Download PDF
ads:
UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO
INSTITUTO DE PSICOLOGIA
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM PSICOLOGIA SOCIAL
CURSO DE MESTRADO/DOUTORADO
LUCIANA FONTES PESSÔA
FALA MATERNA EM CENÁRIOS COMUNICATIVOS
ESPECÍFICOS E O DESENVOLVIMENTO DA LINGUAGEM:
UM ESTUDO LONGITUDINAL
Rio de Janeiro
Março de 2008
ads:
Livros Grátis
http://www.livrosgratis.com.br
Milhares de livros grátis para download.
UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO
INSTITUTO DE PSICOLOGIA
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM PSICOLOGIA SOCIAL
CURSO DE MESTRADO/DOUTORADO
LUCIANA FONTES PESSÔA
FALA MATERNA EM CENÁRIOS COMUNICATIVOS
ESPECÍFICOS E O DESENVOLVIMENTO DA LINGUAGEM:
UM ESTUDO LONGITUDINAL
Tese de Doutorado apresentada ao Programa de Pós-graduação em
Psicologia Social do Instituto de Psicologia da Universidade do Estado do Rio de
Janeiro como requisito parcial para a obtenção do Título de Doutor em Psicologia
Social.
Orientadora: Prof
a
.
Dr
a
. Maria Lucia Seidl-de-Moura
Rio de Janeiro
Março, 2008
ads:
CATALOGAÇÃO NA FONTE
   
P 475 Pêssoa, Luciana Fontes.
Fala materna em cenários comunicativos
específicos e o desenvolvimento da linguagem: um
estudo longitudinal / Luciana Fontes Pêssoa. - 2008.
185 f.
Orientadora: Maria Lucia Seidl de Moura.
Tese (doutorado) – Universidade do Estado do
Rio de Janeiro, Instituto de Psicologia.
1. Crianças – Linguagem – Teses. 2. Cognição
nas crianças – Teses. 3. Mãe e Lactente – Teses. I.
Moura, Maria Lucia Seidl de. II. Universidade do
Estado do Rio de Janeiro. Instituto de Psicologia. III.
Título.
CDU 159.95-053.2



            ! 
"##"$"""
 %&#"'#(
#!")"*+
"!", #
! '(
##-    ./) , 
' #"&# ""
*+(
0 *  
(
-  1#    - #   ' 
*  $  # 2  +   (
- #"!"#(
0 *
(
3 "4 +#++#
+ *#$(
0 *- 1)-  *
         +   
#"$'  (#*(
0 *  5 " 5  6   ,    
$! '" 7+8# 
"" '"!*(
#* - )")"   
"   "$  &# # #     
" (
 "  ""  # 9 #  &#: "'  
++"  *  *   , 
( %"-  5 ;
/ "8# " <"#(
 *   *  "!*  / "  #
* =#   #"  "   >  *  
'(
0 *!=#"8# " #
<""#(
 # #* )+ / )?  " "   * " 
+@ ,  #$#" #"(
*+A>6"*)"$"8#
"#  +   "  #"  #7  " 
"#"!*(
0 *"/ >6"*)"# "+# '
 #"#(
""" ""
*+(- #"!" "' *(
"#">B
0  @ &#  #  "   "!*  &# 
"@+( #"""
&#"*##, !"
  #'"#(
( >4 + &# + '#8#
7(
 ( )  C@  -  #  - "
3  " 4 +  - C )    " "   !
2( "D+"#!  "*&# '(
0 ) "+> '!"#(
# 7% 
(
-  *E 
AD#'    +"
(


Ludwig Wittgenstein
4 "" !# #F@" +
 >  #" ";   &#  ++  #( # 
 "+ 7" "<F@" 'D!!, 
#!#"++"#(#&#
""##" ++"F@" ""
"# "# "+  "    "   ++"
F@"  "  7 # "+  @  G"  +  
!A H(  " "7"   ;"    "   
"8"A  7 # "+    ++"  " (
I #" @ 'D!!, G   # H    #
,  JK LM( '" "(
'   #'  + !#7     
-  "*#
+"C  # "+ !"
G+"7  ++"  !
#"+H("#"*"@
!+( " #D # @   "  " "
"+@"#&#"@("
",  "8"A  @   " "+   "  "
#"$'(" #D"@#", "8"A
 "+   "    "2"( ""#D "!> #
#"  "+  +   #$     
@&##!""++ + !#7"(>8"
@ 7 # "+ @ "#NOP """
!+'( !#D&#*7#", 7 #"+" #
++" 7 # "+!A #"# "
"("" < "&#"@D" &#
   #"+" ""+ 
#$ Q""+    #
"+" ""+#$ " 
%    # "+"    "    "2"(
 "D &# " "#  !   * "    
++"#"", 
"$# "!#'""#"+%"++"
 "2"!(
+D *+:" 7 # "+#"(

5 * " "E "*!*#"  #"C"*"C *R
  #" "   ** # +"( # "*  D
"   "+"*D"#"  " "  ! 
"* !  "* " # +"( # "*" "*  * * 
#""*  *#" +""*"#"#C
" C$ * ""  C" "   "   "  *  " "
* G- H "C ""  "*D * #" 
G""" +"  C! H( C" "   "   "  "
 *E C$"*"8""*"*#*#""*+"
E "()# *"E !C"E "*"*E !+
"#CJK"LM"*(5 *" " * ""
* E  " " !    "+ "  "+
"  "+ "   ""+ " ( 5 * "" 
""" " C! "*D * # "  E "( 5 *
 "  " "+ "  E  "   C  "*
"+ "  "*#* *E     "   "8 " E  
"" !C "*( -  *E  "" E  "* !!CR +"(
""C"" "+""+" 
""*#C(  *"""* "2" C "(
6!S * # " + !#C*E    "*JL
"*!+"*#!""+E E "(5 *"
CE NOP (5* """""C! *E 
"E "*"* !!CRC(  "C
E ":!!S" *# "+ !#C!C *Q"*
" *""# "+ !#CQ" *"""*
* E  " "+C " "  * " " "* "2"( 5 * "#C
! "!#"""*""#" *"#+"
E "*"6$ "2"(
TCE :" * # "+"#(
!
 
  


!
 "" #$ " "%  "%   &
  !'

(&""  
'
)""$*
  '!

)*+, '
)+ -
-
."$ /!
01 /!
2/!
 /
2 //
 "
((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( UU
#'
(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( UV
7
(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( VW
+')
(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((VJ
/
34  5
5
(6 -!
7
389": --
 *;;;;; ;;;;;;;; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;;; ; ; ; ;;;;;/
"#$%
6" $4 "#XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(NV
6"-:8#"!&#XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(UV
6"/:5 """<@JXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(VO
6"/!: ""@JXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(VV
6"/: ";" "@JXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(JWJ
6"/':/ !#7 @JXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(JWL
6"/:5 8"A 7 # "+@JXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(JWK
6"/ :)#2"""+ 7 #"+@JXXXXXXXXX(JWM
6"/-:)#2"""+ 7 #"+@JXXXXXXXXXXX(JWY
6"//:)#2"""+ 7 #"+@JXXXXXXXXX(JWO
6"/5:)#2""""+ 7 # "+@JXXXXXXX(JWN
6"/7:5 """<@LXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(JJY
6"/: ""@LXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(JJU
6"/!$ ";" "@LXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(JLW
6"/:/ !#7 @LXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(JLJ
6"/':5 8"A 7 # "+@LXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(JLK
6"/:)#2"""+ 7 #"+@LXXXXXXXX(JLM
6"/ :)#2"""+ 7 #"+@LXXXXXXXXXX(JLY
6"/-:)#2"""+ 7 # "+@LXXXXXXXX(JLO
6"//:)#2""""+ 7 # "+@LXXXXXX(JLN
6"/5:5 """<@KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(JKM
6"/!7: ""@KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(JKO
6"/!: ";" "@KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(JKU
6"/!!:/ !#7 @KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(JKV
6"!:58"A 7 # "+@KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(JMJ
6"/!':)#2"""+ 7 #"+@KXXXXXXXXX(JML
6"/!:)#2"""+ 7 #"+@KXXXXXXXXXX(JMK
6"/! :)#2"""+ 7 # "+@KXXXXXXXX(JMM
6"/!-:)#2""""+ 7 # "+@KXXXXXX(JMM
6"/!/:5 """<@MXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(JYJ
6"/!5: ""@MXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(JYK
6"/7: ";" "@MXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(JYY
6"/$/ !#7 @MXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(JYO
6"/!:5 8"A 7 # "+@MXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(JYN
6"/:)#2"""+ 7 #"+@MXXXXXXXX(JYU
6"/':)#2"""+ 7 #"+@MXXXXXXXXXX(JYV
6"/:)#2"""+ 7 # "+@MXXXXXXXX(JOW
6"/ :)#2""""+ 7 # "+@MXXXXXX(JOJ
6"/-:5 8"A 7 # "+" @@"#(JOU
6"//:58"A 7 # "+ + @@"#XXXXXXXXX(JOV
6"/5:5 8"A 7 # "+!A @@"#X(JOV
6"/'7:58"A' , 7 # "+@@"#XXXXXXX(JNW
"&
'
:#"""#!"#"F@" ++"
#$> JVOWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
(OJ
-:
"7"XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
(UM
-!$
"7"XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
(UY
-$
"7@XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
(UO
-':
Z )
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(VL
/$
/!#7 
@JXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
(JWJ
 /!:
' " +7+ "   !!, [ @ J:  "  '
 "+XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
(JWN
/:
/!#7 @LXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
(JLJ
 /':
' " +7+ "   !!, [ @ L: "  '
 "+XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
(JLN
/:
/!#7 @KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
(JKV
 / :
' " +7+ "   !!, [ @ K: "  '
 "+XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
(JMY
/-:
/!#7 @MXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
(JYY
 //:
' " +7+ "   !!, D @ M: "  '
 "+XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
(JOJ
JO
''()"*+,
('-)"*+,
JN
 # >  # "#"  ' !A  &#
 "$> *#>#"""" " 
"$'  ""#@" G/C".CJVUMH(5  
"' ""#"+++"*#"< 
'D!!, ' "$    G   - # JVVVH( "<
 ' #"#" "" DD 
#"GTLWWNH(
4  * '    &#   "   # "2"
  #"# &#  $ ++   ""#    "'   #"
*   ++"  A   >"    
"#  G!A H  #"# G H(   "+   #"#
"; G \ *+8C JVVYH #  /C".C GJVUMH
## " "#
+'>" " "*"A  #"#(
 !  8#"  #"  +, "D 
"#  "@"  @ "" ""+ #
!!,  " "  ++" "    *
"8"A , (* #'#'
7
"!!,#"++"
G?LWWJH
!#&#"  "7" "# '
.! GJVNYH( ) $  * !+'  " "+ 
"+"  "" '( "# #" 
# @&#!!,"*#   "+"
"+>!+'"+@(4 #"!" &#
'"++" ""+ *
#"  &# $  #" #"# G6" 5  \ *
JU
JVVLH(>!+&# "
 #'" D##'7" (
#"'"" "
#A ++"#(+"
#  # +("
  " # 7" #+ ! +< #"# + 8
!+(  " #"#   +  ' 
"+!8"#"' A2
 "'( / "!> #"#" +$'  ++" 
# (+$"++" A 
 "&#&##"#"#A " ""(
5 " %" $'&#
# #"##"(=+<  "@"  @ 
"",# # (&#+  "@" &#",
#  #"#  #"#]  #    " F@"  
"'#'+]"
 " "2"]     "#  &#"<
""&#"#"(
 "#"#$* $
* "'  "
) "  "2"  @   
++"  # "
 G? LWWMH # " 
++"   #F@"  #"F@"  
""(>" "F@" "2"
! &#>  "@" ; (=" "2""! D
"< 7     "  +$    
!&# " " "#'( 6#&# "' # " #' "
JV
#"++"# "2"!  
 "'      "   "  # 2
"7  ++" "  "2"  ! ( "$
"#"
- "*# +"C  # "+ !"
 +  
"     " "+  "+ "  #
"(
4  #"  "  &# ( " #" 
" "#"#; #'7" !
 2 "7( "  # &# ' 8#" # #"
  "  < F@"  #"  ";   
 "@" #'7"   # * "' !!,
    # <(  ' #  #" &# #"$  "#"
F@"  !!,+"#"'&#( '
 7&#"!# # '+!"@
>&# !!, "8  #"' +"   '( "#"+"  '
#"$" #F@" G#'7" H *#""'
*+"(
4 #" "&# " "#"!"
* "' >  ""'  #  '   "
" &#' "!# &#
"#$  " ""  *  * # $
  A   " ( ) @+ ""7  
&#&#""">"" ##
 ( &#''"'"""
'# "'""87D +(
LW
='*#+;  "+ ""+# "+
!2"7"#("" " &#"<
#"# @ ( " "7+#"
&#""  &#"+" ""+&#
&# "#$ " * " "+ "    '(
" # "!7  #'"'
!!,  #"#(  "# "    6" 5   *
GJVVLH *#+ # ;   " "+  "+ &# 
!!,"+ JK##@"D (4
#"" "  ' ! "" 
# ""> &#  #"$  "  A2  # !!,
 "#  # '  "#" #
&#"*"&#"!# < #(
 #"#'"   #'  "<"+
>  + &# "!#   #   "  " 
G .\ #JVVLH(
#"++" '" &#*
""< "!# < ""
""' $+&#&# "(
*#"" "#'
#  #"# (
&#"< #"#  +$ !"(
#"!+"#$G?LWWJ?LWWMH
""#D  # +$  ";   +  " ""#
""      #8"(   "#  ""
LJ
*#' 7D# "2" #"#&# (
#"#"#  &#  (
&#"<"++"#'
#" +$"*"'""#"
"#  "@" "  $"#"#"#
";" # "+ #"#&#"#"#
 "" "7D "  #  ' " "  +# " 
++"(=#"'#''
 "!A #"##""<   ""#"+
++"G - #\!LWWWH(
^ " &#  ,    &#  ++" 
# > (  8#"  < >"  #  
!A   >  ""    *"  D @ 
"! ""   """"@# @ 
+$*#"7" "G - #\ !LWWMH(
 <  ""    !" "D#" 
"' "@#&#!!,>2"(2!!,"
 #++$' *,D(^ $""
 @#  +       @# &# ' '  #
#F@" (4 #8<"D"@#
 @  " "2"&#+ #2'(^
"+>"  #"&#2'"@#F@" 
7(
 &#   > "  #   "  "
!#&# "   "@"   @  # ' &# + 
"!   @    ++"   7
LL
#"+  @  &#  "  # #"  
 "   8"  "' 7   &F"" 
 ++"#"(
5 !+&#"" #'""
!"    # '  "    ++"  " #
""" "+ "+"D!! "
#'  # "#"#(4 #88  $&#' 
# &#'  "@" "7" "#"##(
 &#  #" "  +"' $ 
"!## * " "; "'
'D   # '      ++"  # 
    ",  !!, *#    &# 
"!   "2"   #"# " # &# +< 
*"A+#"+> (
="' #"#" "("' "
"!#< "A    <    +#'   ++" 
#(""""#>"
' #" ""+++"F@"   
  "2"  !  " ++"( '  $ 
 ""7"  ;" " "'  7
#"+  @  #  #  '  ++"
F@"  "( #D  @"#  >"  &# ! "
   "# "#  #" !"  #  #'  
<""#( "&# * "  "@" 
" "++"" '
  "  @   ++" F@"     ";  
LK
 "2"" ' +; 
""     &#' "#'  ++" F@" (
 ' " >#"
#'*A"! "@" "*#(
LM
!
!
"
"
"
"
#
#
$
$
"
"
"
"
%
%
"
"
%
%
&
&
#># # '&#$&#
'"+#"G#H( ##
>D*"A ++" >! #"(='
" *"A*#*+#@# 
! &#  ">   ""+  *   "
8#"+""@!G/>LWWMH(
F".GLWWLH#"7A"*#
87 &# > #+    *"A   ( -   * 
"+#@##  2  
!"'(
   +# " +  "  +#'  >  
* E GJUYVJVYUH "  "  "#  #(
#< &#  >! *# > ""#@  # 8#"  A#
"" $&#"+#<"&#'
#@ @ (=#  ' #'"#"
>!>#"# '"#&#> *##
+#'G- \H(
  "+    +# " " #  +; 
"#"""+#"#$+#!"
" +#  !A +# #"#( " > # !
"+"+"# '""*##
>   JVVW &#  "  ! !A   ""
*#"G6.E \5 !CJVVLH(
LY
#!8"+>""&#""#"*#
# "'"#*#
 !   ( D $ "' &#   "@" 
""+ ""!++, #'
>  "#"""*""
<#"#(
= +' +# " "" 2   #
 " #    # >  "   <
7"   " "+" #" G5 !C \  LWWYH(  
&##&#" "" ""
  !A   #" # " *"A  "' 
+#'G.LWWLH(
 "D&#*#&# '>#"!#"$
# A>" <$""
&#"'  <!"&#"7
"+>  # 2, +#( 4  +# " " &# 
  $ # " "#"# " #"  #*"A
>" > 7( # "++# """#"#
 "%""+ "(
  ' +# " "#  >"   #"
! ""*##2"" 
!  < 7&#*#"#
F@" (4 "# "+"!>'""( "D&#
#  "@" "#"#"+#"#
#  " &##"#"
LO
>        " *@( G-  \  
H(
= &# "  #  # *# "     #"
>    !A   " ( # -    GH 
#>2"" 2##"
#' !A  ' > #  "@"      "  &# 
# ""  "@" *!++(
" # *A"  @  !   >" 
">"   # 5  GLWWKH # &#   # 
'!A #+ 7"#"'!A 
*#   " #"#( " "'    "$  
*! &##"#""
"   A   &# + &# "#"  8 
#""""+> +< (
##'" #+#
@! F@"    $   A"  # '
"""*"A (
4     # "     +"
2" + $<"#&#"#"#
  "#  ?   2( """  !D &# > #
;"  #" ! "%*#(4 + !#7*# # *
;" &#&#&#" '"@#
"! "+"(#" $
 "     "#"# *7&#   "2  #+ #
 "@"  &# "  #   # G-  \  
H(
LN
 "D &# +#'  # *# +7 " 
*!"@ " "$'!# < !
 #" "  ,  7"  #""$' +#@
"*"A # " $'"2 
" # F@"  # +  " " 
"#< " ( =' *#+ "' !A  7" (
G5 LWWKH(
# 5  GJVVV LWWKH "    " $'
 # "  # +  @ "+   
  "+ &#  # ' "  ( 4  @!
F@" ' "'!D$G ##JVJO
# 5  LWWKH  "  #  "#!8"+  ' #
 "+"G#!JVVKH(
# 5 GLWWK!H "' +# 7  
 #"  " "    A  "D 
",*#"+$(" '
*!"!!,*#8 ++
 "   +$    "< #"+  #"
  " #'!A &#$
   #  2'   '(  "   
5 &## + @!F@" "#!8"+"
2&#+" " $
:
D"#" ""(
D"!  #"+7
"' 8#"
&# 
#" #"#!8"+ # '#8" 
LU
"' 8#"&#"!!  "+"
#'!A  #+F@" (
D""
"< #"+
 '
2Q
D+" #" $ #"#
#'&#"#'&#"
!"7 &#   &#   +< #"+
"#!8"+" #!A #"$(
#'# """ "!!,
*#&##&#>&#*!
#"" "'""(
#<!A '+7""
*

