... 52
5.1.6 Suspensão em prol de urgência/ emergência...................................... 52
5.1.7 Falta de preparo pré-operatório............................................................ 52
5.2 Caracterização dos pacientes....................................................................... 53
5.2.1 Sexo..................................................................................................... 53
5.2.2 Idade.................................................................................................... 53
5.2.3 Escolaridade ....................................................................................... 53
5.2.4 Tempo de internação .......................................................................... 53
5.2.5 Cirurgias anteriores vivenciadas pelo paciente ................................... 53
5.3 Caracterização dos sujeitos da pesquisa ..................................................... 54
fâÅöÜ|É
5.3.1 Grau de parentesco ............................................................................ 54
5.3.2 Idade ................................................................................................... 54
5.3.3 Sexo .................................................................................................... 54
5.3.4 Escolaridade ....................................................................................... 54
6. RESULTADOS E DISCUSSÃO___________________________________
55
6.1 Tratamento dos Dados ............................................................................. 56
6.1.1 Unidades de categorias .................................................................. 56
7. CONSIDERAÇÕES FINAIS______________________________________
74
8. REFERÊNCIAS _______________________________________________
79
9. ANEXOS ____________________________________________________
85
Anexo I............................................................................................................ 86
Anexo II........................................................................................................... 87
Anexo III.......................................................................................................... 88
Anexo IV.......................................................................................................... 89
exáâÅÉ
exáâÅÉ
RISSO, ACMCR. A comunicação da suspensão de cirurgias pediátricas: motivos e
sentimentos envolvidos no processo. Botucatu, 2008. 73p. Dissertação (Mestrado) –
Departamento de Enfermagem – Faculdade de Medicina de Botucatu – UNESP.
RESUMO
A hospitalização é uma experiência complexa e pode apresentar-se como agradável
ou não, sendo agravada no caso de necessidade de intervenção cirúrgica,
principalmente quando o paciente é criança. Na prática, observa-se todo um
movimento de reorganização pessoal do paciente e de seus familiares para enfrentar
esse momento. Quando a cirurgia é suspensa, o paciente e seus familiares estão
sujeitos a um desconforto maior, que pode gerar sentimentos de insegurança,
angústia e ansiedade. Este estudo teve como objetivo identificar e descrever a
percepção de quinze mães e/ou responsáveis por crianças de 0 a 18 anos,
internadas num hospital de ensino do interior do Estado de São Paulo, após
receberem a notícia de que a cirurgia de seu filho (a) seria suspensa. Foi um estudo
descritivo com abordagem qualitativa, que utilizou o referencial teórico da
Comunicação Interpessoal e o referencial metodológico da Análise de Conteúdo. Os
resultados evidenciaram que as suspensões de cirurgias pediátricas são um fato
presente na instituição, que trazem repercussões ao paciente e seus familiares e à
organização institucional; que a comunicação entre profissionais da equipe de
saúde, pacientes e familiares sobre procedimentos a serem realizados ou não, é
inadequada; que a atuação da enfermagem no momento da notícia da suspensão da
cirurgia precisa ser pontual e efetiva.
Palavras-chave: comunicação/ cancelamento de cirurgias pediátricas/ enfermagem.
TuáàÜtvà
TuáàÜtvà
RISSO, ACMCR. Communicating pediatric surgery suspension: the motives and
feelings involved in the process. Botucatu, 2008. 73p. Master’s Dissertation,
Department of Nursing, Botucatu School of Medicine – UNESP.
ABSTRACT
Hospitalization is a complex experience which may or may not be agreeable; this can
be made worse if surgical intervention is required, especially when the patient is a
child. In practice a personal struggle can be seen in the patient and family to brave
this moment. When surgery is suspended, the patient and family are subjected to a
stronger discomfort, which can cause feelings of insecurity, distress, and anxiety. The
objective of this study was to identify and describe the perceptions of fifteen mothers
or guardians of children between 0 and 18 years old admitted in a teaching hospital
in the interior of São Paulo State Brazil, after receiving news that surgery for their
child was suspended. This was a descriptive qualitative study which used
Interpersonal Communication as theoretical reference and Analysis of Content as the
methodology. Results showed that suspension of pediatric surgery in our institution
causes repercussions to patients, their families, and institution organisation; that
communication between health team professionals, patients and families about
procedures to be performed or not performed, is inadequate; and that nursing action
at the moment when news of surgery suspension is given must be prompt and
effective.
Keywords: communication/ cancelling pediatric surgery / nursing.
TÑÜxáxÇàt†ûÉ
TÑÜxáxÇàt†ûÉ
Este trabalho foi idealizado a partir de minha experiência vivida como
Enfermeira Supervisora Técnica da Seção de Centro Cirúrgico e Recuperação
Anestésica do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Botucatu –
UNESP, num período de cinco anos e, com a troca de informações com a Profa.
Eliana Mara Braga que supervisionava a prática dos alunos do 3º ano de graduação
em Enfermagem durante a Disciplina de Centro Cirúrgico, na seção.
Durante esses anos, tive como objetivo buscar maneiras de prestar
cuidados de enfermagem com qualidade, tendo visão holística e humanizada, com
os pacientes, seus familiares e, com a própria equipe de enfermagem do centro
cirúrgico. Neste sentido, dinâmicas de grupo e motivacionais, comemorações de
datas festivas, introdução da mãe e/ou responsável pela criança na sala de
recuperação anestésica, criação da sala de recepção de pacientes, implantação da
visita pré-operatória de enfermagem, implantação de transporte diferenciado para
pacientes pediátricos e informações sobre o paciente em cirurgia para familiares em
sala de espera, foram algumas rotinas implantadas por mim com a ajuda de outros
profissionais que acreditavam nas mesmas causas.
Em vários momentos, observei que havia um índice considerável de
suspensões de cirurgias pediátricas e que, em muitos casos, a notícia do
cancelamento da cirurgia acontecia na porta do centro cirúrgico, por um membro da
equipe médica. Isso passou a incomodar quando presenciei algumas dessas
notícias e pude perceber que a mãe e/ou responsável pela criança ficava sem
entender o acontecido. Então, surgiu a questão – “O que essa mãe e/ou responsável
compreendia ou sentia ao receber a notícia de que seu (sua) filho (a) não faria mais
a cirurgia?”. Partindo dessas dúvidas fomos buscar a resposta, realizando esta
pesquisa.
\ÇàÜÉwâ†ûÉ
D
J
\ÇàÜÉwâ†ûÉ
DK
A hospitalização é responsável pelo afastamento do paciente do seu
cotidiano familiar para um ambiente com rotinas e normas rígidas. Isso pode refletir
de forma negativa, levando a pessoa a experimentar sentimentos como o medo e a
carência
(1)
.
Para muitas pessoas, entrar em um hospital significa entrar em um lugar
hostil, com profissionais que executam ações desconfortáveis, ruins e que causam
dor
(2)
.
Esta situação exige adaptação que pode ocorrer de forma mais fácil em
certos indivíduos, e em outros, apresenta-se de forma difícil, exigindo mais tempo,
grande esforço e intensa assistência
(3)
.
O paciente espera solução para seus problemas por parte daqueles que
teriam obrigação profissional e institucional de reconhecê-los e solucioná-los
(4)
.
Quando um indivíduo ou sua família, com um problema de saúde, procura
um hospital e lhe é indicada uma cirurgia como a solução, ele aceita e marca sua
cirurgia, depositando na equipe de saúde e na instituição a certeza do apoio
necessário para vencer mais essa etapa de sua vida
(5)
.
A realização de uma cirurgia é um acontecimento importante na vida de
uma pessoa e encerra um significado próprio, já que, por meio dela, essa pessoa
espera viver de forma mais saudável e com melhor qualidade de vida.
Uma cirurgia pode ser indicada por várias finalidades: diagnóstica, como
por exemplo, uma biópsia; curativa, quando há a ressecção de uma massa tumoral;
reparadora, ao se reconstituir feridas; reconstrutora ou cosmética, como a
realização de uma mamoplastia; paliativa quando se realiza cirurgia para alívio de
dor ou correção de algum problema. Além das indicações, as cirurgias podem ser
\ÇàÜÉwâ†ûÉ
DL
classificadas como: emergência (imediata), por exemplo, uma hemorragia grave;
urgência (dentro de 24 a 30 horas), como um paciente com litíase renal, e eletiva
(pode ocorrer no melhor momento para o paciente e para a equipe) como por
exemplo, a reparação de cicatrizes
(6)
.
Uma intervenção cirúrgica não é uma ocorrência rotineira na vida de um
indivíduo. Ela requer preparo prévio dessa pessoa e de seus familiares, que muitas
vezes necessitam afastar-se de seus trabalhos, lares e de sua vida normal, por
algum tempo. Além disso, essas pessoas necessitam mobilizar recursos físicos,
emocionais e financeiros para enfrentar esse momento.
Qualquer cirurgia, mesmo aquela estética, feita por opção do indivíduo e
cuja não realização não implicaria em prejuízos para sua saúde, tem importante
significado e pode interferir no estado emocional na mesma proporção de qualquer
outra situação traumática
(5,7)
.
O paciente cirúrgico ao ser hospitalizado traz consigo expectativas,
dúvidas e temores sobre os acontecimentos que irá vivenciar. Ele estará em um
ambiente estranho, com pessoas desconhecidas, longe de sua família. O processo
de estresse o acompanha desde o momento que ele recebe a notícia da
necessidade da cirurgia demonstrado pelos medos relacionados com a internação,
anestesia, intubação, a própria cirurgia, o pós-operatório e a convalescença
(8)
.
Uma cirurgia, mesmo quando consentida e programada, significa uma
agressão ao indivíduo, uma ameaça à sua integridade física e emocional. É notório o
impacto de uma intervenção cirúrgica sobre o paciente que, na tentativa de
extravasar seus sentimentos, pode desenvolver quadros de angústia, depressão e
isolamento
(5)
.
\ÇàÜÉwâ†ûÉ
E
C
Após a indicação da cirurgia, o paciente e sua família passam a mobilizar
todos os seus recursos físicos, emocionais e financeiros para enfrentar esse
momento. Muita energia é empregada nesse processo. A situação cirúrgica passa a
ter agora um novo significado. Mesmo que a sua perspectiva seja angustiante e
amendrotadora, ela passa a ser importante e emocionalmente necessária, porque
pode implicar em um estilo de vida mais saudável e com melhor qualidade de vida
(5)
.
Cámio et al.
(9)
mostram o que significa para o paciente esse ato no
seguinte trecho:
“O ato cirúrgico consiste, para o paciente, um dos momentos
mais críticos no processo terapêutico, tendo em vista o medo
do desconhecido e da anestesia, a sua complexidade e o
próprio risco inerente a qualquer procedimento desta
natureza”.(p. 40)
O estado emocional do paciente, a forma como ele se sente em relação à
situação, influencia seu estado fisiológico, podendo interferir na cirurgia programada.
Ele poderá, também, desenvolver um temor real que se estenderá até os membros
da família. A realização de uma cirurgia depende do trabalho de toda a equipe
cirúrgica, e o enfermeiro é o elemento que pode pressupor a emoção que o paciente
pode sentir. Como elemento chave dentro da estrutura hospitalar, o enfermeiro tem
condições de contribuir para que as cirurgias programadas sejam realizadas na data
marcada e dentro de todas as condições de segurança requerida
(4)
.
Por outro lado, nem sempre a enfermeira é capaz de satisfazer todas as
expectativas do paciente e nem sempre é responsável por elas não serem
atendidas. Ela é responsável por tentar identificá-las, levando-as em consideração
na assistência ao paciente
(10)
.
\ÇàÜÉwâ†ûÉ
ED
O medo pode vir da falta de conhecimento, falso conhecimento, ou até
mesmo de saber ao certo o que é o procedimento. Portanto, deve-se avaliar e
esclarecer esse paciente no período que antecede a cirurgia, para que ele possa
refletir sobre o que foi dito, e assim tentar controlar sua ansiedade
(11)
.
