( PDF ) A formação do homem forte: educação física e gymnastica no ensino público primário paranaense (1882-1924)

Download PDF

ads:

DIOGO RODRIGUES PUCHTA

A FORMAÇÃO DO HOMEM FORTE: educação física e gymnastica no

ensino público primário paranaense (1882-1924).

Dissertação apresentada como requisito parcial

para obtenção do título de Mestre em Educação, no

Programa de Pós-Graduação em Educação, linha

de História e Historiografia da Educação, do Setor

de Educação, da Universidade Federal do Paraná.

CURITIBA

2007

ads:

Livros Grátis

http://www.livrosgratis.com.br

Milhares de livros grátis para download.

DIOGO RODRIGUES PUCHTA

A FORMAÇÃO DO HOMEM FORTE: educação física e gymnastica no

ensino público primário paranaense (1882-1924).

Dissertação apresentada como requisito parcial

para obtenção do título de Mestre em Educação, no

Programa de Pós-Graduação em Educação, linha

de História e Historiografia da Educação, do Setor

de Educação, da Universidade Federal do Paraná.

ORIENTADOR: PROF. DR. MARCUS AURELIO TABORDA DE OLIVEIRA

ads:

DEDICATÓRIA

À professora Solange, minha mãe,

pelo apoio incondicional.

iii

AGRADECIMENTOS

Ao Marcus, por me proporcionar um crescimento enquanto pesquisador, por acreditar

no meu trabalho e por toda a atenção dedicada durante todos estes anos, conseqüência

da forma admirável que lida com o trabalho e com a vida acadêmica.

Aos professores da banca – Dr. Tarcísio Mauro Vago e Dr. Carlos Eduardo Vieira –

não apenas pelo aceite do convite, mas também pelas contribuições recebidas a partir

do exame de qualificação.

À Profª Gizele de Souza, pelas contribuições decorrentes da participação no seminário

de dissertação.

Aos demais professores da linha de pesquisa em história e historiografia da educação –

Profª Liane Maria Bertucci Martins, Prof. Marcus Levy Albino Bencostta, Profª Nádia

Gonçalves Gaiofato, Profª Serlei Maria Fischer Ranzi e Profª Vera Regina Beltrão

Marques – que também me ajudaram no decorrer de todo o curso.

À Profª Fernanda Paiva, pela prontidão com que me atendeu nos momentos em que

precisei e a quem sou grato por ter me proporcionado o primeiro contato com a obra de

Schreber.

À Ana Paula e à Rose, funcionárias do Arquivo Público do Paraná, pelo auxílio e

atenção dedicada durante todas as visitas e pesquisas que realizei naquele acervo.

Às mulheres que me acolheram com respeito e muita risada na turma de mestrado de

2005, Caroline Marach, Flávia Rubick, Lausane Pykosz, Lílian Campos, Roberlaine

Roballo e Telma Valério.

A todos os mestrandos e doutorandos que convivi durante as aulas, especialmente a

Leziane, a Liliana, a inesquecível Maria Helena, o Ricardo, a Márcia, o Ronie e a

Silvia Pandini.

Aos colegas do grupo de pesquisa coordenado pelo Marcus, tanto os que já

participaram quanto aqueles que participam atualmente, gostaria de agradecer: a

Luciane e a Talita, que leram meu anteprojeto de pesquisa entregue para o processo de

seleção do mestrado; a Cris, pelo incentivo e apoio; e a todos os que ainda encontro

regularmente – Fábio, Henrique, Lausane, Leandro, Lúcia, Paola, Rubens, Sérgio e

Sidmar.

À minha mãe, Solange Maria Rodrigues da Cunha.

Ao meu pai, Dante Puchta.

Aos meus irmãos mais velhos, Thiago Rodrigues Puchta e Suzane Fritzen Puchta.

À minha irmã mais nova, Ananda Hadah Rodrigues Puchta.

SUMÁRIO

LISTA DE QUADROS....................................................................................................

LISTA DE FIGURAS......................................................................................................

viii

RESUMO..........................................................................................................................

ABSTRACT........................................................................................................... x

INTRODUÇÃO..................................................................................................... 1

CAPÍTULO I – O reconhecimento da gymnastica como prática escolar

obrigatória no Paraná...........................................................................................

1. A gymnastica doméstica, médica e higiênica de Schreber............................ 25

2. A gymnastica recomendada por Domingos Nascimento............................... 40

CAPÍTULO II – A disciplina de gymnastica do ponto de vista da legislação

do ensino................................................................................................................

1. A presença da gymnastica nos regulamentos, regimentos e códigos de

ensino da instrução pública paranaense.............................................................

2. Inovação educacional no ensino da gymnastica............................................ 75

3. A gymnastica sob a responsabilidade de Aristóteles Xavier......................... 87

CONCLUSÃO....................................................................................................... 102

REFERÊNCIAS.................................................................................................... 106

FONTES................................................................................................................. 110

LISTA DE QUADROS

QUADRO 1 –

Décima prescrição extraída do compêndio de Schreber para

auxiliar o desenvolvimento normal do corpo e completar esse

desenvolvimento nas crianças dos dois sexos..........................

QUADRO 2 –

Organização da gymnastica no ensino público primário

ofertado pelo estado do Paraná.................................................

QUADRO 3 –

Organização da gymnastica no ensino público primário

ofertado pelo estado do Paraná – 1895.....................................

QUADRO 4 –

Organização da gymnastica no ensino público primário

ofertado pelo estado do Paraná – 1901 e 1903.........................

QUADRO 5 –

Organização da gymnastica no ensino público primário

ofertado pelo estado do Paraná – 1907.....................................

QUADRO 6 –

Organização da gymnastica no ensino público primário

ofertado pelo estado do Paraná – 1909.....................................

QUADRO 7 –

Organização da gymnastica no ensino público primário

ofertado pelo estado do Paraná – 1912 e 1914.........................

QUADRO 8 –

Organização da gymnastica no ensino público primário

ofertado pelo estado do Paraná – 1915.....................................

QUADRO 9 –

Conteúdo de gymnastica publicado no programa do Grupo

Escolar Modelo e similares – 1917..........................................

QUADRO 10 –

Conteúdo de gymnastica publicado no programa dos grupo

escolares do Paraná – 1921.......................................................

QUADRO 11 –

Número de alunos divididos por sexo e idade que

freqüentavam as aulas de gymnastica ofertadas nos grupos

escolares da Capital – 1923......................................................

QUADRO 12 –

Resumo do efetivo de alunos divididos por sexo que

freqüentavam as aulas de gymnastica ofertadas nos grupos

escolares da Capital – 1923......................................................

QUADRO 13 –

Médias dos exames individuais aplicados aos alunos que

freqüentavam as aulas de gymnastica ofertadas nos grupos

escolares da Capital – 1923......................................................

QUADRO 14 –

Horário das aulas de gymnastica dos grupos escolares de

Curitiba.....................................................................................

vii

LISTA DE FIGURAS

FIGURA 1 –

Domingos Nascimento............................................................. 41

FIGURA 2 –

Domingos Nascimento – Herma localizada na Praça Osório

em Curitiba...............................................................................

FIGURA 3 –

Capa do livro Homem Forte de autoria de Domingos

Nascimento...............................................................................

FIGURA 4 –

Alunas fazendo gymnastica – Grupo Escolar Tiradentes......... 60

FIGURA 5 –

Aula de gymnastica – Grupo Escolar Xavier da Silva............. 65

FIGURA 6 –

Aristóteles Xavier..................................................................... 80

viii

RESUMO

O presente trabalho versa sobre o estudo histórico da gymnastica no ensino público

primário paranaense, em um período compreendido entre as duas últimas décadas dos

oitocentos e o primeiro quartel do século XX. Estamos preocupados mais

especificamente com a trajetória desta disciplina no plano das idéias e prescrições

provenientes das atividades de políticos e intelectuais da época e, ao privilegiarmos

este aspecto no texto, não significa que não abordaremos no decorrer do mesmo alguns

aspectos das práticas escolares propriamente ditas. Neste sentido, nosso trabalho surge

com o intuito de contribuir com os estudos relacionados à linha de história e

historiografia da educação, sobretudo aqueles voltados à educação do corpo na escola.

Paralelamente, ao propormos a realização de um exercício nesta direção, buscamos

analisar quais eram, em que momento e como deveriam ser aplicadas as práticas

corporais prescritas para os exercícios de gymnastica, assim como verificar quem eram

os responsáveis por ministrá-la nas escolas. Com isso, em nosso trabalho procuramos

abordar esta disciplina em uma perspectiva diacrônica, no intuito de explorar suas

transformações – rupturas e permanências – ao longo do processo de escolarização da

infância e da mocidade paranaense na instrução pública primária daquele período. Para

uma melhor compreensão sobre os diferentes aspectos que influenciaram a educação

do corpo na escola e, principalmente, a atuação dos exercícios físicos e de gymnastica,

importante se faz interrogar e interpretar os relatórios, regulamentos, regimentos e

códigos de ensino referentes à instrução pública da época, bem como os compêndios e

livros didáticos adotados. Trabalhando com este corpus documental, produzido por

políticos, intelectuais, inspetores e professores escolares, encontramos algumas

expressões ou discursos que nos ajudam a entender como estes lidavam com as

questões afeitas à educação, seja do ponto de vista moral e intelectual, ou, neste caso,

corporal ou physica. Conseqüentemente, ao levantar questões relacionadas à história

das disciplinas escolares e do currículo, sentimos a necessidade de dialogar com um

referencial teórico formado por autores como GOODSON (1995), CHERVEL (1990),

HEBRARD (1990) e JULIA (2002). Deste modo, constatamos que entender a

complexidade que é o processo de escolarização exige primeiramente um investimento

a respeito das disciplinas escolares, seus caminhos de constituição, transformação,

“morte” ou sobrevivência no cotidiano escolar. Por fim, percebemos que a inserção da

gymnastica no ensino público primário paranaense destacou o interesse dos políticos

do estado do Paraná, preocupados com a formação de cidadãos úteis e de espíritos

esclarecidos, formação esta que só seria possível por meio da educação e da

constituição de corpos fortes e saudáveis.

Palavras-chave: história da educação; história das disciplinas escolares; história da

educação física; educação do corpo; gymnastica.

ABSTRACT

This assignment focuses on the historical study of gymnastics on the public primary

school system of Paraná State. It concerns the period between the two last decades of

the nineteenth century and the first quarter of the twentieth century. Our main concern

is specifically the way this subject has been taught in its theory and prescriptions that

came from the work of politicians and intellectuals within that time. By privileging

this aspect on this study, by no means do we object to cover the practical aspects of

activity in the school themselves. Our assignment has the objective of contributing

with the studies related to the line of history and historiography of education,

especially those associated to the education of the body in schools. In a parallel

situation, suggesting the realization of an exercise in this direction, we have tried to

analyze which were, in what moment and how the body practices prescript were

applied for the gymnastics’ exercises, in addition to checking who was responsible for

teaching them in schools. Therefore, in our paper we’ve tried to deal with this subject

in a diachronic way, intended to explore its transformations – ruptures and remains –

while the schooling process of childhood and youth from Paraná on the public primary

school system of that period. For a better comprehension of the different aspects that

influenced the education of the body in schools and, mainly, the performance of

physical exercises and gymnastics, it is important to question and interpret reports,

regulations, regiments and teaching codes that regard to the public institutions of the

time as well as textbooks. Working with this documental approach, produced by

politicians, intellectuals, inspectors and school teachers, we have found expressions or

speeches that helped us understand how they dealt with questions related to education,

not only through a moral and intellectual point of view, but also, in this case, corporal

or physical. Consequently, rising up questions related to the history of school subjects

and curriculum, we have felt the necessity of dialoging with theorical references made

by authors like GOODSON (1995), CHERVEL (1990), HEBRARD (1990) and

JULIA (2002). By this way, we verified that understanding the complexity of the

schooling process requires first of all an investment regarding school subjects, its ways

of constitution, transformation, “death” or survival in school everyday life. At last, we

have realized that the addition of gymnastics to the public primary school system

pointed out the interest of politicians from the Paraná State, worried about the

formation of useful citizens and more enlightened minds. This education would only

be possible by teaching and constituting strong and healthy bodies.

Key words: history of education; history of school subjects; history of physical

education; education of the body; gymnastics.

INTRODUÇÃO

Foi por meio dos ideais republicanos e diante da necessidade de implementação

de um novo plano social para o desenvolvimento e progresso da nação brasileira e,

tendo em vista os exemplos oriundos dos países desenvolvidos da Europa e dos

Estados Unidos da América, que surgem nos finais do século XIX os primeiros

delineamentos de um projeto cujo trabalho culminou em uma gradativa, porém

significativa reformulação da educação em todo o país. Marcado por um período de

sucessivas transformações e atrelado a um espírito de mudança, a criação de uma

pedagogia moderna apresenta-se como uma inovação na história da educação de

muitos países, não sendo diferente no Brasil. Ao abordarmos o advento da “pedagogia

moderna”, estamos nos referindo ao processo de criação, recomendação e

implementação de novas perspectivas de ensino provenientes das inovações veiculadas

nos estudos médicos e científicos, associadas aos interesses dos dirigentes do ensino

quanto à formação dos educandos e ao desenvolvimento da educação nas escolas.

Com o objetivo de modernizar a instrução pública da época e espraiar a

educação escolarizada às massas, o surgimento de um novo formato de organização

escolar distingue-se significativamente do modelo de administração do ensino

praticado anteriormente à sua chegada. Em vista disso, tanto a instalação de prédios

apropriados quanto a implementação do modelo graduado de ensino, constituíram um

dos principais destaques desta reformulação da educação

. Concomitantemente, as

inovações seguem à medida que um novo formato na organização do trabalho

pedagógico e a constituição do espaço escolar configuram-se em conjunto com uma

nova abordagem dada à questão do tempo. Desta maneira, as novas concepções de

ensino foram ganhando um formato próprio, adquirindo importância e apresentando-se

repletas de peculiaridades não só na reformulação dos métodos de ensino mas,

sobretudo, na determinação de regras e condutas de bem viver.

Tem-se como exemplo mais expressivo de tais mudanças o surgimento dos então denominados

grupos escolares. Sobre a criação destas instituições no Brasil, ver SOUZA m à

Diante deste quadro de reforma, um vasto programa de ensino foi sendo

estabelecido frente à necessidade de uma educação integral. Com isso, tem-se na tríade

formada pela educação física, moral e intelectual uma oportunidade para contemplar

os objetivos visados pelos políticos e intelectuais da época. Estes, por sua vez,

buscavam através da instrução pública civilizar as massas, dulcificar seus costumes e

formar/moldar o futuro cidadão. Sendo assim, fica nítido através desta política

educacional, a intencionalidade composta pela difusão de um amplo e notório discurso

calcado na civilização e na racionalidade dos modos de pensar, agir e se comportar

frente a um mundo que se pretendia moderno.

Juntamente com esta inovação educacional e, considerando o alargamento dos

programas de ensino, estudos como o de Rosa Fátima de SOUZA (2000), relacionado

à construção do currículo da escola primária no Brasil, nos ajudam a entender que

a introdução de novas disciplinas nos programas de ensino primário, especialmente ciências,

desenho e educação física, articulou-se com a linguagem da modernidade, isto é, a justificativa

para a inclusão destes conteúdos culturais assinalava as contribuições que eles trariam para a

modernização. (p. 12)

Ao realizar este estudo, a autora utiliza como fonte o parecer sobre a reforma do

ensino primário escrito por Rui Barbosa, o qual foi apresentado em setembro de 1882

à Câmara dos Deputados e posteriormente publicado no ano de 1883. Por meio do

referido trabalho, podemos perceber que

a introdução da educação física foi apresentada como uma inovação relevante. A satisfação da

vida física era a primeira necessidade da infância, justificando, assim, a importância

fundamental da ginástica num plano de estudos que postulava a inseparabilidade do espírito do

corpo. De acordo com Rui, a educação física havia sido introduzida nos programas de ensino

de vários países tendo em vista sua função moralizadora, higiênica e patriótica. O substitutivo

destaca as finalidades morais e sociais da ginástica: agente de prevenção dos hábitos perigosos

da infância, meio de constituição de corpos saudáveis, fortes e vigorosos, instrumento contra a

degeneração da raça, ação disciplinar moralizadora dos hábitos e costumes responsável pelo

cultivo dos valores cívicos e patrióticos imprescindíveis a defesa da pátria. (p. 16)

Na mesma direção que apontava Rosa Fátima a respeito da construção do

currículo da escola primária no Brasil, Fernanda PAIVA (2003) também indica que

juntamente com esse processo de construção de uma nova escola, de uma nova

educação, surge também a necessidade de implementação de novos saberes. Segundo

ela,

nos traços produtores dessa outra educação e dessa outra escola que se objetivava

diferenciada do que até então se identificava como casas de educação pairam vestígios da

produção da especificidade que, também com saberes e práticas específicas, forjavam um

novo campo de intervenção e conhecimento – o da educação física. (p. 314)

Com efeito, promover a educação física da infância era fundamental tanto para

o desenvolvimento e cultivo do corpo, quanto para a formação do espírito. Diante de

tamanha responsabilidade, é notória uma certa primazia da educação física em relação

à formação dos futuros cidadãos. Ao trabalhar com as teses médicas produzidas pelos

doutorandos da Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro na segunda metade do

século XIX, e preocupada com o engendramento do campo da Educação Física no

Brasil, Fernanda PAIVA (2003, p. 349) considera que “seria ela a primeira educação

porque, sendo a educação representada como um rol de hábitos a ser incorporados, era

no corpo, pelo corpo e com o corpo que toda a educação (escolarizada) deveria se

centrar e, a partir dele, se organizar”.

Realmente, dentre os diferentes saberes escolarizados, boa parte deles

contribuíram para a educação do corpo dos alunos. Em vista disso, era no corpo que

recaíam boa parte das práticas desenvolvidas no cotidiano escolar. Segundo

TABORDA DE OLIVEIRA (2005), disciplinas como a gymnastica, os trabalhos

manuais, as prendas domésticas, os exercícios militares, assim como os preceitos de

higiene, entre outras, de maneira “direta ou indireta, com mais ou menos centralidade,

(...) incidiam sobre o corpo para educá-lo e mesmo para produzir um conhecimento

sobre o corpo” (p. 6).

Responsável pela educação física dos alunos que freqüentavam seus espaços, à

escola caberia o papel de formar corpos aprumados e disciplinados. Para

VIGARELLO (1978, p. 9, apud SOARES, 1998, p. 17), “o corpo é o primeiro lugar

onde a mão do adulto marca a criança, ele é o primeiro espaço onde se impõem os

limites sociais e psicológicos que foram dados à sua conduta, ele é o emblema onde a

cultura vem inscrever seus signos como também seus brasões”. Conseqüentemente, é

no corpo que se define e se manifesta toda a regulamentação do que é permitido ou

proibido, moral ou imoral, bárbaro ou civilizado. De acordo com SOUZA (1998, p.