2< F@"  &# ' &F""  # % #" 
(4 " #"(
    "  "#$' ""+  !A  &#
""""#"' $ 
++(  2",   " !A  % +$ " % #'
F@"  " &#    !A  *# ' "7 
"%#(=""@!F@" &#"'# "+
&#"!A '"'+'>"!A &#
*! "   "#  "<  "   "+
G5 JVVVLWWKH(
#"#"G( "(H@#@# 
$     #"$  #"  + "2"
 #$      "2"  &# 
 7  $ 7 "(     #  
LV
2&##$+ :!">(=""
&F""""&# #"
+  " "#"#"  # "( I # $  #
# *! 87 2""  "$'  $ ""@"  
   &#  2"    ++"
" (
="     $ #  *"(  
2"2<&#  +
"+>" '"!* #"+*
" 2< #"( #!+
<"+>#" "#"#
#<&#*!" # "#< "
!""( " '  #   7" : &# "  <
G5 JVVVLWWKH(
 #$   2'    "' #"$ #
<  "#'  #   &#    + 
+"2"@&F""""<
#  #$  "+  + ( 4 "
 > &#  +   7"  $ "  # 
++"(
""&# &##"D $
 "# "$ &#"$ +"   !  2(
"7 +"  " 8$  # #
+ (  "D "# &#  "  "' 
&#"$'+"  "# 22!%
'*#G/C".CJVUMH(
KW
- "  #" 2" "" D # &# 
*! *#  # ' F@"  >  #@ # !
!A""!>'&#++#"",Q&#
, 7" "!>"# 7"*"A  #"#++"
 ""+#'*#Q!,"7" 
+#'*#>72+7 7" "2
   *"A  #  "  7D  #
# #"#(
"# ++"##"
 "+ ! " "7" ( = @"#  # #  >
 "+'""(
KJ
(
(
&
&
"
"
"
"
="""+! #"<"""A 
&# #"!"7" ++"#"D@+
" !  #" "  !  "  "+ &# '
(=" @"#" """"*.C
 "+   #"#"  /C".C  6# ' #"    
#" #  # ' "A  "!> #    " 
5 #" " @"#"(
 "  *.C GJVOYH  A  *A"  "#"# "
 @  !#(&#'# +
#+F@" "('"!#@%$#2 "+
  &#'   F@"  2 #   #  
#"#<+(,"!#@ ""G!A H
#+ +D  #  2",  # "+   &#' 
#  1 G
1# &#" +
[ "+  &#' 
1#H(&#'" "#"#>D
""    ""  
#"
F@"  
#"&#"  &#'#
>#2#">D2""(
# *.C GJVNKH  "#"# " &# "  +@#
# ""##
7"  #+
2 "" &#
'    ++" #8"  # 7" " #(
#"
_(((` @&#"7" 
 #7" &# !
" ""###"&###
KL
"    7"  #+ G*.C
JVNK(MKH(
4 ++"#"""*.C " 
"#" '> ++#  87
&##++""!7 &##'>D"
#" &#>" #%> (="++"
# &# "7  " F@" 
  "2" " #      ++" 
$  "(
#*A"#!"*.C##"
!$"@#&##"&#  >
!"!("!$
#"
G" "H
    "#"# &# ' "     
#"
"'# "++"#"G*.C
JVNKH(
#,*.C!"#&#'++"
#"+  &F,, &#'"2
    "@"  "7"  
#"
F@" (  #  >
#D     "  "#  ++"  #( 
, "!#@%  "@"  "7"   #"F@"  2D 
 #'  ";" 7"  $"(
=! " "/ C".C#" ";
# >   "  '     +#( 4 
#" '   " "  #  $ 
"!#'  "2" F@"       ++" F@" 
"(  /C".C GJVUMH  #8" > ""#@ # A #"# 
KK
"+>  '      (   " &#  #8"
  # #"#  >    " "+>  # " #
""## #"#!""#"#'
 # "+(  "$' >   "#' "  # "+
2" ++  $'  "+  A   ! 
' (#"#'"#
#"D#'"$#8"(
/C".C GJVUNH "$  "' "  <   
"'#!""!A"# ""( #:
 "#  ++"   +
   ' >"   # *
   "" G!A "#   #"#H( 
"#&#"  "'  +"
+"#!  "   &# +
# ""   "7  ++" 
G(JOMH(
 # > # "   "!  #"#"  #
"#"@+""+> #'"<
 " # #"#(/C".C"'
""#( ##""'"! 
""&# > (4 "
 > " ""   &#"  ""  
2"("+>+"*$#
+#< A #(
#/C".CGJVUMH#"#  #
 # '  "" + &# # #' 2 ""
"$" ""(4  
++"  " +! >  ! &#  
KM
# #!#"$##8#" 
#""D ",""">"$("
 "'  # &# # #' " >  # "
"! ""(
/C".C #"@+++":@+++"
    ++" " ( "#$   '  $ 
++"2&#" #""; 
#"( #/C".CGJVUMH:
_(((`@+++"D%
 ++"  #< "   &# 
"!  #" "  87 "
 ++"   $  ++" 2
"7 %"; "@+++"
 &#  "# " "+>  #'
"    !   @+ 2
""+>#'!!"'
 # #" #  !'  * 
$G(JJLH(
"+>$++"2Ga H#"
'        ++"   # *
* ""+(4 #8 
# *  $'  " "   #" 
!' 8#" '">*"&#'"7
8#'#2" #7$#"+
"#"$ #"$(
# #" "; #   /C".C  
 #'#<'"' #
 'G=E 9 \JVUVH(''
 D"&#&#&#>+" ! "#
KY
#>>#  # < 7 
"A( &#"#G"#!8"+H
&#&#2"2""G"#!8"+H( #
<"#!8"+   
#  < >+ "+<   "#   "
$ " &# +' #  ""  "  <
     ( 7  # #  ""'  
 *  '  "@#  "  #8"(  "< 
< &#   &#    "#!8"+   
"#!8"+ '     &# *#+ # #  
"' #(
="#<"'#8"" #"
"+&#, &##(- &#""#
##"A#"$A """"+(
D &# &#"  #"'   #
" '   " "#!8"+  "  "+" #
"#'(7# ' (=" 
"#=E 9 G( "(H'A2"
"(a "#''"! "<
  ###"(
/C".C GJVUNH   +" "!> "$   " ""+ 
 &#    "   # "+ &# #
 A&#" "7"" 
 &# "7(
 / C".C     " "" > "! 
 "    # "#' "#   @+  ++"
KO
"+(,  +>""&#
 ""#(
6#  #D " #"  "  "#  ++"
F@" %&#'#> JVNWG6#JVUKH(
#""";  #"#"#"G6#JVVOH
&#"++""# "2"("!#% #"#
'"*# "#" &#
#> "#@(
!     "# """  #  "
  &#"<!A   "+#'*"A 
*2 @  '"#'
  " &# " &#  #"#  &# "7 ( "+> 
# > &#  * "" # # #"#( 4 * "7 
""$&# *" #"# "#
"#<"%##&#( #"#>""#@
!  <  "< &# "   "  
#(#"# #' ""G6#
JVUYH(
# 6# GJVUKH 2" ",   "' 
* ":"+ ?!A ("7 *7!"
'# " #"!A  
#(6#"">#&#>
&# #"#++" "+$ """+>
KN
&#
."
"#" #"#"A G( "(
(JMKH(
J
 2'  6#  "#  ++"  # >
   +"< "7"  " #"    "(
6# ""'
1#" &#"+
*.C
#+$&##>&#"
""  #( #  *A"  &#  &#  "# #
1  '  #    # "#@  
# "(<#1 [
1#"  &#" #" C"
[
"  #"  &#'  # ++ 8#"" 
* "&#  "A##G6#JVUKH(
# #' ++"1 >"%
&##++" " #"  ##
' #"!""(+""#$
#"
F@"     #"     ++"  #
"  ( 6# GJVNUH "  " ",  &# 2"  !!, 
"* "# ''"
 "#&#!!,"7""'( ""$&#
+ $'!!,""'#"&#
<"," (
 !  # !+< 6# GJVUKH " &#  
 #", "" +$7" !!,
' "*"'(4 !+D#", '!
 &#    8   "<   #
J
5 #'+#"5 
KU
","" ""!!, '"A" (
4 *!!,+"# "'&#
# 6#   >  " # &F,  #" *+
# " '"( *#  
 !  "2"('%#" 
"+ $<!!,<#" #'(
 '    '  "' !!,  "
  *A" &#"87  * #  # #'
" ""8 #""
"++#@( * "># ' 7
!'# " #+*A" #"+(
4 "#! D "#', !!, '+
++"'
 
&###" "#
#" * # " &#  '  $ $*
 ""+&# $2#"7D(>
,$(G6#JVUK(JNKH(
=&#'#
 
6#"#$#  "
"&# " "2" @ #"@ "
' "*!&F,< * Q
' #"#$ G6#JVUKH(^
'  !!, #  "2"
'(="'$ "#'(>#
+"<> 6# "!## "+" '
"'    "    ++"  "  
"< @>DF@" &#"$+1
 &#'++"F@" (
KV
6#"##"##" #'
 # ' >DF@" ( # " # ' F@"  >
   #"    "  * # 
#< &# '  *   # " "Q
#'     #  7   '   "
 "" +   !7+  $ +7 #<( 
" ' "" @+  "2"    " 
" # "+  @ Q +   # &F""
" *#<87+"&#
#    #!""#'Q *7 #    &# + #< '
 !"  +"#  @  #  " #  # +*
Q#<&# * #'
"( """"!!," # *
##' +$(
 !  # #" D  " &# > "+> 
"'   #" &#    !  &# >  #"#  
#>  !(>""&#"'"#!8"+
 *# "#""+>#
""#"  !"&#
+ "  " (   # >  "#!8"+ 
2 , ""' (
 "$ ++" *# &#" ""#@  " 
"'    # "2" *"A     #"#   #
+"  &# # #  "#( "'   #<
+@#!"(!+""'"" 
 ++" &# $ " % '  % "<  A
MW
+@#  # '  @"( 4 # 8  ++" " &# 
"@+""(
4 #" &#"' "" D % ' 
 
 ' 
++"  A ( # 1C    - # GLWWWH ##
" >  # #  &# "  *   
 '++"2, (
  + #   "!#<
#"""# '""'
$"%!"! # 2' 
"  " &# "   "#  #8"
 A&#'#"' 
*"A #"# *# G1C \  - # (
"((LLWH(
=""#'6#GJVVOH  "##"%
&#"'   '  '   ++" *#  " 
"' # "2"*"A D #"# @ ("#"
 "'"b+@#""", #"#
&#' "#@(
D%' #"##'  " "+
"<   ) GLWWWH  &# b< "+  
8 "D  ++D  "#< " #"
 #  < "b G( KJMH( "  "#  &#
#,  #"#>""< &#+@#
"7&#> "(#"#'+ # "
&#"+7+""#  #+
+@#( +@#   *  #"# ' 7+    &# 
"G - #\!JVVVH(
MJ
 " !D   "  "!#<  ""
"$"<&#'"! " #
#"#  ++"  #8"  " &#    
++" A'"" #"#(
"  # !+ 2'  "    " 
++"# "A &# <""#"(
 """+ &#  < > "  &#   "  " "# 
+  &# @  &# "    #"   "
"$"!# #2 "+"
( = " >   +"< @   
&#"7#+"7+ 
!+ @"#&##(
ML
'
'
)
)
"
"
"
"
$
$
*
*
&#"'++"#""
"F7  "#"%&#&#
"  "( D &#    >  "@"   
> ("' ##
@#


> "(

>+"
   "#  2'  #8"   @# ' +" 
""*"A  <7  ? @" 
#" #"#G*#@JVVNH(
!"**+"!"# "!#<
""   #<  "+> !  ,  ++" #
&#'#" D"> JVYW
>   JVOW  "  #! '  .  # ! ""
/!GJVYNH#! <*.C(
=" # >  JVYW  JVOW + D   "
 !
6!C5 .
 #""? F@" (6E
6#GJVOMH#"# 7 !++""
!# ""*A"+*.C"",
!7 2 ++":"' #'
#'"#"#"" "' 2'"
#" @ '(,#"'"  
&#&#&#""; # ">
#'  "#"# ""( = ""  "!#'  "# 
" "     #"  &#'  # 
#"&#" # "' 
"#"&# D2D(
MK
#6E6#GJVOMH++"# 
""$&#"":#"#"+
+"@+Q#" "7
$ #" + 87 &# "'    <Q  " 
$"   "#'  <  # +Q
2" ""# "'"'"
 "#'&##$" +"
"># "$$+(
  < #$  "<  "  #"
'#<"""7" #>
"7 "< "!>< #$
""(G6E\6#JVOMH("#$"#"*7
#" " " &#  ,   " "    @+ 
 # "#'  + +      #$
#((((
#   &#>
2"#$#"#"#""(
"#"#"">"'&# "
 <"#+(^"";"  
"7" (   !"  "#"# "" >   
 ++&#'#@ 
"G(JYJH(
" "# 7  > "@   >   &#    *.C "+
"  #'( "#   ' "" &# + #
&#'"2&#"#*&#(
2+ &#2'' 
!+6E 6#GJVOMH"#" "+&#'
#(^""&#6E6#"+"" !"
MM
*. #"!*"; 2'"+
   
#"
 &#'  #( ! ' &#&# 
># 2"*.C"&#"+$8&#
 "##*!"(
""%> JVNW&#"'";  "&#
 ! [&#"<!7" #+$
"">  @ "+  " "+   
++"#"#"(" "+
"*
*
""#$"' "2#( #
#" " ! 
#"
 ""   *A" !  &# 
"," !b( ""#+
#"+  "   2 '" 
 + !#7 #;(  "  E GJVVMH  &#
   ' "  #"   ' "  
 " #"*"#'
#" ""!8" (
  @"   !*+ "' "  &#  A 
""" ""% "+" "#"+"
G" D  JVUWH(   !+#D  "$'  ! 
&#'## ""7"  "" *A"
#  ,   ;"  !  "2Q  >    
#"
F@"  '  "$'%  
" #Q++"F@" +"""
  '   "        + +# 
++"+" # *! #"+#7" 
>DF@"  G JVVVH( )  "  "+>  
MY
GJVVVH&#"&#'##>#
? "> JVNW>"2""A &#&#
&#'#"@ 6(
 " " >  !+D # #"  "   
"'     &#'  #  (  !D 
"'#  ""!* "#
#" +# &#'#(
  "> JVNW ""#D"+""
$ &# "7"   "#  #+  &#"<   %
"; 
#"
"++"#(  
 ,  ! 
#"
  &#'  # $  JVNM 
6.-  *#"" " '*)#()#
@  "# ! 
6!C 5 .
"  #  "+ " 
 "++ #+
#"
++" F@" ()
  #! !  ?  #,  # " 
&#'#(
"##D    "  #,  
#"
" 
++"##">D G *JVNVH
"    "  G) \ !" JVNYH  
"" G E D# !JVNOH
" " "2"G#c \ 
JVNNH  ";   8   "        &#' 
#G"\6#JVNUH"#" "(
E  (GJVNOH!+#'!"" "F@" 
''#*",  ""
G!2 @+   ?   >   > "H(  "2"
MO
 @ ! "#+ *(
!  #" '@+> >" !2 #$
 2<   "+  #!""+   +! #
"#'  !  + >  "#'  &#  ' "+ 
+ '' (""#8#""; 
 "2"   &#" " #   "  # #"$ 
@(
- d.GJVNN "JVVYH &#"'F@" "
#    &#' #  @    '
"% "#"#" + D(2
 "< "  " %  "    
#< ' "" &# ' %   "#  
# "#"# 87 2""  # "A F@"   #" "#"#
" "+(
9 "+"  "# +"     "@" 
"   2    # "     "
;"   ' "7" 
#' #"(77" ""
"+'2< #"+'  "
 @ (
=> JVUW&#"<!
#"
+" 
 "( $D "#     7"   
" G  - D) \ -  JVUKH  D 
  &#'  #   " "7"   ;"  
" G6 1*C  1" \ ) JVUWH(  "' 8#"  #
# #!+G5 \)JVUOH(
MN
  "@"  !+  "#"#   "  " 
# " % +  &#  &#
#  ""##"
#"
 G
"*
H&# 
 #"7 ++"   < 2 ""+
"!@+++"" "&#"
#"
"
++"  "#"#  2  # "( 9 "
=E "9 "GJVUMH+ #' "+"+"
2   "  "+>  # #   
++"#"(
TCGJVUWH# #"#&# '
# !!, "  &#" " "!#  #   
"! "  # # '  @ ( E GJVUOH *""$ &# 
2<" 
!"
# '!"2#
  " &#  '  +  # * "'
"""87D7'D*
" (="""+87D +#"$D8#"#
 87 &#   @+  @+  "  '  !!,(
- #4 +?GJVVUH!+&#'$8#"
&#"!# % #"!!,(
 "#"#"% >
 "@+ # "' " !( "#  # #"$  '
&#" #!!,"  "@"  @ 
#( 6" 5   * GJVVLH     #
#"$' !!,  "$&#" #"#
"( 4      "  #     
"+&#++#""" ( "
MU
"+ &#   #   ">  '  
    " ( 4   +  " "  " 
#"###  ""+ !!,
 &# "$'#"$##
 "+( "   # ! %  "@"  
++"#"#"(
 ! +' $ ""#D # &#  #' 
#! <!
#"
 &#'#"
JVUN#">"> JVVW(
5 )TE GJVVWH #< ""7" 
' 8 # *",(
@  !+  !"A( ""#D  "  #"
 " &#   '  >  "+ " # 
  " ""+  "  &# &# "
7!"#'&# %'8(
'8>" ""++#D
   ">       *  #
("#""'   "6""(
GJVVLH"&#"' #"#(^"""
 " @  #"#&#"""""'
 @  "  &# "  #  #  # !
# ++"" #"(
 GJVVYH  + # "# !  &#'  #
 #"  !" F@"  " # " #" "" 
++" "+F@"  (""#"&#
# %  "7 +  !F 
MV
#" "< 2( ^ # # ! "#@ " " 
  "@" A : $" 72Q#; Q #
 "Q +$  "  "Q 2<    "<  +$
2  "" +7+Q *7 "' +   + ""Q
##Q "" @  ""  "'  DD Q # "  #
&#+"Q"+"" "  ( 7
# + >2 "  ": +  "Q #"
#" "+Q #  " +!    #  
#! 2 "#'(4 !+D&##""
< "7"   "@"    "# !
#"
F@"   ";" (
 "    JVVN + D # "  &#"' 
#"
"()" "#!++""7" +!
""+G=JVVVH"&F, "#"#
#"
"
++"#"G=\ D9 !JVVUH"'
+!"""#<G **\ "*JVVVH
" ( =" @ !+D #   "  "# "  #
 "+""(&#"<!A '"$"#
# , 2 # *! '  +$  " 
 2  "#  ++" F@"   "   
!G5 +"*JVVUH(
=  D9 ! GJVVUH 2
#"
" 
++"#   ? >"
>!2("+>#"@+ ""!#
# "+++"+ !#7"(=
 #'   ##D &#   " " + !#7 "+
YW
  @ "&#+" 
 "#" +#$ ">
G- 1 H"#"&#  "#"A (
4  #"  8#"  +"<     &#
"  "@"   # &#  #"  % 
 "#&#'(=""!!, "< @ 
&#''A"+>"  "!>
"+>  # " ">   #   "+  "#'(
6!,#"#D">DF@" " 
+ "#6#(
 #'    "# "   #" 4 + GLWWJH  #
+'>&##""&###**.C
  >    "   #"  *
  &#     #"( " #" " 
"#     &#'  ++"  #  " #
GJVVVH "&#"*.C("#87*+
 #" E GJVUOH"+, A #
'  @    &#'  @#   " &#
#">  @+",!# "
&##@#*#" &#'>(
>2", " '  &##"8
# '  7   &#'  # @#   " #
'# "(
>"#!"< G - #\!JVVVH
"$ +,  &#  ' ""  !!,     
++"   % &#   "!# " 8 
YJ
""  '   &#  " "  
A( &F,   '"D #""
""&###"#" # 
!!,"!  "#" # ' (
 +"&#!+"#"#b +b&#"'
 !!, !"" *" % +" #   #   
#" #""D>#+""( ""
"""  !!,  #"  # " #" "   
+      !!, &#  *!" # ' <
!7 %&#'#" @#" 
#"(G- *\##2JVVNH(
"; "!#@ "2"&#7++""
"!>""""+, @ "#"A 
G - #\!JVVVH("  "@"  @ '
!!,"! D#  # '"@&#"
#'"## ""(4 !!,'"!# 
% #"+ #' ""' "( ""$D &# >
" "&#7 "#' * ""
!!, !8"+"# &#'
#(
^ ##+7+ @+#    ? 
"#++"' """"2"
&#++" (4 #"!"""
 "#' #$ +""'
 &#A++"G/!!"\6"JVUVH(
YL
# - " GJVVNH    +  !+D &# 
#' > $   " " > ' ""  #
+!<  ( > "!GJVNLH !+#
##+@# #+
 "( " #"  +   +@# &#"   #
 F@"    * " # +  ""+( 
+@# #"$# +' #@#  ##" 
 * ! " " "  ;" &# 
 "@"  @###"$'# &# #
A(
"#"G( "(H"&#,F@" 
"  "A7" " ('
  > " &#  ++"    
"   8"  A   &#  '  
 +  "&# &#
' ' +"" $( /"D % &#"'    
 #"#&#++"% "
"++""" ##*(
! GJVNLH  " #" "#  &#  "  "
 % +('> 2 <!
 # &F, &#"'+ 
"  " &#"'    #"   ( " " 
""  #"    # A    #
"(      > "  &#"< "
&#,]   "  &# % &#"'   "
YK
#D &F,    &#    "!* ' "
 &#%&#"'(
T GJVVUH  ++"   &# b"$  &#'
"+ "#"+ ' !" $"+> " 
&#+@#"7! ""bG(LH( ##"GT
LWWLLWWNH *++"""'+ ['
 "  ' 'D " [ 2 # &#""# !7  #+
 !< @ "A" #"#(
T"++"#+@#>&##
"$ !7 ""+ "+!"(9 ""
#"# '  '   7+  "'  "$ #
8  ' "  "+ #"  @    + 
(  #' # '  #"     "     "' 
#"+7 #"#[ " 2 #+
@"<+!+# DD "#'!8"
#"#  "  7  # D"+    "'
! "  #"#'D "(
#!  -  GJVVLH " &#  +  !"  
 "#">#" @" ++"+"&#
#">7+"! ""<!!, 
!"+ #$ #"%*!
 ( !  ' " &#  ++" *# > #
"#' "*     #" "!#D   " #
 ++"(
D $ &#  ' #$7   "   < "
 ""+ >      "+  !!,(  #"
YM
"" "7&##'"
 "     "'       
++"*! @ #*(
 #"'7  "!#@#"#
 +;  @  " # #.  #. GJVUVH
"!# #   + % (  "7  &# 
"! "#" # '&#+'+@ #
> 7  '7+&##""+
 &#  "$""#'+(
- ' + +!" " "' +#   "+ 
  "" % < # "+  
2$ , "+ + "#
 G#* \ #* JVVLH( +, @  " &#
+"  D   +!#7
G4 6"\6CJVUMJVUOH(
4 #" ""   " ", F@" >
 "' 8#"( #" + # &#'  + !#7    
# &##"" +# 8#"!8"!@
+# G6#JVNUQ5 \)JVUOH(5 5 GJVUKH
" &#  &#   "  "+  "'
8#"#'","@+ "' 8#"#"
<'"#"#8"$$"",+ !#7
+ !#7 @ $"(
 *" #* #* GJVVLH !+ &# &#
2" "#+ # !8"   &#  "'   
$"  "+ +"    !!  $ 
YY
A"#&#&# #  #8"'"+
+"#"!8"(
!# ,"' 8#""",!
 !:  "' 8#"   #  " " &# # 
"@++"Q"' 8#" 
 "  !"    &#  @ 'D!!,  &#  "
 " "#@&#$"!"&#"7'
" Q"' 8#""'" ""
  "#@  "( 4 @"# #" >   2 #+" 
  "' 8#"  @  7 # "+  # @+
#, ++"  "# 
&#'++"#"(
"LWWW!+#+"#!
 