Se a perspectiva de uma cirurgia é um momento de crise e fator de
ansiedade e estresse para o paciente, o cancelamento deste acontecimento
desencadeia uma nova crise, seguindo-se ou sobrepondo-se à primeira e merece
atenção especial do enfermeiro e de toda a equipe cirúrgica. A necessidade de uma
cirurgia é percebida pelo paciente e familiares como uma situação extremamente
desestabilizadora, requerendo estratégias de adaptação, sendo que a não satisfação
dessa necessidade pode gerar sentimentos de frustração que merecem ser
trabalhados
(5)
.
Ao se preparar para a cirurgia o paciente traz consigo expectativas,
dúvidas e temores a respeito do que irá acontecer. Para ele, o hospital é um
ambiente estranho e desconhecido, onde se sente nas mãos de profissionais, nos
quais confia e espera receber cuidados adequados. Todas as suas preocupações e
expectativas estão voltadas para a realização da cirurgia e não para a suspensão
(12)
.
No cancelamento de uma cirurgia, o paciente e seus familiares têm,
muitas vezes, exacerbados os sentimentos citados anteriormente, já que terão que
passar por todo o período pré-operatório novamente; há o medo de uma próxima
suspensão, da ocorrência de problemas na cirurgia, da possibilidade de retardar a
volta ao trabalho e ao convívio familiar, dentre outros temores. E assim, a ansiedade
reaparece ainda mais intensa. A ansiedade surgirá sempre que a satisfação das
necessidades humanas básicas for ameaçada
(13)
.
\ÇàÜÉwâ†ûÉ
EE
Sendo assim, sentimentos de medo do desconhecido e ansiedade
causam maior tensão, aumentam o nível de estresse do paciente e também da sua
família
(14)
.
A intensidade das reações emocionais manifestadas, guarda relação com
o tipo de significado que a pessoa atribui ao procedimento cirúrgico. Isto deve ser
reconhecido por toda a equipe cirúrgica, para que medidas terapêuticas possam ser
realizadas
(15)
.
Por isso, é importante que o profissional a notificar o cancelamento da
cirurgia, seja aquele que tem uma relação mútua com o paciente e sua família, para
que estejam presentes naquele momento em que há a necessidade de afeto,
atenção, confiança e esperança
(16)
.
Dessa forma, cria-se um relacionamento de confiança e esperança entre
os dois.
Do ponto de vista administrativo, a suspensão de cirurgia interfere na
própria equipe de saúde no que se refere à operacionalização do trabalho, ao
consumo de tempo e aos recursos humanos e materiais.
Considerando a busca pela melhoria contínua da qualidade da assistência
e eficiência do serviço oferecido à população, com racionalização de recursos como
uma preocupação constante das instituições de saúde, vale ressaltar que,
suspender cirurgias leva a inferir que a instituição trabalha sem operacionalização
eficiente, não racionalizando recursos e não oferecendo assistência com
qualidade
(17)
.
A ocupação do leito, a reserva da sala de cirurgia, o desperdício de
material, cuja esterilização é dispendiosa, o pessoal envolvido no preparo do
\ÇàÜÉwâ†ûÉ
EF
material e da sala de cirurgia, e a perda da oportunidade de inclusão de outro
paciente na programação cirúrgica, são fatores que acarretam prejuízos
incalculáveis para todo o sistema hospitalar
(18)
.
Quando se suspendem cirurgias por problemas administrativos, está
sendo demonstrado que a instituição precisa planejar melhor os recursos materiais e
de pessoal
(5)
.
Sabe-se que há, principalmente no setor público dificuldades financeiras,
condições de trabalho difíceis para os funcionários devido o número reduzido
destes, e desarticulação entre os níveis de atenção a saúde.
O cancelamento cirúrgico é falha decorrente do não atendimento aos
requisitos do planejamento administrativo da unidade. Para obter excelência, a
instituição hospitalar deve estar continuamente comprometida com a resolutividade,
qualidade e custos baixos dos procedimentos médicos. Dessa forma, torna-se
necessária a eliminação de desperdícios, bem como habilidade para melhorar o
processo hospitalar (diagnóstico, tratamento, internação, apoio gerencial) por meio
de adequada automação, aumento de informação e diminuição da permanência do
paciente no hospital
(19)
.
Desperdício pode ser conceituado como todo e qualquer recurso que se
gasta, na execução de produto ou serviço, além do necessário (material de
consumo, insumos, esforço humano, energia e tecnologia, dentre outros).
Constitui dispêndios extras acrescentados aos custos normais do produto
ou serviço, sem qualquer tipo de melhoria para o paciente. Quando os processos de
trabalho tornam-se inadequados, o custo dos produtos ou serviços aumenta.
\ÇàÜÉwâ†ûÉ
E
G
Conseqüentemente, as instituições sofrem perdas financeiras decorrentes do
retrabalho, absorvendo o tempo que seria utilizado para realizar outra atividade
(19)
.
As repercussões do cancelamento cirúrgico incidem desfavoravelmente,
não apenas sobre o paciente que tem seu vínculo de confiança rompido em relação
a instituição, como também sobre a equipe de enfermagem (operacionalização do
trabalho, consumo de tempo e recursos materiais, diminuição da qualidade da
assistência) e sobre a própria instituição de cuidados de saúde. O cancelamento do
procedimento cirúrgico aumenta os custos operacionais e financeiros, trazendo
prejuízos para a instituição. O prejuízo financeiro é causado pela deficiência do
processo e pode ser evidenciado pela reserva e perda de oportunidade de inclusão
de outro paciente, subutilização das salas do centro cirúrgico, aumento da taxa de
permanência (e risco de infecção hospitalar), com conseqüente encarecimento do
leito-dia e diminuição da disponibilidade de leitos. Outros inconvenientes poderiam
ser o desperdício de material esterilizado e de pessoal envolvido tanto no preparo da
sala de cirurgia quanto no processo de esterilização
(19)
.
Com relação a hospitalização e suspensão de cirurgia, esses dois fatores
podem se constituir em experiências dolorosas e desagradáveis para pacientes
infanto-juvenis, pois, além de ocasionar um rompimento brusco nas suas atividades
do dia-a-dia, o afastamento do convívio familiar, social e afetivo pode suscitar
nesses pacientes reações com comportamentos regressivos, e de raiva, depressão,
insegurança, rejeição afetiva, dependência, medo e/ou punição.
A intervenção cirúrgica representa um episódio crítico para qualquer
pessoa de qualquer faixa etária, gerando uma crise vital, e nas crianças, o problema
torna-se mais complexo, pois estas são mais sensíveis, e sua capacidade para
raciocinar logicamente e considerar as razões reais para a experiência é limitada.
\ÇàÜÉwâ†ûÉ
EH
Quando uma criança compreende o verdadeiro motivo do procedimento é capaz de
tolerar melhor o desconforto e a dor
(20)
.
Nessa perspectiva, a ação sistêmica de enfermagem voltada para a
orientação prévia, melhorou a terapêutica proposta pela equipe de enfermagem e
médica. Quando isso ocorria, o paciente mostrava-se mais seguro, colaborando e
apresentando menos alterações físicas e comportamentais
(21)
.
A ação sistêmica citada anteriormente é uma preocupação crescente dos
enfermeiros em oferecer ao paciente cirúrgico assistência especializada,
personalizada e humanizada, com objetivos de prevenir complicações no ato
anestésico cirúrgico, garantir a segurança, diminuir o estresse, contribuindo ao
máximo para o bem estar do paciente e familiares.
A concretização dessa ação acontece por meio da Sistematização da
Assistência de Enfermagem (SAEP) que abrange fases do período perioperatório
como
(22)
:
Período Pré-operatório: no levantamento de problemas os mesmos
são levantados por meio de prontuários, utilizando dados da história, evolução
clínica e de enfermagem, anotação de enfermagem e resultados de exames,
considerando apenas aqueles que poderão ser resolvidos ou que demandem uma
intervenção de enfermagem na unidade de centro cirúrgico; com relação às
orientações aos pacientes e familiares, são realizadas entrevistas com pacientes,
prestando orientações e esclarecimentos quanto às dúvidas do paciente e familiares.
Nessa fase é possível observar fatores de estresse, que se manifestam por meio da
ansiedade, do medo da anestesia e da cirurgia, permite estabelecer interação entre
o profissional da saúde e pacientes/familiares;
\ÇàÜÉwâ†ûÉ
EI
Período trans-operatório: compreende desde a entrada do paciente
no centro cirúrgico até o momento em que é encaminhado à sala de recuperação
anestésica. O Intra-operatório, que abrange desde a entrada do paciente na sala
de cirurgia até seu encaminhamento à sala de recuperação anestésica, é um
período de maior estresse para o paciente, familiar e equipe de saúde; as ações
assistenciais desenvolvidas em sala de cirurgia devem atender não só às atividades
técnicas mas às expectativas do paciente;
Período de Recuperação Anestésica: é compreendido desde o
momento da alta do paciente da sala de cirurgia até sua saída da sala de
recuperação anestésica;
Período pós-operatório: é realizada a visita pós-operatória de
enfermagem, coletando-se dados sobre a evolução operatória do paciente, presença
de infecção de sítio cirúrgico e demais intercorrências que poderiam existir durante o
intra-operatório e a permanência na sala de recuperação anestésica; além disso,
proporciona ao paciente e seu familiar, a oportunidade de expressarem seus
sentimentos quanto à assistência perioperatória.
A comunicação profissional-paciente pode ser tanto benéfica, quanto
maléfica, sendo isso um reflexo da posição do profissional
(23)
.
O principal dilema vivenciado na prática assistencial junto ao paciente
cirúrgico é a dissonância entre informações verbais e escritas, isto é, agendamento
de um procedimento cirúrgico e realização de outro similar e/ou suspensão de
cirurgia sem justificativa e sem nenhum registro por escrito que explique a razão da
suspensão
(24)
.
\ÇàÜÉwâ†ûÉ
E
J
O tratamento cirúrgico para crianças exige a presença dos pais ou
responsáveis, o que, além de ser uma necessidade para minimizar os efeitos da
separação entre pais e filhos, atualmente é legislada pelo Estatuto da Criança e do
Adolescente (ECA), que no capítulo I, Art. 12 garante a “permanência em tempo
integral de um dos pais ou responsável, nos casos de internação de crianças e
adolescentes”
(25)
.
A inserção da família no ambiente hospitalar trouxe novas demandas e
nova abordagem do cuidado, que antes era centrada na doença, passou a ser na
criança e em sua família. Essa mudança contribuiu para que os enfermeiros
percebessem que os pais têm suas próprias necessidades, que devem ser
informados sobre seu filho, preparados para participar de seu cuidado durante a
hospitalização e após a alta, e atendidos em suas necessidades físicas e
emocionais, entre outras
(26)
.
Fornecer informações completas, corretas e claras sobre as condições e
as reações à doença, tratamento da criança e a percepção de como os pais
compreendem a situação e o devido tratamento é um dever do enfermeiro
(27)
.
O foco deste estudo é a suspensão cirúrgica vivenciada por crianças e
seus familiares, especialmente, pela dificuldade de encontrarmos literatura sobre
este tema.
Diante do exposto, este estudo busca levantar os motivos das
suspensões de cirurgias pediátricas num hospital-escola do interior do Estado de
São Paulo, as implicações geradas pela suspensão à mãe e ou/ responsável pelo
paciente, em virtude do processo de hospitalização, os sentimentos envolvidos e a
comunicação entre equipe de saúde e pacientes/familiares.
bu}xà|äÉá
EK
bu}xà|äÉá
EL
2.1 OBJETIVO GERAL
Este estudo tem como objetivo identificar os principais motivos e os
reflexos da suspensão de cirurgias pediátricas às mães e/ou responsáveis pelo
paciente que tiveram a cirurgia suspensa, no período de abril a dezembro de 2007.
2.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Levantar o número de cirurgias pediátricas realizadas pelas 12
especialidades que atuam na Seção Técnica de Centro Cirúrgico;
Identificar e descrever o número e os motivos de suspensões de cirurgias
pediátricas ocorridas na Seção Técnica de Centro Cirúrgico;
Saber se o sujeito da pesquisa identifica o profissional responsável pela
comunicação da suspensão da cirurgia;
Descrever e compreender os sentimentos gerados nos sujeitos ao
vivenciarem a suspensão do procedimento cirúrgico.
exyxÜxÇv|tÄ gx™Ü|vÉ
F
C
exyxÜxÇv|tÄ gx™Ü|vÉ
FD
Diante desta revisão de literatura, e buscando atender aos objetivos
propostos, este estudo baseia-se no referencial teórico da comunicação interpessoal
verbal e não-verbal, segundo Silva
(28)
e Stefanelli
(29)
.