144),

o espaço escolar determina, pois, modos de usos do corpo dentro e fora da escola. Submete o

corpo a um conjunto de representações consubstanciadas nos padrões de “bom

comportamento”, dos “bons costumes”, incluindo-se até mesmo a forma de referir-se a ele e a

tudo que lhe diz respeito.

Neste sentido, os cuidados com o corpo começavam desde a promoção de

hábitos de higiene, até o desenvolvimento da musculatura por meio da realização de

exercícios físicos. É diante deste quadro que os preceitos com relação à educação do

corpo das crianças foram sendo pensados e elaborados por políticos e intelectuais de

diferentes procedências, como é o caso dos médicos e dos militares. Para estes, pelo

menos, a relevância das preocupações com a educação física na formação das novas

gerações era tida como um ideal hegemônico de formação. Desenvolver corpos fortes

e sadios, aprimorar a raça, estabelecer a ordem, eis alguns dos objetivos da educação

física.

Desta maneira, as práticas e intervenções corporais deixam ao longo do tempo

uma certa relação entre corpo e história. Embora seja visto como “lugar da biologia,

das expressões psicológicas, dos receios e fantasmas culturais, o corpo é uma palavra

polissêmica, uma realidade multifacetada e, sobretudo, um objeto histórico”

(SANT’ANNA 1995, p. 12). As manifestações corpóreas expressam um pouco da

interação do indivíduo com o meio ao qual está inserido. É por meio desta interação

que ele passa a se situar e se comunicar. Sendo assim, podemos considerar que não

existe corpo sem intervenção da cultura, “os gestos, as atitudes, os comportamentos

individuais são aquisições sociais, o fruto de aprendizagens e de mimetismos formais

ou inconscientes” (SCHMITT 1995, p. 141). Sobre este aspecto, estudos como o de

SOARES (2001) nos auxiliam a encarar o corpo como objeto de intervenção e

educação, submetido a uma determinada gestão social. Segundo a autora, o corpo

é inscrição que se move e cada gesto aprendido e internalizado revela trechos da história da

sociedade a que pertence. Sua materialidade concentra e expõe códigos, práticas,

instrumentos, repressões e liberdades. É sempre submetido a normas que o transformam,

assim, em texto a ser lido, em quadro vivo que revela regras e costumes engendrados por uma

ordem social.

Como lugar de inscrição da cultura, dos corpos são retirados e acrescentados elementos que

apresentem desvios, excesso, falta... Atos de extração ou de acréscimo em relação ao corpo

remetem-no a determinados códigos e o submetem a normas que são internalizadas por um

meticuloso processo de educação. (p. 109).

Este processo de internalização de hábitos e costumes, de respeito às regras e à

determinadas condutas, apresenta um maior impacto sobretudo nas relações entre o

corpo e o processo de escolarização. Apesar dos investimentos sobre ele estarem

presentes em diferentes tempos e espaços sociais – como na relação do corpo com a

cidade, por exemplo – e, mesmo sabendo que tais relações não são estanques, pelo

contrário, apresentam interação entre si tendo em vista a circulação do mesmo no

decorrer destes diferentes tempos e espaços, é da educação do corpo que freqüenta a

escola que estamos nos referindo. Neste sentido, vamos ao encontro de expressões

como a de TABORDA DE OLIVEIRA (2005b, p. 4), para quem a educação do corpo

é uma das marcas históricas mais tangíveis do espraiamento mundial da educação primária, no

período compreendido entre as décadas finais do séc. XIX e as primeiras décadas do séc. XX.

Para a sua realização contribuíram discursos, dispositivos, práticas e saberes distintos no seu

conteúdo e na sua origem. Para dimensioná-los basta remetermos às preocupações com a

definição de espaços e tempos apropriados ao projeto de escolarização, ao conjunto de

formulações que refletiriam sobre a higiene, a saúde, o cansaço dos escolares, à disposição dos

chamados utensis – materiais e equipamentos básicos necessários para o fazer cotidiano nas

escolas –, ao debate sobre os efeitos formativos da aplicação dos castigos corporais ou a sua

impropriedade, à retórica da necessidade de disciplinar os comportamentos infantis e ao

desenvolvimento de rotinas e rituais que viriam a dar ênfase e visibilidade a todas essas

dimensões de um projeto de formação moral, intelectual e, sobretudo, corporal.

Com o intuito de contribuir com a pesquisa histórica do processo de

constituição da educação física

no ensino público primário ofertado no estado do

É preciso deixar claro que a educação física na qual estamos falando não é a disciplina Educação

Física escolar na forma como a conhecemos hoje, e sim o termo utilizado na época para referenciar as

práticas e os cuidados necessários para a educação do corpo. No conjunto destas práticas corporais

estavam as prescrições de atividade física assim como os exercícios de gymnastica. Neste sentido,

vamos ao encontro de observações como a exposta por LINHALES (2006, p. 17), ao constatar que:

“Desde o século XIX, várias “educações físicas” foram produzidas e legitimadas. Pode-se pensar a

educação física como um conceito alargado (relativamente à educação higiênica/educação dos corpos),

como prescrição de métodos e de exercícios físicos e/ou corporais (também denominados exercícios

gymnasticos e/ou atividade física), ou como um componente curricular (atividade ou disciplina

escolar). São mudanças e matizes que revelam, também, o movimento de reconstrução permanente da

Paraná e, levando em consideração esta no decorrer de um período que vai das duas

últimas décadas do século XIX ao primeiro quartel do século XX, o presente trabalho

sinaliza como objeto de pesquisa a disciplina de gymnastica que, segundo PAIVA

(2003, p. 85), caracteriza-se como a “cadeira e/ou atividade que se tornou a forma

autorizada e sistematizada de exercitação física na escola”.

Privilegiamos em nosso trabalho a análise da gymnastica na instrução pública

paranaense, visto que é na passagem do modelo doméstico para o modelo graduado de

ensino que a educação física começou a conquistar seu espaço e inserir-se com maior

afinco no cotidiano escolar. O modelo doméstico de ensino é constituído por escolas

isoladas de classe única. Ou seja, nestas escolas o professor era responsável pela

educação de crianças situadas em diferentes níveis de ensino de modo a formá-las

simultaneamente em todo o curso primário. Neste modelo a escola geralmente

funcionava na própria casa dos professores cujo aluguel era pago pelo Estado, assim

como o salário dos mesmos. Já no ensino graduado, ocorre uma divisão do trabalho

escolar uma vez que o curso primário é dividido em séries ou anos. Desta maneira,

cada professor ficava responsável por uma série de ensino. Conseqüentemente, as

escolas passaram a funcionar em um único prédio escolar onde o governo reunia

vários professores sob a supervisão de um diretor.No entanto, é preciso salientar que a

implantação do modelo graduado de organização escolar não excluiu por completo a

manutenção e até mesmo a criação de novas escolas domésticas, pelo contrário, estes

dois modelos de ensino coexistiram por muito tempo na história da educação. Com

efeito, é neste período – fins do século XIX e anos iniciais do século XX – que

encontramos um maior número de fontes relacionadas à educação física na escola.

O processo de implementação do ensino graduado estava ligado a necessidade

de ser ofertada uma educação integral, que se responsabilizasse pela formação da nova

geração. Segundo PAGNI (1997, p. 70),

própria instituição escolar. Assim sendo, torna-se importante escapar, aqui, de uma perspectiva

evolucionista que aprisiona, na cronologia, um idealizado progresso linear: da educação physica

(sentido alargado) para a gymnastica (seus methodos); desta para a educação física (componente

curricular) e desta para a educação física/esportiva (que pode ou não estar na escola)”.

a educação física seria uma das medidas a ser adotada por essa educação geral, isto é, um

projeto que começava se delinear no início deste século e tinha a pretensão de ser estendido,

através de várias instituições (principalmente a escola), para a maioria da nossa população.

Nesse projeto, a educação física tinha um papel fundamental na solução dos problemas

relacionados à saúde individual e coletiva, bem como na formação do caráter e da identidade

próprias do chamado “homem brasileiro”. Uma identidade que, além de ter por fim último

estabelecer uma relação do indivíduo com o seu próprio corpo – forma-lo fisicamente e

aprimorar sua saúde individual –, objetivava ser um dos meios de desenvolver a disciplina

necessária à formação do caráter e à internalização de hábitos, costumes e normas necessários

para o aprimoramento de nossa civilização.

Em vista disso, tem-se na prática de gymnastica um dos principais dispositivos

utilizados para promover a educação física das crianças. Escolhemos estudar tal

disciplina uma vez que, responsável pela educação do corpo, esta tinha o objetivo de

corrigir determinados defeitos, excluir tudo aquilo que não fosse passível de concerto

e, (re)construir, diante desta perspectiva, um novo corpo, um novo cidadão. Deste

modo, sua atuação no ensino primário estava atrelada à promoção da saúde por meio

do desenvolvimento físico das crianças. Sua inserção no currículo escolar associava-se

ao tratamento do qual dispunha como principal meio de atingir a educação do corpo

tanto dos meninos como das meninas. De acordo com VAGO (2002), sua prática

proporcionava a realização de movimentos ágeis porém com emprego econômico das

forças e, sobretudo, a necessidade de transformar e endireitar os fracos corpos infantis.

O período delimitado para a construção deste trabalho justifica-se pelo fato de

em 1882 a prática de gymnastica ter sido reconhecida pelo Estado do Paraná, visto que

neste ano sua realização no cotidiano das instituições escolares de ensino primário do

sexo masculino adquire um caráter obrigatório (cf. Ato da Presidência da Província

assinado em 30 de junho de 1882). Com isso, nota-se que naquele momento origina-se

um movimento de enraizamento escolar da gymnastica. Por outro lado, tem-se no

início dos anos 20 do século passado a consolidação de um processo mais acentuado

de reforma da instrução pública do referido Estado. Este momento também representa

o período em que Cesar Pietro Martinez esteve à frente da instrução pública do Paraná

como Inspetor Geral do Ensino (1920-1924). Neste sentido, sua atuação foi bastante

significativa para a continuidade da reforma da educação ofertada no Estado em

questão, bem como para a realização de importantes mudanças no desenvolvimento da

gymnastica. É na gestão de Pietro que verificamos a iniciativa de designar um

professor responsável somente pelo ensino desta disciplina nas escolas, mais

especificamente, nos grupos escolares de Curitiba. Outra inovação efetivada em sua

gestão refere-se à realização do exame médico nos alunos por meio da implantação do

serviço de inspeção médico-escolar. Desta maneira, marcamos como data final para o

termino de nossas investigações o ano de 1924, uma vez que foi neste ano que o

referido inspetor encerrou suas atividades no cargo em questão.

Conseqüentemente, acredita-se que com o desenvolvimento desta pesquisa

estaremos contribuindo não só para a análise do papel da gymnastica no processo de

escolarização da infância paranaense no período por nós delimitado, mas também para

um maior entendimento da história das disciplinas escolares no estado do Paraná e no

Brasil.

Devido à carência de estudos voltados à implementação das práticas de

gymnastica na instrução pública paranaense e, por ser um período ainda

insuficientemente explorado pelos historiadores da educação em nosso estado,

acreditamos que este trabalho virá a contribuir com a pesquisa na área temática de

história e historiografia da educação através de diferentes aspectos: seja no que diz

respeito ao processo de escolarização da gymnastica e o seu papel na formação

humana da época, seja por meio do entendimento da constituição da Educação Física

no estado do Paraná, ou ainda, ao contemplar e promover um pouco da compreensão

das práticas corporais escolares prescritas a partir do pensamento educacional no seu

intuito de atingir o cotidiano escolar.

Em vista disso, acreditamos que as investigações provenientes de pesquisas

como esta podem auxiliar no entendimento e na construção de estudos e pesquisas que

pretendem interpretar a cultura escolar

neste período ou, por que não, que pretendem

investigar diferentes culturas escolares sobretudo no que diz respeito ao aspecto

corporal, da dimensão physica ou da educação do corpo.

Sobre o conceito de cultura escolar como categoria de análise e como um importante meio de

entender a instituição educativa a partir de suas características internas, ver os trabalhos de VIÑAO

(1995, p. 68 e 69) e JULIA (2001, p. 10 e 11).

Ao refletir sobre a relação entre as práticas corporais presentes na educação

física das crianças e a sua inserção no ensino público primário paranaense, uma série

de questões suscitam à investigação. Deste modo, é interessante observar: quais as

práticas e seus respectivos métodos foram pensadas para engendrar a gymnastica dos

alunos e das alunas que freqüentavam as escolas primárias paranaenses? Como estas

práticas e a realização dos exercícios físicos e de gymnastica foram planejados na

constituição do tempo e na ocupação dos espaços escolares? A quem foi destinada a

responsabilidade de prescrever e ensinar tais atividades?

Em busca de respostas para tais questionamentos, importante se faz interrogar e

interpretar os relatórios referentes à instrução pública da época. Característicos pela

riqueza das informações contidas em suas linhas (e entrelinhas), estes são bastante

relevantes à medida que apresentam um pouco de como as autoridades de ensino

estavam pensando e deliberando sobre as questões referentes à instrução pública,

sobretudo em relação ao aspecto da educação física e da gymnastica. É em vista de tais

perspectivas que privilegiamos a análise deste corpus documental.

Ainda no horizonte de nosso trabalho também encontramos, em periódicos do

período – como a revista pedagógica “O Ensino” – mais algumas contribuições para o

desenvolvimento da pesquisa. Além disso, tem-se nos programas de ensino e nos

manuais relacionados a gymnastica outra oportunidade para melhor compreendermos

esta disciplina, sobretudo no que diz respeito ao que estava previsto para a realização

da mesma. Por conseguinte, não podemos esquecer que as informações provenientes

da legislação do ensino – leis, atos, decretos, regulamentos, regimentos, códigos de

ensino – por exemplo, também nos auxiliam neste sentido.

Paralelamente, ao propormos a realização de um exercício nesta direção,

pretendemos problematizar qual o papel que a disciplina de gymnastica deveria atuar

no ensino público primário ofertado pelo estado do Paraná no período em questão,

assim como verificar quem eram os responsáveis por ministrá-la nas escolas.

Conseqüentemente, estamos preocupados mais especificamente com a gymnastica no

plano das idéias proveniente das atividades de políticos, professores e agentes

envolvidos com a educação, do que com as práticas escolares propriamente ditas. No

entanto, ao operar com as análises em nível de prescrição muitas vezes acabamos

estabelecendo considerações no âmbito das práticas. A partir disto, buscamos analisar

quais eram, em que momento e como deveriam ser aplicadas as práticas corporais

prescritas para os exercícios de gymnastica que precisavam ser realizados no cotidiano

das escolas. Com isso, em nosso trabalho procuramos abordar esta disciplina em uma

perspectiva diacrônica, no intuito de explorar suas transformações – rupturas e

permanências – ao longo do processo de escolarização da infância paranaense na

instrução pública primária daquele período.

Por conseguinte, ao propormos uma pesquisa referente à história das disciplinas

escolares, sentimos a necessidade de um maior entendimento a respeito do papel da

escola nas relações sociais, assim como das finalidades do ensino em relação às

iniciativas tomadas por parte da sociedade na busca por uma escolarização de saberes.

Neste sentido, HEBRARD (1990) estabelece em seu trabalho uma discussão a

respeito da escolarização dos saberes elementares na época moderna. Segundo ele,

“trata-se antes de dar às crianças que pertencem aos meios diversificados das

pequenas, médias e grandes burguesias urbanas os primeiros elementos dos saberes

desejados por suas famílias, mas que a maioria delas não saberia lhes transmitir” (p.

77). Estudos como este nos dão alguns indícios de como determinados saberes passam

a ser indispensáveis para a inserção das novas gerações na sociedade e, a partir disso,

de como necessidades como esta recaem no aparecimento e na criação de instituições

destinadas para tal finalidade, qual seja, as instituições escolares.

Por outro lado, HAMILTON (2001) ao investigar sobre os primórdios de uma

escolarização de saberes que culminou na existência do que hoje conhecemorijados p8.98060j13.02 como esrii65.19992 36nii6. 13.02 538.64836 431.58que a maio

a função real da escola na sociedade é então dupla. A instrução das crianças, que foi sempre

considerada como seu objetivo único, não é mais do que um dos aspectos de sua atividade. O

outro, é a criação das disciplinas escolares, vasto conjunto cultural amplamente original que

ela secretou ao longo de decênios ou séculos e que funciona como uma mediação posta a

serviço da juventude escolar em sua lenta progressão em direção à cultura da sociedade global.

No seu esforço secular de aculturação das jovens gerações, a sociedade entrega-lhes uma

linguagem de acesso cuja funcionalidade é, em seu princípio, puramente transitória. Mas esta

linguagem adquire imediatamente sua autonomia, tornando-se um objeto cultural em si e,

apesar de um certo descrédito que se deve ao fato de sua origem escolar, ela consegue contudo

se infiltrar sub-repticiamente na cultura da sociedade global.

Independente de sua origem, podemos perceber que a escola exerce um papel

importante nas relações sociais mais amplas, visto que é por meio das práticas

escolares que identificamos tanto a configuração de um ideal de formação – ordenado

pela aquisição de determinados saberes e/ou conhecimentos – quanto as relações que

por meio delas os alunos podem estabelecer não só dentro como fora dos muros

escolares. Com efeito, é diante da transmissão de saberes cada vez mais extensos e

conteúdos cada vez mais especializados, que nos deparamos com as chamadas

disciplinas escolares.

Para Chervel, “uma disciplina é, (...), em qualquer campo que se a encontre, um

modo de disciplinar o espírito, quer dizer de lhe dar os métodos e as regras para

abordar os diferentes domínios do pensamento, do conhecimento e da arte” (p. 180).

Deste modo, a criação das disciplinas escolares contribui como elemento

indispensável para a consolidação e cumprimento dos objetivos reservados à escola,

uma vez que esta possui como meta não apenas instruir como também educar o corpo

discente. Em vista disso, “as disciplinas escolares estão no centro desse dispositivo.

Sua função consiste em cada caso em colocar um conteúdo de instrução a serviço de

uma finalidade educativa” (p. 188).

A preocupação em torno das disciplinas escolares – diante de sua importância

para melhor entendermos os objetivos do ensino escolar – também nos leva a

preocupação de analisarmos como o estudo do currículo pode nos ajudar para uma

maior compreensão do processo de escolarização. Conseqüentemente, na busca de tais

esclarecimentos, encontramos estudos como o de GOODSON (1995).

Analisando o trabalho do referido autor, percebemos a importância de

encararmos o currículo a partir de duas perspectivas: o currículo pré-ativo e o currículo

do ponto de vista interativo.