#"
 #"  ++"  #  ( )
" +""$UW#! <" 
&##"#"#' 2! #"
>  "( 4 !+D #    "# &# "$ 
 " #"#";#"  &#'
#G2(*LWWWQ LWWKQ \=LWWLQ-  4 $
\ c C"" LWWWH  #  "!> !""  "+  "# &#
$   " !A ! "    
G9 ! *\T *.LWWKQ "LWWKH(
* GLWWWH "##     &#'  # "
" "*"A +<+# ""&#
 &#  >"   
#"
 !"  "!#  #
 "+" "("#"; "  "
YO
"#  #"#  # "  " F@"    ## &#
$#++" #"'"@
&#'@ ++"(
=GLWWLH+" "#'+!#7
OK@ "'F@" "G
 $H+"  #"(4 #"
"&##'""&#"""+ #>2
  2;"   "$!@ "+
++"2  2"7"#(
GLWWKH #  ? &#""#
' #  #'  +!#7( ) $ # !+'
"#@" " "&#"" "G 
\=LWWLHOK@'D!!,G""", @+  ? 
"""@+  ?  >H"G
 "$H+"#"(4 
#""&#2"##'+ !#7 
@+  ? "&# %@+>(#"#&#
""&#"""+" %  "@" 
  &#    ++  "  &#   #"(   *
  "" +'&# " @ ++"
 #   2, F@"   #" " 
"  &# "7(
="@D" "# 
#"
 &#'#Gc $\ E LWWJQ #"" *
/C+ C \ 1+ LWWLQ 1$ 9 " \ 9 " LWWKQ "
#"H"# " ++"#
YN
"G6#"- - *\ LWWKQ\1!LWWJQ E 
LWWJQ=E \ #LWWLQ"#"H"#"$";
 "+" "  @'D  
&#'F@" G #""\+LWWLQ5 #+"LWWK"#"H(
 1!GLWWJH2  "@" &#$
' "   > " # "# "# &#  
"* &#"  "   "+"  ", "2"  @ :
!   !&#  !   !&# + 
"'( ""#D &# " ' #$  +!  &#
#!""+" "2"( ##""#"
!"  " # ' "     @# " 
 ""#"#""@#(D"
#" !"  ";   * "  "#"# "7"  
@#"#" "# 7"""
 '  # *G)H   &#' # 
" (
E GLWWJH2#<" #*#
+ $<"#"$#"#!"! 
+(  "@"  @ "<" 
""<"""+"#'
+"% # '#*"8"
@#"'"'8#"""<""+
(4 #" &#"+"
  #"+"<""+$KLP
   + $< " #$( 4  ""  <
"    "  "  "' 8#"  @ #
YU
$ LLP   2 >"   # + " 
("#"""&#""
#  "@"   @  "#  #'  + $< 
+"" &#'##*(
4 + GLWWJH +"#   &#  #"  %  "7" 
# ""$#<"#"F@" "#"
"@++" #"#< 
"'!!,(=#" "#'7" "+ 
 # '   #' "+    ""7   &#
"#"'>&#  &#
#8"* '# !8"" ( 
""' !  #" >  &#  ' #" "
!     "'  !!,    + 8#"
# &#( ##"#" 
 # ",  >D G ""  "  "
"# H&# G   "2" 
 "#' "@#H  "#   ""#  "   
"" #"# G!!,  #  "   &# % #"
"# #H(
=E  #GLWWLH+"#"" &F"
'8",+#!!, "2"""+
@(&F, <" "!$ 
"'#<("#" ""#D&#
' """@++"#*
*7 #  '  "'   "    @ "#(
  *+ # 8#"   " &# "7 ""  
YV
 """"'&#"&F,#'
#<(
. 1  e# GLWWKH   " 
#"
#$  #
#"#"# "+@#, ""
&#   #"# "   # +'  " 
+ (4 #""&#&#
#"

#$,*+#$#!""+
  +!( " #"  ""  &#"  "2"
F@"   &#    ++ "7 "" #  #
$@#(
= "# " #"# $  6"  ( GLWWMH &# "*
 !8"+ "   "@"   + !#7 "   
2"LW**)"7>"
 ""#D&# #!""+ + + !#7 
#+!8"+( D &#""
"+ F@"  2"  ">    '  " "
 " "!#  *"#"(
 &#"' #"# ' 2    &#  
#" "" "#( " "  &#  *""$
#, "&#'#?
"*
&#'8#"#@++" 
D#&#'#"$#!""+#
' "*    #'   "#"# "   
    +!( = ""   "@"   @# +
"&F, > - (
OW
5 #+"GLWWKH$#> #&#> JVVWG5#+"
\#JVVNH #"<+!'"? 
# *       ", "2" ": "'
"#+# #"#<(4 #""&#
'#"$<"+ "2""'#'
"#<>"+#'#"#<&#
%'> "( ##"#"
"" 7+#  ?&#@#
"> (""#+#+$"&#"
  ? &#@++ "# 
## ""' #*(
D """"# " @"#&#
!+""#+#"F@" "+$
8 #""   "@"  "  @  ""> 
2 ""+ "( 5 !> > +7+ &#    ++
" "  '  < "  &# " 
"8 ""    #  "@"  +#( ^ "
 ++ # ' "*   <  #
#    G *" \  " JVVVH &#  7    
++"*#(" #@++#'
# "2" 2"@  2"  +@#  "#"  ""
#&#> "2"  #"#(
&#&#"#  % !!,
"> &#!#  > 7"""+
# # ' "  " #"( 6# #D " @"# "*
 
#"
F@"  "   !!,  " @ 
OJ
++"(  "#< +  "     " 
"' 8#" '+"""#"+
",  "+( <D" "'#
"'1*.C""; #!"
1 6#"$"'" "!A
"    "#$    #"#( D   " 
 "+  #"#  *##"'!A
 " #"# *""$ &#  *! F@"  ' &#
#"  ",  """+    2     
&#'++"# (
 '
$ # "" "# !  " #" F@"  
++"#$> JVOW
  <3=
6E \ 6# JVOM ++""
! JVNL ##"  
)\!" JVNY "  "
E  D#
\ !
JVNO ""  
# c  \

JVNN "  " "2"
"\6#
JVNU "; 8"   
&#'#
6# JVNU &#'  + !#7         "'
"*
*
JVNV  #, 
#"
 "  ++" 
#
6 1*C 
1"\)
JVUW  " "7"   ;"   " 
 &#'#
TC JVUW #"
 
- D) \
JVUK 7" "
OL
- 
5 \5  JVUK "' 8#"++"#
9"=E "\
9"
JVUM  2   "   ++" 
#"(
4  6" \
6C
JVUO + "       
+ !#7 
5 \) JVUO    "' 8#"  ++" 
# 
E 
JVUO "++"
5 )\TE  JVVW  #<    " "7"    " 
# #"#"
6" 5  \
*
JVVL  "@"    "  &#" #"#
"
 JVVY    !" F@"   ++"
"+F@"  
#*\#* JVVL "' 8#"++"#
  - #
4 +\?
JVVU 8#""% #"!!,
= \ D
9 !
JVVU "&F, "#"#
#"
"
++"#"
5+"* JVVU "#  ++" F@"   " 
  !
= \ D
9 !
JVVU 
#"
"   ++"  # 
"   ? 
  **
\ "*
JVVV "'+!"""#<
* LWWW
 " #"#   ";     #" 
 &#'#
-   4 $ \
c C""
LWWW
 " #"#   ";     #" 
 &#'#
\= LWWL
 " #"#   ";     #" 
OK
 &#'#
 LWWK
 " #"#   ";     #" 
 &#'#
c $\ E LWWJ 
#"
 &#'#
 \
1!
LWWJ " ++"#"
E  LWWJ " ++"#"
4 + LWWJ #'% G)H
=E \ # LWWL
" ++"#"
 #"" *
/C+ C
\1+
LWWL

#"
 &#'#
#""\+ LWWL
 "+""  @
 &#'F@" 
1$ 9 " \
9"
LWWK

#"
 &#'#
6#" - - * \

LWWK
" ++"#"
.1\e# LWWK
 " 
#"
" #$  # #"#
"
5 #+" LWWK
"<+!'"? #*
", "2""
6"\ ( LWWM
 "@"   + !#7 "   
2" LW   @  *
*)"7>" 
OM
)
)
*
*
+
+
,
,
.(/)"*+,
OY
! 2"+@+(D
$ &#  !  #" ! 2" +< #"# > A 
#"("+# #"#+G- 
LWWMH(2"&#!   !
" &##""!>"! &#
 " '#&#! $*&#+
"#"#""&#'! "D

% '( 8  >#  "  #"  
&#" '##  "@" !7 :
    +7  #    *#  7" #+ 
" ",D+"+!(
= +'  /C".C  !  >    # # #A 
7      &#   ++ "  &# 
8 ' $7+   $( 0 !  > "!>"!#@
 /C".C GJVUNH ";        &#  
  ""#   @!( "+>      #
"7"'"'">'
  !8" # 8 !"  ,   
" ( #" &#   ""   #" &# 
     !!, # "" > "  
7+ <&#"+ !8""#
"+""" "" (
#  """""#' #+$&# 
"* ++  # &# * "    
 8! &#!8"#
"(
OO
  ' #  +#'++"  !  
  "  # "# $  5 D1-  *  6"
GJVVUH !8"+2 * "'!++"
 #  ! ( =  #" #" &#  ! 
  ++  8        "
" ! "  ",     " #
+"<"&#- #GJVVYH( #"
+" " &#
++++D! "+  7"  "# 
  !"<  * #!   " + $<  #"
" # +( 7  @  #    #
#"8!A  "'<2!
A #  #" "" &# $  *  ' 
!   $DD "( =" @    +
#"$    ";  "   !8"+  
!8"#"#<(@"   #   
"'2 @ #'A" >  ""
##"+>#! (
 "'  "  ' #"  "<  " 
", 2"A#"#!  "
8'!A #"@++"G"5 D
1-  \ 6" JVVOH( " 5 D1-   6" GJVVOH 
""#"#&#''@+@+! 
#  8#" # ""   ""  &#   %
 7 G  &F,  !7   !!   H
&#" %  7 G  A  A  &F, 
ON
!!  "'H( >  '   *" !
++"  !  "   @+  !  
" &#&#&# "(
/!!"  6" GJVUVH #!  # +"' !  <
"<#' '#! (
#+7+ "
#
"""'&#"#'
+&# '"## '"
"+ ! "## '"+> 
" '
#
! ("" < 
%"&#&##&# #
! "#  "'&#"7
#"@ #(
# *""$  #" G( "(H  ++" F@"
" """%'"'D!!,<
"  '  "<  @ &#  " "  , 
 "   !!,( 5 "  # &#"   ! 
 <  "@"'#"+'"
" "  ""<    "+  '  "
 %   (
5 D1- 6"GJVVWH ++  "@" 
@ #+++"#! 
!# ! "#&#"<&#8:GH &#
@ #>#@"""'*!"
   #' '#! 
"  "' "'  *!  !!, "" "
 ]G!H "+"'<!#,
OU
2" "#'"]#"# 
5 D1-   6" GJVVWH   2! 7 + 
##+$&#"#$&F,#
##&# *# "2"""
+#2@+@+ "2"(
! #""+##2' 
##'# <" $DD "(
    # +'  #" !"   +
" &#  < " ",    "  
""  @     +#   "   
! "(  ",  !  " +'  
"  '#  ""'#
&#"@; ! +
""(- &##"&##
""&# ", ! """" "+
&#" "+( )" # &#   < "+ "
*!!!, #"#'7" 
"#&#< ""  !7 
!!,  ' ' + # "  "#' " # 
"(
4 "#$5 D1- 6"GJVVMH!D#
 "+  ++"    #  2
 "@"  <"#! !!,JKLW
 #,! #'"#'
!!,7(4 #"!"A"#"+
 "'  #  &# *! F@"   @ 
OV
G '  #' ;"   #, H  D   
"+  @   @  ++" "!>  @ ( 
"#$ <#D! " #&#<
"   F@"   #" &#" "+ 2"' &#
@"#"# #&#(
 " "D  '  #  !   #
#'A"  " "#++"
    + D #",   "" <
 "#  " " ( =# !+ # 6" " ( GJVVVH
"  , *+#"+#7(
@" ">       #< +   !!, G>D
F@" H "! "!!# #! >&#""
% 2'   !8"( = @   #   !!, 
#"$+";! !8""+><
2"A#   "(=#"##$
+ ""+  !8"  +" A  # !" 
A2   #    "      ! 
!A ( "">  "",  "'"
#""#&#"! G- \ - #LWWMH(
 "  #"  #" "A *""$D &# 
"2"!   # "2" "
" "<  @  "!>   "! "  #"' 
"' 8#"(
"%"' 8#""=5 GJVVUH #"
# "+&#""&#"'( $"; 
">" "<   (= "+"' 8#"
NW
 # !"    &#     "! " 
"#!8"+ 7   #   "    " #
"#!8"+  #7  &# # "  " >   
@G5 +"*\ #!CJVNUH(
#"#$" !G( "(H 
&#+"#++""'8#"#'
$ #$#
   "" #!&F"( 5 !>  ! &# ' &#
 *+ "'*+ $ "*
*  + !#7  '     ""
"  <   #'  #   # #  
"(
 #"  "+ "  &#'  #  # ?
">" &# " ++"""! "
"' 8#"  # (  " "+
   " " " &#    "+"
 #"  &#""&#'
#"$"< ""'"" 
 &#"  #"#G5 JVVVH(
5  GLWWK!H " " "  "+ &# +$   
$ #"# """' 8#"##
  +(   #"  8#"  + "" &# 
"+$ #+#' !!,
*# ## (""!!,2
 #" &#
#" ("" $ "*
NJ
# @+     "' $  < "     
$"+"# *(
 5  GJVVY JVVVH &#  !!,   "  #"
"" 8D"<&# "*
"'   #"( " "  '      
"# ""#!8"+$ *"+"
""  " # "( 4 " "A  " > &# "
""  @   "*  "' ' "7   #
@ "+Q >  # "' "  "" &#
&##""#!8"#""
"(
 "' " " >    #!8"
 +,  "' " !(  +"     
"<"' 8#"!!,  !8"
2"#"  (4  "&#++""' "
"" % "+  #  * G  \ 6# JVNYH #  
 # 8#"+ ""&##
! #"""+2@"!!,8#""$G#
""$ &##"8#"#"$H+ @
&##"'>"  #"=#GLWWMH(
"#5 GJVVVH &#*!"7 "'
8#"+"$!!,#
 "# "&## +#"+&#
++  2(  2   ++"   >
$2 #"#"&#2#"'#"">&#
&#   ""  "  &# &# >    #"( =
NL
"      &#  #" "7 "
"'   # 8#"# ""  ' 
#$# #"#"'(/"# "'
" 2" &# ""#     "'  #" &# #
*!"' 8#"#" (
4  &#'#>#" *" &#
 "    "#!8"+   ++( D
"#!8"+      "* 2,  " #
"G=#\ - #LWWNHQ#<D&#!!,A
   #  #  "* " "(  , 
&#'#""+ !#  #"&#2
   "* 2, Q  "   "  ! 
"#'"#!8"+"'"(
="#$- .#"- eGLWWWH 
JLJULM!"' 8#"&#'2 
  ""#D &#  "< 7  ++ A  "'
8#"   &# "  "# "&#'
++" 2  ( 4  #" # &#  " 
$  @  A ""+  "' " "" 
*! "   > 2   # 8# 
"! "  #"'  "' 8#"  &#  "  +
! ++" *! # "+ "
&#<2(
5 )GJVUOH "&#"@""+
@ D   A  "' 8#" "  JU
  "  #    "    
NK
++"# (#" """#G(
"(H #" ""    2"  " *A"(
"" &#  ' &# #+  #  """+   * 
"'*!#!8"&# ""'
 "**+ !#7&#'&##+@#
 """+     "'  *   +( " #"
 " &#     @ 'D   "!   " 
A"' 8#""7"" ++"
#(
=+2<" !8"
!   + $<   A "  " ""# #
" "   ++"  " "' #' 
# " "+(  2"'   &#    8 "
"++#!" " +"  
2" "'D &# #
"  "  ++" " G6" ( JVVLQ 
- "C$$E .\9 JVVLH(
D  "!#< "A   #" "" 
";    "# ++"  #  "2" 
!   +"(! """+!"
" 2, + ++"G/C".CJVUMH(
 # "#  GJVUNH #" &#  ' "!#  
#"    !A     # (   >
    "  &#  "#"# "+  
  ""   @!    
  "* &#    ++"    
NM
"'(  #" > "+>  # !     %
#' #"' 7#2<
#(
  "" #" &#"    #'  @!
 >"&##"#'8#" #"2"
"<  "<  '
"@ # *"(
 +,   &#  !!, > $  "  "+"  " 
    "!#   ""  "' 8#"  #
",  "  &#  # "' '    # "+
    # 8#"  "" #";   ?
 @ "" (
 # 6!  ) GLWWKH  +  "8"A
+#++"&#"@'D!!,(
"<  7 #"+ !+ "#"  @
G#H> +>&#",+ (
) +#   @  $  # !"A 
!&# @ &#$"#@$#"( *
  !+ "  &# D "  &#  7
#"+ + "" +""
 7 #"+ "   7 # "+ !A ( 
!+<#"",!   @  (
  !+#D &#  &#> &#"  % 2> 2"
*#+#@ 7 # "+" "@
2>>"% ">&#" 7 #"+"
"!>+ #@JL M 7 # "+ + 
NY
#"##!" """,(@K
" #D#@ 7+ (">2"
% "> &#"  7 # "+ !A  #(  "#
"!##   ++"  # !8"+   "  #
 ""A""(
 "!#<""#+%*A"&#"#!8"+
 "' 8#" "' !      ++" "
(D&#""' #  "
"   # "  #, "! "  #
8#" """' 8#"'#*(>
D "!> !#  "     " 7 "2"
#"+#"! &#""'> "*
@""""#"#"#&#"# "
F@" (
NO
)
)
+
+
/0)"*+,
NN
4 ""  !  # # F@"    
  +   >  #" ";   &#  ++
#(  > # " ""  < &#   
#"
F@" ("
#"
""  
""#"&#'#(
!""#"";+#'
  F@"  >#  #"#(/GJVVYH
"$&#2,  #"#"<
" "##" # D # >
# "'!## #"#
#  #"#  &# "7 (  #" F@"  > @+
"  #"""  #"#"
##" #&#+@#$"(
+'""# #&#+ "&# #"",
+""#"+:++""
G6E\6#JVOMHQ "@" 7" "
" " G E D# \ !
JVNOH "2"G#c \ JVNNH  "
 G) \ !"  JVNYH   #'   "   
 ""G E \ (JVNOH( ""7" ;" 
" "  # '   ++"  # G6
1*C  1" \ ) JVUWH( 4  "  &F,    "#"# 
#"
"++"#""
#"
"
#$   ? ""G=\ D9 !JVVUH
 #"#"G .1\e#LWWKH"!>"#( 4
"'F@"  &#'#
NU
"; 8"    &#'#
G"\6#JVNUH" ( "; 
"' 8#"  ++"  #   G5  \ )
JVUOH(
# "# "#"" "!> "   
6"5*GJVVLH(  "+"!>"?
GLWWJH( = ""  *" "#  "<  
"   ++"   #  7 # "+
 @ '$#"+'(
"""#" ""#++"
F@"  "  7 # "+  @ # &#  
" " #  #"     ++" F@" 
"()"#7 ""7" ;" "
" 7 ""+  @( 4 &#  # 7 # > 
"#<(
NV
6" $4 "#
 #   "#  &#" <: "2 7" 
;" A (=;!"7"   ! 
"#"$##   "2"&#
 '  +   @      &# 
 # ( = ;!"  "2     ! "  #
"#"#;"   "+#8!
&#(
="##"<" 
 " #"# &#'"$"' (
4 " "# "+D   " "7"   ;"   "
"  '  "2"  @  #  # #, 
++"F@" "(4  "7" #8"#
##"$ "2""< #"#<
##"#"'"(
Fala da Mãe
Mãe
Bebê
Fala da Mãe
Linguagem do
Bebê
Semântica
Sintaxe
Desenvolvim
ento da
linguagem (C e P) 13-24 meses
Cenários Comunicativos
Pragmática
UW
 "  "#   " ;"  "   "
"D "   &#  '   # *( 5 D @+
!+  " "    &#   " 2
"72"#'   "@"  @  "
++"( 5 "DD7 "$ " "    #7
!  '  #" #"!  @
"#" #"# " @"#M""(7
 ""7" #"<"" 
&#'#"7!+"#"#"# "
" 2"""#*(
D &# *   "@"    "    
"    ++"  "    " "7"  G" 
"H  ;"  G " F@" H  !  
* "    ++"  # "   
  ",  (  "D  &# !+  7
""+8""'"@> +; (
4 !8"+9 :
  ' "  "@"    "  7
F@"   @   "'  #      
", ++"#(
UJ
4 !8"+ @ :
>   "@" "7" "$
++" GJKLMHQ
>   "@" ;" "$
++" GJKLMHQ
>   " 7 # "+  &#  "!  
8""'$Q
> + !#7+  $
"#Q
>  + !#7  + #$      $
"#Q
>   "+!#7' $
"#Q
"> '""<"$
  ++"       " 7
# "+(
UL
-
-
.
.
"
"
$
$
 "# "#  $  #"$#D  " 
!+'!""# ""+@(
01
4 8"  #!"  +  '  ^"   &# [
4    #  >" +"  @  &# ++
#8" *#(  "#"  #"$  ": 5  
"" 1+     G5 1H  '     /@ 
G#"$''" "#"$'
" "@ H(G+2JH
2
I #" @     #   
!+$++"@JKLM
 (4 "#D *2"7&#
@" D#'+GJKH
"GLMH(
@ J [ ' @ "  $ #     @+
  ?  > @+ # " KW  2  !!, 
@" "(
@ L [ ' @ "  $ "   @+
  ?  > @+ # " KY  2  !!,  #
@" "(
UK
@K[#"'""$# 
@+   ?  > #  AD9 #' KO  2  !!,
 #@" "(
@ M D ' @ "  $ #     @+
  ?  > @+ # " LV  2  !!, 
@" "(