Várias são as abordagens teóricas da comunicação no contexto da
Enfermagem: teorias de comunicação interpessoal, em pequenos grupos, nas
organizações humanas e de massa
(30)
.
As teorias que tratam da comunicação interpessoal buscam compreender
a natureza do estabelecimento e manutenção das relações; os padrões
estabelecidos nas relações que são movidas pelas necessidades interpessoais de
inclusão, controle e afeição; o processo de percepção interpessoal que se
estabelece nas interações e como se dá a apresentação do eu a outros; como os
interlocutores se percebem e se compreendem, ou seja, como se dá o complexo
processo de percepção social, os graus variados de atração ou rejeição no
relacionamento; e finalmente, o conflito social que pode resultar da comunicação
interpessoal ou levar a esta
(29)
.
Pelas suas características esse contexto tem sido um dos mais estudados
na Enfermagem, em especial na relação enfermeiro-paciente. Nem sempre os
achados desses estudos têm sido considerados positivos. São inúmeros os
exemplos de afastamento ou distanciamento de pacientes, ou de uso de
comportamentos autoritários ou assimétricos
(29)
.
Considera-se que o conhecimento das dimensões de assertividade,
responsividade e versatilidade do estilo de comunicação de uma pessoa, e da
comunicação do outro com quem interage, seja necessário para maximizar os
objetivos da comunicação
(29)
.
exyxÜxÇv|tÄ gx™Ü|vÉ
FE
Nesse enfoque, a comunicação é considerada um sistema aberto, um
processo complexo onde os comunicadores interagem entre si simultaneamente,
não em seqüência. Também pode ser considerado um processo interdependente, no
qual os comunicadores afetam-se mutuamente e simultaneamente, envolvendo
feedback por ser um processo adaptativo. É um processo padronizado de
comportamento governado por regras, e deve funcionar continuamente para
sustentar padrões de relacionamento, que podem estar apoiadas no uso de
símbolos
(29)
.
Na área da saúde, é fundamental saber interagir com pessoas. A todo o
momento pelos corredores dos hospitais, nos ambulatórios, salas de emergência,
leitos de pacientes e salas de cirurgias, surgem conflitos originados de uma atitude
não-compreendida ou mesmo de uma reação inesperada. É de se esperar que isso
aconteça porque os profissionais da área da saúde têm como base do seu trabalho
as relações humanas, sejam elas com o paciente e seus familiares ou com a equipe
multidisciplinar. Assim, não se pode pensar na ação profissional sem levar em
consideração a importância do processo comunicativo nela inserido. A escrita, a fala,
as expressões faciais, a audição e o tato, são formas de comunicação amplamente
utilizadas, conscientemente ou não
(28)
.
Cabe ao profissional da saúde decodificar, decifrar e perceber o
significado da mensagem que o paciente envia, para só então estabelecer um plano
de cuidados adequado e coerente com as suas necessidades. Para tanto, é preciso
estar atento aos sinais de comunicação verbal e não-verbal, emitidos pelos
pacientes e seus familiares durante o processo de interação.
Seguindo Littlejohn
(30)
, quatro são os processos básicos da comunicação:
exyxÜxÇv|tÄ gx™Ü|vÉ
FF
Codificação: implica a compreensão de que usamos códigos (ou
signos) verbais e não-verbais para nos comunicar;
Significado e pensamento: os signos têm significados para as
pessoas, e o conjunto de signos expressos nas mensagens é produto do
pensamento;
Informação: as mensagens fornecem informações, que podem ser
medidas quantitativamente. São considerados 3 níveis: o teórico (voltado para a
correta transmissão da informação); o semântico (refere-se aos significados para a
fonte e para o receptor); e o de eficiência (aborda a informação sobre o receptor);
Persuasão e mudanças: esse processo refere-se aos efeitos da
comunicação, ou seja, como as mensagens alteram atitudes, ações e valores dos
receptores.
Segundo Silva
(28)
, a comunicação adequada é aquela que tenta diminuir
conflitos, mal-entendidos e atingir objetivos definidos para a solução de problemas
detectados na interação com os pacientes. A autora refere que a comunicação
interpessoal pode ser dividida em comunicação verbal e não-verbal. A comunicação
verbal é aquela associada às palavras expressas, por meio de linguagem escrita e
falada. Na interação verbal, está se tentando expressar transmitindo, clarificando ou
validando a compreensão de algo. Pode-se fazer uso de algumas técnicas de
comunicação verbal para auxiliar na expressão, clarificação e validação da
mensagem
(28)
.
Para a expressão, as técnicas utilizadas são: permanecer em silêncio,
verbalizar aceitação, repetir as últimas palavras ditas pela pessoa, ouvir
reflexivamente e verbalizar interesse.
exyxÜxÇv|tÄ gx™Ü|vÉ
F
G
Quanto à clarificação, podem ser utilizadas técnicas como: estimular
comparações, devolver as perguntas feitas e solicitar esclarecimento de termos
incomuns e de dúvidas.
No que se refere à validação, podem ser utilizadas estratégias como:
repetir a mensagem dita e pedir à pessoa para repetir o que foi dito. A experiência e
as propostas teóricas mostram que a não-validação da comunicação é uma das
causas da falta de compreensão entre as pessoas.
Segundo Stefanelli
(29)
, a comunicação é um processo de compreender e
compartilhar mensagens enviadas e recebidas, e as próprias mensagens e o modo
como se dá seu intercâmbio exercem influência no comportamento das pessoas
envolvidas em curto, médio e longo prazo. Essa influência pode ser percebida
mesmo quando as pessoas estão em total isolamento, distantes umas das outras ou
do ambiente no qual o processo de comunicação ocorreu. Isso permite afirmar que
as pessoas encontram-se constantemente envolvidas por um campo interacional. É
esse intercâmbio de mensagens, trocas, percepção e interpretação que permite às
pessoas formar a imagem delas mesmas, do outro e do mundo à sua volta.
É dentro desse campo interacional, em determinado contexto, que as
pessoas se percebem, partilham o significado de idéias, pensamentos e propósitos,
alterando ou mantendo seus significados num processo de interação com os outros
e o ambiente, o que lhes permite traçar metas e visualizar meios para atingi-las,
destacando-se, assim, a importância da comunicação para a saúde
(29)
.
Portanto, a comunicação nos níveis primário, secundário e terciário, ou no
âmbito da reinserção social, pode ser designada de terapêutica.
exyxÜxÇv|tÄ gx™Ü|vÉ
FH
A comunicação terapêutica é a competência do profissional de saúde, em
usar o conhecimento sobre a comunicação humana para ajudar o outro a descobrir e
utilizar sua capacidade e potencial para solucionar conflitos, reconhecer as
limitações pessoais, ajustar-se ao que não pode ser mudado, e a enfrentar os
desafios à auto-realização, procurando aprender a viver de forma mais saudável
possível, tendo como meta encontrar um sentido para viver com autonomia, ou seja,
usar a comunicação terapêutica de forma consciente e planejada
(29)
.
Algumas premissas norteiam a comunicação terapêutica na Enfermagem:
a comunicação é um eixo-integrador entre assistência, ensino e
pesquisa em Enfermagem;
permite ao Enfermeiro exercer a profissão como ciência e arte, de
forma integrada;
favorece a integração do ser pessoa com o ser profissional;
é a essência do cuidado humanitário;
é fundamental na educação em saúde;
é essencial à saúde da pessoa.
A comunicação com aquele que se encontra em situação de dependência
total ou parcial para cuidar de si, seja qual for a qualificação que lhe atribuam,
permeia todas as ações dos profissionais de saúde no desempenho de seu papel, e
em especial as do enfermeiro, que é o profissional que mais tempo permanece junto
do paciente. Disso decorre a importância do enfermeiro esforçar-se, ao longo de sua
formação, para adquirir a competência em comunicação na sua relação com aquele
que é o alvo de sua profissão – o ser humano
(29)
.
exyxÜxÇv|tÄ gx™Ü|vÉ
FI
O enfermeiro tem de estar capacitado para enfrentar as dificuldades
advindas desse processo, que lhe traz uma clientela cheia de incertezas diante das
mudanças a que está sujeita no dia-a-dia. Para amenizar a situação, a competência
em comunicação faz-se cada vez mais necessária – somente assim é possível
continuar oferecendo cuidado interdisciplinar, personalizado, competente e
humanitário
(29)
.
`xàÉwÉÄÉz|t
F
J
`xàÉwÉÄÉz|t
FK
4.1 TIPO DE ESTUDO
Esse estudo caracteriza-se como descritivo-exploratório, com abordagem
metodológica qualitativa, dada a natureza do objeto de estudo e o objetivo proposto.
O método qualitativo é o que se aplica ao estudo da história, das
relações, das representações, das crenças, das percepções e das opiniões,
produtos das interpretações que os humanos fazem a respeito de como vivem,
constroem seus artefatos e a si mesmos, sentem e pensam. Embora já tenham sido
usadas para estudos de aglomerados de grandes dimensões, as abordagens
qualitativas se conformam melhor a investigações de grupos e segmentos
delimitados e focalizados, de histórias sociais sob a ótica dos atores, de relações e
para análises de discursos e de documentos
(31)
.
Esse tipo de método que tem fundamento teórico, além de permitir
desvelar processos sociais ainda pouco conhecidos referentes a grupos particulares,
propicia a construção de novas abordagens, revisão e criação de novos conceitos e
categorias durante a investigação. Caracteriza-se pela empiria e pela sistematização
progressiva de conhecimento até a compreensão da lógica interna do grupo ou do
processo em estudo. Assim, é também utilizado para a elaboração de novas
hipóteses, construção de indicadores qualitativos, variáveis e tipologias
(31)
.
`xàÉwÉÄÉz|t
FL
4.2 LOCAL
Este estudo foi desenvolvido na Seção Técnica de Centro Cirúrgico e
Unidades de Internação Cirúrgicas de um hospital de ensino, sendo este, de
referência terciária dentro da regionalização e do Sistema Único de Saúde (SUS).
A Seção Técnica de Centro Cirúrgico possui 10 salas de cirurgia e atende
12 especialidades cirúrgicas (gastrocirurgia, ginecologia, otorrinolaringologia,
oftalmologia, ortopedia, neurocirurgia, cirurgia cardíaca, cirurgia torácica, cirurgia
vascular, urologia, cirurgia pediátrica e cirurgia plástica) cuja programação se faz em
uma grade cirúrgica, realizando-se, aproximadamente, 30 cirurgias por dia, entre
eletivas, de urgências e emergências, sendo destas, em média, 05 cirurgias
pediátricas.
4.3 SUJEITOS
Os sujeitos deste estudo foram quinze mães e/ou responsáveis de
pacientes com idade entre 0 e 18 anos, internados nas Unidades Cirúrgicas deste
hospital de ensino, que tiveram suas cirurgias suspensas, no período de abril a
dezembro de 2007. Justifica-se o estudo com crianças e adolescentes de 0 a 18
anos, considerando-se, especialmente, a lei da Criança e do Adolescente nº 8.069
de 13 de julho de 1990, Cap.I, Art. 2º, bem como a Constituição Federal
(25)
.
Optou-se pelas mães e/ou responsáveis como respondentes da pesquisa
por haver suspensões de cirurgias de recém-nascidos e crianças que não
conseguiriam, pela faixa etária, responder as questões referentes a este estudo.
`xàÉwÉÄÉz|t
G
C
4.4 PROCEDIMENTO DE COLETA DE DADOS
Inicialmente, o projeto foi enviado para a apreciação do Comitê de Ética
em Pesquisa, de acordo com a Resolução 196/96 do Conselho Nacional de Saúde;
e, após aprovação do mesmo, segundo ofício nº. 28/2007 (Anexo I), iniciou-se a
coleta dos dados.