O currículo pré-ativo, segundo Goodson, é formado por normas e critérios

preestabelecidos, juntamente com seus significados. Para ele, “o estabelecimento de

normas e critérios tem significado, mesmo quando a prática procura contradizer ou

transcender esta definição pré-ativa. Com isso, ficamos vinculados a formas prévias de

reprodução, mesmo quando nos tornamos criadores de novas formas” (p. 18).

Já o currículo do ponto de vista interativo, é formado pelas intervenções e ações

subjetivas apresentadas tanto pelos professores, como pelos próprios alunos. Trata-se

de uma construção que se estabelece no decorrer do trabalho escolar

Por isso, para um melhor entendimento em relação à história das disciplinas

escolares, é preciso encarar o currículo levando em consideração os dois aspectos

acima mencionados. Portanto, entender como este se estabelece a partir destas duas

perspectivas, bem como a relação que estas duas concepções apresentam no processo

de construção curricular, constitui o principal desafio proposto por Ivor Goodson em

seu trabalho. Para ele,

o potencial para uma estreita relação – no extremo oposto, uma não relação – entre teoria e

prática ou entre currículo escrito e currículo ativo, depende da natureza da construção pré-

Para melhor entendimento destas duas concepções de currículo, encontram-se nas duas formulações

desenvolvidas por YOUNG e WHITTY (1977, p. 237), apud GOODSON (1995, p. 18), uma outra

possibilidade de compreensão e análise. De acordo com Goodson, Young apresenta duas idéias de

currículo. A primeira, ele a denomina “currículo como fato” e propõe:

o “currículo como fato” precisa ser considerado não como mera ilusão, camada superficial da prática

escolar de alunos e professores, mas como uma realidade social, historicamente específica,

expressando relações de produção particulares entre pessoas. Semelhante currículo é uma mistificação

quando se apresenta como algo que possui vida própria e confunde as relações humanas nas quais,

como qualquer conceito de conhecimento, está embutido, fazendo da educação uma coisa que as

pessoas não podem compreender nem controlar.

Já em relação à segunda, Young afirma que o conceito de “currículo como prática” pode também

mistificar, na medida em que:

Reduz a realidade social de “curriculum” às intervenções e ações subjetivas de docentes e discentes,

impedindo-nos de entender o surgimento e persistência históricos de determinados conceitos,

conhecimentos e convenções (como, por exemplo, as matérias escolares). Ao sermos impedidos de

poder situar historicamente os problemas da educação contemporânea, ficamos também

impossibilitados de entende-los e controlá-los.

ativa dos currículos – quanto à exposição e quanto à teoria – bem como da sua execução

interativa em sala de aula (p. 24).

Em vista disso, o autor propõe em primeiro lugar, a necessidade de estudos no

que diz respeito à construção social do currículo, facilitando, com isso, um melhor

entendimento de como o currículo é estabelecido e de que maneira ele repercute no

ambiente escolar. Segundo Goodson, é nesta tensão que o currículo é construído e, se é

necessário entendermos como se processa esta construção, não podemos nos distanciar

destes conflitos.

Encarar o currículo como construção social é analisá-lo “primeiramente em

nível da própria prescrição, mas depois também em nível de processo e prática” (p.

67), uma vez que, “o que está prescrito não é necessariamente o que foi aprendido, e o

que se planeja não é necessariamente o que acontece” (p. 78). Por isso, devemos

procurar estudar a construção social do currículo tanto no nível da prescrição como no

plano da interação.

Por outro lado, CHERVEL (1990) muito próximo do alerta feito por Goodson,

também explora esta mesma tensão ao tratar das finalidades do ensino. Segundo ele, as

instituições escolares, responsáveis pela aplicação de tais finalidades, advêm da

demanda por escolarização imposta pela sociedade de uma maneira geral, e são

identificadas, assim como organizadas, por aqueles que respondem por esta oferta

educacional. Com efeito,

pode-se globalmente supor que a sociedade, a família, a religião experimentaram, em

determinada época da história, a necessidade de delegar certas tarefas educacionais a uma

instituição especializada, que a escola e o colégio devem sua origem a essa demanda, que as

grandes finalidades educacionais que emanam da sociedade global não deixaram de evoluir

com as épocas e os séculos, e que os comanditários sociais da escola conduzem

permanentemente os principais objetivos da instrução e da educação aos quais ela se encontra

submetida. (p. 187).

No entanto, o que era (ou está) prescrito não significa que foi (ou está sendo) de

fato executado. Neste sentido, Chervel nos questiona: “de que lado colocaremos as

finalidades? Do lado da lei ou do lado das práticas concretas?” (p. 189). Para o autor,

“as finalidades de ensino não estão todas forçosamente inscritas nos textos. Assim,

novos ensinos às vezes se introduzem nas classes sem serem explicitamente

formulados. Além disso, pode-se perguntar se todas as finalidades inscritas nos textos

são de fato finalidades “reais” ” (p. 189).

Por conseguinte, podemos constatar a importância das observações colocadas

tanto por Goodson, como pelo próprio Chervel, ao lembrarmos que muito do que é

recomendado e, conseqüentemente, encontra-se prescrito, não leva em consideração os

recursos necessários para sua execução. Diante disso, é a partir destas possíveis

contradições que Chervel aponta o estudo das finalidades do ensino também sobre dois

aspectos: de um lado as finalidades de objetivo e de outro as finalidades reais. O autor

salienta, portanto, que o estudo de tais finalidades “não pode, pois, de forma alguma,

abstrair os ensinos reais. Deve ser conduzido simultaneamente sobre os dois planos,

[...], a dos objetivos fixados e a da realidade pedagógica” (p. 191).

São inúmeros os aspectos que envolvem uma análise apurada a respeito da

história das disciplinas escolares e sua relação com a construção social do currículo

Entender a complexidade que é o processo de escolarização exige

primeiramente um investimento a respeito das disciplinas escolares, seus caminhos de

constituição, transformação, “morte” ou sobrevivência no cotidiano escolar. Neste

sentido, perspectivas de estudo como esta apresentam grande importância, uma vez

que,

a disciplina é, por sua evolução, um dos elementos motores da escolarização, e que se

encontra sua marca em todos os níveis e em todas as rubricas da história tradicional do ensino,

Apesar de não estar no horizonte de nosso trabalho, uma outra observação importante consiste na

necessidade de levarmos em consideração o processo de aculturação por parte dos alunos. Trata-se do

paradoxo existente entre aquilo que foi dito, em relação ao que realmente foi aprendido por eles, ou

seja, o ensino propriamente dito e os seus efeitos no processo de aprendizagem.

Segundo JULIA (2002, p. 60), “uma disciplina escolar se encontra presa entre os objetivos que lhe são

conferidos e o público ao qual se dirige: as mudanças que intervêm no dispositivo pedagógico são

freqüentemente ligadas a modificações das características dos alunos”. É neste sentido, que devemos

estar atentos às conseqüências do processo de aculturação. Como os alunos estão recebendo as

atividades propostas e desenvolvidas?

Os possíveis desgostos, assim como os sucessos de determinados exercícios, estão diretamente ligados

à forma como as disciplinas devem e/ou são abordadas nas escolas. Por isso, a resposta sobre se as

finalidades do ensino foram (ou não) preenchidas, como nos lembra CHERVEL (1990), é possível ser

debatida a partir do “estudo histórico da cultura escolar recebida e também criada pelos alunos” (p.

212).

desde a história das construções escolares até a das políticas educacionais ou dos corpos

docentes.

As disciplinas escolares intervêm igualmente na história cultural da sociedade. Seu aspecto

funcional é o de preparar a aculturação dos alunos em conformidade com certas finalidades: é

isso que explica sua gênese e constitui sua razão social.

(p. 220).

Com isso, pensar a disciplina de gymnastica com a pretensão de escrever parte

de sua história nos instiga a compreender como ela foi pensada e organizada em nível

de prescrição. Apesar de privilegiar alguns aspectos em detrimento de outros,

lembramos que antes de caracterizar-se como um trabalho voltado à história das

disciplinas escolares, o presente estudo está relacionado à história da educação. Em

conseqüência disso, ao trabalharmos com esta linha de pesquisa, concordamos com

TABORDA DE OLIVEIRA (2003, p. 19), ao considerar que

a história da educação pode ser estudada em três níveis distintos, mas indiscutivelmente

imbricados. Sem qualquer precedência de um sobre os outros, os qualificaria como o nível das

práticas escolares, o nível das políticas educacionais e o nível do pensamento educacional.

Estudar um desses níveis implica, necessariamente, fazer incursões pelos demais.

Sendo assim, nosso trabalho encontra-se dividido em dois capítulos. No

primeiro deles, discorremos sobre o processo de inserção da gymnastica como prática

escolar obrigatória no ensino público primário paranaense. Juntamente com este

processo também localizamos o uso e a adoção de manuais didáticos como referência

para a realização destas atividades. Em vista disso, procuramos apresentar um pouco

do pensamento e do contexto de produção que mobilizou autores como Schreber e o

Capitão Domingos Nascimento a escreverem sobre a gymnastica em seus respectivos

compêndios. Para isso, buscamos compreender como estes autores viam a implantação

desta no ambiente escolar e como eles recomendavam que fossem realizados e

ministrados os exercícios gymnasticos nas escolas.

Procedimentos como os realizados no primeiro capítulo expressam um pouco

da relação existente entre a história do livro didático e a história das disciplinas

escolares. De acordo com BITTENCOURT (1993, p. 136), “as disciplinas escolares se

constituíram em um meio de legitimação de determinados conhecimentos”. Desta

maneira, “o livro escolar inscreve-se, assim, na história da disciplina na medida em

que ocorria a construção do saber escolar” (idem). Entretanto, é preciso salientar que

ao optarmos por trabalhar com os manuais em questão analisamos estes documentos

como fonte e não como objeto.

No segundo capítulo, trabalhamos entre outras fontes com a documentação

oficial – coleção de leis, decretos e regulamentos – para apresentar um pouco da

disposição legal conferida à disciplina de gymnastica. Neste momento procuramos

abordar como suas práticas foram regulamentadas pelos dirigentes do ensino, após o

seu reconhecimento como conteúdo obrigatório nas escolas. Em vista disso, tem-se

como principal objetivo na construção deste capítulo, verificar o tratamento dado à

gymnastica ao longo do processo de construção da legislação do ensino paranaense

estabelecida através de diferentes leis, regulamentos, regimentos escolares e códigos

de ensino produzidos no decorrer do período por nós delimitado.

CAPÍTULO I

O reconhecimento da gymnastica como prática escolar obrigatória no Paraná

Analisando o enraizamento da gymnastica na instrução pública primária

paranaense assim como a inserção dos exercícios físicos nas atividades desenvolvidas

nas escolas, constatamos que, no Paraná, o reconhecimento da prática de gymnastica

como parte integrante do currículo se dá no ano de 1882. Com o intuito de melhorar a

formação do cidadão paranaense, sobretudo no que diz respeito ao aspecto da

educação física das crianças do sexo masculino, o então Presidente da Província –

Carlos de Carvalho – determinou a instituição do ensino de gymnastica nas escolas

públicas primárias do estado por meio de um Ato assinado em 30 de junho daquele

ano. De acordo com o exposto neste documento,

O presidente da província, attendendo á conveniencia de melhorar a educação physica das

creanças do sexo masculino e considerando que a gymnastica, desenvolvendo a musculatura e

as vitalidades geraes tende a estabelecer o equilíbrio, como ensinam os hygienistas, entre

todas as funcções, entre as aptidões physicas e a capacidade intellectual, resolve:

Art. 1º Os professores das escolas publicas primarias do sexo masculino são obrigados a

ensinar gymnastica aos alumnos tres vezes por semana e por tempo que não exceda de uma

hora.

Art. 2º Enquanto a provincia não fizer distribuir os instrumentos e apparelhos necessarios, o

ensino da gymnastica, será feito pelo methodo do professor Schreber, de Leipsig – devendo os

professores guiar-se exclusivamente pela – Gymnastica domestica, medica e hygienica desse

professor, traduzida por Julio de Magalhães.

Art. 3º A diretoria geral da instrucção publica remetterá a cada professor um exemplar da obra

de Schreber e providenciará de modo que o ensino da gymnastica comece quinze dias depois

de ter o professor recebido o alludido exemplar.

§ unico. Incorrerá nas penas indicadas no Regulamento Geral da instrucção publica o

professor que deixar de cumprir o disposto neste acto.

Art. 4º A directoria geral da instrucção publica expedirá as instrucções que entender

conveniente.

Nota-se que da realização dos exercícios ginásticos as meninas ficaram de fora.

No caso desta diferença de educação entre os sexos, realmente não eram todas as

práticas que serviam para a formação tanto dos meninos como das meninas. Do

mesmo modo que a inserção da gymnastica restringiu-se apenas aos alunos do sexo

masculino, algumas disciplinas, como prendas domésticas, eram destinadas

exclusivamente ao sexo feminino. Medidas como estas estavam relacionadas às

diferenças existentes nos ideais previstos para atuação social tanto do homem quanto

da mulher.

Outra observação registrada no Ato assinado pelo presidente da província

refere-se à necessidade de imposição de penas disciplinares aos professores que não

cumprissem a legislação. O Regulamento Geral da Instrução Pública no qual o § único

do art. 3º se refere, data de 1876. Segundo o art. 6º deste Regulamento,

Os professores publicos que por ignorancia, descuido, frouxidão ou má vontade faltarem ao

cumprimento de seus deveres, exercendo a disciplina sem criterio, deixando de dar aula sem

motivo justificado, ou infringido as disposições do presente regulamento, ficam sujeitos ás

seguintes penas:

Admoestação.

Reprehensão.

Multa até quarenta mil réis.

Suspensão de exercicio e de vencimentos até tres mezes.

Remoção para cadeiras inferiores.

Perda de Cadeira.

Desta maneira, para viabilizar o ensino da gymnastica nas escolas percebemos

que no Paraná se estabeleceu um movimento de imposição. Com a adoção do

compêndio de Schreber, o estado obrigou os professores a ministrarem o conteúdo sob

ameaça. Ao disponibilizarem o material – através da compra e distribuição dos

manuais – o governo paranaense informou como os professores deveriam proceder. De

posse do compêndio estes poderiam se inteirar do problema e, com isso, estariam aptos

para trabalhar com mais esta disciplina. Para que nada desse errado, além de fazer

valer a legislação o estado também não poupou o serviço de inspeção escolar.

Na mesma data de publicação do Ato estabelecendo a prática de gymnastica

nas escolas públicas primárias do sexo masculino, o presidente da província – Carlos

de Carvalho – enviou um ofício ao diretor geral da instrução pública – José Joaquim

Franco Valle – comunicando-o da existência do referido documento, cuja cópia

encaminhou em anexo. Alguns dias depois, em 03 de julho de 1882, outro ofício da

presidência da província foi enviado à diretoria geral da instrução pública. Neste,

Carlos de Carvalho informou estar encaminhando

15 exemplares da Gymnastica domestica, medica e hygienica do professor Schreber, de

Leipzig, a fim de serem distribuidos pelos professores publicos de instrucção primaria das

cidades desta Provincia, devendo V.S

advertil-os de que, no caso de substituição dos

professores, deve o exemplar distribuído ficar na escola para uso do respectivo substituto.

Por esta occasião, declaro a V.S

que esta Presidencia fez encomenda de mais exemplares da

referida obra para completar a distribuição.

Além dos exemplares acima mencionados, Carlos de Carvalho também

encaminhou ao diretor geral em outro ofício, com data de 10 de julho de 1882, cópias

impressas do Ato que estabeleceu o ensino da gymnastica para serem distribuídos aos

professores.

Após receber as cópias do Ato encaminhadas pelo Presidente, bem como os

exemplares da obra de Schreber, o diretor geral – José Joaquim Franco Valle –

repassou o material para que o mesmo chegasse ao destino previsto, ou seja, às mãos

dos professores. Foi o que pudemos constatar por meio de alguns ofícios como, por

exemplo, o assinado por Franco Valle e encaminhado ao inspetor escolar da cidade de

Ponta Grossa – Tristão Cardoso de Menezes – em 11 de julho de 1882. Segundo

consta, assim se manifestou o diretor geral:

Para seu conhecimento e fins convenientes, remetto a V.S

copia do Acto da Presidencia da

Provincia datado de 30 do mez próximo findo estabelecendo o ensino da Gymnastica nas

escolas publicas primarias do sexo masculino. Envio aos professores copia identica e um

exemplar da obra do professor Schreber sobre o referido ensino.

Este ofício encaminhado pela diretoria geral também foi recebido por

professores como o da 2ª cadeira do sexo masculino da cidade da Lapa – Pedro

Fortunato – que em resposta declarou estar ciente do exposto na dita circular e que a

ela daria cumprimento.

Não só o ofício em questão, mas o próprio exemplar da obra de Schreber teve

uma boa aceitação por parte de alguns professores. Tendo como base o uso deste

material, estes possuíam mais informações sobre como proceder na educação física das

crianças por meio do ensino dos exercícios de gymnastica. Nesta direção, encontramos

relatos como o do professor da 1ª cadeira do sexo masculino de Antonina – Arthur

Ferreira de Loyola – por meio de seu relatório encaminhado ao inspetor escolar da

região – João Manuel Ribeiro Vianna – em dezembro de 1882. Naquele momento

escrevia o professor: “Tenho, em cumprimento ao acto do Sr. Dr. Presidente, enviado,

por meio d’este utilissimo exemplar de gymnastica do Professor Schreber, os meios

precisos para o desenvolvimento physico dos meninos, que necessariamente tirarão

d’ella grandes vantagens”.

A partir do mapeamento destas e de outras correspondências pudemos levantar

uma série de informações a respeito do estabelecimento da gymnastica em algumas

regiões do estado do Paraná. De acordo com o ofício assinado pelo inspetor escolar de

Morretes – José Gonçalves de Moraes – e encaminhado ao Diretor Geral da Instrução

Pública em 17 de julho de 1882, percebemos que naquele município também chegou o

ofício da diretoria geral com data do dia 11 do mesmo mês e ano. Em resposta, o

inspetor escolar além de acusar o recebimento das informações, declara que: “de

accordo com os Srs. Professores deste municipio, tenho designado os dias 24, 25 e 26

do corrente para dar-se começo ao ensino da Gymnastica em suas escolas, durante a

visita mensal que ahi farei”.

No caso de Morretes, as deliberações tomadas pelo inspetor escolar juntamente

com os professores foram confirmadas através de alguns ofícios encaminhados ao

diretor geral. Dois deles, ambos com data de 19 de julho de 1882, são de autoria de

dois professores de escolas do sexo masculino existentes na época naquele município.

Um deles é o professor Lindolpho de Siqueira Bastos, cuja informação transmitida à

diretoria geral nos mostra que, em sua escola, “ficou determinado o dia 24 d’este

[mês], para ter lugar o primeiro exercicio de gymnastica, de conformidade com o

exposto pelo professor Schreber”. O outro professor, Cassiano N. Silvino, declarou

que em sua escola ficou designado o dia 25 do mesmo mês “para ter lugar a

inauguração d’esses trabalhos”.