-  "*# +"C  #"+ !"
G+"7 
++"  ! # "+H [ +"7 ""#@  MWW
"  #  " &#  #"$  +' " 
++"F@"  (' "#*
##$"+("+"7>+LL
"  @   + G  +@ # !&# "
#   A "   #"@   A+  "
!8"2"# "7"#"
" +! " <   < &#  "!#"
&#" +>!+!#2H()#"$ +'
#"$  "##, !  $!"*  5 2  +
)6*(/"#"2L(
(":6
 "7":
UM
-:
"7"
? : ( (" <
/ !#79 
-  "*#
=
#!""+ =
/! =
 " =
+! =
8"+ =
/!#7
-  "*#
4 ">  =
4 + !#7 "   "!$D  ""  +
#$ G&F,+#$H+ 
+G#!""++! "+>!8"+
"> H(
(":6.
#7""#&#$#
""""#'"(#
 "D "##<("!N(L"
":
UY
-!$
"7"
? : (

(" <
"+ =
="+ =
""+ =
5 "
G"7" H
5 <
"
"+ =
) 
"2"
=
)   =
5  "
G;" H
5 <
"
) @ =
5 " "
5 <
"
<
=
@ :
"+D&#'#"(2:4 >"7
(Q4 ""7" (Q^++?&#&# >(((
="+[&#'7#""+""(
2: 4 > ' &# "*  '(Q / , ' "  +* 
(
"+"+ ""[&#'$ #
!!,(2:='+" *(Q/" *(Q1+"
*(
""+ "+ +'[&#' "#"
 !!,(  2: / +  !*  >]Q  &# > 
#*]Q/,'+! ]
UO
@ A
) % [&#<'  "@" 
#< @  (2:I #&#>$(Q/ ,
&#># Q,&#>#*Q5 7 Q^'(
) %@[&#<' #"+
 #@(2:'"7!  >(Q5
"* &#  ' #(Q - 2  "*  '(Q / +
! *>]
)  " "2"[&#<' 
 '   " # !8"  @   !" &#   "
@(  2: 4 * 7  > Q 4 "  > "7
" Q= *>#"#*(
(":4,
 "7@ ""!N(K:
-$
"7@
Variável Como foi observado Categorias Escore
Atencional
Convencional
Simbólico
Tipos de cenários
Vídeos
Não ocorrência
% de tempo
(:(,
4  A ""+ F@"     7
#"+( 4 @      7  " (  
"' ""&# #"#&# # 
#(
UN
4  7 # "+"2"#"""!!,
 +#$ &#"  @ 'D!!,  "  "8"A 
++"  < # "+  !  7#  &F,  
 "@"(
=" 7!+<&## # '
"+ "* "!  "  " " " 
!    $  " " *"A 8#" + !
2, " (
  ' 7 #"+@#"$
 # 6!  ) GLWWKH   @+  "+
"* "    G'  !!,H( 4 @+  "+
"*  :
"  [ &#  @ "* #   #  "' *+
< " ! " !8" " : !"  # !
!8"" (
+ D&#@ "*  + <#
Q#  #"+>  +
!<'" "* #"#"(2:
8Q!   " !#
!"#!  #"!&#" (
!A  D &#  @ "* <  "  
 +!#!8" #(2:! "
!8"8!""8#" "*"A8#"$
 "" H(
=' ,[&#'2"# "' "*@(
UU
2
 "
 "     "#  "    @
!7 !+'!""# "(
 @   # A <   "' 
"" 8"(=+  """'
  #" 7  ' G5    1+ 
 [5 1' /@H(
  "  +"  "'  (  @ 'D!!,
" "+"#, ""
&#!!,"+!"+$*(I #'
 @+   " &#  #" #    
##"# 

@+"&#$"G> " 
+>&#",+!!,H LW#"() "
&#  ' "+ # " 7      @+ 
  !+(  @  !+  # "2"  ! 
D*"# 8#"!&#$ #! 
!"!# *7 "#2@  *7# *
" #  !&# *  7"   # '$* 
!!"  +  "A  # !*  ! *  # 8 
" 2( "!>#"$#"!&#' 
""#"$'!&#$!+(4 8#"
!&#$+#$#N(J(
UV
'')"*+,
6"-:8#"!&#

' *&#$"+"7- "*#"+"
 + +   #$  # *    
&#$(
#'
4 7+"@  #D
"   "" ""  !!, &#"  ' # 
"(
4  7 #"+@" "
 " "    !+  2 K(  ";  
7 #"+"+##' "!$( '  ##D
P  "   7  @    '  ,    +
2*2M(
#7""#&#$
#""""#'"(
#   " D  " # #  <( 6# #D
VW
"$ " " "    # + $' # 
(
"!$#D  ""  < " "  7 
8"  ""  ' " &# " 7 ' 
"! ( '% (
5 #"" 2+A
'&# "  (
4 ++" F@"       " 
@   [   +   #$ G+ !#7 
'#'H(" "$<$!
7  (
7
"#@D #+  !+  "<  +
 "#    $ :   "  + !#7 
Q ""Q "" 7Q"; 
"'" 7!+D#$
&#@"78"&#"8"'"!(
 "8"A  #+  <  " "  
"+>  8#""  #+ G
#+ ""
H    
#"$ @ ?  "> *?(4 #8
? "YP #"") (
)  #  ""  + !#7 "  "!$#D  "" 
"  G "H  +  + !#7    $
      ""  < "  #  "
VJ
"7" ;" > ,  "$
 (
6# #D     " "   G "
"7" ;" H<" 7 #"+@
   $        ++"  #
"(
+')
4  ""+' ###
7"  ##  "#    " &#  "  
 #' "@ (   6. "(
GLWWYH "JYLWP " "  " "
7 # "+  7#@ (
) $   LM +"  !+'   @(
I #" +"   #  ""    +' 
 JOP "!+"2
(
#" # #'      8#$ " !# #
&##"#<&#"+ " "7
#  "+< " &#   
 7%$'"!*(= "$#""
 "  +  " # "( 4 #" #  + #!&F"
     "?  + ""   " 
&#("/ &#"++!+<
 8#$$##  '"(
VL
+'  '"  #D
  ;  " !+( "  "> ' "
"!N(M@  ""#(
-':
Z)


( (ABC >
)- " VUNOP
7# "+ VKYJP
VK
/
/
3
3
4
4
 !+'  @ "#  #   ""  
"   !!,     "7"   ;" ( )
@+ "   " #   &#""+  &#"""+ 
#'  " @( 4  #" ' "  @
!+""  @" 2 "  
#' !8"+"#(
VM
4
4
,
,
'')"*+,
''()"*+,
''')"*+,
VY
 8#*LWWO(@ #
#  )( 4 ""  "  ' "# "  "" 
&#(=@ !+<""*'
> &#  ' "# # "+  +  !+<
   "  "(  '   "&F  !++ 
", 2 +"+#*( "!>"+
"&F( 4 !#  2@  "* *  !  *  
!&#  &#   "+ ,   @   <
#""@"#(4 +*"A "
# " "  +"  JU (     #"
!&#  #"$   #"  !+< 87 &#  #
+"7+ "#"$'#A!&#8#" 
&#+!+('@ "
  2+ &#  #$  <(  ' ' " 
 * ? &#$(#
"+ @ #+<(=
 #+A  * #
' ## +'( *
@+"@ #@(
3
3
0
0
4
4
,
,
=" @  @+ !+ #  " #"  <
"     @ "#( #+ # +'  ON
 , 'LUN<""(4 
72< "@ " #"'(
>'#JUW<'!+(
VO
"8"A #+<"" 
&#'  #" #"+>8#""  #+G
#+
""
H#"$ @ ?  ">
 *?  87 "( 4 # 8   ?
 "YP #"") (=" + #
","8"A"+ "+""""
#$<!+'G
)
G
JLLH
fJMWLgWWYH(0 
&#"#++ "++*'+
(#U(J"""8"A&#  !
'%+7+#++" (
y = 2,6657x - 25,422
0
50
100
150
200
250
300
350
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100
Idade do bebê (semana)
Número
de Sentenças Produzidas
6"/:5 """<@J
D   " "7"    "  "
"+ ""#  > YYMOP  # ""  # +!
" MKP  OKP   " "+   '   
@(  '  " ""+  > LYOLP   
< # 2  JUP  KMP (  " "+ "!> "'
VN
"> ""#JYVKP "'!!,G
VP LUP H()"""+ 
 ': LVUP + "WP NP   <(
##2"""":
4,DE
"- ""+:^"(Q>#"(Q7 *#"(Q
) *#!#(
"- ""+:!&#'(Q/"(
"- """+:I #!]Q/!""!>Qh/ ]
4,D!E
"- ""+:5 "(Q&#7#- ((Q4 +"
!##"+$(
"- ""+:)?(Q#2(Q)$@+ !(
"- """+:/,&#"]Q/ 7#>]Q
I #>]^]QI #"@]Q/,+"]
4,D!'E
"- ""+:#7(Q5 7&#"(Q!#
"- ""+:- 7(Q6"+ ,(Q/ 7*(
"- """+:I #&#+ ,&#!"]QI #&#+ ,"]QhI #
!"+]
"- "="+:#'(Q=''>#!*(Q5 '(
6# #D"'"8"A' ""
@"#()!+#"8"A "+
 """"""+'% 
G
)
G
JLLH
fJWKVgWWYH#"8"A"!> """
""+'% G
)
G
JLLH
fMOJgWWYH
  "(   " "+  &F" +' "
#"    +  '   !!,( 4 #" 
""+"  "'""!#
# ""#* $'
87 &#  '   $&# #' "( 7  "+ +'
VU
#"&F, (#'&F,"
"+ > #    "  &#  '  * "" 
""+ $''#"$#"#
 #"+(#"'@+" "8"A
 @  ""+""+'%
!!,&#  ""!# , (4 #8@
++"!!,'$<#"!!,'
  "+"( #""++
"+$ '!8"#8!&# "2"
 < ""  ' &#"  !!, #"  <  ! ( 
"""+"+ %, +"
!!,+7, ' "+#" !
&# "  "+ $ # " $(  # U(L " 
"8"A"""(
VV
y = 0,0008x - 0,0326
y = -0,0016x + 0,2817
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100
Idade (semana)
Percentagem
PercentSACR PercentSNCR PercentSImp
PercentSI Linear (PercentSNCR) Linear (PercentSImp)
6"/!: ""@J
 @" &#"   " "7"  !+D &# *7 #
"!"!#'""+""+'
&#  " "+ "  # "   "
"+""#""  
G &F"++"F@" H(
 "  +" ;"   '    "  "2"
A2&# "'>UWJYP G"MJP 
JWWP H( "!!&# 7('"!>
! !@(=  #>JYUKP 
"+"WP YMP <(! 
 ' "D  8"+    "!#@  # *( - 
&F"'"&#",  A@>LJYP
<"$"  "@" "+A@
JWW
 # +! " WP  JWP ( # 2 8#  # *
"" "":
4,DE
""  "2":^">- (]Q>#"(Q 7
 *#"(Q
"" @:h/ ]Q/  *(Q
"" % :6'- ((Q,!'- (]
4,D!E
""  "2":&#7#- ((QI #"]QI #"
! **- ((Q4 '"7 (
"" @:h/+]Q/7#>(Q
"" % :#- ((Q>&#- ("!*]
4,D!'E
"" "2":4 #&# Q/!"&#8#"#
]
"" @:h/ "]Q/ "(
"" % :I #BQ- (!#7+]

 " "    "2" "D #"
 &F"    "( ) !+ # "8"A  "+
 "+ """  "2" 
#" G
)
G
JLLH
fLOWOgWWYH(4 #
" "+     "  " "   %
G
)
G
JLLH
fJYWWgWWYH(""''
! "2"! (=' ""
7   *# "  "8"A  "+    "
" %@( '" #"
 # &F,  "7+      !+'( # U(K
"*",(
JWJ
y = 0,0089x + 0,1135
y = -0,0072x + 0,7089
-20%
0%
20%
40%
60%
80%
100%
120%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100
Idade do Bebê (semana)
Percentagem das Sentenças Maternas
Fala Relacionada a Criança Fala Relacionada a Díade
Fala Relacionada ao Contexto Linear (Fala Relacionada ao Contexto)
Linear (Fala Relacionada a Criança)
6"/: ";" "@J
=" @ !+D "' # #"  "   " 
@"# @""+"
&# $ "2"G&#"!>""8"A"+H(
""'- "*#'+ !#7!!,
 @+ !+ # #"  "+  +  
#$  (= #"" "!$#DOWO+ "
  YOK + " #$   "!#@
"!U(J:
/$
/!#7 
@J
(2 ( 2=
#!""+ KLY LVU
/! JKL JLJ
8"+ MN MY
"<
MO MM
4 "> JL JL
JWL
 " J J
4 #" MK ML
#U(M"+ '&#"8"A++"
+ !#7 '#' "D"+#"
 @  "# G
)
G
JLLH
f LJYVV gWWYH  G
)
G
JLLH
f MYMUK gWWYH
 "+"(
y = 10,349x - 374,69
y = 14,648x - 869,31
-200
-100
0
100
200
300
400
500
600
700
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100
Idade (semana)
Número de Palavras
Total de Palavras Compreendidas Total de Palavras Produzidas
Linear (Total de Palavras Compreendidas) Linear (Total de Palavras Produzidas)
6"/':/ !#7 @J
    <  !+' '  !!, "+ 8 
7 # "+"A"#"#""(
JUMOP ">'!+,#"
7(
""D"8"A """
 7# "+!+">"G
)
G
JLLH
fJYOOgWWYH
+  G
)
G
JLLH
f OLW gWWYH  !A G
)
G
JLLH
f LUJK gWWYH 
' %   !!, #  "  #"   "(  "#D
JWK
"!>#"8"A ""', 
7 # "+'%!!,G
)
G
JLLH
fMKKgWWYH( 4 "
8" 7" G2"AH#"OLi
!!,  7 + G&#*7#  #"+>
   +  !  < ' "  
"* #"#"H( >   "  " " 7
+  OWiOUi&# 7" 
"  "  NOi  &#  7 +  #
+"(  #"  #" "  NNi   " 
8"  7 !A    ++"    #+
#++"F@" +""8"A  "#
+ !#7  '  #'( #U(Y "  "8"A 
#+@!+(
y = 0,0116x - 0,7411
y = 0,0045x - 0,1642
y = -0,008x + 0,7338
y = -0,0081x + 1,1653
-20%
0%
20%
40%
60%
80%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 10
0
Idade do Bebê (semana)
Percentagem de Tempo dos Cenários
PTCA PTCC PTCS PTNO
Linear (PTCS) Linear (PTNO) Linear (PTCA) Linear (PTCC)
6"/:5 8"A 7 # "+@J
JWM
#U(OU(NU(UU(V""!#' "
""@ 7# "+"#
@ !+( = # U(O !+D &# 2" " "! 
 "  " " "+    7
+  G5 [ * +*  7 H    @ !+(
 "! &#   "   * $#  #  #
G "  [ * $#  #H  "    2   "
 7'" '!# 
""'#*""('!
 &#"7$ !&# "2""! 
"' 8#"#*&#@(
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100
Idade do Bebê (semana)
Percentagem
PercentSACR PTCA PTCC PTCS PTNO
6"/ :)#2"""+ 7 # "+@J
= # U(N " D # "!  '  "
" "+ G " = [ *   7 H  @  
JWY
  7 # "+ !A  G5 [ * $#   7 H(
4 !+D "!>  "  NWi   +  !!, &# *7 #
 >  7 # "+ "  G5  [ * 2  7 H 
  " " "+( # "  
 "+  ,(  87  " ""    
"@# 7!+ &#>" # 
"  7 !A (  ' "> # < "+""
    ++"    $' $ &#
# *  # ' $  " #"  <  ! 
!+(
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 10
0
Idade do Bebê (semana)
Percentagem
PercentSNCR PTCA PTCC PTCS PTNO
6"/-:)#2"""+ 7 #"+@J
=#U(U"!>>@+!+ ""!'
" " "+ G "  [ * +  7 H( 
 , <"  7"G5 [*
JWO
27 H&#"#", +"OLi
+!!,"!>#"7!A G5 D
* $#   7 H( ) "  "!>   " 
' " G"+H &# @ '   "+  7
#"+ @ G5 =4 [*$# #H(=""
"+" "#""!!,
!"' *7D 2#"$'
+ 7 &#!  +**"#"(
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100
Idade do Bebê (semana)
Percentagem
PercentSImp PTCA PTCC PTCS PTNO
6"//:)#2"""+ 7 #"+@J
= # U(V "!>  " # # "!  < 
"""+"G " [*+*7 H
@ "#(   !+   ,   " 
'  # &# '  "  # "  7 # "+
 @ G5 =4 [*$# #7 H("2 
"#<  A "2"( =  "  +$ &#  !!, ' "+
JWN
8"+! '""":/,'
&#!  '']4 &#+ ,&#$]/,87! #
#"  # #*   **8] "#" &#""
 #    "'  !!,  # 7 # "+
 7+""#(
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100
Idade do Bebê (semana)
Percentagem
PercentSI PTCA PTCC PTCS PTNO
6"/5:)#2""""+ 7 # "+@J
6#    ' " +7+  !!,   ' 
 # <"" gWWYG@  '6
WWWWMH(="!U(L>@++  <&# "+
@:
/!:
'"+7+"!!,[@J:  " '
 "+
!!, j P ) "2"G)4 =5 H WNKO
!!, j 5 "+G5 H WVYK
!!, j 5 "+#$G5 H WVNN
!!, j P 5 7 !A G5 H WNMV
P  ""+G (H j P  ""+G H DWOYV
P ) "2"G)4 =5 H j 5 "+G5 H WUWU
JWU
 !  < "  @ D #
#" !+  " "8"A  " #D &#  
#"!!,2"#", '! "
 "2"&#@"7(I #"' "2"
$" %A (D
"A  +'' #!!,( &# 
 "  ' "!# G ""H #  '    
"&#"' &#"'&#!!,",
(&# , " 
"2"    ++"  !!, "8    " 
!!,2 "    @" # 8"  "+ $
"##'""",D +$+ #%"#<(
" #D # ' "+ "  ""  +
  "" %A
(  &#  @ *7 #  '  + !#7 
&#'   "2"87&# "
    "2"   # "!>   "+ 
 " %(
  "  " "+ "   #  
 """+(&#$&#*7#", &#
&#"""+""+'
"'( !D&#' +#" &#"'#
  #"$'""+ 
 +$   #*(  #"  '  "  
5 "+G5 H j 5 "+#$G5 H WUUK
5 "+#$G5 H j P 5 7 !A G5 H WNYW
5 "+G5 H j P ) %G)H DWONM
P ) %G)H j P ) "2"G)4 =5 H DWVKO
5 "+G5 H j P 57"G5 H DWNYV
P 5 7+ G5 H j P 5 7 !A G5 H DWOOL
JWV
2   "  '  "  "  # !!,   #
 8"+("&# + 
&#"' "  "&###"&##
 "$D*&##'" (
'87""#<"""
 """"#!#(2 #
"&#"@+!" (
87*++  2"8"A++"
 + !#7 '  #'  !!,    !!,"!> 
 #"+" ""+ #$
!!,(4 !+#D&# #"!!,+
  #$   "    # 8 2" # @"
 "  # "A F@" (  "D &#  #" 
"A+" %++&#'
!" # #">
#"  &#" """(
4 ""  +      #
"+"   "" ,  7 "(
I #"  +> ""
 ,   7 " ( " #" >  87 &# 7
"  >  2"A(  "  " &#  + '
 " D #   "  "  , 
7 + (
" #D "!>  < &#   "  " 
7 !A       &#   "  "  7
+ &#+'' #(
JJW
#" "!> >  " &#   ++" 
!  8" !A   @ # # 8"
#  2 + (
 "" 7!A   #"+"
""+#$ (  "+ !#7
#$     "  "  7 !A  " 
#""!>">&#"> 7 @  &##
"7"(
@"@J
= @  @+ "  #  " #"  "
  '   ;   " "+( "
" " "+ "!$ YYMOP  # "" 
<"@"#(
4 !"+D # "8"A  "+   " "
"+  ' %   !!, # "8"A    "
  """"+&# %
!!,(
""  "2" "!$#D
 UWJYP  # ""  " #D # ",  "8"A 
"+""@"#G 
!!,H("" %A "!>"
#",  "   " &# %  
!!,#8@"#(
" #D"!>##" "++ 
 #$      @    # ", 
"8"A  "+ ""  ' &#"   #' 
JJJ
+ !#7 "  " ( 4  #!""++   + !#7
"GYKOKP ""+ YLVKP ""+
#$H #  +! GLJNUP  ""  +  
LJMVP  ""  + #$H 8"+ GNNOP  ""  +
NVVP ""+#$HGNYVP ""
 +   NULP   ""  + #$H 
">  GJVNP  ""  +   LJKP  "" 
+ #$H   " GWJNP  ""  +  
WJUP ""+#$H(4 !"+D#""NJWP ""
+ NMOP ""+#$&#'"+
 #@ +(
 UJYMP  " ""  !+'  @ "+ 8 
7 # "+(&#" 7"  + #
 <OLiNOi "+"#"
8"7  7!A " UMi
 +  !!,  "  "  &#   #"  #' 
+#+ !#7(4 7 #U(Y#2+#$'"
"8"A(
" #D#"!"""+
  7 #"+ + Q # "!  "
" "+  7 # "+ !A( "# + !
&#  " " "+ "!>     
' 7 # "+" @( "!
" " "+ "!>  !+ &# ,  
7 " #   # "  7 # "+
!A ("""G"+H"!>" &#'
JJL
 @+   # 7  @   "#(  "#D 
#"!""""+&# "2"'
 7+#< 7"#(
 #D "!8"+!!,
"# ""7" ;"  7 #"+
 @   + !#7    "  '  #' 
+(/7 <"+"+ "+ "
!+"!U(L2 "*
@J(
JJK
4
4
,
,
!
!