Com o auxílio do CIMED (Centro de Informação Médica) e de um roteiro
de informações (Anexo II), procedeu-se um levantamento do número de cirurgias
realizadas pelas 12 especialidades cirúrgicas atendidas pela Seção Técnica de
Centro Cirúrgico, bem como o número de cirurgias suspensas e os principais
motivos, no período de janeiro a dezembro de 2007, além de dados que pudessem
caracterizar a população do estudo.
Ao ser notificada pelo centro cirúrgico que havia cirurgias pediátricas
suspensas, no dia da cirurgia ou no dia anterior, ou, após a busca ativa de cirurgias
suspensas, a pesquisadora identificava o paciente e se deslocava até a unidade de
internação para realizar a entrevista com a mãe e/ou responsável.
As entrevistas foram realizadas com as mães e/ou responsáveis dos
pacientes pediátricos após o consentimento e a assinatura do Termo de
Consentimento Livre e Esclarecido (Anexo III), num período máximo de 24 horas
após receber a notícia da suspensão da cirurgia, que poderia ocorrer na unidade de
internação, ou nas dependências do centro cirúrgico.
Cada entrevista durou em média 20 minutos, do momento da abordagem
e apresentação da pesquisadora, até a finalização e agradecimento pela
participação.
`xàÉwÉÄÉz|t
GD
A participação neste estudo foi voluntária, e não houve negação quanto à
realização da entrevista por parte dos sujeitos.
Optou-se por entrevista semi-estruturada (Anexo IV) com gravação em fita
cassete e, na seqüência, transcrita para melhor análise, com a intenção de perceber
os sentimentos das mães e/ou responsáveis, em relação à situação de suspensão
de cirurgias do paciente sob sua responsabilidade. Para tal utilizou-se as seguintes
questões norteadoras:
Quem informou/orientou sobre a suspensão da cirurgia de seu (sua)
filho (a)?
Recebeu informação/orientação sobre a suspensão da cirurgia de seu
(sua) filho (a)?
Como se sentiu diante desta situação?
Gostaria de relatar algo mais?
4.5 REFERENCIAL METODOLÓGICO
Depreendendo que o material trabalhado fundamenta-se nos diálogos
desenvolvidos através de entrevistas, e partindo da premissa de que tudo o que é
dito ou escrito é passível de ser submetido à análise de conteúdo, foi escolhido
dentre as técnicas propostas, a análise temática, para instrumentalizar e
operacionalizar a análise de conteúdo das entrevistas concedidas pelos sujeitos
participantes deste estudo.
`xàÉwÉÄÉz|t
GE
A análise de conteúdo é conceituada como sendo um conjunto de
técnicas das comunicações, visando obter por procedimentos sistemáticos e
objetivos de descrição do conteúdo das mensagens, indicadores quantitativos ou
não, que permitam a inferência de conhecimentos relativos às condições de
produção/recepção (variáveis inferidas) destas mensagens. Considera-se como
sendo um meio, para estudar as comunicações entre seres humanos, ressaltando o
conteúdo das mensagens
(32)
.
Buscando atingir os significados manifestos e latentes no material
qualitativo, têm sido desenvolvidas como técnicas de análise de conteúdo: a análise
de expressão, a análise de relações, a análise temática e a análise da
enunciação
(31)
.
No entanto, não existe nada pronto para aqueles que pretendem utilizar a
análise de conteúdo como método em suas investigações. O que existe são algumas
regras básicas que permitem ao investigador adequá-las ao domínio e objetivos
pretendidos, reinventando a cada momento uma maneira de analisar
(32)
.
O método de análise de conteúdo é composto de três fases: pré-análise;
exploração do material; e tratamento dos resultados, a inferência e a
interpretação.
A pré-análise nesta fase, o pesquisador faz uma leitura flutuante,
atividade onde se estabelece o primeiro contato com os documentos a serem
analisados, deixando-os tomar contato exaustivo com o material. Além da leitura
flutuante, o pesquisador faz a escolha dos documentos, ou seja, procede a
demarcação do universo de documentos sobre os quais proceder-se-á a análise,
portanto constituindo o corpus, “conjunto de documentos tidos em conta para serem
submetidos aos procedimentos analíticos”. É a fase de organização propriamente
`xàÉwÉÄÉz|t
GF
dita. Corresponde a um período de intuições, mas tem por objetivo tornar
operacionais e sistematizar as idéias iniciais, de maneira a conduzir a um esquema
preciso do desenvolvimento das operações sucessivas, num plano de análise. Ainda
nesta fase, podem-se formular hipóteses e objetivos, não sendo obrigatório o
estabelecimento de hipóteses como guia. Já os objetivos poderão ser aqueles que
norteiam a investigação ou serem estabelecidos a partir desta fase. Seguindo os
procedimentos de pré-análise, o autor recomenda que se determine também as
operações de recorte de texto em unidades comparáveis de categorização para
análise temática e de modalidade de codificação para o registro dos dados. Como
último procedimento da pré-análise, recomenda-se a preparação do material no
sentido de reuni-lo, no caso de entrevistas gravadas. Estas deverão ser transcritas
na íntegra, facilitando desta maneira, a manipulação para análise.
A exploração do material é a fase que ocorre logo após a pré-análise e
consiste numa fase longa e enfadonha, de operações de codificação, enumeração,
classificação e agregação, em função de regras previamente formuladas. Nessa fase
o material é codificado, ou seja, submetido a um processo pelo qual os dados brutos
são transformados sistematicamente e agregados em unidades, as quais permitem
uma descrição exata das características pertinentes do conteúdo. Para organização
das codificações são necessárias três escolhas: o recorte (escolha das unidades); a
enumeração (escolha das regras de contagem); e a classificação e a agregação
(escolha das categorias). Para realizar o recorte do material, torna-se necessária a
leitura do mesmo e a demarcação dos “núcleos de sentido”, ou seja, das unidades
de significação. Estas unidades podem ser chamadas de unidades de registro, que
nada mais são do que um segmento de conteúdo a ser considerado como unidade
de base, visando à categorização e à contagem freqüencial. No caso de análise
`xàÉwÉÄÉz|t
G
G
temática, o tema é a unidade de significação que se liberta naturalmente de um texto
analisado. Logo, fazer uma análise temática, consiste em descobrir os temas que
são as unidades de registro neste tipo de técnica de análise, que corresponde a uma
regra para o recorte. Após o recorte, procede-se à contagem das unidades de
significação, conforme as regras estabelecidas pelo codificador que, posteriormente,
passará a classificá-las e a agregá-las em categorias.
As categorias são rubricas ou classes que reúnem um grupo de
elementos (unidades de registro) sob um título genérico, sendo que esse
agrupamento é realizado em razão dos caracteres comuns destes elementos.
Os critérios para categorização podem ser: semântico ou temático,
quando são agrupados todos os temas que têm o mesmo significado; léxico, que
corresponde à classificação das palavras, segundo o seu sentido, com
emparelhamento dos sinônimos e dos sentidos próximos; sintático, que agrupa
verbos e adjetivos; e expressivo, que são as categorias que classificam as diversas
perturbações da fala. Classificar elementos em categorias impõe à pesquisa o que
cada um deles tem em comum com outro, o que vai permitir o agrupamento é a
parte comum existente entre eles.
A categorização é um processo do tipo estruturalista e comporta duas
etapas: o inventário (isolar o elemento) e a classificação (repartir os elementos e,
portanto, procurar ou impor certa organização às mensagens). Tem como objetivo
principal fornecer por condensação, uma representação simplificada dos dados
brutos
(32)
.
Um conjunto de categorias deve possuir as seguintes qualidades:
`xàÉwÉÄÉz|t
GH
Exclusão mútua: cada elemento não pode existir em mais de uma
categoria;
Homogeneidade: o princípio de exclusão mútua depende da
homogeneidade das categorias (um único princípio de classificação deve governar a
sua organização);
Pertinência: a categoria está adaptada ao material de análise
escolhido, e quando pertence ao quadro teórico definido. O sistema de categorias
deve refletir as intenções da pesquisa, as questões do pesquisador e/ou
corresponder às características da mensagem;
Objetividade e fidelidade: as diferentes partes de um mesmo material,
ao qual se aplica a mesma categoria, devem ser codificadas da mesma maneira,
mesmo quando submetidas a várias análises;
Produtividade: um conjunto de categorias é produtivo se fornecer
resultados bons em índices de inferências, em hipóteses novas e em dados exatos.
O tratamento dos resultados obtidos e interpretação é a fase em que
os dados brutos são tratados de maneira a serem significativos (falantes) e válidos.
O analista tendo à sua disposição resultados significativos e fiéis pode então propor
inferências e adiantar interpretações a propósito dos objetivos previstos, ou que
digam respeito à outras descobertas inesperadas.
Uma análise temática consiste em descobrir os núcleos de sentido que
compõem a comunicação, e cuja presença ou freqüência de aparição, podem
significar alguma coisa para o objeto analítico escolhido.
`xàÉwÉÄÉz|t
GI
A noção de tema está vinculada a uma afirmação sobre o assunto
específico, comporta várias relações e pode ser representada por uma palavra, frase
ou resumo
(31)
.
O tema, enquanto unidade de registro, corresponde a uma regra de corte
(do sentido e não da forma) que não é fornecida uma vez por todas, visto que o
recorte depende do nível de análise e não de manifestações formais reguladas.
Geralmente, é utilizado como uma unidade de registro para estudar motivações de
opiniões, de atitudes, de valores, de crenças, de tendências, entre outros
(32)
.
TÇöÄ|áx wÉá WtwÉá
G
J
TÇöÄ|áx wÉá WtwÉá
GK
5.1 DADOS REFERENTES AO PROCEDIMENTO DE COLETA DOS DADOS DO
LOCAL DO ESTUDO
No ano de 2007, a Seção Técnica de Centro Cirúrgico do hospital de
ensino estudado, realizou um total de 7.405 procedimentos cirúrgicos, sendo que
desse valor 4.666 foram procedimentos de rotinas, 1.794 de urgências e 945
emergências. Com relação às suspensões de cirurgias foram registradas um total de
1.533 cirurgias, distribuídas entre rotinas, urgências e emergências.
Dos 7.405 procedimentos cirúrgicos, 1.705 foram procedimentos cirúrgicos
pediátricos, registrando também, 296 cirurgias pediátricas suspensas distribuídas em
cirurgias eletivas, de urgência e emergências. Observa-se que 17,3% das cirurgias
pediátricas foram suspensas neste período.
Essas suspensões aconteceram por vários motivos, quais sejam:
Paciente não compareceu à internação: 47,3%
Paciente com alteração do quadro clínico: 26,3%
Equipe cirúrgica não disponível: 6,8%
Ultrapassou o horário de rotina de cirurgia: 4,5%
Mudança de conduta médica: 4,0%
Suspensão em prol de urgência/emergência: 3,7%
Falta de preparo pré-operatório (jejum): 3,7%
Outros: 3,7%
TÇöÄ|áx wÉá WtwÉá
GL
5.1.1 Paciente não compareceu à internação.
O fato de programar uma cirurgia e ter como resultado sua suspensão
pela não internação do paciente, vem ao encontro com estudos que afirmam que,
diante do cancelamento cirúrgico há um aumento do custo operacional e financeiro,
trazendo prejuízos para a instituição, além do desperdício de material esterilizado,
retrabalho de pessoal especializado envolvido, tanto no preparo da sala operatória,
quanto no processo de esterilização, além da perda de oportunidade de inclusão de
outro paciente
(19)
.
Ao compararmos com outros estudos desenvolvidos por Perroca et al.
(17,19)
e Paschoal et al.
(12)
, observou-se que o cancelamento de cirurgias relacionado ao
não comparecimento do paciente não é somente um dado que ocorre nesta
instituição, é fato também em outros hospitais, perfazendo médias de 17,2% a
56,3%.
5.1.2 Paciente com alteração do quadro clínico.
Para que o paciente realize uma cirurgia, ele precisa necessariamente, ser
avaliado pela equipe cirúrgica e também por um médico anestesiologista, que
checará todos os exames pré-operatórios, e avaliará por meio do exame físico e
antecedentes familiares, possíveis alterações fisiológicas que impeçam ou não o
procedimento anestésico-cirúrgico. Porém observou-se, que 4,5% dos pacientes que
tiveram sua cirurgia suspensa não estavam aptos para tal, de acordo com a
descrição do médico anestesiologista contida no aviso cirúrgico.