Ainda sobre o processo de inserção da gymnastica no município de Morretes e,

levando em consideração os termos de visita assinados pelo inspetor escolar – José

Gonçalves de Moraes – encontramos mais alguns depoimentos. Em visita feita à

escola do professor Lindolpho no dia 24 de julho de 1882, o referido inspetor deixa as

seguintes considerações:

Acabo de visitar esta escola.

Achavão-se presentes 52 alumnos.

O Sr. Professor Lindolpho Bastos inaugurou na minha presença o curso de gymnastica,

mandado admittir nas classes pelo governo provincial.

Mais uma vez mostrou o referido professor o zelo e aptidão que o caracterisão no

cumprimento dos seus deveres, pelo que louvo-o. (sem negrito no original).

Apesar de registrar a inauguração do curso de gymnastica, o inspetor escolar

não apresenta maiores detalhes a respeito de como foi o desenvolvimento da aula. Em

relação à escola do professor Cassiano Silvino, José Gonçalves efetuou a inspeção

somente no dia 27 de julho de 1882. Conseqüentemente e, de acordo com o termo de

visita, o professor informa que “ja tinha inaugurado o curso de gymnastica”. Mesmo

não tendo assistido às aulas, o inspetor elogia o professor “pelo cumprimento que

[soube] dar aos seus deveres”.

Uma outra região onde percebemos a presença da gymnastica nas escolas

públicas de ensino primário, tendo em vista a determinação do Ato de 1882, foi a

cidade de Castro. Ao analisarmos os relatos dos professores que ali residiam

encontramos mais alguns encaminhamentos em resposta ao prescrito na lei. Em ofício

enviado ao diretor geral – Moyses Marcondes

– no dia 06 de agosto de 1882, o

professor responsável pela 1ª cadeira do sexo masculino – Pedro Saturnino de Oliveira

Mascarenhas – comentava a respeito do ensino da gymnastica em sua escola. Segundo

ele,

Respeitosamente levo ao conhecimento de V.S

, que, em virtude da circular do Sr. Dr.

Director Geral da Instrucção Publica de 11 de julho ultimo, cobrindo a cópia do Acto do

Ex.mo Sr. Dr. Presidente da Provincia, de 30 de junho do corrente anno, pelo qual ordena, que

estabeleça na aula sob meu cargo o ensino de Gymnastica medica hygienica do Professor

Schreber, no dia 3 do corrente dei principio a este trabalho, leccionando na semana 3 dias, e

em cada dia 1 hóra, conforme o art. 1º das Instrucções do Ex.mo Sr. Dr. Presidente da

Provincia.

Na ocasião José Joaquim Franco Valle necessitou se ausentar da Diretoria Geral da Instrução

Pública, sendo convidado Moyses Marcondes para substituí-lo durante o período de sua ausência.

Como toda disciplina presente no programa de ensino, ao final das atividades

desenvolvidas durante o ano letivo a gymnastica também deveria fazer parte dos

exames de habilitação. Para isso, os professores deveriam comunicar o inspetor escolar

para que o mesmo pudesse examinar os alunos nas matérias previstas. Em vista disso,

Pedro Mascarenhas juntamente com o professor da 2º cadeira para o sexo masculino

da cidade de Castro – Joaquim Duarte de Camargo – submeteu os alunos de sua escola

a exame. As atividades de exame realizadas tanto na escola de Pedro Mascarenhas,

quanto na do professor Duarte de Camargo, foram coordenadas pelo inspetor escolar

da região – Major Raphael Teixeira Cardoso Pimentel.

O exame dos alunos da 1º cadeira do sexo masculino, procedido no dia 30 de

novembro de 1882, teve além da presença do Major Pimentel e do professor

responsável Pedro Mascarenhas, a contribuição de Duarte de Camargo atuando como

professor convidado. De acordo com o termo de exame, naquela ocasião foram

examinados 13 alunos submetidos as seguintes provas: “leitura, escripta, arithmética,

grammatica, doutrina chistã e exercicios de gymnastica medica domestica”. Foram

aprovados plenamente os alunos da 1º e 2º classe perfazendo um total de 8 crianças.

Os alunos da 3º classe foram “obrigados a frequentar a referida escola, a fim de

adquirirem mais pratica”.

Em relação ao exame dos alunos da 2º cadeira do sexo masculino, este ocorreu

um dia antes das provas realizadas na escola do professor Pedro Mascarenhas. Antes

de realizar o exame em sua escola, Mascarenhas atuou como professor convidado na

avaliação dos alunos da escola do professor Duarte de Camargo. Além da presença dos

dois professores, as atividades também foram coordenadas pelo Major Pimentel. Neste

caso, encontram-se relacionadas no termo de exame as avaliações em “leitura, escripta,

arithmetica e exercicios de gymnastica”. Desta vez, foram examinados 12 alunos (6 de

1ª classe e 6 de 2ª classe) que foram aprovados para “as classes immediatamente

superiores”.

Em nenhum dos termos catalogados encontramos maiores informação a

respeito dos exercícios cobrados dos alunos em seus exames. Provavelmente, o

conteúdo da prova aplicada era o mesmo extraído do compêndio de Schreber utilizado

para a realização das aulas de gymnastica que deveriam ser ministradas no cotidiano

das escolas (ver quadro 1).

Na capital, algumas destas aulas também foram visitadas pelo serviço de

inspeção escolar. Conforme os termos de visita por nós coligidos, o inspetor escolar de

Curitiba – Euclides Francisco de Moura – visitou ao menos duas vezes no ano de 1882

tanto a 2ª como a 3ª cadeira do sexo masculino.

A primeira visita feita à 2ª cadeira – de responsabilidade do professor Miguel

Lourenço Schleder – ocorreu em 30 de agosto. Assim que chegou à escola, Francisco

de Moura descreve tê-la encontrado “funccionando com trinta e oito alumnos

presentes”. Segundo consta, o inspetor assistiu “ao ensino da gymnastica que fazia o

Sr. Professor, verificando que os alumnos Bruno e Manoel Marcondes [executavam]

quase todos os exercicios ou figuras da Gymnastica domestica, medica e hygienica de

Schreber mandada executar”.

Aproximadamente um mês depois, Francisco de Moura retorna à 2ª cadeira do

sexo masculino da capital para realizar mais uma inspeção. No dia 26 de setembro

compareceram às aulas “quarenta e oito alumnos, os quaes sob a direcção e instrucção

de seu professor, fazião o exercicio da gymnastica domestica de Schreber, no pateo

interior da casa em que funcciona esta escola”.

Tratando-se da 3ª cadeira do sexo masculino de Curitiba – regida pelo professor

Domingos Carneiro da Silva Braga – a visita do inspetor a esta escola aconteceu no dia

21 de julho. Naquela ocasião, Francisco de Moura encontrou-a funcionando estando

presentes 31 alunos. Após examinar “as escriptas do dia”, o referido inspetor assistiu

“ao ensino da Gymnastica, que fazia o Sr. Professor, visto ser este um dos dias para

isso designado”.

Em uma outra oportunidade Francisco de Moura retorna à 3ª cadeira do sexo

masculino onde realizou mais uma inspeção. No dia 31 de agosto estavam presentes

trinta e sete alunos. Desta vez o inspetor pôde observar “parte do ensino de

Gymnastica domestica cujos movimentos [os alunos executavam] regularmente na

máxima parte das figuras do compendio de Schreber mandado adoptar”.

Apesar da presença do Ato instituído pela presidência da província obrigando a

prática dos exercícios ginásticos nas escolas paranaenses, este novo conteúdo do

programa não chegou a abranger todas as localidades e estabelecimentos de ensino do

estado do Paraná conforme o previsto em lei. De acordo com as observações feitas

pelo professor Paulino Eugênio de Freitas – responsável por uma escola da freguesia

Therezina situada em uma das regiões mais remotas do estado naquele período – a

falta de atenção dos governantes com as comunidades mais distantes impede a

implementação de novas políticas como, por exemplo, o ensino da gymnastica nas

escolas de ensino público primário (cf. ofício encaminhado ao Presidente da Província

– Carlos de Carvalho – em 16 de junho de 1883). Os fatores que geraram impasses

desta natureza podem ser visualizados a partir de reclamações como a presente no

depoimento de Paulino de Freitas. Segundo ele,

estamos em pleno sertão e longe dos centros povoados, as communicações e noticias nos

chegão ou retardadas ou cá não chegão. Soube que V. Ex.

modificou o nosso regulamento e

mandou ensinar gymnastica nas escolas, aqui não chegou essa ordem e nem respectivo

compendio, por essas eu pedia muito respeitosamente a V. Ex.a a graça de nos ser remettido o

jornal official da provincia.

Não estando ciente das informações e principalmente sem o compêndio

disponibilizado pelo estado ficava difícil para o professor ministrar estas aulas. Como

pudemos ver, a circulação deste manual era de fundamental importância para a

formação dos professores. Aliás, mesmo com a defesa dos higienistas a respeito da

importância da educação física das crianças, esta era a realidade das escolas de ensino

primário do estado do Paraná antes da instituição do Ato assinado por Carlos de

Carvalho. Sem a obrigatoriedade do ensino da gymnastica a presença desta nas escolas

só ocorreria por meio da iniciativa de alguns professores, ao acreditarem na relevância

deste conteúdo, de buscarem informações a respeito dos exercícios que poderiam

ministrar aos alunos.

Com a inserção da gymnastica nas escolas do sexo masculino o governo estava

preocupado com a necessidade de estabelecer o equilíbrio entre as capacidades tanto

físicas quanto intelectuais. A iniciativa de melhorar a educação física dos meninos

esteve relacionada aos estudos desenvolvidos por Schreber no compêndio mandado

adotar. Para melhor compreendermos quais os conteúdos trabalhados e a partir de que

métodos foram aplicados, torna-se necessário a análise deste material. Com a

instituição do Ato de 1882 o compêndio de Schreber passou a representar o primeiro

programa para o ensino da gymnastica nas escolas públicas primárias do Paraná.

1. A gymnastica doméstica, médica e higiênica de Schreber

O homem, quando diligenceia adquirir ou

conservar a saude por meio de sua aticvidade

pessoal, tem muito maiores probabilidades de

conseguir bons resultados, assim como dá

prova de mais dignidade, do que quando, tendo

perdido a saude, espera recuperal-a pela acção

simples dos recursos da natureza, ou com o

auxilio dos remedios dos phamaceuticos.

D. G. M. Schreber

Daniel Gottlieb Moritz Schreber (1808-1861) era membro de uma família de

burgueses, protestantes e cultos da Alemanha. Formou-se em medicina, área na qual

obteve uma maior inserção no ramo da ortopedia. Dentre os cargos que ocupou ao

longo de sua vida como médico, estão: a carreira de professor clínico da escola de

medicina da Universidade de Leipzig e o posto de diretor do Instituto Ortopédico e

Médico-ginástico da mesma cidade. Além de ortopedista Schreber também se dedicou

à pedagogia. Em suas publicações apresentava interesse especial por problemas

relativos à educação física, ginástica, medicina preventiva, higiene escolar e saúde

pública (NIEDERLAND, 1981). Escreveu e publicou cerca de vinte livros dedicados

tanto à ortopedia como à orientação educacional para crianças. Dedicava seu tempo

não só à criação de aparatos para tratar de problemas ortopédicos, como também

freqüentava um ginásio onde praticava exercícios físicos regularmente

Não temos conhecimento exato da data em que Schreber publicou seu

compêndio de Gymnastica doméstica, médica e higiênica. A tradução portuguesa de

Para maiores informações a respeito da biografia de Daniel Gottlieb Moritz Schreber consultar

também SCHREBER (2006).

Julio de Magalhães – a qual se refere o Ato de 1882 – que tivemos acesso encontra-se

sem data. De acordo com as informações coletadas da cópia microfilmada deste

exemplar, sabemos que esta tradução foi decorrente da 13ª edição alemã. Apenas de

posse destas informações é possível perceber que se trata de uma obra de bastante

circulação. Segundo anotações cedidas por Fernanda Paiva, “a Biblioteca Nacional

também possui uma versão francesa desse livro. O exemplar francês é de 1879, na sua

4ª edição, por sua vez traduzida da 15ª edição alemã”. Sendo assim, a partir dos dados

que conseguimos levantar sabemos que o compêndio de Schreber circulou, além da

Alemanha, em países como Portugal, Brasil e também na França.

Destinado a um público bastante heterogêneo, o livro continha exercícios

corporais esquematizados pelo autor para uso tanto dos próprios médicos, quanto de

homens, mulheres, crianças dos dois sexos e “velhos” de mais de sessenta anos.

Escrita de forma clara, com uma linguagem acessível, a obra apresentava prescrições

de exercícios direcionadas a pessoas sedentárias, com problemas de saúde, em

desenvolvimento – como é o caso das crianças – ou simplesmente com o intuito de

promover a integridade física e preservar a saúde. Além destes, o manual também era

indicado aos que tinham de cumprir quaisquer deveres de educação, quais sejam: os

pais e os professores. Neste caso, os exemplares poderiam ser utilizados tanto de

maneira individual como coletiva e os exercícios realizados tanto em casa como nas

escolas.

Para iniciar a análise do conteúdo presente no compêndio de Schreber optamos

por começar pelo contexto de produção do mesmo. Neste sentido, vamos ao encontro

de observações como as apresentadas por CHOPPIN (2004) ao considerar que

juntamente com a proposição e a elaboração de um manual didático, os autores se

debruçam sobre uma certa problemática que os incomoda, ou seja, “os autores de

livros didáticos não são simples espectadores de seu tempo: eles reivindicam um outro

status, o de agente” (p. 557).

Que outra problemática poderíamos esperar de um médico que não fosse algo

relacionado à saúde das pessoas? Neste caso, não era somente esta a questão abordada

por Schreber em seu livro. Além disso, o autor estava preocupado mais precisamente

com os determinantes sociais que fizeram com que as pessoas apresentassem um certo

descaso no tratamento dado à saúde do corpo. Partindo do pressuposto de que o

homem é constituído tanto de uma força material como de outra espiritual, o

ortopedista alemão acreditava que também era da natureza humana manter em estado

de atividade estas duas forças: uma eminentemente corporal e a outra representada

pelo desenvolvimento da cultura por meio do exercício intelectual humano. Segundo

ele, “A falta de proporção das exigencias da vida do espirito e da posição social com

as necessidades da vida corporal manifesta-se em muito grande numero de individuos

de um modo que dia a dia se torna mais evidente” (p. 10). Neste sentido, ele atribuiu

este desequilíbrio entre as forças ao estilo de vida levado pelas pessoas na época.

Podemos visualizar denúncias como esta a partir de fragmentos extraídos da obra

como os que destacamos a seguir:

Muitas pessoas, desempenhando apenas uma das duas obrigações que a vida lhes impõe,

concentram todos os seus esforços no desenvolvimento da actividade do espirito, e desprezam

as exigencias da porção de sua natureza, que é constituida pelo corpo: esta falta anda

indubitavelmente ligada aos progressos da civilisação, e ao requinte das relações sociaes, sem

que todavia deva ser considerada consequencia immediata e forçada d’essas circumstancias

(p. 8).

Com effeito, e em consequencia dos constantes progressos da civilisação, as exigencias do

desenvolvimento e da actividade do nosso espirito augmentam cada vez mais, e reclamam

portanto muito tempo, muita attenção, e por assim dizer a totalidade de nossos esforços. E por

isso ao maior numero de individuos falta, não só a vontade, como também o tempo necessario

para, alem das occupações da sua tarefa diaria e habitual, dar uma caminhada de muitas horas,

a qual de mais a mais não teria um fim determinado e immediatamente vantajoso (p. 10).

Diante disso, Schreber criou um sistema de gymnastica simples, o qual batizou

de gymnastica alemã. Trata-se de um sistema de movimentos corporais medidos pelo

autor e fáceis de executar em quaisquer circunstâncias. “Procurou-se pois, no intuito

de se restabelecer o necessario equilibrio, organisar um processo methodico,

convenientemente graduado, e por assim dizer artificial” (p. 10 e 11).

Segundo o ortopedista, o homem forte e robusto era aquele que não se deixava

enfraquecer pela falta de atividade, tampouco esgotava suas energias por meio de um

trabalho excessivo. A atividade a qual o autor se referia consistia em exercitar os

músculos do corpo. Prática tida como o primeiro e principal meio de evitar a

“corrosão” do organismo. Tais perspectivas decorrem da crença de que a melhor

maneira de prevenir e tratar determinados problemas de saúde seria por meio do uso

das forças do próprio corpo – através da realização de exercícios físicos

cientificamente calculados e bem definidos – procedimento este considerado pelo

autor como “o verdadeiro e mais valioso triumpho da therapeutica” (p. 2).

Todavia, é importante destacar que a situação de progresso em que se

encontrava a Alemanha era completamente diferente do contexto paranaense.

O Paraná, última província criada pelo império, tem como aspecto distinto de

sua história a produção de erva mate. De acordo com VICTOR (1913), a erva mate era

reconhecida como a “folha de ouro” dos paranaenses, assim como o café foi

considerado como o “grão de ouro” dos paulistas. Além da exploração do mate, os

paranaenses também se beneficiaram da extração e exportação de madeira e exerciam

uma atividade eminentemente agrícola. Nas primeiras décadas após a criação da

província, devido à dificuldade de comunicação e transporte, a agricultura existente

encontrava-se em alguns pontos muito atrasada. As primeiras estradas de ferro

começaram a aparecer no final do século XIX. No ano de 1900 habitavam o estado

cerca de 331.509 pessoas, terminando a primeira década do século XX com

aproximadamente 600.000 habitantes.

Desde que conquistou a independência e se desvinculou da província de São

Paulo, o Paraná tem como capital a cidade de Curitiba. Em 1889 a capital paranaense

contava com 12.000 habitantes no quadro urbano e 20.000 em todo o município.

População esta que atingiu em 1905 a cifra de 53.928 habitantes. Além dos nativos, a

cidade foi colonizada por imigrantes alemães – se estabeleceram no comércio

trabalhando no quadro urbano como “cervejeiros, ferreiros, carpinteiros, salsicheiros,

ferradores, constructores de carros, estalajadeiros, padeiros, açougueiros etc.” (p. 100)

– seguidos por poloneses, ucranianos, italianos, entre outros, cuja maioria eram

lavradores. Como pudemos perceber, exceto os alemães e os italianos, a outra parcela

de imigrantes que habitaram terras paranaenses eram procedentes do leste europeu. A

vida dos Curitibanos daquela época ainda era “bem insípida e parada, bem

estrictamente provinciana” (p. 110). A paisagem de Curitiba no final dos oitocentos e

início dos novecentos era marcada pelos vastos campos pouco acidentados onde podia-

se avistar os pomares e parreirais. Associado às inúmeras chácaras estava o comércio,

acompanhado de uma atividade industrial ainda incipiente.