('1)"*+,

('-)"*+,

('-)"*+,
JJM
 "!LWWO(@ 
#""#&##"("""#$
""2 ### "!*&#$'"#
" "!*(#" +#  
2? #""!*&#++(4 *7
+##'"!*'(' "!""
(    "+  #$  "#<  ! ( 4 #"
!&#"!>#"$ #"!+<8#" 
&#+ !+(=""+
"  #" ?  &#   "  " " 
"" #"""+@&#""+A
'(" " , "!*
$ 8(
JJY
3
3
0
0
4
4
,
,
!
!
="@"7+!!+@J<
"@ "# "+D ""(
>'#LNO<'!+(=@'
!+#","8"A "+""""
#$'% (# "+&#
"' #!!,  ##8""+  
8""! "" (#""@+
!+&#'+" #*"
""+"! "# !" #'"(
#U(JW"#2<"@!+:
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100
Idade do Bebê (semana)
Número de Senteças Produzidas
6"/7
:
5 """<@L
D   " "7"    "  "
"+ ""# >YNVMP  #  # +!"
LVP NJP ""+'('"!>
"""+:>JVMOP <#2UP
JJO
 MOP ( " "+ "!> "' "  > ""#
JYUMP  "  '   !!, G MP  KVP H( )" 
""+ ':ONOP +"JP JLP
   <(  "   " > @+ "  &# 
@ *"@J( ##2"
"""":
4,!DE
"- ""+:I #" &#BQ4 !'(Q!*(Q
(Q
"- ""+: "&#*(Q'&#(Q/ 7(Q5 !(Q
77'(
"- """+:I #!]Q/!""!>Qh/,+]
"- "="+:*'(Q='*(Q<'(Q=''@'
2'(
4,!D!E
"- ""+:4 ""7" (Q&#*(Q4 +"! #
#"+$(
"- ""+:"*(Q/'(Q *(
"- """+:^ *'9 (]Q*# *]Q4 &#> *
]4 &#&#>]Q/!   #!*]Q/!"]
"- "="+:='7(Q='*(Q#!@ '(
4,!D!'E
"- ""+:&##"Q5 &#"(Q^
"- ""+:5 "*(Q<+(Q2"&#(
"- """+:) *#*]Q2'"8#]QhI ##*
 >]
"- "="+:='7(Q/ ,'&#2'(Q='+
 *(
6# #D"' $@J"8"A
#+  < "   "  "    @
"# "+>  8#""  #+ G
#+ ""
H   
# @ ?  "> *(
JJN
 "7" @J "#D#"8"A
 "+ """""""+'
% G
)
GJLLH
fJLKNgWWYH#"8"A&#7"  "+
  " ""  " " "+  ' %  
G
)
G
LLJH
fYJYgWWYH#"8"A"!>&#7"  "+
 """"""+'% 
G
)
G
JLLH
fYOUgWWYH(='@+" #"8"A @ 
 " ""  " "+  ' %   !!,( 
"8"A  " + D &# ""   "  "
" "+ &#"  ""+  "+ +   
!!,(^""  "&#""+
"# ""!"!>"'"'(
#U(JJ""8"A"""(
JJU
y = -0,0003x
2
+ 0,0392x - 0,8111
y = 0,0036x - 0,0826
y = 0,0002x
2
- 0,0326x + 1,4568
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100
Idade (semana)
Percentagem
PercentSACR PercentSNCR PercentSImp
PercentSI Polinômio (PercentSACR) Linear (PercentSI)
Polinômio (PercentSImp)
6"/: ""@L
 "  +" ;"   '    "  "2"
A2&# "'>ULJOP G"MUP 
VOP H(      @ J  " !  !&# 
7   @   "(  ' "!> !  !
A @( =    #  > JYOKP  "
+ " LP  YLP    <(   !    '
 $8"+"!#@#*(- &F"'
" &# ",     A @  > LJVP  <
" $ "  "@"   "+ A  @  #
+!"WP YP (/#2":
JJV
4,!DE
"" "2":4 *&#" &#BQ4 ' !#(Q&#
*(Q
"" @:h/ **]Q/! 
'&#(Q
"" % :)*9 (#(
4,!D!E
""  "2":"*QI #"]Q4 ""
" (Q&#>*(
"" @:h/+]Q/!" *@"(Q
"! (
"" % :9 (+ *# >(
4,!D!'E
""  "2":-  ##9 ((Q<$#+
"*Q5 "#&#"#(
"" %@:h/!""*"@Q/!"
+*(
"" % :^9 ((Q##>]
 " "    "2" "D #"
 &F"    "(  "#D # "8"A  "+
 "+ """  "2" 
#" G
)
G
JLLH
fJVKWgWWYH(4  #
" "+     "  " "   %
G
)
G
JLLH
fJUUUgWWYH(""''#"
"  "2"#&#% 
( )  " "!> # "8"A &#7"   "+ 
 "  " "   % @  ' %  
G
)
G
LLJH
fMNNgWWYH(#U(JL"*",(
JLW
-10%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 10
0
Idade do Bebê (semana)
Percentagem de Sentenças Maternas
PercentFCR PercentFD PercentCONT
Linear (PercentCONT) Linear (PercentFCR) Polinômio (PercentFD)
6"/!$ ";" "@L
=" @ !+D "' &#     < 
" "  " "7+    @ "#" 
" G"+ "+  ""+H #"  '( 
" "+   &#  $ "2" "!> ' "
 " @J(
 "  "  '  -   "*#  ' % '  
#'+ !#7"@+!+##" "+
+ #$ ("!$#D#""MOM
+ "   MMW + " #$ 
"!#@ "!U(K!2:
JLJ
/:
/ !#7 @L
(2 ( 2=
#!""+ LNN LNL
/! VJ UW
8"+ LU LN
"<
LO LW
4 "> JL JL
 " J J
4 #" LV LU
4 !"+D @J#"8"A "+""
+ G
)
G
JLLH
fNWUKKgWWYH#$ G
)
G
JLLH
fVYOJgWWYH'%# +#$#
U(JK:
y = 7,9265x - 357,18
y = 9,758x - 609,83
-200
-100
0
100
200
300
400
500
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100
Idade (semana)
Número de Palavras
Total de Palvras Compreendidas Total de Palavras Produzidas
Linear (Total de Palvras Compreendidas) Linear (Total de Palavras Produzidas)
6"/:/ !#7 @L
   <  !+' '  !!, "+ 8 
7 # "+"A"#"#""(
JLL
LKLMP ">'!+,#"
7 # "+(
""#D    @ J # "8"A  "+
 "+ "" 7 #"+" 
' % !!,G
)
G
JLLH
fLOKL gWWYH #"8"A"+
 "+   "  "  7 # "+ +  G
)
G
JLLH
fYLMgWWYH "" 7!AG
)
G
JLLH
f
JWLOgWWYH'%!!,("8"A
A < !7   ++"(  "  7 # "+
" # 72"A&## '
"7 "  ",  > &#     "  " 
"  &#   + &#  # +!  " 
2"A 8 &#   (  !D &# *7 #  > 
" 7" "OLi( +
&#  '  ""  #'  7
#"+ + 8#""OLi@&#
"+2"A87'' ""(1!&# 7
+      &#  '    ' #$ 
+    7 +      ULi   
+ 7 # "+!A &#+87'"
(+ !#7">&#""8"A
!"  '  7 # "+     !!, '
@+(#U(JM""8"A #+@
!+:
JLK
y = -0,0146x + 1,3441
y = 0,0093x - 0,2796
y = 0,0095x - 0,6239
-20%
0%
20%
40%
60%
80%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100
Idade do Bebê (semana)
Percentagem de Tempo dos
Cenários
PTCA PTCC PTCS PTNO
Linear (PTCA) Linear (PTCC) Linear (PTCS)
6"/':5 8"A 7 # "+@L
#U(JYU(JOU(JNU(JU""!#' "
""@7 #"+"#
@!+(=#U(JY>@+" &# "
" "+ " G "  [ * $#  #  7 H 
"+"7+"(>"" 
7 #"+ +  G5 [ * +*  7 H 87 &#
 7 #" "  '  +  &## * "7
$"!>!&#&#"'" "2"&#
@"7(
JLM
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 10
0
Idade do Bebê (semana)
Percentagem
PercentSACR PTCA PTCC PTCS PTNO
6"/:)#2"""+ 7 #"+@L
= # U(JO > @+ "   "!   " 
"""+G " =[*7 H 7
#"+!A G5 [*$# 7 H(" 7
  @  "   " "  " "+
 #"" A" #
"+ #"> #+&#'"*
 "(
JLY
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 10
0
Idade do Bebê (semana)
Percentagem
PercentSNCR PTCA PTCC PTCS PTNO
6"/ :)#2"""+ 7 #"+@L
   "   # U(JN  <  "
""+G " ([*+7 H"'"
" 7 #"+!+("""
"" 7"##+"&#'
" #"G5 =4 [*$#  #7 H(#
"""+>#+!" #*
 #"""+'#$'% #"
#!!,%#A"++"&#"'(
JLO
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 10
0
Idade do Bebê (semana)
Percentagem
PercentSImp PTCA PTCC PTCS PTNO
6"/-:)#2"""+ 7 # "+@L
 # U(JU > @+ "  &#   "  "
" ""+ G " H >  #"    @
"#"!>"7""7 #"+!+
">  &# " '  "  G5 =4 [ * $#  #H( 
 , """"+># "+"""+
 '  "!  # "' F@"  &# 8#""   #
"+"#""; "#"&#>#"#
"'+!#"'8""'"
@(
JLN
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 10
0
Idade do Bebê (semana)
Percentagem
PercentSI PTCA PTCC PTCS PTNO
6"//:)#2""""+ 7 # "+@L
6#    ' " +7+  !!,   ' 
 # <"" gWWYG@  '6
WWWWMH(  "! U(M "  < &#   "+ 
@(
/':
'"+7+"!!,[@L: " '
 "+
!!, j
) "2"G)4 =5 H WOUM
!!, j
5"+G5 H WVUY
!!, j
5"+#$G5H WVWL
5 "+G5 H j
5"+#$G5H WVYN
5 "+#$G5 H j
P 5 7 !A G5 H WOOJ
!!, j
P ) %G)H DWOUW
!!, j
P 5 7" G5 H DWNKU
P ) %G)H j
P ) "2"G)4 =5 H DWVVK
5 "+G5 H j
P 5 7" G5 H DWNJL
P 57"G5 H j
P 5 7+ G5 H DWOOY
JLU
 !  <  "  @ " #D 
@J&##"!!,2"#", '
   "2"&#@"7(I #"
 '   "2"   " "   % A
(
&#@J!!,"!>  # 
""+ #$( "D&# 
  #"  # "A  + ""  &#"
#$(
 "" 7!A   #"+"
""+#$  !+@J(
 "  + !#7 #$     "  " 
7!A "#""!>">&#"> 7 @ 
&## "7"(
  @ J " #D # ' "+ "  "" 
+    " " , 
7 " (  " ""  7 "  > 
2"A"># "" D#!+'
' % "+ 2"A  # *( 5+$    +
 #"    &#  ,   7 " 
#(
!!,  #"+"  ""
, 7" # 8#++"*7
#", !!,##2"A"# 
!A (
JLV
 "" , 7"  #
"+  "" 7 + ("
 " &#  + '  " D # 
 "  "   ,   7 +   # 
 "" , 7" (
@"@L
=@""&#@+ ""@J'
"+&F, #< ""( " @
J*#+#@"""+GYNVMP H"
"+ "+  ""+ "+ @  *" &#
%@"#(
" #D # "8"A   "+    " 
" " ""+  "8"A &#7"   "+ 
"""+"+&# %!!,
# 8    @ !+( ) !+ # "!
 "  " " "+  "7  @ J &#
"##"8"A"+""'%
!!,(
"  "2""!>@L(
ULJOP  #""@+" 7D("
@J"#", "+'%!!,(
"   % @  % A  " ", 
&#7" @!+(
" #D     @  "# # #"
 "+  +   #$     
@    # ",  "8"A  "+ "" 
JKW
' &#"  #'  + !#7 "  " ( 
&#@J#!""++ + !#7"
GYVNWP  ""  +   OJULP  ""  +
#$H   #  +! GJVOJP  ""  +
JUJUP ""+#$H8"+GOWKP ""
 +   OJKP  ""  + #$H 
GYOWP   ""  +   MYYP  ""  +
#$H  ">  GLYVP  ""  +  
LNKP ""+#$H   "GWLLP ""+
  WLKP  "" + #$H( 4 !"+D # "" 
OLYP ""+ OKOP ""+#$
&#'"+ #@ +(
 NONOP  " ""  !+'  @ "+ 8 
7 # "+( &#"  "  8"  @  7
#"+" #"OLi 7# "+
 " +   !A  #"  "   " 
 , OLiULi "+"(""8"A
" #U(JM (
 !D &#  #'   "  ,  7
#"+ "   @    OLi ( "  >  
7 # "+" #@@J("#D
 # "!  " " "+    @
!+ "# !+#D   ,  " "  7
#"+ + Q "!  " " "+ 
7 # "+ !A     @ J(  "! 
" " "+  "   "  7
JKJ
#"+  #+ &# '  @+  " '  # 7
 @   "#(  " " ""+ >  #"
"+ "  "  7 # "+  ">  &# 
"2" !+ '    #  <  7
#"+ @ (
 #D "!8"+!!,
"# ""7" ;"  7 #"+
 @   + !#7    "  '  #' 
+( /7 < "+ "+  "+ "!> 
 "    !+  "! Y 2   
"*@L(<*"" &#
@JL"#"D$&#:!!,
  # "+"   ""  +  
#$  "  "2"Q""
+    #"+" ""
+ #$Q""+#$   #
"+"  "" 7 #"+!A (
 "   %    # "+"  
"    "2"   ""  +  
 #"+"  "" 7" (
JKL
4
4
,
,
.(()"*+,