TÇöÄ|áx wÉá WtwÉá
H
C
A mesma situação também foi encontrada em outros estudos que
apontam respectivamente dados como 34,7%, 17,2% e 16,13% para cancelamentos
cirúrgicos pela condição clínica do paciente
(12,17,19)
.
Referente a este fato, vale ressaltar que os agendamentos cirúrgicos na
maioria dos casos são realizados com antecedência (3 meses a 1 ano), e o paciente
estará susceptível às mudanças em suas condições clínicas, o que pode inviabilizar
o procedimento cirúrgico. Outro aspecto a ser considerado é que muitos dos
pacientes são moradores de cidades adjacentes ao hospital, e dependentes de
transporte de seus municípios de origem para deslocamento.
5.1.3 Equipe cirúrgica não disponível.
No contexto estudado, as equipes cirúrgicas possuem número reduzido de
cirurgiões por especialidades, os quais se dividem em atendimentos ambulatoriais,
unidades de internação, pronto-socorro e centro cirúrgico, não permitindo
disponibilidade exclusiva para atendimento das cirurgias, principalmente cirurgias de
urgência que acontecem fora do planejamento diário. Em muitas ocasiões, o centro
cirúrgico está disponível para o atendimento das cirurgias, porém a equipe cirúrgica
não está disponível, o contrário também pode acontecer, levando à suspensão de
cirurgias.
5.1.4 Ultrapassou o horário estabelecido para início da cirurgia
eletiva.
Quanto à problemática de ultrapassar o horário de rotina, vale aqui
ressaltar um pouco da dinâmica do centro cirúrgico da instituição em estudo.
TÇöÄ|áx wÉá WtwÉá
HD
O centro cirúrgico é constituído de dez salas cirúrgicas que atendem
cirurgias eletivas, de urgência e emergência de doze especialidades, de acordo com
os horários pré-estabelecidos para cada uma, e disponibilizados numa grade
cirúrgica. As cirurgias eletivas são atendidas diariamente, em nove salas cirúrgicas
de acordo com o programa cirúrgico e devem ser iniciadas até, no máximo, às
16:30h. Após este horário são atendidas as cirurgias de urgências e emergências. A
décima sala é destinada, única e exclusivamente, para atendimento de cirurgias de
emergências. Nos finais de semana e feriados, o centro cirúrgico trabalha com
quatro salas cirúrgicas para atendimento de cirurgias de urgências e emergências.
Para que o enfermeiro do centro cirúrgico realize a elaboração do
programa cirúrgico, é necessário que as equipes cirúrgicas enviem os avisos
cirúrgicos até às 15:00h do dia anterior. As informações do aviso cirúrgico são
digitadas no banco de dados informatizado, tendo em vista a posterior preparação
para o procedimento, que envolve equipe de anestesia, enfermagem, cirurgiões,
laboratórios, centro de material e esterilização e hemocentro.
O problema observado é que por ser um hospital-escola onde os
acadêmicos ainda estão em processo de desenvolvimento de suas habilidades
técnicas e profissionais, interferindo de maneira significativa no tempo operatório e
prolongando o ato anestésico-cirúrgico, em comparação com outros hospitais que
não tenham vinculação com o ensino. Além disso, há uma extensa agenda de
pacientes aguardando um momento para a realização do procedimento cirúrgico.
Assim, dar atendimento a essa demanda, esbarra na questão tempo cirúrgico e
disponibilidade do centro cirúrgico, levando à suspensão de cirurgias quando estas
ultrapassam o horário pré-estabelecido para seu início.
TÇöÄ|áx wÉá WtwÉá
HE
5.1.5 Mudança de conduta médica.
Com relação à suspensão por mudança de conduta médica, observou-se
anotações da equipe médica como mudança de técnica cirúrgica, no aviso cirúrgico,
o que ocasiona a suspensão para um novo preparo cirúrgico.
Este fato também é apontado em estudo, com uma média de 3,5% de
suspensões de cirurgias
(17)
.
5.1.6 Suspensão em prol de urgência/ emergência
Sobre suspender cirurgia em benefício de urgência/ emergência,
observou-se, que as especialidades possuem poucos períodos/dias disponíveis no
centro cirúrgico para atender à grande demanda de cirurgias, e precisam encaixar as
cirurgias de urgência e emergência nesses períodos destinados às cirurgias eletivas.
Como descrito anteriormente, cirurgias com caráter de urgência e emergência não
podem aguardar disponibilidade de horário cirúrgico, e também, não podem ser
programadas. Portanto, precisam ser atendidas prontamente, levando a equipe
cirúrgica juntamente com a coordenação do centro cirúrgico, a optar por essas, em
detrimento das cirurgias programadas.
5.1.7 Falta de preparo pré-operatório.
Todos os motivos de suspensão deste item foram devidos à falta do jejum
pré-operatório.
Manter jejum absoluto é uma das condutas que na maioria das vezes não
é seguida pela criança e/ou mãe/responsável, desencadeando o processo de
suspensão de cirurgia. Grande parte do não entendimento dessa conduta é por falta
de orientação/ informação da necessidade extrema do jejum para a realização do
ato anestésico-cirúrgico.
TÇöÄ|áx wÉá WtwÉá
HF
5.2 CARACTERIZAÇÃO DOS PACIENTES
5.2.1 Sexo
Os pacientes cujas mães e/ou responsáveis foram sujeitos desse estudo,
se distribuíram em onze pacientes do sexo masculino e quatro do sexo feminino.
5.2.2 Idade
A variação de idade dos pacientes foi de dois meses a dezessete anos.
5.2.3 Escolaridade
Três estavam cursando o ensino fundamental, um cursando o ensino
médio, e onze não tinham idade suficiente para o ingresso à escola e/ou
alfabetização.
5.2.4 Tempo de internação
A média de internação apresentada pelos dados do Centro de Informação
Médica foi de três dias, com uma exceção de uma internação de 15 dias, devido a
complicações do quadro clínico do paciente no período pré-operatório.
5.2.5 Cirurgias anteriores vivenciadas pelo paciente
Dos quinze pacientes pediátricos, seis já haviam passado por um
procedimento cirúrgico anterior, porém nenhum havia vivenciado a suspensão de
cirurgia até o momento do estudo.
TÇöÄ|áx wÉá WtwÉá
H
G
5.3 CARACTERIZAÇÃO DOS SUJEITOS DA PESQUISA
5.3.1 Grau de parentesco
Observou-se que a maioria dos sujeitos que estavam presentes no
momento da notícia da suspensão de cirurgia do paciente eram mães, perfazendo
um total de treze mães, uma avó e um pai de paciente.
5.3.2 Idade
A idade dos sujeitos do estudo variou de 21 anos a 65 anos.
5.3.3 Sexo
Dos quinze sujeitos do estudo, quatorze eram do sexo feminino e um do
sexo masculino.
5.3.4 Escolaridade
Quanto à escolaridade, um tinha nível técnico, sete ensino médio, seis
ensino fundamental e um era analfabeto.
exáâÄàtwÉá x W|ávâááûÉ
HH
exáâÄàtwÉá x W|ávâááûÉ
HI
6.1 TRATAMENTO DOS DADOS
Por tratar-se de uma pesquisa qualitativa e descritiva, foi priorizado o
discurso dos entrevistados como fonte de informação para a análise do processo de
comunicação diante da situação de suspensão de cirurgia pediátrica.
6.1.1 Unidades de categorias
Inicialmente, os resultados serão categorizados a partir das questões
formuladas aos sujeitos do estudo, sendo considerados sujeitos as mães e/ou
responsáveis pelas crianças internadas.
Questão 1: Quem informou/orientou sobre a suspensão da cirurgia de
seu (sua) filho (a)?
Após a leitura e agrupamento das respostas a esta questão, surgiram
duas categorias, sendo que para a realização dos agrupamentos, utilizamos o
critério temático conforme citado anteriormente.
1- Identificação do profissional
2- Não identificação do profissional
exáâÄàtwÉá x W|ávâááûÉ
H
J
1- Identificação do profissional
Dentre os sujeitos, oito souberam identificar quem forneceu a
informação/orientação sobre a suspensão, inclusive citando os nomes dos médicos
cirurgiões:
“Foi a médica dele, a dra. Y e mais a equipe que atendeu no
ambulatório de pediatria.”(E7)
“A dra. X.”(E9)
“A própria médica dela, a dra. Z”.(E12)
O fato de identificarem o profissional responsável pela
informação/orientação, demonstra de certa maneira, um vínculo um pouco mais
estreito entre o profissional e o paciente e a mãe e/ou responsável. Esse vínculo
estabelecido entre equipe de saúde e pacientes/familiares é benéfico ao tratamento
proposto, pois reforçam laços de segurança, confiança e credibilidade.
Vale ressaltar, que diante dos resultados, observou-se que a maioria das
mães e/ou responsáveis que reconheceram o profissional tinham o ensino médio e o
nível técnico de escolaridade. Isso pode levar a inferir, que quanto maior o grau de
escolaridade da mãe e/ou responsável, mais questionamentos são realizados e mais
esclarecimentos são fornecidos.
exáâÄàtwÉá x W|ávâááûÉ
HK
2- Não identificação do profissional
Dos quinze sujeitos, sete sabiam que quem deu a informação sobre a
suspensão eram médicos, porém não souberam identificar o nome, e também não
conseguiram identificar se eram médicos cirurgiões ou médicos anestesiologistas:
“Um médico lá, eu não conheço ele. Um de óculos.”(E11)
“Dois médicos.”(E1)
“Ah, eu não lembro o nome da médica.”(E13)
Observou-se que a maioria das mães e/ou responsáveis que não
souberam identificar o profissional que orientou/ informou, tinham somente o ensino
fundamental.
Também foi percebido, em alguns casos, que a não identificação
aconteceu pelo pouco vínculo estabelecido com a equipe cirúrgica, uma vez que
pacientes são atendidos no ambulatório uma única vez e já encaminhados para a fila
de espera de cirurgias; por serem chamados para internação um dia antes do dia
programado para a realização de exames pré-operatórios, e na seqüência, serem
submetidos à cirurgia.
Tanto na categoria 1 quanto na 2, percebeu-se que o profissional
enfermeiro não estava presente no momento da notícia da suspensão da cirurgia,
juntamente com o médico. O enfermeiro cumpre suas tarefas, media as relações,
conhece e organiza toda a questão técnica, porém não tem visibilidade, ou ainda,
essa não visibilidade é em razão do distanciamento do enfermeiro do cuidado
integral ao paciente, por priorizar as atividades administrativas
(33)
:
exáâÄàtwÉá x W|ávâááûÉ
HL
“As atividades administrativas ocupam a maior parte do tempo
dos enfermeiros e em conseqüência há baixo índice de
atuação na assistência direta do paciente.”(p. 8)
A atividade tecnicista do enfermeiro é prontamente reconhecida pela
equipe de saúde e pela sociedade, porém existe uma conexão do enfermeiro com o
tratamento da doença, nunca com a prevenção, a promoção da saúde e a
comunicação
(34)
.
Embora a atitude profissional do enfermeiro não seja visível aos olhos do
paciente e de seus familiares, observou-se que foi ele quem incentivou os médicos a
informarem as mães e/ou responsáveis sobre a suspensão de cirurgia da criança e
proporcionou condição para que esse momento acontecesse.
Questão 2: Recebeu algum tipo de informação/orientação sobre a
suspensão da cirurgia?
Desta questão surgiram sete categorias:
1- Melhora do quadro clínico
2- Novo quadro clínico do paciente
3- Em decorrência de outras cirurgias de urgência e emergência
4- Alterações em exames pré-operatórios
5- Falha na orientação de procedimentos e condutas pré-operatórias
6- Informações sobre intercorrências durante a indução anestésica
7- Falta de informação sobre a suspensão da cirurgia
exáâÄàtwÉá x W|ávâááûÉ
I
C
1- Melhora do quadro clínico
“Só falaram que ele estava bonzinho e não precisava fazer a
cirurgia.”(E1)
Observa-se nessa fala, que a mãe e/ou responsável não têm uma
informação concisa sobre o real estado de saúde da criança.