Segundo Nestor Victor, no que diz respeito à vida intelectual esta “era muito

limitada e muito pobre” (p. 111). Desconhecia-se a venda avulsa de jornais – a maioria

era destinada aos assinantes destes periódicos – demonstrando que a leitura não era um

hábito de uma parte significativa dos cidadãos que habitavam a região. No final do

século XIX, “publicavam-se tres ou quatro folhas semanaes na Capital. Mas ainda não

se formara um nucleo consideravel de homens consagrados á vida do espirito

propriamente dita” (p. 111)

. Em vista disso, como explicar uma preocupação com o

excesso de atenção dedicada à atividade intelectual em detrimento do desenvolvimento

do corpo em um estado cujo cultivo do espírito não era predominante? Sabemos que a

falta de exercício do corpo definitivamente não fazia parte do cotidiano da maioria dos

paranaenses. Sabemos também que quando o estado adota o livro didático como

oficial significa que ele adere às concepções ideológicas estabelecidas no mesmo

(CHOPPIN, 2000). Sendo assim, como explicar a implantação da gymnastica como

prática escolar obrigatória, de acordo com os preceitos veiculados no compêndio de

Schreber mandado adotar nas escolas do sexo masculino em 1882?

Na tentativa de responder tais questionamentos é preciso levar em consideração

que os políticos procuravam pensar no Paraná do futuro. Por mais que o estado ainda

não apresentasse um quadro acentuado de sedentarismo, provavelmente os dirigentes

do ensino estavam preocupados com a possibilidade dos paranaenses também sofrerem

do mesmo mal diagnosticado pelo ortopedista alemão. Sendo assim, trataram de

colocar a gymnastica como prática obrigatória nas escolas, ou seja, para que desde

cedo os cidadãos do futuro pudessem incorporar o hábito de cuidar não só do espírito,

mas também do corpo. Com a aplicação desta no ensino primário, eles poderiam

esperar que a nova geração crescesse ciente de como cuidar do próprio corpo. Desta

maneira, antes de dar prosseguimento ao ideal de progresso a partir do aprimoramento

Sobre a atividade intelectual de alguns paranaenses no início do século XX, mais precisamente de um

pequeno grupo identificado pela freqüente publicação de artigos em um periódico relacionado às

questões afeitas à instrução pública paranaense, ver MARACH (2007).

do espírito, os meninos deveriam dedicar um tempo para a prática de exercícios físicos

mesmo que por meio de métodos artificiais.

Considerando que a responsabilidade de administrar o espaço público e pensar

as questões sociais estava direcionada apenas ao sexo masculino, acreditamos ser este

um dos motivos da prescrição dos exercícios corporais somente para os meninos. Com

efeito, seriam eles que iriam substituir os governantes, ocupar os cargos públicos e

zelar pelo futuro do Paraná. Para isso deveriam ser formados aptos a apresentar um

espírito esclarecido dentro de um corpo forte e saudável. Com o olhar fito no

progresso era preciso imaginar que este número de indivíduos cresceria com o passar

dos anos. Em vista disso, apenas aos homens dever-se-ia esperar um equilíbrio entre a

atividade do espírito e o desenvolvimento do corpo.

A partir das considerações de Schreber, podemos perceber que a atenção

dedicada em estudos referentes à aplicação da gymnastica esteve diretamente

relacionada com a crença de ser da natureza humana, a necessidade de manter em

constante desenvolvimento a atividade do corpo. Para ele, “tal é a origem da

gymnastica actual, que não é mais do que um exercicio muscular baseado no

desenvolvimento natural do corpo e na conservação da saúde” (p. 12).

Constatou-se também que havia diferenças no uso destes exercícios de acordo

com o objetivo que se pretendia extrair deles. O autor denominou como gymnastica

terapêutica o conjunto dos meios empregados “para remediar certas e determinadas

imperfeições e doenças do organismo” (p. 13). Para fazer uso deste tipo de tratamento

era necessário o auxílio e a supervisão de um médico. Já os exercícios corporais

voltados para a prevenção contra estas doenças e imperfeições compunham a então

denominada gymnastica higiênica. Esta, por sua vez, estando de acordo com alguns

procedimentos metodológicos tidos como essenciais – conforme veremos adiante –

poderia ser executada por qualquer um, em qualquer lugar e a qualquer hora do dia. “A

ligação d’estes dois ramos differentes da gymnastica forma a chamada gymnastica

medica” (p. 13).

Apesar de apresentar no compêndio alguns exercícios e prescrições de cunho

terapêutico, o objetivo no qual o ortopedista de Leipzig se deteve foi expor ao leitor a

descrição e a aplicação da gymnastica domestica, ou seja, entendendo-a como um

“plano determinado de movimentos das articulações, que [pudessem] ser executados

livremente, sem apparelhos ou qualquer outro auxilio estranho, e por consequencia de

modo continuo, e em qualquer local” (p. 37). Em vista disso, nosso interesse encontra-

se direcionado as prescrições voltadas mais à aplicação da gymnastica higiênica.

Interesse este decorrente da perspectiva do autor de que prevenir é muito mais fácil do

que curar. Segundo ele, “nosso corpo é nem mais nem menos do que uma propriedade

confiada á nossa guarda, e aos nossos cuidados previdentes” (p. 33, grifos do orginal).

Pensando na aplicação da gymnastica nas escolas, a finalidade do ensino de

mais este saber estava associada à necessidade de promover e preservar a saúde dos

alunos. Cientes da importância dos exercícios gymnasticos e de como executá-los,

estes poderiam desenvolver e conservar a força proveniente da atividade do corpo para

manter em plena prosperidade a vida do espírito. Por meio dos movimentos buscava-se

não só o desenvolvimento do corpo, mas, sobretudo, mantê-lo em constante atividade.

Acreditava-se que a prática dos exercícios corporais apropriados a cada indivíduo

tinha sua importância “para a cura de um infinito numero de affecções e de doenças,

para o desenvolvimento do organismo, e para a conservação da saude e do vigor do

corpo até edade avançada” (p. 39).

Na gymnastica doméstica, médica e higiênica de Schreber, os exercícios estão

organizados numericamente perfazendo um total de quarenta e cinco. Encontram-se

exercícios tanto para os membros superiores como para os inferiores. Ao todo foram

registrados movimentos com a cabeça, com os ombros, com os braços, as mãos, as

pernas e com o tronco. Através deles deveriam ser trabalhados a maioria dos músculos

e das articulações. Cada exercício é acompanhado de informações a respeito de sua

execução, quais efeitos cada um deles produz no organismo – “significação fisiológica

essencial” (p. 39) – quais as indicações e contra-indicações de cada movimento, bem

como quais as doenças e os problemas ortopédicos poderiam ser solucionados com a

repetição dos mesmos.

Schreber prescreveu para cada exercício uma escala de repetição contendo três

níveis: a primeira para os iniciantes, a segunda para aqueles que completavam duas

semanas de prática e a terceira para aqueles que já estava há oito semanas praticando a

gymnastica. Atingido o último estágio da escala o indivíduo deveria manter a série de

repetições. “As series de numeros acham-se estabelecidas como sendo proprias para

um homem adulto, admittindo que existe n’elle uma intensidade media de força

muscular” (p. 63). No caso da aplicação da gymnastica doméstica para as mulheres

(com exceção de alguns exercícios), os idosos e as crianças, o autor recomendava a

diminuição da intensidade dos exercícios pela metade. Quando o objetivo fosse

trabalhar com fins terapêuticos poder-se-ia aumentar a intensidade dos exercícios

correspondentes à região afetada. Nestes casos, era necessário diminuir a intensidade

daqueles considerados menos importantes.

Após a descrição de cada um dos movimentos Schreber apresentou algumas

prescrições contendo uma seleção dos exercícios convenientes para a solução de casos

específicos. Dentre estas prescrições interessa-nos mais especificamente a décima,

cuja série foi construída “para auxiliar o desenvolvimento normal de todo o corpo, e

completar esse desenvolvimento para as crianças dos dois sexos” (p. 149). É por meio

da realização dos exercícios constantes nessa prescrição que os professores deveriam

realizar o ensino da gymnastica. A série de exercícios que compõem a décima

prescrição encontra-se relacionada no quadro a seguir. As figuras correspondentes a

cada exercício estão organizadas por ordem numérica (crescente) e localizadas em

seguida do quadro.

QUADRO 1

DECIMA PRESCRIÇÃO

Para auxiliar o desenvolvimento normal de todo o corpo e completar

esse desenvolvimento nas crianças dos dois sexos.

Descrição

Número do

Exercício

Escala

Repetição*

Movimento circular com a cabeça

Voltar a cabeça para cada um dos lados

Movimento circular com os braços

Elevar lateralmente os braços

Aproximar os cotovelos por detrás

Juntar as mãos atrás das costas

Estender o braço para a frente

Estender os braços para os lados

Estender os braços para cima

Estender os braços para baixo

Estender os braços para traz

Executar um movimento circular com as pernas

Elevar as pernas lateralmente**

Aproximar os braços horizontalmente um do outro

Afastar os braços horizontalmente um do outro

Curvar o corpo para a frente e para a retaguarda

Inclinar o corpo lateralmente

Fazer rodar sobre si os braços

Descrever uma espécie de oito com as mãos

Dobrar e estender os dedos

Fazer rodar as pernas sobre si

Aproximar as pernas uma da outra

Voltar o tronco

Estender para deante e dobrar os joelhos

Dobrar e estender para traz os joelhos

Estender e curvar os pés

Elevar os joelhos**

Erguer o tronco

Executar um movimento analogo ao de ceifar

Executar um movimento analogo ao de rachar lenha**

Acocorar-se

Passar uma bengala por sobre a cabeça

Caminhar com uma bengala passada transversalmente entre as

costas e as curvas dos cotovellos.

5,10,15

3,4,5

4,6,10

5,10,15

4,6,8

5,10,15

2,4,6

5,10,15

3,5,8

2,3,4

3,5,8

4,6,8

5,10,15

10,15.20

15,20,25

10,15,20

6,8,10

10,15,20

2,3,4

5,10,15

3,4,5

5,6,8

10,15,20

2,4,6

4,8,12

3,6,10

4,8,12

2,6,8

durante 5,8,10

minutos.

* Os números já estão adequados ao público infantil e equivalem, respectivamente, a: alunos

iniciantes, alunos com duas semanas de prática e alunos com oito semanas de prática ininterrupta.

** Deve ser suprimido para o sexo feminino.

Fonte: Compêndio de “Gymnastica domestica, medica e hygienica” de D. G. M. Schreber, versão

portuguesa de Júlio de Magalhães, Lisboa, s/d.

Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6

Fig. 1

Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13

Fig. 14 Fig. 16 Fig. 17

Fig. 15

Fig. 18 Fig. 19 Fig. 20 Fig. 21 Fig. 22 Fig. 23

Relação das figuras demonstrando todos os exercícios prescritos por Schreber.

Nota: cada figura representa o exercício de número correspondente.

Fonte: Compêndio de “Gymnastica domestica, medica e hygienica” de D. G. M. Schreber, versão

portuguesa de Júlio de Magalhães, Lisboa, s/d.

Fig. 24 Fig. 25 Fig. 26 Fig. 27 Fig. 28

Fig. 29 Fig. 30 Fig. 31 Fig. 32 Fig. 33 Fig. 34 Fig. 35

Fig. 36 Fig. 37 Fig. 38 Fig. 39 Fig. 40

Fig. 41 Fig. 42 Fig. 43 Fig. 44 Fig. 45

Relação das figuras demonstrando todos os exercícios prescritos por Schreber.

Nota: cada figura representa o exercício de número correspondente.

Fonte: Compêndio de “Gymnastica domestica, medica e hygienica” de D. G. M. Schreber, versão

portuguesa de Júlio de Magalhães, Lisboa, s/d.

A gymnastica doméstica aplicada às crianças era recomendada a partir dos

quatro e cinco anos de idade. Schreber também defendia que o conjunto dos exercícios

prescritos por ele em seu compêndio deveria ser realizado pelo menos duas vezes por

semana, respeitando as necessidades individuais. Vale salientar que quando da

obrigatoriedade da prática de gymnastica no Paraná, esta era para ser realizada três

vezes por semana com a duração de até uma hora cada aula (Cf. as observações

determinadas no Ato de 1882).

Nota-se que para as crianças foi destinada à realização de quase todos os

exercícios, ou seja, dos 45 relacionados no livro foram suprimidos apenas 12. A série

destinada às crianças era uma das mais completas entre as prescrições. Os exercícios

deixados de fora apresentavam outras finalidades. Parte deles destinava-se mais para

uso terapêutico, na correção de problemas mais específicos, do que para o

desenvolvimento geral do corpo indispensável para a manutenção da saúde. No

entanto, Schreber não expõem a forma como montou cada prescrição. Consta no

manual apenas o objetivo almejado com cada uma delas e os exercícios

correspondentes.

Na aplicação do método propriamente dito o professor deveria cuidar da

organização das atividades fazendo com que, por meio de sua exposição, todos

executassem os exercícios em conjunto, de maneira uniforme e ao mesmo tempo. Ele

deveria dirigir os exercícios e se possível executá-los junto com os alunos. Caso isso

não fosse possível, Schreber recomendava que os professores deveriam pelo menos

dirigir e vigiar atentamente a realização dos exercícios. “Sem isto, a creança não toma

por muito tempo a sério o exercicio, cuja execução se torna ao cabo de algum tempo

pouco cuidadosa, ou degenera em uma pratica rotineira de movimentos sem utilidade”

(p. 151). Segundo as recomendações do autor, “depende do tacto do professor ou

director dos exercicios gymnasticos saber conservar sempre interessado e animado o

espirito da creança, o que podera conseguir variando, combinando e multiplicando as

formas do movimento” (p. 151). Juntamente com a organização dos exercícios, os

professores também deveriam estar atentos aos erros que por ventura estivessem

ocorrendo para que a partir deles pudesse realizar as correções necessárias.

Já as crianças deveriam repetir atentamente os exercícios observando o ritmo e

intensidade das repetições. Precisavam atentar-se a maneira como deveriam realizar

cada movimento para que cada uma das funções decorrentes da realização dos mesmos

fosse alcançada. Através da prática reiterada da gymnastica doméstica os alunos

deveriam ter conhecimento de todos os movimentos, assim como superar os limites e

dificuldades provenientes da execução de cada um deles. Desta maneira, a participação

dos alunos caracterizava-se pela reprodução dos exercícios e tarefas trazidas pelo

professor.

Contudo, não era qualquer conteúdo ou de qualquer modo que os professores

poderiam trabalhar. Schreber também chama a atenção sobre a importância e a

necessidade de método. Segundo ele, “é evidente que não podemos obter o fim que

temos em vista, executando a esmo quaesquer movimentos, e não submettendo a sua

execução a leis definidas e determinadas” (p. 39). Para ministrar a gymnastica era

preciso estar atento para uma série de questões levantadas pelo autor como, por

exemplo: a função dos exercícios, a maneira de os executar, a duração de cada um

deles e, principalmente, “a conveniencia individual da natureza e da somma dos

movimentos” (p. 40, grifos do original).

Neste sentido, encontra-se no manual sucessivas observações enumeradas pelo

autor contendo os procedimentos necessários para a prática dos exercícios, tais como:

I. As diferentes formas de movimento, que vamos descrever, são em geral coordenadas de

maneira a poderem adaptar-se a todas as circumstancias, assim como a todas as

condições de sexo e de edade. Só a gravidez pode ser considerada como um estado geral

de excepção, durante o qual, para de algum modo dar satisfação á necessidade de

exercicio corporal, é muito mais conveniente recorrer a movimentos suaves, mas

continuos, taes como por exemplo o passeiar, do que a quaesquer outros exercicios de

uma grande intensidade de acção. Devemos tambem consignar aqui, embora pareça

ociosa a recommendação, que os exercicios gymnasticos devem em geral ser

absolutamente postos de parte em todos os estados inflammatorios e febris bem

declarados.

II. Uma vez começados, os exercicios gymnasticos devem ser continuados com a mais firme

perseverança, sendo em todo o caso absolutamente necessario que a sua proporção seja

augmentada, quando se julgue sufficiente a somma dos outros movimentos.

III. A parte do dia, mais propria e conveniente para a execução dos exercicios gymnasticos, é

aquella que precede uma das refeições ordinarias de cada dia, quer seja o almoço

(refeição da manhã), quer o jantar (refeição do meio do dia), quer a ceia (refeição da

noite); convem todavia dispôr as coisas de modo que medeie sempre, entre o fim do

exercicio e a refeição, um intervallo pelo menos de um quarto de hora, a fim de que possa

acalmar-se a excitação dos musculos, a qual poderia exercer uma influencia nociva na

digestão. O abdomen deve estar quanto possivel desembaraçado; e para isso deve

aconselhar-se a conveniencia de se satisfazer a necessidade, quando a haja, de evacuação

dos excrementos e das ourinas antes de começar cada exercicio.

IV. O primeiro preparativo a fazer para o começo do exercicio deverá ser, pôr de parte todas

as porções do vestuario, que possam causar qualquer aperto, principalmente no pescoço,

no peito e no ventre.

V. Quando exista tendencia para fortes congestões das partes internas do corpo, para

hemorragias, e para transformações organicas importantes das hernias intestinaes, (...),

a escolha dos exercicios, assim como a maneira de os executar, devem ser determinadas

unica e exclusivamente por um medico, conformando-se, com a mais escrupulosa

exactidão, com a idiosyncrasia individual.

VI. Se os movimentos respiratorios ou as pulsações do coração se accelerarem notavelmente

por effeito de qualquer exercicio, é necessario, para continuar, esperar que serene a

acceleração que se manifestara.

VII. Os intervallos de repouso entre cada phase de um exercicio devem ser utilisados, pelo

menos quando não exista nem a mais pequena tendencia para tosse, na execução de

respirações profundas, convenientemente reguladas, compostas de inspirações e de

expirações, lentas, cheias, vigorosas, e apresentando a maior extensão, que seja possivel,

isto é, formadas por inspirações que se aproximem do bocejo, e de expirações que

determinem a mais completa expulsão do ar que serviu para a revivificação do sangue.

VIII. Os exercicios devem ser executados moderadamente, sem precipitação, e com os

convenientes intervallos de repouso, mas ao mesmo tempo com vigor, com a plenitude da

força de tensão dos musculos, e quanto mais possivel em completa e absoluta harmonia

com as indicações das figuras, assim como com as descripções que as acompanham.

Devem ser principalmente evitados os movimentos hesitantes, angulares, spasmodicos.

Todos elles devem ser accentuados e plenos, resultado este que de ordinario só a pouco e

pouco se obtem pelo effeito do habito.