.(()"*+,
JKK
 $!LWWO(@ 
A##"&#&##!"
&# "&##*"  #8"&#(4 *7
+#!""(#" , " 
 :#""* @ 
"+#" #' *#+ 
#' ! (
' +"'""+ 
&# #$"#<! #"+$"+ ! 
$* 2""(I #"+ "* +
+7 #" " " "+(  +7 +$  ' *#
" &# &#  "+  &# !&#     
#( 4 #" !&# "!>  #"$   #" 
!+<>&# +  #"(# " 
'  +*   +<"> ! + #
#   @( 4   #  "+ "   #
"&# "*"!> +<(#
A    #  " " "    "+  >
 *#+ @ ( #
#!"''"+" ?
 ("#"$(
3
3
0
0
4
4
,
,
=" @ '  @+ "  # ",   "8"A
 "+  @   < "     @
"#( #+#+!OVMKJ<"(>
JKM
'#LNO<'!+(#U(JV"
+! !!,(
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 10
0
Idade do bebê (semana)
Número de Sentenças Produzidas
6"/5:5 """<@K
D   " "7"    "  "
"+ ""# > YYNJP  #  # +! "
MJP ONP ""+'('"!>
" ""+:  > LOMUP    < # 2 
JOP  KUP (  " "+ "!> "' "  >
""# JJUVP  "  '   !!, G KP  LKP H(
)"""+ ':YVLP +
"JP JKP <( ##2"
"<:
JKY
4,DE
"- ""+:*"7Q&#!&#*(
"- ""+:) &#(Q7#!8*'(Q/ 7(Q- "
'Q7#" *#@(Q2##$(
"- """+:/ ! 77]Q 7+#+&#]Q4 &#&#
+ ,&#]Q/ ,+!]
"- "="+:='+"(Q='''(
4,D!E
"- ""+:/,"+#K(Q/  &#
"- ""+:/! #" (Q/7(Q7$*
!!,(
"- """+:4 &#&#>$]Q#"*&# #!!,]Q4 &#
&#+ ,&# "]QI #>]Q/ ]Q/,&#!  
= ]
"- "="+:='(
4,D!E
"- ""+:4 *>#"Q"'+""(Q &#
#"(Q^!"(
"- ""+: #(Q5  *(Q "&#(
"- """+:5 7 ]Q&#+ ,"""]QI #
#+# ]
"- "="+:='7(Q#'(Q5 +&#+ ,'&#C#"(Q/,
"# >*'(
#D "!> "8"A  #+  <   " 
""@"#(=@ "7&#
!+@JL!+#D#"8"A&#7"  "+
  " ""  " " "+  ' %  
G
)
G
LLJH
fKYKgWWYH(
""+"+""+ #%"+&#
!!,#'$#8"@J""
""""  "'""!#
# ""#* $'(
='  @+ "  # "8"A  @    #" " 
"#8 """+""+
JKO
"+  ' % !!,(  #U(LW " +#$' 
"8"A"""(
y = 1E-04x
2
- 0,015x + 0,6154
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100
Idade (semana)
Percentagem
PercentSACR PercentSNCR
PercentSImp PercentSI
Polinômio (PercentSNCR)
6"/!7: ""@K
 @" &#"   " "7"  !+D &# *7 #
"!"!#'""+"+""+
'&#""+""#"
 G &F"++"F@" H(
 "  +" ;"   '    "  "2"
A2&# "'>UUKNP G"NJP 
VNP H( "!!&# 7('"!>
! !@(=  #>UUVP 
"+"JP LOP <(! 
JKN
' $8"+"!#@#*(- &F"
'"&#", A@>LUJP <
" $ "  "@"   "+ A  @  #
+!"WP JWP (/#2:
4,DE
""  "2":&#>+]Q4 *&#!&#*(
"" @:h/!77]Q/ !  '
&#(Q
"" % : #$"7 (
4,D!E
""  "2":#"*&# #!!,]Q 7&#!!,
&#]
"" @:h/!#" Q/! 
##*
""% :4 $5 ((Q,$5 (]Q/ ,"7(
4,D!E
""  "2":,#""]Q(Q4  *>#
"(Q6"(
""%@:h/" ]Q"'++"+'
"+#+ (
"" % : A&#+ ,>8>(Q5 7 #"
*]
 "#D#"8"A"+ "+ "
""  "2" #" G
)
G
JLLH
f UMY gWWYH( 4  #   " "+   
 "  " "   %  G
)
G
JLLH
f JJMN
gWWYH @L(""''#"
"  "2"#&#% 
( ='  "  # "8"A  "+   " 
" " %@  ' %  (#
U(LJ"*", (
JKU
y = 0,0024x + 0,7023
y = -0,0024x + 0,2716
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 10
0
Idade do Bebê (semana)
Percentagem de Sentenças Maternas
PercentFCR PercentFD PercentCONT
Linear (PercentCONT) Linear (PercentFCR)
6"/!: ";" "@K
="@ @JL!+D##"  "
  " &#  $  "2"    @ "# 
@""+(
'% '%#' + !#7"@+
!+ # #"  "+  +   #$ 
("!$#D#""NKO+" NKY
+ " #$  (  "! U(Y    "!#'
+:
JKV
/:
/ !#7 @K
(2 ( 2=
#!""+ KUY KUL
/! JMW JMW
8"+ OL OL
"<
VJ VJ
4 "> JL JL
 " N N
4 #" MJ MJ
""'- "*#'+ !#7!!,
@+!+&# 87 #$" ""+
(#"@!"+D#"8"A
 "+""+"" G
)
G
JLLH
fLKJLN gWWYH
&#"#$ G
)
G
JLLH
fJVLLUgWWYH'#
&#+#$#U(LL:
y = 19,605x - 1121,7
y = 16,008x - 770,69
-200
-100
0
100
200
300
400
500
600
700
800
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100
Idade (semana)
Número de Palavras
TPC TPP Linear (TPP) Linear (TPC)
6"/!!:/ !#7 @K
   <  !+' '  !!, "+ 8 
7 # "+"A"#"#""(
JMW
KVMKP ">'!+,#"
7(/""'!!,!+'""
!"#+$"'#'(
"   " "    "  "  '
 ,  7 # "+&# % "'
 , #"@"#(
)@+!+#"8"A "+""+
 "" 7 # "+" G5 [*$#
 #  7 H  ' %   !!, G
)
(
1,22)
f JLVM gWWYH( 
"8"A  " > 8#" 7+( 1! &#  7 # "+
" >#72"A&## '
"7 " ",   >&#  " " 
"  &#   &#  # +!  " 
2"A8&# .  "" 7
" +   !A  ' " "  "8"A  @ 
&# %!!,( '  ,  7 # "+
"!>'"##", "8"A&# %
!!,(  # U(LK " "8"A  #+    @
!+:
JMJ
y = -0,0059x + 0,5124
-20%
0%
20%
40%
60%
80%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 10
0
Idade do Bebê (semana)
Percentagem de tempo dos Cenários
PTCA PTCC PTCS PTNO Linear (PTCA)
6"/!:5 8"A 7 # "+@K
#U(LMU(LYU(LO""!#' "
""@ 7# "+"#
@ !+(  # U(LM > @+ "  &#  "
" "+ G " H "' "  "  7
#"+', 7G5 =4 [*$# #H"!>(
# , 7 # "+"G5 [*7H
&#    !+  7   "  OLi  A 
" @!+<UMiVLi(
JML
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 10
0
Idade do Bebê (semana)
Percentagem
PercentSACR PTCA PTCC PTCS PTNO
6"/!':)#2"""+ 7 # "+@K
=#U(LY" D&#"""+
"  7( = YOi VMi  VUi   !!, "+ " 
7 #"+ + G5 [*+*7 H(=OLi
UMi  VLi   !!,  "   7 #"+
" G5 [*77 H(=ULiVLi!!,"+
" 7 # "+!A G5 [*$# 7 H(
JMK
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 10
0
Idade do Bebê (semana)
Percentagem
PercentSNCR PTCA PTCC PTCS PTNO
6"/!:)#2"""+ 7 #"+@K
 #U(LO  U(LN >@+"  &#  " "
"+ G "  [ * 2  7 H   " "
""+G " [*+7 H "+""!>"'
"  "  7 # "+   '  ,   7
G5 =4 [*$# #H"!>(
JMM
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 10
0
Idade do Bebê (semana)
Percentagem
PercentSImp PTCA PTCC PTCS PTNO
6"/! :)#2"""+ 7 # "+@K
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100
Idade do Bebê (semana)
Percentagem
PercentSI PTCA PTCC PTCS PTNO
6"/!-: )#2""""+ 7 # "+@K
JMY
6#    ' " +7+  !!,   ' 
 # <"" gWWYG@  '6
WWWWMH(="!U(O>@+"  <&# "+
"@:
/ :
'"+7+"!!,[@K:" '
 "+
!!, j 5 "+G5 H WVYO
!!, j 5 "+#$G5 H WVMN
P ) %G)H j P 5 7" G5 H WUOV
5 "+G5 H j 5 "+#$G5 H WVVU
P ) %G)H j P ) "2"G)4 =5 H DWVYJ
P ) "2"G)4 =5 H j P 5 7" G5 H DWUJK
P 57+G5 H j P 5 ='4 , 7G5 =4 H DWOUN
 #"@ "#!!,  #
"+" ""+ #$ (4
""  +    #   ""  +
#$( ""$D&# " +++
#+ !#7 ""#$+(
 "" %   # 
 "" , 7" (># 7
2"A   "+ "  '  "  "
+!$  "@" #*$2 
" ' "(
 ""  "2"  
&# "" % # "
 "   ,   7 "  #    &#
 "  "2"#"( "
JMO
",  7" " &#!!,>
+ 7  &#   " "   % 
"7"D$&#'"  "2"
&# +&#(
@"@K
 ' "# #  +!  <   
< !+( " #D # ;   " "
"+ GYYNJP H  # ""  " (  "8"A
&#7" !""""+&# %
  !!,( ) !+ # "!   "  "
""+""+"+@"#(
 " "    "2" "!> 
@ K    @ J  L(  UUKNP  # ""  @+
" 7D(  "    @ J  L " #
","+'%!!,(&#@
J  "   %  " #",  "8"A
""+'%!!,(
" #D     @  "# # #"
 "+  +   #$     
@    # ",  "8"A  "+ "" 
' &#"  #'  + !#7 "  " ( 
  &#  @ "  #!""+ + 
+ !#7"GYLLUP ""+ YJVNP ""
+#$H#+!GJUVUP ""+
JVWYP ""+#$H(= @ 
GJLKLP ""+ JLKUP ""+
JMN
#$H  #  8"+ GUKUP  ""  +  
UMMP ""+#$H#"> 
GJOWP ""+ JOKP ""+#$H
  "GWVJP ""+ WVYP ""
+ #$H( 4 !"+D # ""  YYKP  ""  +
YYUP ""+#$&#'"+#@
 +(
 OWYNP  " ""  !+'  @ "+ 8 
7 #"+(" #D#"8"A""+
 "" , 7" '%
!!,(D !#' 787YOi!+'
# 8  #  $  @(  "7  @
"'@+" #", "8"A @ 
#" 7 # "+(
" #D   "! '  " "
"+"+ @L""+ @J
@!+("""+"!>"+
"" 7 "#D"7D"
 @ YOiVMiVUi!!, 7 #"+
+ OLiUMiVLi 7# "+" 
ULiVLi!!,"7 # "+!A (
" #+G"8"AH+#$#U(LK#"(
 #D&#@"!!,
"# ""7" ;" 7 #"+
 @   + !#7    "  '  #' 
+( /7 < "+ "+  "+ "!> 
JMU
 "    !+  "! U(O 2   
"*@K(<*"" &#
@JLK"#" < "D
 ":!!,  #"+" ""+
 #$  Q  ""  +  
   # "+"   ""  + #$ 
" %   #"+" 
"  "2"(
JMV
4
4
,
,
'
'
/(.)"*+,
/0)"*+,
JYW
@ '#"#"!*(
!+<  " % 2"D  "  *'(   
"&F "+D (    @ J D !+
&#!#2@ "* *! *
!&#   (     +*  "A
"" +"JU(
# " #"$##A!&#8#"
&#+ !+(""'@
 """'"+$ #$! 
 *+"' " !&#&# "+"
&# "2"( = @   " &# &#   !  
"<(#'!" !+
" < +""  
"&#
""
+'(# "+ 
@  #"+<(
*@+""@  #@(
3
3
0
0
4
4
,
,
'
'
=" @  "7  &#  ""  @ "
!+#D# ><"@
"#( #+#+'LWJOKN(>'#MLN<
'!+('&#%#""#&#"'
&## #*(
"8"A #+<"" 
  &#   #" "+>  8#""  #+ G
#+ ""
H
  ( ="  D $ &# *#+ # ", 
JYJ
"8"A "+""+""""
#$'% G
)
G
JLLH
fOMYgWWYH(0 &#
"+*+ &##+!'
 <2&#* "#<(
#'<""  &#
'""##*$"+
 "(   &#  #'    ,  
"@!+"  "!!,
2 "@""+>#+!#8"
"+ $ "# # '  27D    +" @+
#$"#<(#U(LU"7 "8"A"
#*", (
y = -3,7239x + 713,66
0
100
200
300
400
500
600
700
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100
Idade do bebê (semana)
Número de Sentenças Produzidas
6"/!/:5 """<@M
D   " "7"    "  "
"+ ""# >YWVNP  # #+!"
MMP  YUP   " "+   '(  "
JYL
"+"!>"'"> ""#LOOMP "
 '   !!, G JMP  KYP H(  ' "!>  "
""+:>JVOVP <#2JLP LNP (
)"  " "+    #" @ !+
 ':LNWP +"JP MP <(
# 2 #2  '   #   ' 
""""(
4,'DE
" - " "+:  #&#*  'Q &#  >(Q # +# 
>(
"- ""+:5 ((Q) ++A(Q7##&#*'(Q7
##>Q4 *8#!'(Q2##$(Q!@(
" - " ""+: 5 7 "]Q /, &# " >]Q +  7 
>]Q/,&#"]QI #&#+ ,+&#]
"- "="+:'7(Q('+" >'(
4,'D!E
"- ""+:*>  **#D#(Q/ &#Q "*#"
(Q"*"#2*(
"- ""+:6"#+"(Q) ++A(Q#"+Q
/7(
"- """+:I # ++A]Q/+*8]Q>&#
"*$]QI #&#>]Q4 &#&#+ ,&#$ "*]
"- "="+:'(Q&#'>!(Q/ ,'"7 #"++A
(
4,'D!'E
"- ""+:/,#!#*"Q^##(Q*
*(
"- ""+:- 7&#Q- 7##&#*# (Q6"7 (Q
!@#&#'+#(Q):  (
"- """+:I #>>]Q/&#]Q4 &#>]Q
/! &#,]Q/ !!]
"- "="+: ('## (Q='>(
=7", '""!+
#"8"A&#7"  "+ """""
"+'%G
)
GLLJH
fMJKgWWYH("
JYK
"+"!>"+""+ #%"+&#!!,
#' $#8   "  @ J   @K " " 
""""  "'""!#
#  ""#* $'(
='  @+ "  ",   "8"A  @   
#" "  " # 8   "  " "+
""+"+'% !!,(# U(LV"
"8"A"""*","
""+(
y = -2E-05x
2
+ 0,003x - 0,0899
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 10
0
Idade (semana)
Percentagem
PercentSACR PercentSNCR PercentSImp
PercentSI Polinômio (PercentSNCR)
6"/!5: ""@M
 @"    "   @ K &#"   "
"7"  !+D &# *7 # "!  "!#'  "
"+"+""+'&#""+
"   "  #"      G
&F""++"F@" H(
JYM
 "  +" ;"   '    "  "2"
A2&# "'>VLWYP G"UOP 
VUP H(="@!"+D>" % 
#>MOLP "+"JP JJP 
<(   !   '  $  8"+   
"!#@#*(- &F"'" &#",  
A @  > KKLP  < " $ " 
 "@" "+A@ #+!"WP NP (
/#2"""!+<(
4,DE
""  "2":4 *8#!'BQ/ #"$*(Q4   
#(Q
"" @:h/!" >@(Q/7>(Q
"" % :(*B(
4,D!E
""  "2":*>  **#D#(Q6"#+
"(
"" @:/++*(Q/7! +(Q
"&#"! !(
"" % :("7&#! (
4,D!'E
""  "2":/ ,+"]Q=>+(Q4
$*(Q>"7"# "(
"" %@:"28#"#&#*(Q/!"
 (Qh/" "']
"" % :(## (Q ("!>"!"
Q""((
=" @ '   "  "  7   *#
",  "8"A  "+   "  " "
  "2"%@% '%!!,(#
U(KW"#2""@!+(
JYY
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 10
0
Idade do Bebê (semana)
Percentagem das Sentenças Maternas
PercentFCR PercentFD PercentCONT
6"/7: ";" "@M
4 !+D#"!" ""
 @ "#( "# > @+ "   "  7  #
@""+#&# $ "2"(
"'-  "*#'% '#'
+ !#7 "  @+ !+ # #"  "+  +
#$ ("!$#D#""LUK+
" JUU+"#$ (
&# %#"!+&# #
#$#+@"#"!#'+
!+"!U(N:
/-:
/ !#7 @M
(2 ( 2=
#!""+ JOV JJU
JYO
/! YM LO
8"+ JM N
"<
LJ JO
4 "> JW JW
 " W J
4 #" JY JW
 #"@"#!+#D#"8"A
 "+""+"" G
)
G
JLLH
fOKMOVgWWYH
&#"#$ G
)
G
JLLH
fVKVMgWWYH'#
&#+#$7 #U(KJ:
y = 5,4928x - 258,74
y = 3,1511x - 179,01
-100
0
100
200
300
400
500
600
700
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100
Idade (semana)
Número de Palavras
TPC TPP Linear (TPC) Linear (TPP)
6"/$/ !#7 @M
   <  !+' '  !!, "+ 8 
7 # "+"A"#"#""(
JOMOP ">'!+,#"
7(""#D #"@#"8"A"+
JYN
 "+ "" 7 #"+" 
' %   !!, G
)
GJLLH
f JJWJ gWWYH(  "8"A  "+
 "+ "!>   "   "  "  7
!A  '%  !!,G
)
GJLLH
fJNJM gWWYH( 87  "
"""8"A "'8#" 7+(" 7
#"+"   # 7  2"A  &# # 
'"7"",>&# "
""&# &##+!"
2"A8&# " 7 # "+
!A (#U(KL""8"A #+*",
 "@!+:
y = 0,002x - 0,1272
y = -0,0015x + 0,1367
-10%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 10
0
Idade do Bebê (semana)
Percentagem de Tempo dos Cenários
PTCA PTCC PTCS
PTNO Linear (PTCS) Linear (PTCA)
6"/!:5 8"A 7 # "+@M
JYU
#U(KKU(KMU(KYU(KO""!#' "
""@7 #"+"#
 @ !+( D $  7   # U(KK &#  7
#"+ "  @    <   + 
G5 [*+*7 H(
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100
Idade do Bebê (semana)
Percentagem
PercentSACR PTCA PTCC PTCS PTNO
6"/:)#2"""+ 7 #"+@M
 "  # U(KM > @+ " &#  " "
"+   "   "+ "  7
#"+" G5 [*2H!A G5 [*$#
7H(
JYV
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100
Idade do Bebê (semana)
Percentagem
PercentSNCR PTCA PTCC PTCS PTNO
6"/':)#2"""+ 7 #"+@M
#U(KY D ""&# " ""+
G " [ * +  7 H  &# '  @+
"  #  7  @   "# G5 =4 [ * $#  # 
7H(- #""+" *"'#
*!&# "2"&#@"+(
JOW
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100
Idade do Bebê (semana)
Percentagem
PercentSImp PTCA PTCC PTCS PTNO
6"/:)#2"""+ 7 # "+@M
 # U(KO "D &#  " " ""+
G " [ * $#   7 H "!>  &# ' 
@+" # 7 @"#G5 =4 [*$# #
7 H( "<"'##"""+
" *""'#*!&#"2"
@+"! "8" 8#"@(#"
  ": / , &# !   *]Q / ,    +*
]Q>],>](
JOJ
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100
Idade do Bebê (semana)
Percentagem
PercentSI PTCA PTCC PTCS PTNO
6"/ :)#2""""+ 7 # "+@M
6#    ' " +7+  !!,   ' 