Encontram-se estudos que ressaltam que os pais têm necessidade de
compreender a situação e o tratamento do filho, e para continuar a prestar
assistência à criança, carecem de informações precisas e consistentes a respeito do
diagnóstico, tratamento e cuidados específicos ao filho, o que lhes causa muita
preocupação
(35-36)
.
Fornecer informações completas, apuradas, corretas e claras sobre as
condições e as reações à doença e tratamento, e verificar como os pais
compreenderam a situação e o tratamento da criança, é dever de toda a equipe de
saúde envolvida com o processo de internação.
2- Novo quadro clínico do paciente
“Explicaram que é perigoso, ele está resfriado, a anestesia,
explicaram tudo.”(E4)
“O médico falou que ela está com gripe e não tem como.”(E11)
“Ela está tomando uma medicação muito forte, o lupus está
totalmente desregulado, então acharam melhor regular, era
muita coisa para um dia só! A medicação é muito forte, tem
efeito colateral e por isso suspenderam.”(E12)
exáâÄàtwÉá x W|ávâááûÉ
ID
“Ele está com um pouquinho de gripe e coriza e um pouco de
febre. Na última consulta de rotina, a médica disse que sentiu o
baço um pouco aumentado e prescreveu um ultra-som, só que
eu não consegui agendar antes da cirurgia, aí mostrei o papel
para eles, e eles acharam melhor aguardar o resultado para
não complicar depois da cirurgia.”(E13)
“Ele fez cirurgia do coração também quando era pequenininho
e agora precisa tomar AAS, então o sangramento fica muito
fino, aí eles foram tentar puncionar a veia, começou a sangrar
e não parava mais, decidiram nem fazer a cirurgia para não
perder muito sangue.”(E14)
“Ela não estava bem do pâncreas e ele disse que se operasse
ela como estava, debilitada, poderia sair dali e ir para a UTI,
poderia agravar o caso.”(E15)
Esses relatos mostraram que há entendimento por parte das mães e/ou
responsáveis quando orientadas sobre a suspensão da cirurgia diante de um novo
quadro clínico do paciente, o qual poderia alterar o resultado cirúrgico.
3- Em decorrência de outras cirurgias de urgência e emergência
“Explicaram, nasceu um bebezinho RN e tinha que ser operado
com urgência. Foi o que eles disseram.”(E5)
“Então, eles pediram, falaram que uma outra criancinha
precisava, daí eu entendi.”(E3)
As mães e/ou responsáveis entendem e se conformam com o fato de ser
suspensa a cirurgia de seu filho em prol de outra mais grave/urgente, mesmo que
isso não tenha sido explicado de maneira detalhada.
Observou-se também, que existe um sentimento de solidariedade entre
pacientes e mães e/ou responsáveis. Mesmo aguardando pela cirurgia há meses,
como acontece em muitos casos, há aceitação por parte dos envolvidos quando
exáâÄàtwÉá x W|ávâááûÉ
IE
alguém mais grave está em questão. Não houveram questionamentos, apenas
entendimento e conformismo.
Estudo sobre a mesma temática faz referência à falta de controle da
situação. Os indivíduos estudados apresentavam sentimentos de conformismo e
impotência frente ao problema. O autor define o conformismo como sendo reflexo da
relação que o paciente tem com a instituição de saúde, e da esperança de que haja
alguma intervenção divina
(14)
.
4- Alterações em exames pré-operatórios
“O próprio dr. Z disse assim: Não, a gente conversou com a
pediatria que através do Rx viram uma manchinha que no eco
não foi descrito pela pessoa que fez.”(E6)
“Eles ligaram para mim, na minha casa, falando para eu
comparecer aqui até às 17h da tarde! Eu compareci, só que
não veio nem anestesista, nem cirurgião, fui saber que era o
anestesista no outro dia de manhã no centro cirúrgico, que ele
veio fazer algumas perguntas para mim e aí suspendeu porque
ele já havia tido problema com a anestesia numa outra cirurgia
e acharam melhor fazer novos exames.”(E8)
Esses relatos vêm confirmar os resultados encontrados por um estudo
realizado, o qual afirma que a falta dos exames pré-operatórios levou à suspensão
de 5% das cirurgias eletivas de um hospital público
(12)
.
A problemática advinda dessa situação é a de que o paciente
permanecerá mais tempo no hospital, quando a vaga da cirurgia poderia ter sido
utilizada por outro paciente, além de uma preparação do centro cirúrgico para
determinada cirurgia que foi suspensa, envolvendo recursos financeiros, humanos e
de material, lembrando também, que quanto mais tempo o paciente permanecer
internado no hospital, maiores são as chances de adquirir infecções, elevando ainda
mais o custo da internação.
exáâÄàtwÉá x W|ávâááûÉ
IF
5- Falha nos procedimentos e condutas pré-operatórias.
“Eu amamentei no horário que não podia. Era para mim
amamentar só até três horas da manhã, e eu me perdi na hora
e dei mamá às cinco e trinta da manhã e por isso
suspendeu.”(E9)
Constata-se que houve orientação quanto ao preparo pré-operatório da
cirurgia a ser realizada, porém acredita-se que esta foi feita de maneira inadequada
ou ineficiente.
A amamentação é um processo alimentar que oferece alimento
nutricionalmente completo para a criança, e constitui-se num fenômeno complexo,
no qual estão envolvidos aspectos biológicos, psicológicos e sociais, estando
intimamente associado à cultura.
Amamentar é um ato barato, de fácil acessibilidade e que estabelece uma
relação direta com o amor materno; assim, o que se prega pela sociedade é que a
mãe que ama seu filho deve amamentá-lo para que ela seja vista como um modelo
cultural de boa mãe. Essa concepção é marcante, e às vezes pode levar à atitudes
como a descrita na resposta dessa categoria. Observou-se que a mãe se atrapalhou
com o horário, porém ela também vivenciou a questão de ter leite e a criança estar
chorando por fome; o fato de não poder amamentar, devido a uma orientação dada
que não teve significado importante para ela naquele momento.
Observou-se falha na assistência da equipe de enfermagem, que muitas
vezes, deixa ao encargo da mãe e/ou responsável o cuidado pela criança, sabendo
que há a necessidade de supervisionar esse cuidado, trocando informações e
exáâÄàtwÉá x W|ávâááûÉ
I
G
transmitindo orientações importantes sobre o estado de saúde da criança, regras e
normas hospitalares.
É de fundamental importância o preparo do paciente não somente quanto
às informações referentes à cirurgia, mas também quanto aos exames e condutas
pré-operatórias
(37)
.
6- Informações de intercorrências durante a indução anestésica
“Ele teve toxoplasmose congênita, nasceu pré-termo de sete
meses e eu fiquei aqui com a bolsa rompida, só depois fez o
parto. Ele veio fazer uma cirurgia no tendão da perna e o Dr. R.
não sabia que ele tinha outra cirurgia para fazer na bacia. Aí
ele passou mal lá no centro cirúrgico, a cirurgia foi suspensa
porque ele passou mal, vomitou e veio parar aqui na UTI.”(E10)
Se as orientações/informações fossem transmitidas de maneira eficaz, a
mãe e/ou responsável por essa fala saberia que, sendo o filho portador de uma
síndrome congênita, portanto apresentando várias alterações anatômicas e
fisiológicas que interferem e dificultam o processo anestésico-cirúrgico, ficaria mais
esclarecida diante da situação de ter a cirurgia suspensa por intercorrências, durante
o procedimento anestésico-cirúrgico.
O esclarecimento de dúvidas permite ao paciente e seus familiares
compreenderem certas situações, e quem sabe, procurar alternativas que minimizem
suas ansiedades
(38)
.
exáâÄàtwÉá x W|ávâááûÉ
IH
7- Não houve informação sobre a suspensão da cirurgia
“Não! Só falou que foi suspenso ali na hora.”(E2)
“Só falou que não ia dar e aí deixou para amanhã, era para ser
cedo, daí não deu, aí ele deixou para as nove horas e aí só foi
meio-dia, só isso.”(E3)
Ao se refletir sobre essa categoria, percebe-se que seria incoerente com o
processo de comunicação o fato da mãe e/ou responsável não serem informados
sobre o motivo da suspensão da cirurgia de seu filho, além de ferir o direito previsto
por lei de que toda mãe e/ou responsável têm o direito de saber tudo o que acontece
ou acontecerá com seu filho.
Observou-se que os profissionais da equipe de saúde, ignoram o paciente
e mães e/ou responsáveis que acabaram de receber a notícia do cancelamento da
cirurgia. Por mais corriqueiro que isso possa parecer para os profissionais, seja qual
for o motivo, para o paciente e seus familiares, esse é o seu maior problema, o que
requer uma intervenção responsável e comprometida com a necessidade da pessoa.
Assim, o paciente não reconhece seus direitos e não questiona as
intervenções da equipe e as orientações que recebe, achando sempre que o
atendimento é ótimo, não relatando sua opinião. Quando opina, muitas vezes não é
ouvido. A falta de atenção por parte dos profissionais foi percebida em estudo
realizado, como geradora de sentimentos de raiva e abandono, evidenciando assim,
que a equipe demonstra não dar a devida importância para aquilo que o paciente e
sua família deveriam saber sobre seu tratamento. Afirma ainda, que a equipe
multiprofissional parece não dimensionar muito o fato e a importância desse
acontecimento para o paciente
(14)
.
exáâÄàtwÉá x W|ávâááûÉ
II
Questão 3: Como está se sentindo ou como se sentiu diante da
suspensão da cirurgia?
Sobre a questão 3, sete categorias foram identificadas:
1- Sensação de alívio, providência divina e compaixão
2- Ansiedade
3- Preocupação com atividades domésticas e profissionais
4- Preocupação com o quadro clínico e preparo do pré-operatório do
paciente
5- Sensação de culpa
6- Organização pessoal e emocional para cirurgia sem resultado
7- Sentimentos conflituosos
1- Sensação de alívio, providência divina e compaixão
“Aliviada, coloquei a cirurgia na mão de Deus e pedi que se
fosse melhor para ele, que desse certo.”(E1)
“A gente ficou normal, tranqüilizado, graças a Deus deu tudo
certo! Pelo menos Deus ouviu uma parte, eu não fiquei
assustada com a manchinha.”(E6)
Exemplos como estes mostram que os sentimentos de conformismo e
impotência expressados pelas falas são reflexos de uma situação de dependência
por parte das mães e/ou responsáveis em relação à instituição de saúde, e de
esperança que a providência divina possa fazer alguma intervenção. Muitas vezes
exáâÄàtwÉá x W|ávâááûÉ
I
J
com essa atitude, as mães e/ou responsáveis não reconhecem seus direitos, nem
buscam soluções para suas angústias, por achar que estão recebendo um favor.
Relatos como estes, também são encontrados em um estudo semelhante
(14)
.
“Eu fiquei com dó porque ele tava com pressa, chorando para
fazer logo, tava com dor.”(E3)
“Alegria, alívio! Tenho dó, ela é muito pequenininha, não sabe
como vai ficar.”(E2)
“Fiquei com pena porque eu queria operar logo, faz um ano e
pouco que eu to correndo atrás, desde que ele nasceu com
esse problema.”(E4)
Observou-se que ao mesmo tempo em que realizar a cirurgia seria a
melhor hipótese, aparecem falas de compaixão por pensar na dor que o paciente
está sentido ou irá sentir após a cirurgia.
2- Ansiedade
“Ah, não foi tão agradável porque eu passei o dia todo
esperando né, quando fala que vai operar, a gente fica ansiosa
né, quer que passe logo para ir embora para casa. É mais um
dia esperando, é mais amanhã e fica mais sábado.”(E5)
“Fiquei triste, fiquei triste! A gente estava esperando que
quanto mais rápido for feito melhor, só que os médicos não se
sentiram seguros em fazer. Da próxima vez, dá certo.(E14)
Querer que o problema seja resolvido é algo comum nas falas. Ficar
aguardando uma nova oportunidade ou um tempo maior, leva a um aumento da
sensação de ansiedade. Os familiares relataram que queriam acabar logo com tudo,
para voltar à vida normal.
exáâÄàtwÉá x W|ávâááûÉ
IK
3- Preocupação com atividades domésticas e profissionais
“Não, porque eu entendi né, ele precisava, agora preciso que
façam, né. É porque eu trabalho e preciso voltar para o
serviço.”(E7)
“Ah, fiquei triste né, mais o fato dela estar com gripe poderia
causar outros problemas mais sérios, então, a gente aceita, né.