IX. A realisação do resultado, que se deseja obter por meio dos exercicos gymnasticos,

depende geralmente em todos os casos do maior ou menor grau de justeza da sua

proporção. Todavia é evidente que esta proporção deve variar com relação a cada

individuo; alem d’isto, deve ser sempre menor no começo, e seguidamente ser

augmentada a pouco e pouco, e á medida que, por effeito da pratica, a execução dos

exercicios gymnasticos se transforma em um verdadeiro habito. Com referencia a este

ponto da questão, temos duas condições, que devem ser fiel e escrupulosamente

observadas, a saber: 1a. que o exercicio produza um tal ou qual cançasso momentaneo, o

qual porem deverá desapparecer completamente durante o intervallo de repouso, que

segue o exercicio; 2a. que d’esse exercicio não resulte qualquer dôr viva e persistente.

Devemos procurar sempre proceder por transições bem graduadas, bem medidas, e

manter-nos em perfeito equilibrio n’essa escala. Uma relação bem proporcionada á

idiosyncrasia individual entre os periodos de actividade e os periodos de repouso é em

geral para todas as nossas forças a condição fundamental da prosperidade e florescencia

do seu estado.

X. Quando, depois de longa pratica dos exercicios musculares, se tornar supportavel e

sobretudo oppotuno qualquer augmento na intensidade da actividade muscular, poderá

tirar-se excellente resultado, principalmente em todos os exercicios dos braços, do uso em

cada mão de um haltère. N’este ponto porém deve haver o maior cuidado em fugir ao

excesso.

XI. Poderemos tambem, durante a execução dos exercicios em casa, accrescentar-lhes, se

quizermos, o bom effeito do ar livre abrindo as janellas. Para as pessoas affectadas de

doenças de peito, é evidente que convem examinar previamente, se o estado do ar exterior

na occasião do exercicio será ou não salutar. Em todos os casos porém haverá grande

conveniencia em que seja puro o ar que se respira durante os exercicios.

XII. N’esta como em qualquer outra especialidade, resultará grandissima vantagem da pratica

de um regimen [alimentar] simples e regular, que todavia não chegue aos excessos de um

rigor pedantesco, e principalmente de uma alimentação não excitante, isto é, que não se

componha de especiarias e bebidas excitantes, e pelo contrario tenha em si tal ou qual

caracter de sobriedade.

XIII. Em caso de indisposição, não deveremos ainda assim suspender os exercicios, que se

acharem estabelecidos como regra habitual, senão quando a sua execução exerça sobre o

estado geral do nosso organismo uma acção prejudicial verdadeiramente notavel. (p. 49-

61, grifos do original).

Considerando que um dos objetivos do livro didático está relacionado à

tentativa de desenvolver hábitos individuais no leitor (CHOPPIN, 2000), acreditamos

também ser este o intuito de Schreber com a elaboração do seu compêndio. Não temos

dúvida quanto à crença do autor na prática constante dos movimentos ginásticos como

meio de promoção da saúde. Neste sentido, a realização freqüente destes exercícios

por parte dos alunos poderia levá-los a adquirir o hábito de manter em constante

desenvolvimento a atividade do corpo. Através das aulas de gymnastica pretendia-se

trabalhar com os alunos uma série de exercícios corporais – aqueles prescritos no

compêndio juntamente com suas possíveis variações e a criação de novos exercícios

trazidos pelos professores – de maneira que eles pudessem proporcionar uma maior

agilidade proveniente da liberdade articular dos movimentos. Ao praticar com certa

freqüência os exercícios, as crianças teriam os mecanismos necessários para crescerem

cada vez mais fortes, imponentes e, acima de tudo, saudáveis.

Sabendo que no estado do Paraná o ensino da gymnastica nas escolas primárias

foi instituído a partir do sistema desenvolvido por Schreber, divergimos de SOARES

(1995) sobre a inserção do método ou escola alemã no Brasil

. Segundo ela, “quanto às

escolas primárias, o método alemão não foi considerado pelos brasileiros como o mais

adequado. Rui Barbosa o combateu para as escolas, preferindo que as mesmas

adotassem o método sueco” (p. 57). Independente das observações de Rui Barbosa

sobre a educação física em nosso país, assim como o ortopedista alemão, os

paranaenses possivelmente consideravam o método sueco “um meio termo de

actividade, [que] consiste na maior parte dos casos, em complicados movimentos de

Nos referimos aqui às escolas de gymnastica ou movimento gymnastico surgido na Europa ao longo

do século XIX e que influenciaram a gymnastica aplicada em outros países do globo. A respeito dos

diferentes métodos gymnasticos ver MARINHO (s.d.).

resistencia, de pouca ou nenhuma utilidade resulta, e que só podem ser executados

com o auxilio de pessoas estranhas, ou em atitudes forçadas e destituidos de

movimentos” (p. 4). Na mesma direção, veja o que escreveu Domingos Nascimento:

“a gymnastica sueca, bellissima no seu genero, impõe comtudo a necessidade da

acquisição de apparelhos especiaes, alguns dos quais custosos, como ainda exige a

presença de auxiliares para certos movimentos. É mais uma gymnastica para casas de

saude” (p. 14). Neste sentido, vale salientar que, de acordo com GINZBURG (1989),

quando a documentação é insuficiente, ou ambígua, cabe ao historiador recorrer a

expressões como talvez, pode ser, provavelmente e outras semelhantes.

A opção pela gymnastica doméstica, médica e higiênica de origem alemã

apresentava uma série de vantagens para a educação física da mocidade. Além de

promover o equilíbrio das forças vitais, os exercícios prescritos eram de fácil

realização e, conforme alertava Schreber, possibilitavam a manutenção da saúde até

idade avançada. Proporcionavam também força e agilidade por meio do fortalecimento

dos músculos e das articulações. Entre os resultados esperados estava a possibilidade

de viver com mais vigor, aptidão, perseverança, satisfação e resistência. Contudo, o

compêndio de Schreber não foi o único livro a fazer parte da trajetória da gymnastica

no ensino público primário ofertado no estado do Paraná.

2. A gymnastica recomendada por Domingos Nascimento

Domingos Virgilio do Nascimento nasceu em Guaraqueçaba, município de

Paranaguá, em 31 de maio de 1862. Seus pais – Francisco Luis do Nascimento e

Antônia Luiza do Nascimento – não dispunham de muitos recursos. Após concluir os

estudos primários, Domingos resolveu seguir a carreira militar. Carreira esta na qual

assentou praça em 21 de fevereiro de 1881 e obteve êxito, subindo até a patente de

major. Segundo NICOLAS (1954, p. 201), após entrar para as forças armadas, “seguiu

pouco tempo depois para Porto Alegre, Rio Grande do Sul. Aí iniciou os estudos

profissionais. Na hospitalidade da terra gaúcha filiou-se a um grupo de alunos

republicanos. Fez-se adepto da nova doutrina política”. De volta ao Paraná, aos 32

anos elegeu-se deputado. Freqüentou o congresso estadual durante três mandatos: no

final do século XIX, biênios 1894-1895 e 1896-1897, e no início do século XX, biênio

1906-1907. Em todos os mandatos participou da comissão de instrução pública,

catequese e civilização dos índios.

FIGURA 1

Domingos Nascimento

Fonte: Homem Forte – gymnastica domestica – natação – esgrima

– tiro ao alvo. Curitiba: Impressora Paranaense, 1905.

Além da carreira militar e da vida parlamentar, Domingos Nascimento também

se dedicou à literatura destacando-se na poesia. Escreveu: “Revoadas”; “Trenós e

Arruídos” (poesias); “O Sul” (crítica política); “Em caserna” (contos militares); “Pela

Fronteira” (descrição da viagem à Foz do Iguaçu); “Hulha branca” e “Flora têxtil”

(ambos sobre o Paraná). De acordo com COELHO (2002, p. 38), este dono de

engenho

também foi “poeta, jornalista e prosador de elevado merecimento”. Na

capital paranaense fundou os jornais: “A Folha Nova”; “A Tarde”; “A Notícia” e

redigiu o “Correio do Sul”. Paranaense de importância reconhecida faleceu em 30 de

agosto de 1915. Em sua memória encontra-se esculpida uma herma na Praça Ozório

em Curitiba.

FIGURA 2

Domingos Nascimento

Herma localizada na Praça Osório em Curitiba

Fonte: Foto do autor, jun. 2007.

Segundo Nestor Victor (1913, p. 145 e 146), Domingos Nascimento foi responsável, juntamente

com “outros dois distinctos militares”, pela redução do mate em tabletes.

Exceto as incursões no campo da literatura e os trabalhos jornalísticos, no que

diz respeito às questões referentes à instrução pública Domingos Nascimento se

interessava por um ramo da pedagogia em especial, qual seja: o da educação física.

Neste sentido, também produziu um livro intitulado “Homem Forte”. Esta publicação,

impressa sob os auspícios de Vicente Machado, Governador do Paran0.(n)Tj13.02 0 0 13.0290.82 5954 655.34021 Tm ns a

Estado, a qual [apresentaria] parecer á Congregação, que o [discutiria]” (Cf.

Regulamento da Instrução Pública de 1901, p. 96).

No entanto, não encontramos nenhuma resposta por parte da diretoria geral da

instrução pública em relação ao ofício de Domingos Nascimento. Também não

tivemos contato com nenhum parecer sobre a obra. Porém, examinando um relatório

encaminhado à mesma diretoria em dezembro de 1908, de autoria da professora Elvira

da Costa Faria Paraná – a qual diz reger uma cadeira na Capital, apesar de não

identificá-la –, pudemos constatar a presença do livro em questão. Livro este, utilizado

pela professora como manual para a realização do ensino de gymnastica na escola sob

sua direção. Segundo Elvira Paraná, “para o desenvolvimento physico das crianças, tão

necessario, adopto os 1ºs exercícios gymnasticos tirados do excellente livro Homem

Forte, do Capitão Domingos do Nascimento. Além disso, fazem os meus alumnos

todos os dias exercicios de marchas, evoluções e militares, etc”.

Propor que o estado avaliasse a obra e a implantasse como manual de

gymnastica para o ensino primário possibilitaria que, pelo menos em algumas escolas,

como pudemos perceber na cadeira da professora Elvira Paraná, os exercícios

trabalhados com os alunos estivessem de acordo com as concepções nela defendidas.

De posse do livro, os professores poderiam tomar conhecimento do conteúdo

trabalhado pelo autor e das observações feitas pelo mesmo sobre a educação física das

crianças. A partir da planta carregada de frutos desenhada na capa, era possível

vislumbrar a tão propalada idéia da necessidade de cuidar dos alunos como quem

cultiva uma espécie de vegetal. Esta idéia de cultivo ou atenção (de algo) nos remete

aos primeiros usos ou a um dos sentidos básicos do termo cultura (WILLIAMS, 2001).

Nota-se também a figura de um homem, que com seus músculos desenvolvidos

demonstrava a relevância de se ter um corp

FIGURA 3

Capa do livro Homem Forte

Ao produzir o livro em questão, Domingos Nascimento estava preocupado com

a forma como a gymnastica vinha sendo ministrada nas escolas. O problema central

que o incomodava já há algum tempo – desde quando fora aluno da escola militar –

referia-se aos métodos de ensino e aos conteúdos escolarizados. Esta é uma

preocupação premente na história das disciplinas escolares. De acordo com

CHERVEL (1990, p. 202), “é esse o componente que chama prioritariamente a

atenção, pois é ele que a distingue de todas as modalidades não escolares de

aprendizagem, as da família ou da sociedade”.

Segundo Domingos Nascimento,

Os exercicios evidentemente violentos, sem um methodo regular conseqüente da co-relação

que deve existir entre as funcções do corpo e do espírito, só podem trazer serios prejuizos aos

que delles façam uso.

É assim que no Brazil o ensino da gymnastica ainda se acha apegado aos condemnaveis

systemas de pretender-se transformar os indivíduos em verdadeiros acrobatas e athletas,

deformando o corpo e desequilibrando o espirito, sem attender-se que a educação physica

propriamente dita deve ser comprehendida antes como um complemento da educação

intellectual e moral e como um agente hygienico e poderoso do apefeiçoamento da especie, do

que como elemento de formação de homens exclusivamente robustos, muitas vezes disformes,

quando não escravos da vontade intelligente de outrem pela sua inferioridade cerebral.

Não assim têm comprehendido os modernos investigadores do magno problema da educação

humana. Para estes, por exemplo, estão postos de lado, como inuteis e ruinosos á saúde da

mocidade, as parallelas, as barras fixas, as argolas, os trapézios, os saltos duplos, etc, da

antiga gymnastica, causas muitas vezes de accidentes fataes, como: rupturas musculares,

hérnias, deslocamentos, torceduras, fracturas, hydartroses, etc, etc (p. 7).

A gymnastica acrobática na qual o autor se referia não estava preocupada com

os efeitos de cada movimento no organismo de quem a praticava. Os exercícios

aplicados assim como os objetivos almejados também não estavam de acordo com os

novos preceitos defendidos pelos estudos de higiene. Ao contrário, representavam a

ausência de método em uma atividade que não era nem um pouco racional, vista pelo

autor como velha e ultrapassada. Para ele, a maneira como os exercícios eram

aplicados e os resultados que eram esperados distorcia inclusive a finalidade da própria

educação física. Através dos movimentos exigidos nos diferentes aparelhos, as aulas

serviam muito mais para a educação atlética do que para o aperfeiçoamento do corpo.

Direcionadas para a formação de verdadeiros ginastas, privilegiava-se mais a

participação de “individuos destinados á cultura excessiva de certas qualidades

physicas innatas” (p. 8).

Porém, apesar da crítica de Domingos Nascimento à prática de gymnastica por

meio de aparelhos, uma das dificuldades da realização desta no ensino primário estava

relacionada justamente à inexistência dos aparelhos necessários para este fim nas

escolas públicas em todo o estado do Paraná. Alegando a falta de recursos, nada era

feito por parte dos governantes para solucionar este problema. Em alguns casos, como

o da escola regida pelo professor Ernesto Boese, boa parte dos móveis e demais

utensílios eram adquiridos e pagos pelos próprios professores. Segundo Boese, além

da aquisição de “varios apparelhos para os exercicios gymnasticos, mandei cercar uma

praça (...) para estes exercicios que concedi a mocidade da minha aula” (cf. relatório

encaminhado ao Diretor Geral da Instrução Pública – João Manoel da Cunha – em

15/09/1883). Apesar de encontrarmos relatos da presença de aparelhos de gymnastica

em algumas escolas, esta não era a realidade de toda a instrução pública primária

paranaense.

A falta de recursos na qual passava o estado e, por que não, os próprios

professores, para estruturar as escolas pode ser observada no relatório do então

Secretário dos Negócios do Interior, Justiça e Instrução Pública, Antonio Augusto de

Carvalho Chaves. Para ele, a situação da educação no Paraná não é das melhores

principalmente nas escolas do interior, que “ainda se encontram em estado muito

primitivo”. Ao criticar a má orientação dos professores na aplicação dos métodos de

ensino, o secretário reconhece

que lhes fallecem em parte os meios de empregar para melhoria d´esses methodos como

construcções escolares especiaes, mobilias e apparelhos adequados, inclusive destinados á

gymnastica prophylatica, etc, mas não é menos certo que pouco ou quasi nada têm elles

concorrido para obviar esses inconvenientes. (cf. relatório encaminhado ao governador em

1896).

Nota-se no relatório de Carvalho Chaves que, mesmo com o uso de aparelhos, a

prática de gymnastica era vista como medida preventiva para a preservação da saúde

da população. Através da inserção de mais este saber, os políticos sabiam que

poderiam utilizá-la como recurso para prevenir e evitar doenças.

Outro exemplo da carência de materiais pudemos constatar na 1ª cadeira para o

sexo masculino da cidade de Antonina. Associado ao reconhecimento dos dirigentes

do ensino em relação a esta privação estava a cobrança por parte dos professores. Em

ofício enviado ao Inspetor Escolar, o professor Francisco Tavares da Rosa encaminhou

a relação solicitada da mobília e demais materiais existentes em sua escola. De acordo

com a listagem, lá encontravam-se disponíveis: “15 carteiras de 2 assentos, 2 bancas

longas, 2 cabides, 2 quadros negros, 1 meza e estrado”. De propriedade do professor,

existiam: “3 mappas – planiferio – Brasil – Paraná, 1 compasso”. Já na relação de

materiais que, segundo ele, era composta “d’aquelles cuja acquisição reputo

indispensavel”, continham: “1 talha para água, 1 mappa d’America, 1 mappa

d’Europa, 1 globo para ensino pratico de Geographia, 10 carteiras, 1 cadeira, Regua,

esquadro, transferidor, té, etc. Apparelhos para Gymnastica”.

Com efeito, entre as precauções necessárias para que a gymnastica pudesse ser

realizada nas escolas estava não só a aquisição dos aparelhos, mas também a

disponibilidade de espaço para alocá-los. A partir dos fragmentos acima expostos é

possível perceber as intenções dos políticos sendo submetidas às circunstâncias das

escolas ou, em outras palavras, a necessidade de confrontar as possíveis divergências

existentes entre o currículo prescrito e o efetivado (GOODSON, 1995).

Insatisfeito com “esses exercicios violentos e inuteis, quando não nocivos á

saude, com tanta pertinácia e obscuridade empregados em nossas escolas” (p. 9 e 10),

Domingos Nascimento buscou estabelecer um método de ensino “rasoavel e

compativel com o meio” (p. 6). Conforme ele afirmava,

não se cuidou ainda, no Brazil, que me conste, de modificar o systema de educação physica,

pondo de lado esses instrumentos de deformação para substituil-os por exercicios compativeis

com as funcções da natureza humana, encarando-a pelo lado hygienico e do equilibrio das

forças vitaes (sem grifos no original, p. 11).

Conseqüentemente, o método adotado por ele foi justamente o sistema de

gymnastica alemão desenvolvido por Schreber. Apesar de fazer menção ao método

sueco, o capitão paranaense resolveu adotar as séries de movimentos prescritas pelo

ortopedista alemão em detrimento da gymnastica sueca pelos mesmos motivos que

este, ou seja, a necessidade da aquisição de aparelhos e do auxílio de terceiros. A

opção pelo método alemão fica evidente no próprio texto do autor. Ao elogiar e

sintetizar a obra alemã, Domingos Nascimento fez pequenas modificações sem, com

isso, comprometer o conteúdo original. Entre tais modificações estão: mudança na

ordem de alguns exercícios e divisão dos mesmos em pequenas lições.

Diante da escolha do capitão, será que ele ficou sabendo da implantação da

gymnastica como prática escolar obrigatória no estado do Paraná a mais de 20 anos

antes da publicação do seu livro? Será que ele tinha conhecimento que naquela ocasião

o compêndio de Schreber também foi adotado e difundido por toda a província? Não

temos como precisar quando e como Domingos Nascimento teve o primeiro contato

com esta obra. Sabemos apenas que no início dos anos oitenta do século XIX ele foi

para Porto Alegre freqüentar a escola militar. Instituição na qual recebeu a educação

atlética que criticou. Entretanto, como veremos adiante, a gymnastica só irá aparecer

no rol das disciplinas referentes ao ensino primário paranaense, sem contar com o Ato

assinado em 1882, no regulamento de 1895. Desta vez não conseguimos identificar

qual o método empregado.