 # <"" gWWYG@  '6
WWWWMH(="!U(U>@+"  <&# "+
@:
//:
'"+7+"!!,D@M: " '
 "+
!!, j
5 "+G5 H WVUK
!!, j
5 "+#$G5 H WVWW
!!, j
P 57 !A G5 H WOOL
5 "+G5 H j
5 "+#$G5 H WUOM
5 "+#$G5 H j
P 57 !A G5 H WNWV
P  ""+G H j
P  ""+G (H DWNYM
P ) %G)H j
P ) "2"G)4 =5 H DWUUW
JOL
 "@!!,  #""
 +   #$  (   "  " 
7!A  #"+" ""+#$
  #" % @ J  L(    "  + !#7
#$     "  "  7 !A  "!>
#"(""""> 7 @ &##
 "7"8#"  #"+#$(
" #D&# """"+
#&# """"+  
 &#    #" @ "#   "   "
  %  #    &#   "   "
  "2"#"(
@"@M
= @ ""  &#  @+ ""  @
"  ' ##    # <    @
!+(  " " "+ GYWVNP H  
" "+ GLOOMP H "+ # @     "
""+GJVOVP H#@ &# %#"@(
" #D @K#"8"A&#7" "+
 """"+ %!!,
# 8    @ !+( D $ &# " "8"A
 ""#", #"&F,">#"
2' #+ $ UWi ## > ">
+"  &#" ( &#  "  @ # "!
 "  " " "+ ""+  "+
"!>" (
JOK
"  "2""!>@M(
VLWYP  #""@+" 7D(" 
"  @  "# " # ",  "+ 
'%!!,(
" #D    &#  #" @ # #"
 "+  +   #$     
@    # ",  "8"A  "+ "" 
' &#"  #'  + !#7 "  " ( 
  &#  @ "  #!""+ + 
+ !#7"GYVNLP ""+ OLNNP ""
+#$H#+!GJVWUP ""+
  JKUKP  ""  + #$H( =  
 !+  @ K  @    GNMLP  ""  +
  UYJP  ""  + #$H  #  8"+
GMVYP   ""  +   KNLP  ""  +
#$H  &#  @    ">  #$  
GYKLP H   &#  @   8"+ #$ GKNLP H( 4  
">     GKYKP H  ""  +
  "GWP H""+ GWYKP H
""+#$(4 !"+D#""YKWP ""+
YKLP ""+#$&#'"+#@
 +(
 UKYMP  " ""  !+'  @ "+ 8 
7 # "+( &#"  "  8"  @  7
#"+" #"OLi @JL
7 # "+!A #" """
JOM
 ,   ULi    "!> " #  @ L   VWi
"("!+#$#U(KL(
" #D  # "!  " " "+
"+  ""+  # ;   7 # "+
+ @!+(/ #D'"
" "+  7 # "+ "   !A ( 
"!  " " "+  ""+  " 
"&#'@+" '# 7 @ 
"#(
 #D&#@"!!,
"# ""7" ;" 7 #"+
 @   + !#7    "  '  #' 
+( /7 < "+ "+  "+ "!> 
 "    !+  "! U(U 2   
"*@M(<*"" &#
"@"#" < "D
 ":!!,  #"+" ""+
 #$  Q  ""  +  
   # "+"   ""  + #$ 
" %   #"+" 
  "    "2"( I #  %  @
+#"@+" # ' "+"+"
!!, "" , 7!A 
&# " #@"#(
JOY
@"9 @
 7  "   #  "@"  *" 
 "@("  "@"  !#'"#$
"  "7"   ++" " "  8" 
"' 8#"  "@"    "  "  
++" "++"F@" (
  +<  " G ' J #"#    #
<  ' L  K "+ ""  ' M ## #
"H "  ' ++  # *    #
++"(""+#87D"+ #
",D"@+ "'+" "2"&#
"+(
5 """+"!+<"
 7 # "+( "#  " "+ +  
"  @ "#(  " "+   "
",  "8"A  @  G @ J  "" # ", 
  @ K  M # ",  &#7" H  "   "
""""&#"'G@JfLVUP Q
@LfONOP @KfYVLP @MfLNWP H(
' ""@+" "
@#","8"A"+#8##"+
"  "2"++"('
""+"#*8"+ 8#""! #
"" +! " (   #"$+   #  "2"
 @ !  7 *$'"#"
"'#* #"(
JOO
" #D "!>  "  @ # #"  "+ 
+   #$      @  &# 
#!""+ +   + !#7 " #  +! 8"+
  ">   "(   @ M  
   8"+    ">  #$  
8"+("#""#"(
4 @  #!""+   "" D 
@++"&# "+GJKDLMH
 !+ # "        !"  &#
"' ( ""#D  "  "  ' 
-  "*#
 &#
'  +   # #'(  #" !
"#$  '#'+ !#7 
"#"#$6" (GLWWMH&##!""+"!>
+   + !#7   #  +!   
8"+( D   &#"  " "+ F@" 
2"  ">    ' " "  "!#  
 *"#"(
4 #"+ !#7"" 5 D
1-   6" GJVVWH # +$ &#   "  #$
&F,     #  # #    &# * #
"2"""+#2@+
@+ "2"+"LM(!#
" " +#  # 2'    # #'
# <" $DD "(
 #"  " "" &#       " 
",  F@"  >  8"  "'  @   
JON
++""( ""#55 
GJVUKH &#+""+"' 8#" 
# ' "* " @+     8" #" < '
"#"#  8 "$  $"   "* + !#7
+!#7 @ $"(
>8"@ 7 # "+ @ 
"#NOP """!+'(&#""8"
@ 7 # "+" #"OLi
!+@JLK 7# "+!A #"
" "", ULi "!>
 " #  @ L  M(  !D &# *7 # ",   7
#"+"  #    ++"(  #' 
7   +"  OLi    "  "'  + 
;  7 #"+ +  "!> #"
 "  "  7 # "+ !A   "
""&#"@"#(#" 7!A  
 "  ++" F@"  +!   # &F"
#'  +  + !#7( 4  #" !"  "# ' 
'"#6!)GLWWKH
!+#U(KNU(KUU(KV "+"(
JOU
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100
Idade do bebê
Percentagem de tempo do Cenario
Atencional
Díade 1 Díade 2 Díade 3 Díade 4
6"/-:5 8"A 7 # "+" @@"#
/ #D "!> &#  7 # "+ +  G#
U(KUH"@!+("2 
A' 7 +87&#">#"'"
7 #"+"  7 # "+!A ( 7
"  2"A  "   !+<(
    7 !A   #'  +!#7  
 + " "  &# #   "  @   
""  "  "  !+<   > 8#" 7+ #
 "  "   7 +     @
"#(
 "D  GJVUNH&##" "!#
 " 7!A 87&#   "&#
"#"# "+    %  + 
   "*&# ++"
   "'( ='   2   "!> #
JOV
!  % #' #
&#> 7#2<#(
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 10
0
Idade do bebê
Percentagem de tempo do Cenário
Convencional
Díade 1 Díade 2 Díade 3 Díade 4
6"//$ +&:,",
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 10
0
Idade do bebê
Percentagem de tempo do Cenário
Simbólico
Díade 1 Díade 2 Díade 3 Díade 4
6"/5
:
5 8"A 7 #"+!A @@"#
#U(MW""8"A"&#'@+
"  # 7  @   "#(  87  "
JNW
""  @ "+ 8   "  "(  #
 "+#$'"'8"@K(!
 @  #  " 8 GOWYNP H   "  '  !!, 
!+' "   "    "  # 
"!#@@ 8"7 (
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 10
0
Idade do bebê
Percentagem de tempo de não-ocorrência de
cenários
Díade 1 Díade 2 Díade 3 Díade 4
6"/'7:5 8"A' ,  7 # "+@@"#
 #D"!8"+!!,
"# ""7" ;"  7 #"+
 @   + !#7    "  '  #' 
+( /7 < "+ "+  "+ "!> 
 "   "    #"  "( 
"  &# 87  2" ""  ""  #"
<    +":    !!,   # "+"
""+ #$ Q""+
   #"+" ""+
JNJ
#$      "   %    #
"+" "  "2"(
JNL
5
5
(
(
6
6
 ""; "#  "@" "
"2" 7 @ &#" "!# *"
++"#"",
"#" "!""&# (
4 !"#&#'8#"# #" "
%<F@"  # *"'#*
 # <   "   "2"(  "D  
#!GJVVKH&#  "@"  @"""
""   % +#'  >  *#(   '
 7&#"!# # '+!"@>
&#!!,"8 #"'+"'("#"+"'#"$
"  # F@"  "+>  # " "+ "+
"+""+ *#""'*+"
"#<&#++(
 "  !+< $ " #D &#  ' 
"#",#*!""#<(!
A !!, !  "+ $ 8#""  @
"!  "2"&#"7#+"(
   "  #" #  "  @
!+ "+"++"!!,>
+7+""*""$2 +<"
""(
4 #" "+"  "2"
++"  !!,     &#  ' "!# # 
' "&#"' &#"'
JNK
&#!!,",('"'#"$D #F@" 
"+>  " "  " G"+ "+  "+H
"""' ""&#
""# 7D+ "(
>#"+++" 
#"""+'#$'% #"#!!,%
A>#+!" #*( , 
 < ""+ > #  "+ "! " "'
F@" &#8#"" #"+"#""; 
" #"&#>#"# "'+!(
5 !>  @+ ""  7   &# &# "
" "'""  # #  
(    &#  ' ' "' " # 
'  # *  "' "" 87D  +( 
" "  "  #  "@"   @  D $
&#2"#+<#"$'(>
 #8#"%  "@"  @ #*F@" 
 G E JVVMH(
""  ""A #!8""!*>a 
++"2"&#/C".C #*#  "$
"' 'D!!,  ++"(    '  a  
++"##"# 2"8#*
*    ""+  &#  " " &# 
"$(
#"++" '" &#*
""< "!#  < ""
JNM
""' $+&#&#"(
*#"" "#'
#  #"# (
 '  + !#7 " !+#D &#  
     ++" + +    #"
+"+ #$(
>" ">" &#*!"> *#">
+' ""  "
+  &#  ? # "+ '   &# !"
++"*!F@" (
+D "        " 
" '  +@(  '  @+  &#  ; G'
H#, ( #"'
" 7+(""!"##"$' #"'
 @+ 7    (    #D "" 
-  "*#
7"(
#" "&#   >&# "2"  @ 
!  #"$  <  "   7 # "+ 
@ " ###  ""
" "( /!  """ &#"@
!+$ "" "2"! (
"@" #D#"8"A "
"  7    ++"  !!,( = 
!+< 7" + &# ""
"##@+" #' 7 + 
&#  #  7 !A   "  &#  #' 
JNY
+ !#7 " +(  "8"A   % !+  "#
$#6!)GLWWKH(
""#D  # +$ ";    +  " ""#
""      #8"(   "#  " 
"" *# '    7D  # "2"  # #"#(
 #"#"#  &# + "(!
 +     #"# " D   
&#  " #"#   +"'   !7 
#+ ++" #(
" "# $  @     6 " 
"##,+D"!*2+  ""+
"+""&#!++"*## "+
  #"#  +# "&#  "
+ #%"<! (
"D"!>&#+7+"'  "'
'D!!,   ++" F@"  "     
#'+,@ "+ "++ (
= " D   &# ++  
"  !+'  "' 'D!!,   ++"
F@"   +< &#   #      #
&#!"A(
"#"#'" #"""> "
++(4 ""!*"#"<#
"#' @ ! "$<
&#$+++"&#"!+<&#"@'
JNO
" #"<"D#"$
"' *++"F@"  (
=+ +"<    $ !#  # 
"<#" +"""#"# 
"   ++"*#(
JNN
7
7
3
3
8
8
9
9
"
"
:
:
6.( .()(\I #/ (GLWWYH(C!*+"(
(- (5"G(H
!. *- "*+"C *C
G( KVMDMLWH( 4 2 T: 6 .E  #!*(  #" !" 
*"":E E E (#(#(kC!"(LWWN(
6.E  ( (  1( \ 5 !C ( GJVVLH(
5 * " : +#"C
C *C  "* "  #"#
( =E e.: 4 2 +"C
(
6 1( 1*C - (  1( 1" T( \ ) T( GJVUWH( 2 " :
&#"C" "  "+"*" ""* (
#*1#
NGLHLKYDLOJ(
6"- ( ("1((- " ("T(. ( #1(, *#2- (
# (/#"(\/C"(GLWWMH(D1#" C/!#C
e# *:  * #" * ) *  !E " T 
 *(
*+"
NYGMHJJJYDJJKV(
6"- ( ( C4 (- ( #1("T(- (9(a (GJVVVH(
C"E  ":++   "C"# "#(
*
+"
NWGLHKJNDKKJ(
6"- ( (5 (\*(GJVVLH()# "C"* ""
" *""YJK"*# #"#:"
)   " ""(
+"C *C
LUGMHYVKDOWK(
6"- ( (/!!"- (5 (4 ST(GJVVLH(5#
C  "*   C: "!"C +"  #   "(
)"1#
JLKLKDKKU(
6"- ( (5D1- ( (5(1#(5  (*(c (
 *#2 - ( $# ( \ / ( GJVVLH( - " + "
""* ": )  (
*+"
OK
UWUDULJ(
6E (\6# (GJVOMH(5 *  *R &#"C"2(
((1!G4 (H
=E ""*"#C#
G(JKKDJOJH(
!- :5 *- 5 (
6#(GJVNUH(1*E ""*E "*E (:6# (\9 "(
G4 (H
#9 E "*\+"
(4 2: +"C(
6#(GJVUKH(
 *
GC#"!*CH(=E e.: \
E (
6#(GJVUYH(
*R".:1"##
(1:="\C(
JNU
6#(GJVVOH(
" '
(":"- > (
6#" ( - - * ( \  ( ( GLWWKH( - "  * "C E"*
#" "E "(
"*+"
JLGLHJLVDJMK(
 1( # 5 ( 6! )( \ ) ( GLWWKH(  1"#
2""*5 " C! # ""* e
1(
"*+"
JLGLHJDLO(
1(\1!(GLWWJH(=#+#+!*""*D
"D * *(
#*1#
LUNNKDNUY(
"- ( = T(\5 - (GJVVUH(  " 8" """
 # "+ " V"JY"*(
- *
"*  "C **+"
MLYYDLOK(
*#@- (GJVVNH(
+"%
( '#:"l " (
*( (GLWWWH(*R1#1:" "" "+(
#*C *CC *"C
MJKKDYM(
*.C=(GJVOYH(
 ""*"*CC"2
!- :5 *- "
(
*.C =(GJVNKH(
1#"
("A: "/$1"(
G4 "#! JVOUH(
 1( - ( ( GJVVVH( &#'  #:  " "+  "
""(
15
JYJDKK(
"(- (5 D1( (\6"- ( (GJVVOH(- "*D *C:
&#  " "  "* " !"E  " ! 
!*+(
*+"
ONJNYLDJNOO(
E ( GJVYUH(
5 *    : 6C   "#  "  "*
+"  +#    "* "#  
( =E e.: =E
 1!CG4 E .#!*JUYVH(
#!((- (GJVVKH(+#" " $#$#
*#(
6*+6  
JOOUJDNKY(
#*((Q\#*)(GJVVLH(12+"# CQ
#"#C+"D +(
+"C *C
LUMJMD
MLW(
# ( c  ( \  ( GJVNNH( - "*R  * " C# *:
+"  "2"(
+" -    * =#C
 JV GYH
OLVDOKU(
 (( GJVVYH(
 @ "+'   :  %'
( !:
""!(
) ( GLWWWH( 4 "2"   #"#  *"A   "# 
++"(
 :2'@" 
JKGLHKJJDKJU(
JNV
)(\!"=(GJVNYH(- "*R *" *#"(
#C *#"  *
MGJHVDJO(
9 ! * - ( ( \ T *. - ( ( GLWWKH( =# "#  #
# " *(
+C *
YMGJOHJDLM(
9 " 1( ( =E " ( 1( \ 9" ( GJVUMH( 5 * #" ""# 
"**C"*(
#*1#
JJMKDNV(
(GLWWKH(5 *  "C+"# :    ""#
 " C + !#C +" + "  *(
*
+"
NMGYHJKOUDJKNU(
 ( \ = 1( GLWWLH( E * # #"" &#  2(
*
+"
NKGLHMJUDMKK(
E ( (GLWWJH(- "*R  *E "*JLD"*D ":#   "*
#"  2"C  "R + $"(
"" !" "
""  ": #"    
OJGJLHMNYJ(
#""(5 (\+((GLWWLH( E D"*D *C:
"E "*8""""C   "C(
"" #
6*++"
LOGLHJJKDJJV(
#"" * (/C+- (C(\1+ (GLWWLH(1##"
 *C"2(
"+C *C
MYKKNDKNM(
.!(GJVNYH(
1F@"  #'
( '#:#"2(
TCT(GJVUWH(c *CR"E ".!!C"."!!(
# *#
NMUVDYWN(
T (GJVVUH(" * $'"> , (
+"
6 "++" #
('#UGJLHJD
JM(
T ( GLWWLH( +"  "* "  !"E  !C  #"#: 
 "#$"C"" 2 (T (Q"
e( (\ *d *(G4 (H
6"E  #"#!C: "+
"" +"
G( LJYDLMWH( ! - (: !
+"C(
T (GLWWNH(
#"#  C
(- *E * =E C \1: 1E  
!# "#!*(
1$(9" (\9 "1(GLWWKH( "*E #""":+!
"*""#+(
"
NKJKYDJNO(
1C- ((((\ - #- (1(GLWWWH(++""' 
  "2" *"A D #"#: &#' "  "+ "A 
"A(
 :2'@"
JKGLHLJNDLLL(
JUW
-   (4 $(\ c C""9 (GLWWWH(#"1##""*C
**# " ""(
* 1#5  *  5 *C
 O GMH
LKNDLMO(
- .# (- #C(- - ((()(\e- (GLWWWH(+#
 " . "*D+ """"
1#(
 +"
VGKHKWLDKJY(
- "- (9 (GJVVNH(
# '"' " 
(1!:<
)- (
- # 1( GJVVYH(  "+ "#C  "" C " "* "" "
#(
+"C *C
KJGLHJVUDLWO(
- (- (1()(GLWWMH('"++"! 
# "  ++"(
"' - "
 (
- (- (1()(\ DD- #- (1(GLWWMH(++"! 
# !!,LW(
 :5 &#LW
LJYD
LLL(
- )(((\(- (+#'#!A (: e"
- ( ( \ 4 "" ( G4 (H
  +# "
( ' #: ( 9 #!
GH(
- * (\##2(GJVVNH(
c *"".E:5*E "+ 
C+"
(- - :6.E #!*(
=1(\ D9 !(GJVVUH(c *C+!!"*
+!]  "  #" &# C  "# "#  * #(
#*1#
LYVYDJLW(
=E  ( 9  ( \  - ( GJVUVH(
5* "# " $: c . 
"+ * *
(!:! +"C(
=(GJVVVH("*!.+!C" " +""*&#"
""C ""+"C(
#*1#
LOGKHOJVDOYK(
=E T( \ # T( GLWWLH( "" "#   " "D
 "  *  " +  (
 #   
# "
KVGOHYVDOU(
=# ((GLWWMH("'8#""#!8"+ #""
++""@ : "#"##"# "+(
"'- "
 +"(
=# ( (\   - # - ( 1(GLWWNH("#!8"+:  "+
"A    <   ++" "  (
+"
6 "++"
JNGLHJLUDJKU(
JUJ
4 +((GLWWJH(
#"
"'&#'#:"
#2 "+(
5 #"
 '# (
4  ( 1( 6" ( ( \ 6C T( GJVUMH( - "*D" " "  "*
+"  +#    *R "+ " (
+"C *C
LWJOODJNV(
4  ( 1( 6" ( ( \ 6C T( GJVUOH( - "*D" " " 
*R  * :  "# "#C  "* " "E  C(
- DI #"C
KLJDLW(
#. ( \ #. - ( GJVUVH( 4 "C    " "  E!
"(#(Q)! (\1 "$ (G4 (H(
=#!C
C"!*+
G(LJNDLLYH( " .*: " .*(
(5 (- D) (\- (GJVUKH(- "*R *"
#":" C(
#*1#
JWGJHJND
KM(
?1()(GLWWJH(7"!!,#"
++"(
- 9 #'
(  (
?1()(GLWWMH(
)" "2" @ ++"
#"(
"'- "
(  (
"[- (GJVUWH(
5 1#[ 5 $:4
!"""\=*.C
( '#:#"2(
. (GJVVM/LWWLH(
4 ""1#
( '#:- ")"(
" =( \ 6# ( GJVNUH( 9    2 *  "*  &#" 
#(
#*1#
YGKHKVJDMWJ(
=( ** (\ "*5 (GJVVVH(- "+!""
" "#" E "* " ! "#C  " "(
" 
*+"
UGJHKVDMU(
! c ( ( GJVNLH(
1#    !*+
( # !.:
E "*(
*"(\ "5 (GJVVVH(  D "++""*"C(:
 *" ( G(H
C   ": " "*  "* ("
"*
G(KDKMH(- *E *=E C\1:1E  !#
 "#!*(
6(\*+8C(GJVVYH(c *"S6 *"*#"#6
"++"]
 C *"
YWGJWHUYVDUNN(
6(- "C ($$E .6(\9 (GJVVLH("R"#"
 " "E "*#"() (G(H
  "*
  "# ""C C
G(KLKDKMUH(=E e.:#(
JUL
#! T( ( \ -  ( (1( GJVVLH( " "*#*"m !#" *m  C
"+  "+ !*+: "!"C *  +#
 (   ( (Q - 9  #CD1 (/ ( \ 9 E  ( (
G4 (H(
"!C"
G(MJDNWH( :1E  !#(
- (\6# (GJVNYH(5 *  "C8"+#""""*"(
="#
LYKLOYDLOO(
*=(GJVNVH(5 *# +""#""*+"
## *C(
#  *  *
U
JOVDJNO(
- #- (1(GJVVVH("''D!!,++"": 
"# "#  " #"#(
8"  &#
   