O duro é que eu tenho mais compromissos lá na cidade e
deixei tudo pra ficar com ela, mas não tem problema,
normal.”(E11)
Observou-se que a grande maioria dos pacientes atendidos no hospital em
estudo é de trabalhadores que precisam sustentar a família. Por essa e outras
razões, estas mães e/ou responsáveis ficam ansiosos para que o tratamento chegue
ao fim, o mais breve possível, para que possam retornar às suas atividades.
Vale ressaltar ainda, que o cancelamento de uma cirurgia, para os
profissionais, pode não fazer muita diferença, mas para o paciente e sua família,
além das implicações emocionais, também envolve aspectos sociais e suas
implicações, como as observadas nas falas acima. As preocupações do paciente e
de seus familiares são reais e para eles o mais importante é a resolução do
problema.
4- Preocupação com o quadro clínico e preparo do pré-operatório do
paciente
“Ah, eu não gostei, porque se vem internar de um dia para o
outro, devia fazer pelo menos exames.”(E8)
“Preocupante, porque já que foi suspensa, algo estava errado,
algo não estava bem. E foi constatada a pancreatite.”(E15)
exáâÄàtwÉá x W|ávâááûÉ
IL
Nessas falas, observou-se que há uma preocupação com o quadro clínico
do paciente que deveria ser melhor investigado, além de pontuar que a mãe e/ou
responsável, com maior nível de escolaridade, questionam e exigem uma
assistência com qualidade.
5- Sensação de culpa
“Fiquei nervosa, mas vi que a culpa era minha, porque dei
mamá, aí deixei e passou.(E9)
A falta de orientação/informação e de um feedback leva a situações de
ansiedade, nervosismo e sensação de culpa. Essa situação não precisaria acontecer
se a comunicação entre profissionais e pacientes e/ou responsáveis fosse eficaz.
6- Organização pessoal e emocional para cirurgia sem resultado
“Ah, é duro porque, como eu digo, a gente fica nervosa!
Preparou tudo, ela levantou cinco horas da manhã, tomou
banho, ficou apreensiva né, de repente falar que não vai fazer,
vai ter que fazer tudo de novo! Chegou a dar dor até de
cabeça. Estou trincando de dor de cabeça de nervoso. Fico
muito nervosa.”(E12)
Para que a cirurgia fosse realizada, os hábitos de vida, a organização
pessoal foram modificados naquele dia da cirurgia, uma vez, que essa situação é
vista como algo muito importante para o paciente e seus familiares naquele
momento. Logo, o fato de cancelar a cirurgia, faz com que toda a preparação e
ansiedade, a confiança depositada na equipe de saúde e na instituição por parte de
pacientes e familiares acabem sem resultados
(5)
.
exáâÄàtwÉá x W|ávâááûÉ
J
C
7- Sentimentos conflituosos
“Na hora eu fiquei feliz, mas na mesma hora fiquei triste porque
ele veio parar na UTI.”(E10)
“Um pouco de alívio, porque era a primeira vez, mas eu queria
que tivesse acontecido para acabar logo, porque daqui três
meses vou ter que voltar, então, é uma mistura, mas é
isso.(E13)
Essa mistura de sensações leva a pensar em incertezas diante da tomada
de decisão pela cirurgia, e também pelo processo ser algo desconhecido. Isso se
confunde com o fato de saber que é necessário realizar a cirurgia, ela precisa
acontecer o quanto antes.
Questão 4: Qual seria o principal problema para você e/ou seu (sua)
filho (a) diante dessa situação de suspensão?
Com a questão 4, duas categorias foram selecionadas:
1- A espera pela remarcação do procedimento cirúrgico
2- Compreensão
exáâÄàtwÉá x W|ávâááûÉ
JD
1- A espera pela remarcação do procedimento cirúrgico
“Problema vai ser se eu não conseguir operar ele amanhã, aí
vai ter que marcar tudo de novo, vai demorar, mas acho que
tudo isso né, que vai ser o problema.”(E9)
“Não, a única coisa é que vou ter que retornar de novo pelo
mesmo motivo, só isso.”(E11)
Sabendo e entendendo toda a demanda existente e a demora no processo
de atendimento, compreendem o problema da suspensão, porém ficam ansiosos
pela nova espera do processo cirúrgico.
“Ah, não sei! O fato de ficar aqui mais uma semana, eu tenho
um bebê e dá dó de deixar.(E12)
“Ah, não! Tudo bem, é que eu fiquei nervoso porque eu tava
cansado de ficar aqui no hospital.”(E3)
“Não, o único problema é o cansaço né, eu já vim sabendo que
poderia acontecer isso, na verdade, eu vim sabendo da gripe,
sobre o ultra-som, mas eu vim para não perder a vaga, fazer as
pessoas perder o dia.”(E13)
Por ser um hospital-escola, conveniado com o Sistema Único de Saúde
(SUS), não existem acomodações confortáveis para a instalação dos pacientes e
seus acompanhantes, logo, as mães e/ou responsáveis ficam alojados ao lado do
leito do paciente, em uma poltrona de descanso. Acabam dividindo o banheiro e
outras dependências da unidade com outras dezenas de mães e/ou
acompanhantes. Pode-se afirmar, que todo esse processo de hospitalização e
espera pela cirurgia é extremamente cansativo. Além da preocupação em deixar, na
cidade de origem, uma família, emprego e atividades diversas.
exáâÄàtwÉá x W|ávâááûÉ
JE
2- Compreensão
“Não, porque é para a segurança dele.”(E14)
“Não, não porque ela está muito bem assistida e eu confio no
dr. W.”(E15)
Não relataram problema na questão da compreensão a partir da
informação da suspensão da cirurgia, porque tinham confiança na equipe médica.
Mesmo observando as falas de outras categorias, verifica-se a falta de
informações concisas e de atenção por parte dos profissionais da saúde, e mesmo
assim, os pacientes e seus familiares relatam que acreditam e confiam no trabalho
da equipe de saúde.
A troca de informações claras, concisas e objetivas com a família significa
compartilhar sem julgar as reações, as idéias e os cuidados da criança e encontrar
uma solução conjunta, incorporando as observações dos familiares no plano de
cuidados, fortalecendo o vínculo de confiança e segurança com relação ao trabalho
da equipe de saúde na assistência
(27)
.
Questão 5: Gostaria de relatar algo mais?
Com essa questão foi possível identificar uma categoria:
1- Impaciência diante da falta de informação
“Eu acho que teria que ter mais responsabilidade, né, nessas
partes, porque não é a primeira vez que eu quase perco ele, é
a segunda vez. Eu acho que a gente deveria conversar com
alguém mais responsável por aqui pra poder conversar, porque
meu filho podia ter morrido ontem, né.”(E10)
exáâÄàtwÉá x W|ávâááûÉ
JF
Percebeu-se, neste discurso que a mãe e/ou responsável ficou insatisfeito
com a informação dada pelo médico residente. Isso se justifica pelo fato de que a
instituição é um hospital-escola, onde muitas atividades desenvolvidas ficam a cargo
de residentes, orientados e supervisionados por docentes. Essa situação pode
suscitar dúvidas na comunicação, o que leva a um aumento da ansiedade e da
preocupação, gerando insatisfação com relação ao atendimento prestado pela
instituição.
VÉÇá|wxÜt†Æxá Y|Çt|á
J
G
VÉÇá|wxÜt†Æxá Y|Çt|á
JH
Após a análise e discussão dos dados obtidos no estudo, observamos
que são várias as implicações e os reflexos da suspensão de cirurgia para o
paciente pediátrico, mãe e/ou responsável, bem como a importância de ocorrer
comunicação eficaz entre equipe de saúde e pacientes/familiares.
No que tange a estas implicações, os resultados desta pesquisa
demonstraram que muitos aspectos cotidianos da vida do indivíduo precisam ser
alterados. Aspectos como trabalho, estrutura familiar e estado emocional necessitam
de cuidados diferenciados para o momento, pois realizar uma cirurgia não é algo
rotineiro na vida dos indivíduos.
Sendo o paciente criança, além do cuidado que se deve ter com relação à
fisiopatologia da doença e preparos pré-operatórios, observamos que as mães e/ou
responsáveis, também precisavam de cuidados e atenção, pois apresentavam
sentimentos de ansiedade e angústia provenientes da espera pelo procedimento
cirúrgico e a resolução do problema.
Percebemos que alguns sujeitos da pesquisa identificaram os
profissionais de saúde, demonstrando formação de vínculos e reforçando
sentimentos de segurança, confiança e credibilidade. Porém em outros casos, não
houve identificação do profissional da saúde pelas mães e/ou responsáveis, devido
ao pouco vínculo estabelecido em decorrência de rotinas existentes na instituição,
com relação ao sistema de agendamento ambulatorial para cirurgias.
Detectamos neste estudo, que as informações fornecidas às mães e/ou
familiares são incompletas e superficiais, deixando dúvidas e lacunas na
comunicação, além de sentimentos como ansiedade, medo, insegurança e angústia.
VÉÇá|wxÜt†Æxá Y|Çt|á
JI
Observamos que as mães compreendiam os motivos da suspensão da
cirurgia quando estes eram explicados com clareza e transmitidos com segurança
por parte da equipe de saúde, o que demonstrava interesse para com o paciente.
Também percebemos que sentimentos de solidariedade (para com outros pacientes
mais graves) e providência divina permeavam os discursos dos familiares.
Constatamos que, em muitos momentos, a comunicação entre equipe de
enfermagem, na pessoa do enfermeiro foi falha, levando à suspensão de cirurgia por
falta de orientações que poderiam ser transmitidas durante as visitas pré-operatórias
de enfermagem. Acreditamos na efetivação da Sistematização da Assistência de
Enfermagem Perioperatória
(22)
como necessária, para que ocorra um vínculo maior
da equipe de enfermagem do centro cirúrgico com os pacientes e seus familiares, e
mesmo com a equipe de enfermagem da unidade de internação, visando melhoria
da assistência, humanização e atendimento das necessidades dos envolvidos. Por
meio da Sistematização da Assistência de Enfermagem Perioperatória e dos seus
objetivos, muitos medos e ansiedades podem ser diminuídos, com orientações
esclarecedoras e trocas de experiências realizadas.
Observamos que a suspensão da cirurgia da criança, neste estudo,
gerava aumento da ansiedade das mães e/ou responsáveis, quando se viam
destinados a permanecer por mais tempo no hospital, vendo a criança passar por
procedimentos pré-cirúrgicos novamente.
Além dos sentimentos gerados pela maior permanência no hospital, como
compaixão, alívio e culpa pela suspensão da cirurgia, os resultados do estudo
demonstraram a falta da comunicação eficaz da equipe de saúde para com as mães
e/ou responsáveis que, por desconhecerem as fases do processo perioperatório,
julgavam a suspensão como algo benéfico naquele momento.
VÉÇá|wxÜt†Æxá Y|Çt|á
J
J
Acreditamos como necessária a presença do enfermeiro no momento da
notícia da suspensão de cirurgia, especialmente para a faixa etária em estudo, pelo
fato das crianças serem representadas por adultos e por terem características
fisiológicas peculiares.
Foi percebido que a ocorrência de suspensão de cirurgias pediátricas
parece ser algo rotineiro para os profissionais da saúde que não dimensionam os
reflexos gerados nos pacientes, familiares e para a instituição.
Com relação aos custos e gastos hospitalares gerados pela suspensão de
cirurgias, observamos que a taxa de suspensão de cirurgias pediátricas é alta,
ocasionando desperdício de material esterilizado, retrabalho de pessoal
especializado envolvido, tanto no preparo da sala de cirurgia quanto no processo de
esterilização, além da perda de oportunidade de inclusão de outro paciente, num
local onde a demanda é grande e os horários cirúrgicos são poucos. Os principais
motivos de suspensão de cirurgias pediátricas encontrados foram: a não internação
do paciente e alteração no quadro clínico do paciente. Com relação a não
internação, novos estudos poderiam ser realizados para entendermos melhor essa
questão, e elaborar estratégias para solucionar o problema, como por exemplo a
criação de um sistema de feedeback no qual uma central faria contato com o
paciente e/ou responsável para saber o que realmente aconteceu para que ele não
comparecesse à internação. E com relação à alteração no quadro clínico, sugerimos
que o paciente seja encaminhado à visita pré-anestésica ambulatorial, em uma data
próxima a da realização do procedimento cirúrgico, evitando assim, a internação do
paciente sem condições clínicas de passar por procedimento cirúrgico naquele
momento.