Apesar de combater veementemente a educação atlética, Domingos

Nascimento acreditava que o esporte poderia ser considerado como parte da educação

física, bem como ser ensinado nas escolas. No entanto, ao defender tais atividades o

autor era contra qualquer abuso ou especialização. Para ele o esporte estava associado

à prática de “exercicios dos musculos com o fim hygienico” e, assim como a

gymnastica, também exigia a racionalidade na aplicação dos exercícios destacando

sempre as funções dos movimentos em relação ao organismo das pessoas. Ao tratar

deste assunto em seu livro o militar paranaense recorre a Roblot e define o esporte

como “todo o trabalho imposto ao apparelho locomotor para um fim hygienico e de

diversão” (p. 7). Entre as atividades relacionadas no texto encontram-se: “a marcha, a

corrida, o salto, a esgrima, a natação, a velocipedia, o exercicio de remar, a patinagem,

a equitação, o canto e a dança” (p. 7).

Além da falta de método e da crítica à educação atlética, outras questões

animaram o paranaense a escrever seu livro sobre educação física. Questões estas

incorporadas e destacadas pelo autor a partir do contato que tivera com a obra do

ortopedista de Leipzig. O primeiro problema decorre da fadiga provocada nas crianças

em virtude das sucessivas horas de estudos ininterruptos. Procedimentos como este

prejudicavam significativamente a educação física e exigiam a necessidade de um

momento para amenizar as longas horas de trabalho que a rotina escolar impunha.

Forçar as crianças durante muito tempo sem proporcioná-las um intervalo sequer, feria

uma das questões mais caras a um médico ortopedista, qual seja: os problemas de

coluna gerados por uma postura incorreta e viciada. Segundo o depoimento de

Schreber, reiterado pelo militar brasileiro,

Não devo deixar de dar aos preceptores da mocidade um conselho que se me afigura de

summa importancia debaixo do ponto de vista medico. A consideração da attitude, do

desenvolvimento do corpo e da saude geral das creanças, a que é de TÃO RIGOROSA

NECESSIDADE attender nos estabelecimentos de instrucção de nossa epoca, conduz-nos

com effeito á seguinte regra positiva: NENHUMA CREANÇA DEVE PERMANECER

ASSENTADA MAIS DE DUAS HORAS. O habito de forçar as creanças a estar na posição

de assentadas de um modo continuo e sem interrupção, e até as vezes sem que se lhes permitta

mover um pouco o corpo, chegando as costas a fatigar-se, por se acharem durante muito

tempo curvadas, é, nas creanças, uma das mais manifestas e freqüentes causas dos vicios de

conformação que apresentam na columna vertebral e na pelvis, e por conseqüência pode

exercer uma influencia verdadeiramente perniciosa no futuro das creanças do sexo feminino

(destaques do original, p. 62 e 63).

Atender a postura dos educando era fundamental para o desenvolvimento de

corpos aprumados, mas não o suficiente. Para desenvolver os músculos das costas, tão

necessários para a sustentação da coluna, era indispensável a realização dos exercícios

corporais. Não é por acaso que a necessidade do intervalo, bastante reivindicado pelos

médicos, estava diretamente relacionado com a inserção da gymnastica nas práticas

escolares. Tais recomendações refletem a transição de um corpo inerte e apático que

aos poucos ganha movimento dentro da escola. De acordo com VAGO (2002), “a

preocupação com a fadiga escolar afetou a concepção e a distribuição do tempo e do

trabalho escolar nas três primeiras décadas do século XX” (p. 237). Segundo ele, nos

grupos escolares de Belo Horizonte, “a idéia de intercalar os “Exercicios Physicos” e o

Canto às demais disciplinas expõe uma preocupação de caráter higiênico, revelada na

pretensão de proporcionar às crianças um descanso (relaxamento) dos trabalhos

considerados intelectuais, realizados nas outras cadeiras, em sala de aula (p. 235)”.

Associado ao cansaço físico estava o problema da fadiga intelectual,

identificada, da mesma forma, pelo semblante das crianças. Como pudemo

acteúdlhos

lizadotamb fmi(ctribu fr parbdo esea)Tj-0.00031 Tc 26781 Tw 13.02 0 0 13.0327919967881022.43017 Tmtaf daom

Cae7asParos

Para elucidar o problema da fadiga intelectual ou surmenage Miguel Santiago

apresenta alguns resultados extraídos de uma pesquisa realizada por outro médico,

Dr. Friedrich, a qual teve acesso. Segundo consta no relatório,

Friedrich ensaiou processos diversos para medir a attenção voluntaria e productivas dos

collegiaes de idade de 10 annos na media, instituindo dictados, cálculos etc, sobre a classe

ensaios collectivos – e sobre cada alumno – ensaios individuaes. Para não me tornar muito

extenso, reproduzirei aqui os seus resultados sobre os ensaios collectivos de dictado:

Resultados Collectivos

1º Manhã (8 horas) antes dos estudos: 47 faltas.

2º Depois de uma hora de estudos (manhã): 70 faltas.

3º Depois de 2 horas de estudos com recreio de 8 minutos entre as duas horas: 122 faltas.

4º Depois de 2 horas de estudos sem recreio: 158 faltas.

5º Depois de 3 horas de estudos (manhã) com 2 recreios de 15 minutos cada um, entre o 1º e

2º e entre o 2º e 3º estudos: 112 faltas.

6º Depois de 3 horas de estudo com um só recreio de 15 minutos, entre a 2º e 3º hora: 172

faltas.

7º Depois de 3 horas de estudos sem recreio: 183 faltas.

8º A 2 horas da tarde antes dos estudos: 62 faltas (com 3 horas de ausencia da escola).

9º Depois de 1 hora de gymnastica (á tarde): 152 faltas.

10º Depois de 2 horas de estudo á tarde, com recreio de 15 minutos, entre as duas horas: 110

faltas.

11º Depois de duas horas de estudos a tarde sem recreio: 190 faltas.

A fadiga intellectual está perfeitamente demonstrada no quadro junto.

A attenção voluntaria, realisando trabalho útil, manifesta-se com maior intensidade nas

primeiras horas de classe e em progressão decrescente depois das horas de repouso e dos

recreios, quando esses não obrigam a excessos physicos. O recreio exageradamente

movimentado concorre para deprimir a attenção voluntaria pela consequencia de dupla fadiga.

D’ahi se infere a necessidade de adaptar o tempo e a forma de recreio com a resistência

organica dos alumnos.

A preocupação com a fadiga intelectual também proporcionou o surgimento do

tempo reservado ao recreio das crianças. Momento do cotidiano escolar no qual a

gymnastica também esteve presente. Nota-se mais uma vez que, de acordo com as

observações dos médicos, não era qualquer atividade que poderia preencher o intervalo

entre as aulas. Como vimos anteriormente, a intensidade e a natureza dos exercícios

precisavam ser racionalizadas. Por outro lado, em meio a tantas recomendações, a

atenção dedicada ao corpo dos meninos e das meninas que freqüentavam a escola

passou a receber mais ênfase e destaque. Estamos nos referindo ao crescente

investimento que o mundo ocidental fez sobre a corporalidade

no processo de

escolarização de massa. Neste sentido, também acreditamos ter sido esta “a dimensão

formativa sobre a qual maiores investimentos foram feitos” (TABORDA DE

OLIVEIRA 2005, p. 2). Tais investimentos decorrem da idéia de que para estabelecer

o cultivo do espírito (educação intelectual), necessário se faz primeiro o

desenvolvimento do corpo. Este foi o argumento sob o qual identificamos uma certa

primazia da educação física na formação do sujeito. Para Schreber,

a elevação gradual, embora vagarosa, do nivel da cultura do espirito reclama tambem, como

condição fundamental de bom resultado dos seus progressos ulteriores, um gráu de cultura

corporal muito mais elevado, e consequente harmonico e equivalente ao gráu de cultura do

espirito. É evidente que, para que as flores e fructos da arvore da vida do espirito possam

adquirir força e vigor, é necessario que as raizes, de que brotam, se achem sempre em um

estado de desenvolvimento regular e de conveniente energia. Assim como o homem, quando

chegou a um elevado gráu de civilisação, não pode, comparado com o homem primitivo,

limitar-se, como este, a receber directa e positivamente o alimento das mãos da natureza, nem

confiar exclusivamente aos recursos d’essa natureza a satisfação de todas as suas

necessidades, assim tambem não pode resignar-se a esperar do simples curso da vida o

desenvolvimento sufficiente para o cumprimento das outras exigencias physiscas. (p. 11, sem

grifos no original).

Na busca incessante pelo progresso, o ortopedista de Leipsig alertava para a

necessidade de não se descuidar do desenvolvimento do corpo. A importância dada à

atividade corporal por parte do autor alemão também contribuiu para que Domingos

Nascimento discorresse sobre o assunto e registrasse sua opinião. Para ele, o título do

livro era a própria síntese do mesmo, ou seja, representava os fundamentos sob os

quais o produziu. Por homem forte o paranaense associava “um estado de energia e de

virilidade capazes de predispor o homem para enfrentar obstinadamente o struggle for

life, sem desfallecimentos nem irresoluções” (p. 13). De nada adiantaria o

conhecimento se ele estivesse alojado em um corpo fragilizado. De nada adiantaria a

inteligência humana se a humanidade não tivesse força para enfrentar as vicissitudes

da vida.

Acerca do conceito aqui utilizado de corporalidade ver Taborda de Oliveira (1999): “Ao conjunto de

práticas corporais do homem, sua expressão criativa, seu reconhecimento consciente e sua

possibilidade de comuncação e interação na busca da humanização das relações dos homens entre si e

com a natureza estamos chamando de corporalidade. A corporalidade se consubstancia na prática

social a partir das relações de linguagem, poder e trabalho, estruturantes da sociedade” (p. 40).

Desta maneira, a gymnastica doméstica, médica e higiênica desenvolvida por

Schreber influenciou não só o trabalho de Domingos Nascimento, mas também o

encaminhamento dos cuidados com a atividade do corpo na instrução pública do

Paraná. A partir do contato com o compêndio alemão, os dirigentes do ensino

atentaram para a importância da educação física e a gymnastica foi instituída no ensino

primário ofertado pelo estado, assim como os professores puderam se apropriar destes

conhecimentos para ministrar mais este conteúdo escolarizado.

Apesar disso, como a gymnastica aparece nos demais documentos que

regulamentaram a instrução pública do estado nos anos seguintes à sua implantação?

Para explicar um pouco desta trajetória trabalhamos com uma série de outros

documentos. Em vista disso, formulamos um quadro para maior visualização e análise.

QUADRO 2

Organização da gymnastica no ensino público primário

Estado do Paraná

DOCUMENTO ANO DENOMINAÇÃO CONTEÚDO

Ato de instituição do

ensino de Gymnastica

1882

Gymnastica

Exercícios de acordo com o método de

Schreber relacionados no compêndio de

“Gymnastica domestica, medica e hygienica”

de autoria do referido professor.

Regulamento da

Instrução Pública

1890 não consta não consta

Regulamento da

Instrução Pública

1895

gymnastica de salão

não consta

Regulamento da

Instrução Pública

1901

gymnastica de salão

1ª série: movimento dos braços e das pernas,

do tronco e do pescoço.

2ª série: além dos movimentos prescritos para

a primeira série, exercícios de formatura e

marcha.

Regulamento da

Instrução Pública

1907

Educação physica

Jogos dirigidos pelos professores

Regulamento da

Instrução Pública

1909

Educação physica

exercícios physicos moderados

Lei n. 1236 1912

Educação physica

exercícios physicos moderados

Portaria n. 4 1914

Gymnastica

exercícios gymnasticos adaptados às condições

fisiológicas dos alunos.

Código do Ensino 1915

Gymnastica

exercícios de gymnastica

Código do Ensino 1917

Gymnastica

exercícios de gymnastica

Programa dos Grupos

Escolares do Paraná

1921

Gymnastica

Exercícios calistênicos, marchas, corridas,

jogos gymnasticos, exercícios militares para a

seção masculina.

CAPÍTULO II

A disciplina de gymnastica do ponto de vista da legislação do ensino

1. A presença da gymnastica nos regulamentos, regimentos e códigos de

ensino da instrução pública paranaense

No momento em que o ensino da gymnastica é instituído como prática escolar

obrigatória nas escolas públicas primárias paranaenses – através do Ato assinado pelo

governo do estado em 1882 – o regulamento da instrução pública que estava em vigor

datava de abril de 1876. Naquela ocasião o ensino primário era ofertado nas escolas

isoladas. Estas instituições eram divididas por sexo de acordo com a população de

cada região. Era expressamente proibido aos professores lecionarem para crianças do

sexo oposto, com exceção das professoras que poderiam ministrar aulas para meninos

de até dez anos de idade. Os conteúdos de ensino compreendiam além da educação

elementar – ler, escrever e contar – a instrução moral e religiosa, elementos de desenho

linear, de história e geografia, além do ensino de prendas domésticas ministrado

somente para o sexo feminino (cf. Regulamento da Instrução Pública de 12 de abril de

1876). Aliás, assim como o ensino de prendas domésticas era destinado somente ao

sexo feminino, o ensino da gymnastica passou a ser reconhecido no Paraná – pelo

menos inicialmente – como prática escolar destinada somente ao sexo masculino.

Após o Regulamento de 1876, o próximo regulamento referente ao ensino

primário entrou em vigor por meio do Decreto n. 31 de 29 de janeiro de 1890. Este,

por sinal, foi o primeiro regulamento da instrução pública instituído pelo governo

republicano. Neste documento encontramos pela primeira vez referência à criação de

escolas promíscuas (para alunos dos dois sexos). Estas eram implantadas nas

localidades onde não era possível criar uma escola para cada sexo, ficando sob a

responsabilidade somente das professoras, tendo em vista que recebiam tanto meninas

quanto meninos. Algumas das questões tratadas no documento de 1890 remetem ao de

1876. O que muda deste para aquele, em relação ao ensino primário, consiste no fato

de que no documento de 1876 o ensino primário era apenas elementar, já em 1890 este

encontrava-se dividido em dois graus: 1º grau ou elementar e 2º grau ou

complementar. No ensino complementar são acrescidas algumas matérias além das já

trabalhadas no ensino elementar (cf. Regulamento da Instrução Pública de 1890). As

mudanças em relação aos programas de ensino e o respectivo aumento não só das

matérias, mas também dos conteúdos a serem ministrados, são significativas ao longo

dos anos. Entretanto, não abordaremos tais alterações. Em decorrência do objeto de

nossa pesquisa optamos por dar maior ênfase apenas ao ensino da gymnastica. Esta,

por sua vez, não consta no rol das disciplinas relacionadas no programa apresentado no

regulamento de 1890.

Em 1895 um novo Regulamento da instrução pública paranaense é instituído. A

partir desta data, o ensino primário passou a ser dividido em 1º e 2º graus e misto. O

ensino misto compreendia o ensino das matérias tanto do primeiro grau como do

segundo, e deveria ser ministrado nas regiões cujas escolas existentes eram apenas

uma para cada sexo ou uma promiscua. Ou seja, nas localidades onde não existia

número de alunos suficientes para criar uma escola de primeiro grau e outra de

segundo grau para cada sexo, assim como naquelas em que existia apenas uma escola

para ambos os sexos (promíscua), o governo implantou o ensino misto. Neste caso, o

regulamento de 1895 deixa claro – em seu art. 8º – que somente nas cidades haveriam

escolas de 1º e 2º graus (cf. Decreto n. 35 de 9 de fevereiro de 1895).

No que diz respeito à gymnastica, exceto o Ato de 1882, é no regulamento de

1895 que encontramos a primeira menção desta no rol das disciplinas presentes nos

programas de ensino. Vale salientar que a reformulação deste documento

provavelmente contou com a participação de Domingos Nascimento. Naquela ocasião

ele estava em seu primeiro mandato como deputado e participava da comissão que

discutia os assuntos referentes à instrução pública. Além desta participação, outra

provável intervenção de Domingos Nascimento como parlamentar foi no processo de

elaboração de um novo regulamento do ensino que ocorreu em 1907, no seu terceiro e

último mandato, conforme veremos mais adiante. No entanto, do processo de

instituição do Ato que determinou a obrigatoriedade do ensino da gymnastica nas

escolas primárias paranaenses até a presença desta nos regulamentos da instrução

pública do estado, nota-se um hiato de um pouco mais de dez anos. Não sabemos qual

o motivo desta ausência. Pode ser que depois do Ato instituído em 1882 a prática de

gymnastica nas escolas tenha caído em desuso. Pode ser também que tais atividades

estivessem ocorrendo tão bem, que não precisou tocar neste assunto no regulamento

publicado em 1890.

Segundo consta no regulamento de 1895, a prática de gymnastica de salão

deveria ser ministrada em todos os níveis do ensino primário, ou seja, sua presença

estava regulamentada tanto para as escolas de 1º e 2º graus, como para as de ensino

misto. Assim como as demais matérias do programa, a parte destinada à gymnastica de

salão também deveria ser ministrada pelos professores responsáveis pelas respectivas

cadeiras ou escolas. Entretanto, no referido documento não constam maiores

informações a respeito de como ela deveria ser organizada, bem como quais os

conteúdos de ensino deveriam ser ministrados. Também não consta nenhuma

observação quanto à obrigatoriedade do ensino desta disciplina somente para o sexo

masculino.

QUADRO 3

Organização da gymnastica no ensino público primário

Estado do Paraná

1895

Denominação:

gymnastica de salão

Em quais graus ou séries era

ofertada:

1º e 2º graus e no ensino misto.

Tempo e espaço:

não consta.

Conteúdos:

não consta.

Fonte: Decreto n. 35 de 09/02/1895 – Regulamento da Instrução Pública do Estado do

Paraná.

O próximo regulamento da instrução pública que vigorou após o de 1895 data

do início do século XX, trata-se do regulamento de 1901. Desta vez, outras alterações

foram feitas como é o caso da supressão do ensino misto. O ensino primário volta a ser

dividido apenas em 1º e 2º graus – estes também divididos em duas séries ou anos –

sendo as escolas de 2º grau designadas exclusivamente pelo diretor geral e

permanecendo presentes apenas nas cidades (cf. Decreto n. 93 de 11 de março de

1901). Com efeito, é importante destacar que apesar da divisão do ensino primário,

proposta desde 1890, a maior parte das escolas que funcionavam em todo o estado do

Paraná era de 1º grau.