(
- #- (1(4 +((\?1()(GJVVUH("!#' %
"+   >D     '
(  6 
 ++"
LJDLK9 9  #(
  - # - ( 1( \ ! ( )( ( GJVVVH( "<    'D!!, 
 '  ++" " (
+" 6 
 "++"*#
'#UGJLHJYDLY(
- #- (1(\!()((GLWWWH( ++" "2"A D
#"#:  ,  "+   "<  'D!!,(
 :2'@" 
JKGLHLMYDLYO(
- #- (1(\!()((GLWWMH(+,!  "@" 
!!, >D :# +"2<"A (: - #
- (1(G4 (H(
4 !!,> #jj ++"
G(LJD
YVH( '#: A(
- #- (1(! (( ((6"(( (- *'(
- ((/- (1( '=(- (( +(- ((- (\ +(T(GLWWMH(
*" ! ++" "  ' @ 
" "#!6(
"# 
VGKHMLJDMLV(
 ( GJVUNH(  "# "#C  " ++"  C! C
#"*"(
*+"
YUKONDKNY(
. (Q 1 ( \ e# ( GLWWKH( D#"#    "*
#"
"
Cc 1(
 "*5 E "CD"*# 
T.
(!(
E  (( GJVUOH( +" E "* *(  ( )" * \ - ( 9 (
1# &#"
G(KOKDKNYH(!:   "(
JUK
E ((GJVVMH(5 *! *#:LWC *
#"
 " "  (  9 E C ( \  * 6( ((
#"  "*
&#"#
G(KDJLH(=E e.:! +"C(
E ((D#(  e( ! ( GJVNOH(- "*R  * 
"*  (
#C *#"  *
YGJHJDLW(
"- (GLWWKH(1# ""C! ""(
1( =
 C   "+  
G( NOYDNNJH( 1: ="#
#!*9 #(
5 D1-  (6" - ( ( GJVVWH( 1# C  """ " 
C(
"6*++"
JKUYDVU(
5 D1-  ( ( 6" - ( ( GJVVMH(   "C  "*D"
#DC" "* C(
+"C *C
KW
GLWHLUKDLVL(
5 D1-  ( ( * 1( ( 6" - ( ( GJVVUH( - "*S .E 
!#" *S C  # +": *"D" "!"C 
""(
+"C *C
KMGJHJJYDJLM(
5  ()(\TE - (GJVVWH(- " *""*D"*D"
"* " ""(
#*1#
JNGLHLNVDLVM(
5 !C(\1(GLWWYH( "##"+#"CC *C(
: 6# ( G(H
5 * !.  +#"C C *C
G( YDONH(
!.=:c C(
5 - (GJVVYH( """"  "(:- (\#*
(G(H
"""":"R4 +"
G(JWKDJKWH(
=E  C:1E !# "(
5 - (GJVVVH(  "!"*+#"(: *"(G(H(
C  ": " 4 "*  "* )" - "*  1
(
- *E *(=E  C1(1E  !# "(
5 - (GLWWKH(
"# "#:#D!"*C#
&#"
 +: +"C(
5  - ( GLWWK!H( "' 8#"  $ #"#( :
4 
#"#  &#'  * " #
G(NNDJLVH( ' #:
- ")"(
5  - ( \ ) - ( ( GJVUOH( " """  C #(
*
+"
YNJMYMDJMOK(
5 - (\5  (GJVUKH( """"2&#""C(
)"
1#
MJVNDLJL(
JUM
5 +"*(GJVVUH(5 *  "#"""#!8"+"C(:
6" ( G4 (H
"#!8"+"C # "  "  C
"C
G(JYDMOH(! +"C(
5 +"* ( \  #!C ( GJVNUH(  C "#!8 "+"C:  
 ""*"C(:1 .(G(H
 "
9 "#  C!: 5 *    #
G( JUKDLLVH( 1:
  (
5 #+"5 (GLWWKH("2"#+!"C""!"E "*LD
CD(
)"D1#
LKGKHKJJDKLY(
/!!" - ( \ 6" - ( ( GJVUVH(     " !"E   
"*D *" """#"C(
"6*++"
JLJOKDJUM(
/>()(GLWWMH(
9 #"##: # 'A" 
( '
#:  
/ ( GJVVYH( &#'  #( :  (Q 7  ( \ -  * (
G4 (H
++" A# '
(":"- > (
/C".C1( (GJVUMH(
' "
( '#:- ")"(
/C".C1( (GJVUNH(
"#
( '#:- ")"(
c $ a ( 4 ( \ E  ( ( GLWWJH( 12 #"#"  " " *R
+ !#C &#":  "  *" " 2#  #" 
(
+"C *C
KNGLHLOYDLNV(
JUY
*
*
D5 ""1+  G5 1H' 
/@G#"$''" "#"$'
 " "@H(
 D
- "*# +"C  #"+ !"
G+"7 
++" !# "+H(
[5  ')- "(
/[* '7# "+@(
JUO
Anexo I
UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO
INSTITUTO DE PSICOLOGIA
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM PSICOLOGIA SOCIAL
TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Pesquisa: Desenvolvimento Inicial: Fala materna, aquisição de linguagem inicial e
engajamento de atenção da díade
Coordenadora: Luciana Fontes Pessôa
1. Natureza da pesquisa
Vimos através deste documento convidá-la a participar de uma pesquisa que está sendo
realizada pela doutoranda Luciana Fontes Pessôa, na cidade do Rio de Janeiro, sob a orientação
da Dra. Profa. Maria Lucia Seidl de Moura da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Esse
projeto foi qualificado pelo Programa de Pós-Graduação em Psicologia Social da UERJ e a
pesquisa tem como objetivo analisar o desenvolvimento da fala infantil em situações específicas,
pressupondo que as mães influenciam esse desenvolvimento. Este estudo poderá contribuir
para a compreensão do desenvolvimento da comunicação oral infantil inicial.
2. Participantes da pesquisa
Participarão da pesquisa quatro mães e seus bebês. O estudo será desenvolvido entre o
décimo terceiro e o vigésimo quarto mês de vida do bebê, inclusive.
3. Envolvimento na pesquisa
Ao aceitar participar deste estudo você concorda que um pesquisador visite sua residência
com o propósito de filmar você e seu bebê por um período total de 15 a 20 minutos, estando o
bebê acordado. Você pode se recusar a participar sem qualquer prejuízo. Quaisquer informações
adicionais ou esclarecimentos acerca dessa pesquisa e sua metodologia poderão, a qualquer
JUN
momento, ser obtidos junto à Doutoranda Luciana Fontes Pessôa, na Rua São Francisco Xavier,
524, sala 10004, bloco F, 10º andar, - Maracanã - Rio de Janeiro, RJ - Telefones: (021)
2125877284 (UERJ), ou 2196227810 (Celular), ou pelo e-mail [email protected].
4. Sobre as visitas
As visitas serão marcadas de acordo com suas possibilidades, em dia e horário que seja
conveniente para você. Estas visitas ocorrerão quinzenalmente e, preferencialmente, mantendo o
mesmo dia da semana. Será realizada a filmagem da mãe com seu bebê e será entregue a você o
instrumento MacArthur Inventary of Communicative Abilities (Inventário do Desenvolvimento de
Habilidades Comunicativas) constituído de 400 itens, com o objetivo de informar se sua criança
compreende e/ou produz determinadas palavras, que deverá ser preenchido a cada visita. É muito
importante para a pesquisa que você preencha o questionário com sinceridade.
5. Riscos e desconfortos
A participação nesta pesquisa não traz complicações, talvez apenas um pequeno
sentimento de timidez que algumas pessoas podem sentir diante de uma filmadora.
6. Confidencialidade
Todas as informações coletadas neste estudo são estritamente confidenciais e anônimas.
Apenas a doutoranda e possíveis pesquisadores colaboradores de seu projeto terão acesso direto
aos vídeos e questionários, que receberão um código para garantir o anonimato. Os dados da
pesquisa podem vir a ser publicados e divulgados no meio científico, para fins de ensino e em
encontros e debates da área, garantindo o anonimato dos participantes. Se você concordar com o
uso de imagens suas e de seu /sua filho/a, em encontros científicos, debates entre grupos, ou
ainda para fins de ensino, você autorizará esse uso através de um documento que lhe será
apresentado.
7. Benefícios
Não há riscos envolvidos ou despesas e você poderá, a qualquer momento, desistir da sua
participação na pesquisa. Ao participar desta pesquisa você não terá nenhum benefício direto.
JUU
Entretanto, nós esperamos que esta pesquisa contribua com informações importantes sobre o
desenvolvimento da fala infantil.
8. Pagamento
Você não será paga por sua participação. Entretanto, ao final da pesquisa você receberá
um documento contendo seus principais resultados e discussão, e uma cópia do material filmado.
Caso você tenha dificuldade em entrar em contato com o pesquisador responsável,
comunique o fato à Comissão de Ética em Pesquisa da UERJ: Rua São Francisco Xavier, 524,
sala 3020, bloco E, 3º andar, - Maracanã - Rio de Janeiro, RJ, e-mail: [email protected] - Telefone:
(021) 2569-3490.
Eu, ________________________________________________________ considero-me
informada sobre a pesquisa “D
ESENVOLVIMENTO
I
NICIAL
:
F
ALA MATERNA
,
AQUISIÇÃO DE
LINGUAGEM INICIAL E ENGAJAMENTO DE ATENÇÃO DA DÍADE
”. Aceito participar e consinto que os
vídeos e questionários sejam utilizados para a análise de dados grupais da pesquisa.
Local e data:
_________________________________________________
Nome do bebê
__________________________________________________
Assinatura da mãe
__________________________________________________
Luciana Fontes Pessôa
Coordenadora do Projeto
JUV
Formulário de Consentimento
Permissão para uso de vídeo
Eu, por meio deste, dou a doutoranda Luciana Fontes Pessôa e possíveis membros
colaboradores do seu projeto de pesquisa da Universidade do Estado do Rio de
Janeiro, a permissão para usar os dados contidos em videotape realizado comigo e
com meu filho (a) e colhidos para a pesquisa Desenvolvimento Inicial: Fala
materna, aquisição de linguagem inicial e engajamento de atenção da díade. A
permissão é para que o videotape possa ser utilizado em encontros científicos para
ilustrar aspectos do desenvolvimento infantil, em debates entre grupos de pesquisa
ou ainda fins didáticos. Fotografias geradas a partir das imagens em vídeo podem
também ser utilizadas, de modo similar em publicações da pesquisa. Eu estou
ciente de que os participantes da pesquisa não serão identificados pelo nome e
quando eu tiver chamado meu filho/a pelo nome durante a filmagem, a
pesquisadora se compromete a retirar o som referente ao nome de meu filho/a,
quando o vídeo for mostrado.
____________________________________________________________
Nome da criança
____________________________________________________________
Nome da mãe
____________________________________________________________
Local e Data
____________________________________________________________
Assinatura da mãe/responsável
____________________________________________________________
Luciana Fontes Pess
ô
ôa
Coordenadora da pesquisa
JVW
Anexo II
JVJ
JVL
JVK
JVM
JVY
JVO
JVN
JVU
Anexo III
Transcrição-J. e J.
Sessão-05-10-2007
Tempo Transcrição
10:32:40 Mãe fala: Quem é a neném ?
10:32:45 Mãe fala: é pra dar papá pra neném?
10:32:57 Mãe fala: Você vai telefonar ?
10:32:59 Mãe fala: Vai ligar pra quem ? Pro papai ?
10:33:00 Mãe fala: Fala, liga pro papai
10:33:05 Mãe fala: Alô papai !
10:33:12 Mãe fala: Que isso J. ?
10:33:15 Mãe fala: Um bibi ?
10:33:17 Mãe fala: Que que é isso aqui ?
10:33:32 Mãe fala: Olha que legal esse brinquedo
10:33:37 Mãe fala:Deixa eu consertar
10:33:46 Mãe fala: Opa! A J. tá andando com o bibi
10:41:05 Mãe fala: Me dá aqui !
10:41:07 Mãe fala: Vamo brincar ? Vamo brincar de que , de panelinha ?
10:41:12 Mãe fala: Vamo brincar de que ? De fazer comidinha ?
10:41:16 Mãe fala: Ui! Ai meu côco!
10:41:19 Mãe fala: Vamo brincar J., de fazer comidinha ?
10:41:21 Mãe fala: Olha aqui ó !
10:41:27 Mãe fala: J. !
10:41:34 VB
10:41:36 Mãe fala: É o que ?
10:41:37 VB
10:41:39 Mãe fala: Comidinha
10:41:40 Mãe fala: Fala comidinha, fala "papá"
10:41:45 VB
10:41:46 Mãe fala: Papá
10:41:47 Bebê fala: Papá
10:41:48 Mãe fala: Fala papá
10:41:49 Bebê fala: Papá
10:41:50 Mãe fala: Vamos dar papá pra neném ?
10:41:52 Mãe fala: Você vai dar papá pra neném ?
10:41:55 Mãe fala: Neném vai papar, papa tudo hein neném !
10:42:06 Mãe fala: Hum, tá chorando ?
10:42:08 Mãe fala: Ah! Não chora não neném tem que papar tudinho
10:42:13 Mãe fala: Vamos papar
10:42:16 Mãe fala: Bota ela aqui perto
10:42:19 Mãe fala: A mamãe segura, dá papá pra ela
JVV
10:42:25 Mãe fala: O papazinho da panela, hum, papá gostoso
10:42:29 VB
10:42:30 Mãe fala: Caiu papá ?
10:42:34 Mãe fala: Aqui J., dá pra ela, tá com fome
10:42:42 Mãe fala: Acabou o papá ?
10:42:44 Mãe fala: Acabou ?
10:42:46 Mãe fala: Ih! Neném parabéns! Você papou tudo! Ê,ê,ê !
10:42:50 Mãe fala: Bate palma pra ela J. !
10:42:53 Mãe fala:Ê,ê, neném papou tudo, mostra pra ela o papá dela que ela papou tudo
10:42:55 Mãe fala: Olha aqui neném você comeu tudo, muito bem!
10:43:03 Mãe fala: Muito bem
10:43:04 Mãe fala: Agora pergunta se ela quer suquinho
10:43:06 Mãe fala: Quer tomar suco ? Pergunta pra neném
10:43:09 Mãe fala: Quer suco ? e VB
10:43:12 Mãe fala: Olha aqui a colher J. !
10:43:16 Mãe fala: Pra gente mexer o suquinho, vamo botar açúcar
10:43:24 Mãe fala: Vou botar açúcar, vou mexer, mexe, mexe, mexe, mexe ...
10:43:29 Mãe fala: Deixa eu ver se tá bom
10:43:31 Mãe fala: Hum, tá bom , dá pra neném
10:43:37 Mãe fala:A neném tá tomando o suco todo
10:43:43 Mãe fala: Tá tomando o suco todo neném ?
10:43:48 Mãe fala: "Alô ?"
10:43:54 Mãe fala: "Alô ?"
10:43:56 Mãe fala: Hum, que delícia hein ?! Me dá um pouquinho de suco J. ?
10:44:02 Mãe fala: Ai, a J. nem me deu suco, vou chorar
10:44:05 Mãe fala: Obrigado
10:44:08 Mãe fala: Vou tomar
10:44:12 VB
10:44:13 VM
10:44:15 Mãe fala: Caiu
10:44:16 FBNI
10:44:18 Mãe fala: O pote !
10:44:19 VB
10:44:20 Mãe fala: O potinho !
10:44:22 Mãe fala: Aqui vamos brincar de torre
10:44:23 VB
10:44:26 Mãe fala: Um, dois, três, quatro, cinco, seis
10:44:36 Mãe fala: Olha lá J. !
10:44:39 Mãe fala: Opa!
10:44:42 Mãe fala: Você derrubou a minha torre J. !
10:44:47 VB
LWW
10:44:49 Mãe fala: Bota aí, monta a torre agora !
10:44:53 Mãe fala: Bota um em cima do outro, coloca lá em cima
10:44:55 Mãe fala: Um. Bota lá em cima
10:44:57 Bebê fala: Um !
10:45:00 Mãe fala: Bota lá em cima, dois
10:45:03 Mãe fala: Bota esse
10:45:05 VB
10:45:06 VB
10:45:08 Mãe fala: Fala dindo
10:45:10 VB
10:45:11 Mãe fala: Oi!
10:45:12 Mãe fala: Fala Oi
10:45:16 Bebê fala: Aham
10:45:17 Mãe fala: Caiu dindo ! Viu ?
10:45:18 VB
10:45:19 Mãe fala: É !
10:45:20 Mãe fala: Vai , um !
10:45:23 Mãe fala: Calma! Eu vou botar tudo
10:45:27 Mãe fala: J. !
10:45:30 VB
10:45:32 VB
10:45:33 Mãe fala: Você vai ler um livrinho ?
10:45:39 Mãe fala:E o da mamãe ?
10:45:40 Mãe fala: Ah! Brigada !
10:45:42 VB
10:45:43 Mãe fala: Oi!
10:45:45 VB
10:45:46 Mãe fala: Vamo ver a estorinha
10:45:48 Mãe fala: Senta direitinho, isso !
10:45:51 Mãe fala: Abre aí o seu que a mamãe vai ler o meu
10:45:54 Mãe fala: Abre!
10:45:57 FBNI
10:45:58 Mãe fala: Olha a neném !
10:46:04 Mãe fala: Olha J.!
10:46:22 Mãe fala: Olha a menina, olha a menina de casaco
10:46:30 Mãe fala: Olha o casaco
10:46:34 Mãe fala: Fala casaco
10:46:37 Mãe fala: Fala Juju
10:46:41 Mãe fala: Olha neném
10:46:48 Mãe fala: A pena! Fala pena
10:46:54 Mãe fala: Fala pena
LWJ
10:46:57 Mãe fala: Fala Juju, pena!
10:47:01 Mãe fala: Ah! A Juju não quer falar! Poxa!
10:47:05 Bebê fala: papá
10:47:06 Mãe fala:Pena!
10:47:08 Bebê fala: Papá
10:47:09 Mãe fala: Pena !
10:47:11 Mãe fala: Não é papa não !
10:47:13 Mãe fala:Pena! Rosa !
10:47:14 Bebê fala: Pena
10:47:19 Mãe fala: Não é nem pena, é uma pluma,só que pluma é difícil você falar né ?!
10:47:23 Mãe fala: Rosa
10:47:24 VB
10:47:26 Mãe fala: Oi!
10:47:27 Mãe fala: Ah, pra eu abrir o meu então vamos lá
10:47:30 Mãe fala: Abri o meu livro !
10:47:34 Mãe fala: Olha o que eu achei
10:47:36 Mãe fala: A bota do menino
10:47:39 Mãe fala: Cadê a sua bota aí ? Procura aí a sua bota
10:47:43 Mãe fala: Olha a bota do menino amarela !
10:47:49 Mãe fala: Achou J.? Achou a bota do neném ?
10:47:54 Mãe fala: Olha a J. também tem a bota amarela
10:48:02 Mãe fala: A pena! Será que a mamãe tem a pena ? Deixa eu procurar aqui.
10:48:06 Mãe fala: Olha eu também tenho
10:48:08 Mãe fala: Olha aqui a peninha
10:48:11 Mãe fala: A peninha, a peninha
10:48:12 Mãe fala: Pena, pena
10:48:13 VB
10:48:15 FBNI
10:48:16 Mãe fala: O que ?
10:48:17 VB
10:48:18 Mãe fala: Ah! Agora esse é meu ?
10:48:20 Mãe fala: Vamo trocar então ?
10:48:22 Mãe fala: A pena
10:48:24 Mãe fala: Amarela! Amarela não, rosa
10:48:28 Mãe fala: Deixa eu ver aqui
10:48:31 Mãe fala: Cadê a bota ?
10:48:32 Mãe fala: A bota! Olha aqui a bota do neném
10:48:37 Mãe fala: Olha a bota!
10:48:40 VB
10:48:41 Mãe fala: Do menino
10:48:42 VB
LWL
10:48:45 Mãe fala: Cadê a pena J. ?
10:48:47 Mãe fala: A pena! E cadê a bota ?
10:48:50 Mãe fala: Cadê a bota do neném ?
10:48:53 Mãe fala: Bota
10:48:56 Mãe fala: Cadê a bota ?
10:48:57 VB
10:48:58 Mãe fala: Ih,sumiu a sua bota ?
10:49:00 Mãe fala: Cadê a bota J. ? Procura aí a bota
10:49:04 Mãe fala: Não, essa é a pena! Cadê a bota ?
10:49:08 Mãe fala: Cadê a bota do neném?
10:49:10 Mãe fala: Cadê ? Procura, procura a bota
10:49:13 Mãe fala: Onde será que está a bota ?
10:49:15 Mãe fala: Vamos ver pra cá, será que está aqui ?
10:49:19 Mãe fala: Não
10:49:20 Mãe fala: Cadê a bota ? Vê pra lá, pra lá, pra lá
10:49:25 Mãe fala: Procura a bota, procura a bota
10:49:29 Mãe fala: Ai, acho que eu achei
10:49:31 Mãe fala: Achei oh! Achou a bota do neném. Olha, igual da mamãe!
10:49:38 Mãe fala:Bota e bota
10:49:44 Mãe fala: Bota
10:49:48 Mãe fala: Ah! Que que é isso aí ?
10:49:51 FBNI
10:49:52 Mãe fala:A bola ?
10:49:54 Mãe fala: Fala bola
10:49:56 Mãe fala: Você vai chutar a bola ?
10:49:59 Mãe fala: Vai J. ?
10:50:02 Mãe fala: Ih!Você vai puxar o "bi-bi" ?
10:50:04 Mãe fala: Puxa, puxa, puxa o "bi-bi"!
10:50:07 Mãe fala :Você vai passear com o "bi-bi" ?
10:50:12 Mãe fala : Vai? Vai passear com o "bi-bi" ?
10:50:17 Mãe fala : Vai lá, passeia com o "bi-bi" !
10:50:24 Mãe fala : Vai lá !
10:50:29 Mãe fala : Aqui, bota esse aqui
10:50:34 Mãe fala : E a colherzinha ?
10:50:37 Mãe fala : Vai, agora empurra
10:50:40 Mãe fala : Empurra não, puxa, vai lá, vai lá, vai lá, vai lá !
10:50:45 Mãe fala :Aqui , toma! Pega o "bi-bi"
10:50:49 Mãe fala :Tchau bibizinho
10:50:52 Mãe fala : Tchau! Ih! Tá levando a colher!
10:50:56 Mãe fala : Tchau bibi da J.
10:51:00 Mãe fala : Agora volta, opa, opa, opa!
LWK
10:51:06 Mãe fala :Tem que tirar o bibi J.
10:51:10 VB
10:51:13 Mãe fala : Chegou !
10:51:14 VB
10:51:15 Mãe fala :Isso! Agora vai,vai com o bibi , vai passear
10:51:20 Mãe fala : Vai passear de novo com o bibi ?
10:51:27 Mãe fala : Não vai mais passear não com o bibi ?
10:51:31 Mãe fala :Ah vai chutar ? Vamos brincar de bola ? Oi, oi , oi !
10:51:39 Mãe fala : Ah! Lá!
10:51:42 Mãe fala : Dá pra mamãe
10:51:45 Mãe fala : Você fica lá pra você jogar pra mamãe. Senta aí!
10:51:50 Mãe fala :É senta aí
10:51:52 Mãe fala :Isso agora joga a bola, peraí que a mamãe vai abrir as pernas
10:51:56 Mãe fala :Ai!
10:51:58 Mãe fala :Atleta J. !
10:52:00 Mãe fala : Segura hein !
10:52:02 Mãe fala : Mãozinha pra segurar
10:52:03 Mãe fala : Um, dois, três e ...
10:52:04 Mãe fala : pega J., pega vai!
10:52:07 Mãe fala : Pega J., pega aí
10:52:09 Mãe fala : Joga pra mamãe
10:52:11 Mãe fala : peguei
10:52:13 Mãe fala : Agora J. pega a bola!
10:52:15 Mãe fala : Ui, ui, ui...
10:52:17 Mãe fala : Joga a bola J. !
10:52:19 Mãe fala : A bola !
10:52:22 Mãe fala : peguei! Agora a Juju. Pega hein! Pega a bola!
10:52:27 Mãe fala : Um, dois, três e ...
10:52:32 Mãe fala : pegou J. !
10:52:35 Mãe fala : Muito bem, vai!
10:52:38 Mãe fala : Joga a bola pra mamãe
10:52:40 Mãe fala : Abre a perna J., direito ! Isso !
10:52:44 Mãe fala : Vou jogar hein
10:52:52 Mãe fala : Pegou!
10:52:55 Mãe fala : Vai, joga.
10:52:58 Mãe fala : Epa! Peguei !
10:53:00 Mãe fala : Vou pegar pra J.
10:53:03 Mãe fala : Ê! Joga pra mamãe J. !
10:53:06 Mãe fala : Ai, ui, ui, ai, ui!
10:53:09 Mãe fala : Ih! Cadê a bola ?
LWM
Anexo IV
Díade 3 C. e T. 27 de agosto de 2007 Dur.Interv. Dur. Total Cen. Qt Cenario Tempo Seg % tempo Duração Média
34:56:00 35:26:00 Simbólico 0:30 00:00 0 atencional 0 0 0
35:27:00 35:42:00 NO 0:15 6:44 12 convencional 404 0,33388 33,67
35:43:00 36:48:00 Simbólico 1:05 7:15 8 simbólico 435 0,3595 54,38
36:49:00 36:55:00 NO 0:06 6:11 13 NO 371 0,30661 28,54
36:56:00 37:20:00 Convencional 0:24 1210 1 88,05
37:21:00 37:42:00 Simbólico 0:21
37:43:00 38:02:00 Convencional 0:19
38:03:00 39:17:00 Simbólico 1:14
39:18:00 39:38:00 NO 0:20
39:39:00 39:51:00 Convencional 0:12
39:52:00 40:35:00 NO 0:43
40:36:00 42:12:00 Simbólico 1:36
42:13:00 42:18:00 NO 0:05
42:19:00 42:31:00 Convencional 0:12
42:32:00 43:02:00 Simbólico 0:30
43:03:00 43:13:00 Convencional 0:10
43:14:00 43:30:00 Simbólico 0:16
43:31:00 46:07:00 NO 2:36
46:08:00 48:25:00 Convencional 2:17
48:26:00 48:41:00 NO 0:15
48:42:00 50:25:00 Simbólico 1:43
50:26:00 50:32:00 NO 0:06
50:33:00 51:22:00 Convencional 0:49
51:23:00 51:30:00 NO 0:07
51:31:00 52:52:00 Convencional 1:21
52:53:00 53:09:00 NO 0:16
53:10:00 53:19:00 Convencional 0:09
53:20:00 53:35:00 NO 0:15
53:36:00 53:38:00 Convencional 0:02
53:39:00 53:46:00 NO 0:07
53:47:00 54:00:00 Convencional 0:13
54:01:00 55:01:00 NO 1:00
55:02:00 55:38:00 Convencional 0:36
Livros Grátis
( http://www.livrosgratis.com.br )
Milhares de Livros para Download:
Baixar livros de Administração
Baixar livros de Agronomia
Baixar livros de Arquitetura
Baixar livros de Artes
Baixar livros de Astronomia
Baixar livros de Biologia Geral
Baixar livros de Ciência da Computação
Baixar livros de Ciência da Informação
Baixar livros de Ciência Política
Baixar livros de Ciências da Saúde
Baixar livros de Comunicação
Baixar livros do Conselho Nacional de Educação - CNE
Baixar livros de Defesa civil
Baixar livros de Direito
Baixar livros de Direitos humanos
Baixar livros de Economia
Baixar livros de Economia Doméstica
Baixar livros de Educação
Baixar livros de Educação - Trânsito
Baixar livros de Educação Física
Baixar livros de Engenharia Aeroespacial
Baixar livros de Farmácia
Baixar livros de Filosofia
Baixar livros de Física
Baixar livros de Geociências
Baixar livros de Geografia
Baixar livros de História
Baixar livros de Línguas
Baixar livros de Literatura
Baixar livros de Literatura de Cordel
Baixar livros de Literatura Infantil
Baixar livros de Matemática
Baixar livros de Medicina
Baixar livros de Medicina Veterinária
Baixar livros de Meio Ambiente
Baixar livros de Meteorologia
Baixar Monografias e TCC
Baixar livros Multidisciplinar
Baixar livros de Música
Baixar livros de Psicologia
Baixar livros de Química
Baixar livros de Saúde Coletiva
Baixar livros de Serviço Social
Baixar livros de Sociologia
Baixar livros de Teologia
Baixar livros de Trabalho
Baixar livros de Turismo