VÉÇá|wxÜt†Æxá Y|Çt|á
JK
Diante do exposto, considera-se oportuno destacar nossa percepção da
invisibilidade do enfermeiro em momentos importantes do período perioperatório de
pacientes pediátricos, especialmente diante da suspensão de uma cirurgia,
demonstrando a falta de posicionamento e alienação junto às reais necessidades
daquele momento. Acreditamos na comunicação interpessoal por meio de
informações e orientações como parte inerente ao cuidado, precisando ser
evidenciada de forma coerente nas atividades cotidianas dos enfermeiros sendo
assim reconhecida pelos pacientes e seus familiares e pela equipe de saúde.
exyxÜ£Çv|tá
JL
exyxÜ£Çv|tá
K
C
1 Tesck ECB. Um aspecto da responsabilidade da enfermeira na assistência
integral ao paciente hospitalizado – a participação de familiares. Enferm Novas
Dimens. 1976; 1(6): 351-3.
2 Spiri WC, Garcia MA. Suspensão de cirurgias eletivas em um hospital-escola.
Rev SOBECC. 2007; 12(4):15-9.
3 Santos SSC, Luis MAV. A relação da enfermeira com o paciente cirúrgico.
Goiânia: ed AB; 1999. cap. 5, p. 39-81.
4 Brustcher SM, Zen OP. Humanização: enfermeira de centro cirúrgico e o
paciente de cirurgia. Enfoque. 1986; 14(1): 4-6.
5 Cavalcante JB, Pagliuca LMF, Almeida PC. Cancelamento de cirurgias
programadas em um hospital-escola: estudo exploratório. Rev Latinoam
Enferm. 2000; 8(4): 59-65.
6 Smeltzer CS, Bare BG. Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgico. 9 ed. Rio de
Janeiro (RJ): Guanabara Koogan; 2002. p.306-8.
7 Bianchi ER. Estudo exploratório sobre suspensão de cirurgia [dissertação]. São
Paulo: Escola de Enfermagem, Universidade de São Paulo; 1983.
8 Carvalho R, Araya MDA. Uma experiência de assistência humanizada ao
paciente submetido à cirurgia cardíaca. Rev Paul Enferm. 1991; (Jun/ed esp):
115.
exyxÜ£Çv|tá
KD
9 Cámio AM, Cintra FA, Tonussi JA. Orientações pré-operatórias a pacientes com
catarata e indicações de cirurgia ambulatorial: relato de experiência. Rev Bras
Enferm. 1995; 48(1): 39-45.
10 Beland I, Passos J. Enfermagem Clínica. São Paulo: EPU/EDUSP; 1978. v.1.
11 Lemaitre GO, Finnegan JA. Enfermeria quirúrgica. 2 ed. México:
Interamericana; 1973.
12 Paschoal, MLH, Gatto, MAF. Taxa de suspensão de cirurgia em um hospital
universitário e os motivos de absenteísmo do paciente à cirurgia programada.
Rev Latinoam Enferm. 2006; 14(1): 48-53.
13 Marques JC. A ansiedade como fator de ajustamento pessoal. Boletim. 1968; 5:
5-20.
14 Antonio OS, Munari DB, Costa HC. Fatores geradores de sentimentos do
paciente frente ao cancelamento de cirurgias. Rev Bras Enferm. 2002; 4(1):
33-9.
15 Silva MDAA, Rodrigues AL, Cesaretti IUR. Enfermagem na unidade de centro
cirúrgico: o ambiente de centro cirúrgico. 2 ed. São Paulo: EPU; 1997.
16 Santini S. Cuidados e/ou conforto: um paradigma para a enfermagem
desenvolvido segundo o costume dos filósofos. Texto & Contexto Enferm.
1998; 7(2): 111-32.
exyxÜ£Çv|tá
KE
17 Perroca MG, Jericó MC, Facundin SD. Monitorando o cancelamento de
procedimentos cirúrgicos: indicador de desempenho organizacional. Rev Esc
Enferm USP. 2007; 41(1): 113-9.
18 Vieira MJ. Causas e conseqüências da suspensão de cirurgias programadas
em uma cidade do nordeste do país [dissertação]. Rio de Janeiro: Escola de
Enfermagem Ana Nery, Universidade Federal do Rio de Janeiro; 1982.
19 Perroca MG, Jericó MC, Facundin SD. Cancelamento cirúrgico em um hospital-
escola: implicações sobre o gerenciamento de custos. Rev Latinoam Enferm.
2007; 15(5): 1018-24.
20 Huerta EPN. Preparo da criança e família para procedimentos cirúrgicos e
intervenções de enfermagem. Rev Esc Enferm USP. 1996; 30(2): 340-53.
21 Fontes MC. O trauma cirúrgico: importância da orientação pré-operatória. Rev
Bras Enferm. 1980; 33:194-200.
22 Cianciarulo, TI. Sistema de assistência de enfermagem: evolução e tendências.
2 ed. São Paulo: Ícone Editora; 2001. p.201-19.
23 Miranda CF. Atendendo o paciente. Belo Horizonte: Crescer; 1996. 257p.
24 Guido LA. Aspectos éticos da assistência de enfermagem ao cliente cirúrgico e
na sala de recuperação anestésica – reflexões. In: Anais do II Congresso
Brasileiro de Enfermagem em Centro Cirúrgico; São Paulo; 1985. p. 107.
exyxÜ£Çv|tá
KF
25 Brasil. Lei n. 8069, 13 de julho de 1990. Dispõe sobre o Estatuto da Criança e
do Adolescente e dá outras providências. Diário Oficial da República Federativa
do Brasil. 16 jul 1990.
26 Kristjánsdóttir G. Perceived importance of needs expressed by parents of
hospitalized 2 to 6 year-olds. Scand J Caring Sci. 1995; 9(2): 95-103.
27 Sabatés AL, Borba RIH. AS informações recebidas pelos pais durante a
hospitalização do filho. Ver Latinoam Enferm. 2005; 13(6): 968-73.
28 Silva MJP. A comunicação tem remédio – a comunicação nas relações
interpessoais em saúde. 4 ed. São Paulo: Loyola; 2006.
29 Stefanelli MC, Carvalho EC. A comunicação nos diferentes contextos da
enfermagem. Barueri: São Paulo: Manole; 2005. Série Enfermagem.
30 Littlejohn SW. Fundamentos teóricos da comunicação humana. Tradução A.
Cabral. Rio de Janeiro: Zahar; 1982.
31 Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 9 ed.
São Paulo: Hucitec; 2006.
32 Bardin L. Análise de Conteúdo. Traduzido por Luiz Antero Reto e Augusto
Pinheiro. São Paulo: Edições 70; 1977.
exyxÜ£Çv|tá
K
G
33 Yokota O. A problemática cancelamento de cirurgia conforme a expressão
pelos pacientes: um estudo exploratório em Hospital-escola do norte do Paraná
[dissertação]. Ribeirão Preto: Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto,
Universidade de São Paulo; 1983.
34 Fahl LG. Dando visibilidade à atuação do enfermeiro pela Internet: um estudo
de sua influência sobre as representações sociais do adolescente [Doutorado].
São Paulo: Escola de Enfermagem, Universidade de São Paulo; 2007.
35 James SR. Reactions of the child and family to hospitalization. In: Mott S,
James SR, Sperhac AM. Nursing care of children and families. 2 ed. California:
Addson-Wesley Nursing; 1990.
36 Veríssimo MOR. A experiência de Hospitalização explicada pela própria
criança. Rev Esc Enferm. USP. 1991; 25(2): 153-168.
37 Silva WV, Nakata S. Comunicação: uma necessidade percebida no período
pré-operatório de pacientes cirúrgicos. Rev Bras Enferm. 2005; 58(6): 673-6.
38 Feldman C. Construindo a relação profissional de saúde-paciente. In: Mezzomo
AA. Fundamentos da humanização hospitalar: uma versão multiprofissional.
Santos (SP): Loyola; 2003.
TÇxåÉá
KH
TÇxåÉá
KI
Anexo I – Parecer do Comitê de Ética em Pesquisa
TÇxåÉá
K
J
Anexo II – IMPRESSO DE SUSPENSÃO DE CIRURGIA
Data da cirurgia: _____________
Horário entrada CC: __________
Horário entrada na SO: ________
Disciplina: __________________
Horário de suspensão: ____________ Horário saída da SO: ___________
Motivo da suspensão: ________________________________________________________________________
Quem suspendeu: ___________________________________________________________________________
Paciente recebeu medicação pré-anestésica? ( )sim ( )não
Tempo de espera (ociosidade da SO): ___________________________________________________________
Outras ocorrências durante o tempo de espera: ____________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Paciente encaminhado para: ( )SRA ( ) Unidade de Internação
Horário de Saída da SRA ou CC: _____________
Colar etiqueta identificação do paciente
TÇxåÉá
KK
Anexo III - TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO PARA
PARTICIPAÇÃO EM TRABALHO CIENTÍFICO
Pesquisa: “Estudo qualitativo sobre suspensão de cirurgias pediátricas em um
hospital-escola do interior do Estado de São Paulo.”
O objetivo da presente pesquisa é identificar os principais motivos e os
reflexos da suspensão de cirurgias pediátricas na Seção Técnica de Centro Cirúrgico
e Recuperação Anestésica do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de
Botucatu – UNESP.
Solicito seu consentimento para participar de entrevista, respondendo
perguntas sobre os sentimentos envolvidos ao passar pelo processo de suspensão
de cirurgia. As entrevistas serão gravadas em fita cassete e, posteriormente,
transcritas e destruídas. Suas informações serão utilizadas exclusivamente pela
pesquisadora, que manterá sigilo sobre sua identidade. A pesquisadora estará
disponível para responder quaisquer perguntas e você poderá retirar seu
consentimento a qualquer momento.
Tendo sido satisfatoriamente informado sobre a pesquisa “Estudo
qualitativo sobre suspensão de cirurgias pediátricas em um hospital-escola do
interior do Estado de São Paulo” sob responsabilidade de Amanda Creste Martins da
Costa Ribeiro Risso, Enfermeira Supervisora Técnica da Seção de Centro Cirúrgico
e Recuperação Anestésica do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de
Botucatu – UNESP, orientada pela Profª. Dra. Eliana Mara Braga, do Departamento
de Enfermagem da Faculdade de Medicina de Botucatu – UNESP, declaro que
concordo participar da mesma, respondendo as perguntas apresentadas em
entrevista.
Esclarecimentos adicionais poderão ser obtidos com a pesquisadora pelo
telefone: (14) 3882-8075.
Botucatu, _____ de ____________________ de 2007.
________________________ ______________________
Assinatura da pesquisadora Assinatura do entrevistado
Endereço e telefone da pesquisadora:
___________________________________________________________________
Endereço e telefone do orientador (a):
___________________________________________________________________
TÇxåÉá
KL
Anexo IV – ROTEIRO DE ENTREVISTA PÓS-SUSPENSÃO DE CIRURGIA
1. Grau de Parentesco do Paciente.
2. Desde quando está internado?
3. É a primeira vez que faz cirurgia?
4. É a primeira vez que está sendo suspensa a cirurgia?
5. Quem informou/orientou sobre a suspensão da cirurgia de seu (sua) filho (a)?
6. Recebeu algum tipo de informação/orientação sobre a suspensão de sua
cirurgia ou da cirurgia de seu (sua) filho (a)?
7. Como está se sentindo diante dessa situação de suspensão de cirurgia?
8. Qual seria o principal problema para você e/ou seu (sua) filho (a) diante dessa
situação de suspensão de cirurgia?
9. Gostaria de relatar algo mais?
Colar etiqueta identificação do paciente