Em vista disso e, com a execução do regulamento de 1901, a inserção da

disciplina de gymnastica no ensino público primário paranaense sofre alterações

significativas. Apesar de continuar sendo mencionada nos regulamentos, a partir de

1901 ela passa a compor somente o programa das escolas de 2º grau. Nada consta no

referido documento justificando a inclusão dos exercícios gymnasticos somente para

os alunos do 2º grau.

Contudo, a mudança no tratamento dado à gymnastica na legislação do ensino

datada do início dos novecentos gerou discórdia, se não durante a construção deste

regulamento, pelo menos alguns anos depois. É o que constatamos ao observarmos o

relatório do delegado fiscal da primeira circunscrição escolar – Laurentino de

Azambuja – encaminhado ao diretor geral da instrução pública – Arthur Pedreira de

Cerqueira – em 27/12/1907. Ao tratar das questões referentes à educação física, assim

expressa Laurentino de Azambuja: “sendo portanto a gymnastica racional um dos

elementos principaes da educação physica, convém a sua introducção nos programmas

de ensino official dos dous gráos primarios e não exclusivamente nos cursos do 2º

gráo, conforme se verifica do regulamento vigente” (p. 60).

Assim como antes, a responsabilidade de ministrar os exercícios gymnasticos

era dos próprios professores. Inclusive, é por meio do depoimento da professora

responsável pela 1ª Cadeira para o sexo feminino da Capital, Julia Wanderley Petrich,

que encontramos maiores informações sobre a presença da gymnastica nas escolas. Em

seu relatório – encaminhado à diretoria geral da Instrução Pública em novembro de

1908 – a professora comenta que

em obediencia ao desposto no art. 29 do Regimento Interno das Escolas, concedo ás alumnas

um recreio geral de meia hora, durante o qual brincam ao ar livre no patêo do jardim desta

Escola, cantando, marchando, correndo e fazendo diversos exercicios de gymnastica escolar,

sob minha direcção.

A associação dos exercícios de gymnastica escolar juntamente com a iniciativa

de deixar as crianças brincarem ao ar livre é uma alternativa que também já foi

constatada em escolas de ensino primário do estado de Minas Gerais no mesmo

período (cf. VAGO, 2002). Entretanto, apesar do tempo disponível para brincar, as

alunas não poderiam se exceder. Mesmo fora da sala de aula elas continuavam sob a

direção e o controle da professora. Como nos mostra VAGO (idem, p. 234), “as

brincadeiras foram admitidas, mas também foram admitidas as regras da instituição

escolar”.

Nota-se, neste caso, que a gymnastica também era ministrada para o sexo

feminino. Sabemos que da mulher não se vislumbrava a ocupação dos espaços e

cargos públicos. No entanto, além da responsabilidade de cuidar da educação, seja dos

próprios filhos seja dos filhos da pátria, via-se “na mulher e em seu corpo a matriz das

futuras gerações” (TRINDADE 1996, p. 35). Em vista disso, coube aos exercícios

gymnasticos, indispensáveis para a educação física das crianças, a tarefa de manter a

integridade do corpo tanto dos meninos como das meninas que freqüentavam as

escolas públicas primárias paranaenses. De acordo com a professora Julia Wanderley,

os cuidados com o corpo não poderiam ser negligenciados pelos professores. Segundo

ela,

encarando a educação sobre o seu tríplice aspecto e considerando a creança como um

composto de corpo e de alma, não deverá o professor esquecer-se de sua natureza physica,

tratando em primeiro lugar dos cuidados que devem ser dispensados ao corpo.

Mens sana in

corpore sano e por isso deve o professor com especial attenção tratar da educação physica dos

seus alumnos, afim de conservar-lhes a saúde, desenvolvendo-lhes os membros. A educação

dos sentidos é também da mais alta importancia, e para isso deverá o mestre dirigir sempre os

necessarios exercicios, na aula, nos passeios e em todas as occasiões opportunas.

Ao mesmo tempo que dirige esses exercícios physicos, deve o mestre especialmente tratar da

educação intellectual de seus discípulos, exercitando e desenvolvendo com igual solicitude

esse precioso grupo de faculdades que constituem a intelligencia. A percepção, a attenção, o

juizo, a memoria e a imaginação serão assim igualmente aperfeiçoados e harmonicamente

desenvolvidos.

Depois da educação physica e da intellectual, se ocupará o professor da educação moral,

porque nesta mesma ordem é que se observa o progresso humano. (cf. relatório encaminhado

à diretoria geral da instrução pública em 1905; grifos do original).

É interessante observar o destaque dado à afirmação “mens sana in corpore

sano”. Esta frase simboliza o tratamento dado na época à educação física e intelectual

como coisas distintas. Entretanto, ambas faziam parte de um todo que, em conjunto

com a educação moral, representavam a educação sobre o seu tríplice aspecto.

Desenvolver corpos aprimorados e sadios, proporcionar o equilíbrio das forças,

estabelecer a ordem, eis alguns dos objetivos da educação física. Ao contribuir para a

formação de uma sociedade mais “civilizada” e “moderna”, a educação física – e com

ela a gymnastica – ia conquistando seu próprio espaço, tempo e uma importância nada

desprezível na educação tanto da infância, quanto da mocidade. Neste sentido e, não

por acaso, ela assume o primeiro lugar na ordem apresentada por Julia Wanderley em

relação ao progresso do gênero humano.

FIGURA 4

Alunas fazendo gymnastica

Grupo Escolar Tiradentes

Fonte: Relatórios da Inspetoria Geral do Ensino (1920-1924). Acervo: Círculo de Estudos

Bandeirante (CEB), prateleira de relatórios do Governo.

Outra proposta decorrente do regulamento de 1901 foi a tarefa designada ao

diretor geral em organizar, junto à congregação dos professores do Ginásio Paranaense

e Escola Normal, a construção de um regimento interno para as escolas de instrução

pública primária do Paraná. Através deste Regimento – submetido à aprovação do

governo estadual e estabelecido pelo Decreto n. 263 de 22 de outubro de 1903 –

pudemos obter maiores informações em relação às determinações do estado não só no

sentido de como deveria ocorrer a organização escolar, mas, sobretudo, de como

estava previsto o ensino da gymnastica nas escolas.

De acordo com o programa – apresentado mais detalhadamente no regimento –

os conteúdos de “gymnastica de salão” estavam dispostos de forma gradativa nas duas

séries do ensino de 2º grau. Para as aulas da primeira série, “movimentos dos braços e

das pernas, do tronco e do pescoço”. Já a parte destinada para a segunda série consiste

além dos movimentos trabalhados na primeira série, “exercicios de formatura e

marcha”. Apesar do documento não fazer nenhuma referência ao compêndio de

Schreber, nota-se a presença dos movimentos articulares recomendados pelo

ortopedista alemão.

QUADRO 4

Organização da gymnastica no ensino público primário

Estado do Paraná

1901 – 1903

Denominação:

gymnastica de salão

Em quais graus ou séries era

ofertada:

Somente no 2º grau

Tempo e espaço:

Nos intervalos de recreio que deveriam ser

aplicados no fim de cada hora de estudo e

dentro da sala de aula.

Conteúdos:

1ª série: movimento dos braços e das pernas, do

tronco e do pescoço.

2ª série: além dos movimentos prescritos para a

primeira série, exercícios de formatura e

marcha.

Fonte: Decreto n. 93 de 11/03/1901 – Regulamento da Instrução Pública do Estado do

Paraná – e Decreto n. 263 de 22/10/1903 – Regimento Interno das Escolas Públicas do

Paraná.

Conforme o regimento interno, cabia aos professores organizar o horário de sua

escola de acordo com o programa prescrito e com o respectivo grau de ensino ao qual

ela pertencesse. Após a divisão do tempo de toda a sessão escolar, também era de sua

responsabilidade fixar o horário em lugar acessível aos alunos. Sendo assim, após a

organização dos trabalhos escolares, os professores só poderiam colocá-los em prática

desde que fossem apreciados positivamente pelo inspetor escolar. Segundo o Art. 29,

citado pela professora Julia em seu relatório, “no meio do tempo marcado para os

trabalhos escolares deve haver uma interrupção de meia hora, para descanço e recreio

dos alumnos, sob a direcção e vigilancia dos professores”. Tendo em vista o exposto

por Julia Wanderley e, levando em consideração as prescrições presentes no regimento

interno, constatamos que a referida professora realizava os exercícios gymnasticos em

sua escola – uma das poucas designadas como de 2º grau existentes na capital – no

horário destinado ao recreio das alunas. Porém, em outro relatório também de autoria

da professora Julia datado de 1905, ao tratar destes exercícios ela faz menção a outros

intervalos de recreio. Segundo ela,

como medida de grande alcance hygienico, no fim das diversas lições diarias, concedo ás

alumnas um pequeno intervallo para repouso do espírito e exercício dos membros, durante o

qual, sob minha immediata direcção, marcham, cantam, e fazem exercicios ao ar livre no

vasto jardim que circunda esse edificio escolar.

Nos dois relatórios foram registradas as mesmas atividades, todavia, neste

último a professora comenta a aplicação dos exercícios físicos em intervalos menores.

Além do recreio de trinta minutos ela também ministrava a gymnastica em outros

intervalos (mais curtos). O tempo por ela separado para a realização dos exercícios

estava de acordo com algumas das recomendações expostas no regimento, inclusive a

que aconselhava, de preferência, destinar as primeiras horas de trabalho às atividades e

estudos que exigem maior esforço mental (art. 32). Trata-se das recomendações dos

médicos higienistas sendo incorporadas não só pelos políticos paranaenses – na

legislação que regulamentava a instrução pública do estado – mas pelos professores

nas escolas como é o caso de Julia Wanderley.

Parte das preocupações com a distribuição do tempo e dos trabalhos escolares

pode ser visualizada no relatório do diretor geral da instrução pública – Victor Ferreira

do Amaral e Silva – encaminhado ao presidente do estado – Francisco Xavier da Silva

– em 31/12/1903. Segundo ele,

procurei nesse regimento suavisar as horas de trabalho, entremeiando-as de recreios e

descanço, com exercicios physicos e cânticos escolares; profliguei o methodo inquisitorial de

licções decoradas automaticamente, que faziam a creança sahir da escola detestando o ensino

e abominando o mestre.

Justifico a instituição de pequenos recreios, lembrando que a Liga do Ensino Belga, em sua

Escola Modelo, limita a três quartos de hora cada licção, abrindo, no fim de cada uma, um

recreio de 15 minutos.

Mereceu-me especial atenção a hygiene escolar, tão descurada entre nós, com evidente

postergação do universal aphorismo: - mens sana in corpore sano.

Muitas vezes, uma pobre creança, na espectativa de uma instrucção rudimentar, adquiria o

germen de uma moléstia ou de um defeito physico, que lhe comprometia senão a vida, pelo

menos o seu estado hygido.

A instrucção primaria que, no dizer de Huxley, é o talher para o banquete da civilisação, é um

bem que não deve ser adquirido com sacrifício da saúde. (p. 09)

Em meio às intenções expostas por Vitor do Amaral, nota-se o interesse em

transformar a instrução pública primária em algo menos detestável e um pouco mais

“prazeroso”. Neste sentido, uma de suas iniciativas está na defesa dos recreios

juntamente com a repugnância das práticas mnemônicas. Não obstante, estes não eram

sempre tão prazerosos assim. Como pudemos perceber, as crianças não deveriam em

nenhum momento escapar ao olhar atento dos professores. De acordo com o diretor

geral, os trabalhos escolares não poderiam, em hipótese alguma, deixar de atender aos

cuidados necessários à educação física e, muito menos, comprometer a saúde do

educando.

Se pegarmos como exemplo o relato da professora Amelia França Gomes –

responsável pela escola promíscua do Batel em Curitiba – percebemos que em sua

escola “no fim de duas horas de estudo, os alunos marcham na sala de aula,

executando alguns exercicios de gymnastica com levantamento e abaixamento dos

braços” (cf. relatório encaminhado ao diretor geral, Arthur Pedreira de Cerqueira, em

30/12/1905). Diferente de Julia Wanderley, que preferia realizar os exercícios

gymnasticos ao ar livre, a professora Amelia Gomes realizava os mesmos na própria

sala de aula. Além dela, outros paranaenses ligados à instrução pública também

defendiam a prática destes exercícios dentro da sala de aula. É o caso do delegado

fiscal da primeira circunscrição escola – Laurentino de Azambuja – que considerava a

gymnastica “applicada á infancia, [como] um importante factor de desenvolvimento

physico, principalmente a gymnastica respiratoria e de flexão de troncos e membros,

que pódem ser executadas por ambos os sexos nas próprias salas das aulas” (cf.

relatório encaminhado ao diretor geral – Arthur Pedreira de Cerqueira – em

27/12/1907).

Realmente, ao longo das prescrições presentes no regimento interno de 1903,

encontramos uma associação entre as atividades físicas com o problema referente ao

cansaço dos alunos ao precisarem enfrentar sucessivas horas de estudo. Trata-se de

outra recomendação decorrente dos estudos médicos

adotada na legislação do ensino

Mesmo sendo uma atividade prevista em lei, a atividade física realizada dentro

da sala de aula não era bem vista pelos médicos. De acordo com o Dr. Miguel

Santiago, um dos requisitos que o professor não poderia esquecer ao ministrar a

gymnastica estava relacionado ao fato de que esta deveria ser praticada ao ar livre.

Para ele,

os exercicios de marcha nas salas de aula, como se pratica actualmente em algumas de nossas

escolas, são inefficazes e contra-indicados, porque obrigam aos alumnos de respirarem a

própria poeira que levantam nas suas evoluções e de serem feitos em espaço fechado com

cubagem insufficiente (cf. relatório referente à participação no IV Congresso Médico das

Nações Latino-Americanas realizado no Rio de Janeiro em 1909).

FIGURA 5

Aula de gymnastica

Grupo Escolar Xavier da Silva

Fonte: Relatórios da instrução pública 1916. Acervo: Círculo de Estudos Bandeirante (CEB),

prateleira de relatórios do Governo.

Neste sentido, percebemos que com o estabelecimento de novos regulamentos

da instrução pública novas propostas para o ensino da gymnastica foram levantadas.

Este é o caso do regulamento publicado em 1907, o qual estabelece o ensino primário

ainda dividido em dois graus – elementar e complementar – e distribuído em cinco

anos de curso (cf. Decreto n. 479 de 10 de dezembro de 1907). Neste documento volta-

se a cogitar a possibilidade de equipar as escolas com aparelhos para a realização dos

exercícios gymnasticos. Segundo o Art. 33,

o Diretor Geral da Instrucção Publica e os Inspetores Escolares se esforçarão para que as

escolas sejam installadas em prédios que tenham as dimensões e condições hydienicas

necessarias, e bem assim um pateo para jogos de recreio, no qual serão collocados apparelhos

de gymnastica sempre que for isso possivel.

Contudo, vale salientar a dificuldade dos governantes em estruturar as escolas

tanto no sentido de viabilizar os pátios de recreio, quanto na aquisição dos aparelhos

de gymnastica. No material por nós coligido também localizamos requerimentos por

parte de alguns professores pedindo a construção de piso nos pátios com o intuito de

evitar a poeira. Mesmo ao ar livre, o pó oriundo do chão de terra continuava

prejudicando os alunos.

De acordo com o regimento interno das escolas públicas que constitui o anexo

n. 1 do regulamento em questão, dentre as inúmeras observações prescritas para o

estabelecimento da lei, “a educação physica não terá em caso algum o caracter de aula

ou de obrigatoriedade; será dada por meio de recreios ou de jogos, dirigidos pelos

professores, de modo a desenvolverem as forças physicas e a saúde dos alumnos”.

QUADRO 5

Organização da gymnastica no ensino público primário

Estado do Paraná

1907

Denominação: educação physica

Em quais graus ou séries era

ofertada:

Não possuía caráter de aula ou de

obrigatoriedade.

Tempo e espaço:

No pátio durante os intervalos de recreio.

Conteúdos:

Jogos dirigidos pelos professores.

Fonte: Decreto n. 479 de 10/12/1907 – Regulamento da Instrução Pública do Paraná.

O que levou os dirigentes do ensino a retirarem a obrigatoriedade dos

exercicios gymnasticos e estabelecerem a realização de recreios ou jogos como sendo

facultativo nas escolas? Será que os alunos gostavam dos exercícios de gymnastica?

Provavelmente existiam os adeptos, mas será que eles eram a maioria? Com efeito,

estes exercícios associados às marchas e evoluções exigiam seriedade, atenção, postura

e rigidez. Em vista disso, a inserção dos jogos infantis como mais um conteúdo

presente no programa nos leva a crer que a partir destas atividades as crianças

poderiam ter uma educação (física) mais atrativa e prazerosa.

Esta preocupação em relação à atratividade não só dos exercícios de

gymnastica, como da rotina escolar de uma maneira geral, parte de indícios suscitados

por observações feitas neste regulamento como a que segue:

O professor deve se esforçar para que o alumno tenha amor á escola, e sinta prazer em estar

n’ella. A creança deve obedecer por amor e não por mêdo; deve se sentir satisfeita e alegre

com o trabalho escolar; deve estar disposta a brincar nos recreios, e não ser obrigada a fazel-o.

(Regimento Interno anexo ao Regulamento de 1907, p. 68).

Ao organizar o horário escolar, o professor deveria tomar o devido cuidado

para não cansar o aluno com trabalhos mui204DC B.8s, esemindernrup347óo ,nesm

mostram os conflitos existentes no processo de construção social do currículo

(GOODSON, 1995). O documento de 1907, por exemplo, é resultado da tentativa de

imprimir uma nova organização do ensino proposta pela gestão encabeçada por

Vicente Machado da Silva Lima (1904-1908). Apesar da construção do novo

regulamento, este teve uma duração bastante efêmera. O disparate entre as mudanças

sugeridas e a realidade da instrução pública paranaense levou a revogação deste

documento logo em seguida de sua publicação.

O mesmo irá acontecer com o “Regulamento Orgânico do Ensino Público do

Estado do Paraná” com data de 1909. Nele encontramos uma regulamentação bastante

detalhada cuja aplicação foi julgada como de grande complicação, tendo em vista, da

mesma forma, as condições em que se encontrava o ensino primário naquela ocasião.

Neste documento, a instrução primária estava dividida em três cursos: o infantil –

realizado nos Jardins de Infância – o elementar e o complementar. Segundo consta, o

ensino primário seria ofertado em escolas isoladas ou em grupos escolares, porém,

apesar das discussões em relação à inserção dos grupos escolares no estado do Paraná

datarem desde os finais dos oitocentos, a realidade da instrução pública paranaense

ainda não possibilitava a existência destes estabelecimentos nos moldes como eram

previstos nos estudos médicos de higiene.

De acordo com o documento apresentado em 1909 a educação física deveria

consistir na instituição, em todas as escolas, de exercícios físicos moderados (Art. 81).

Observa-se também, em § Único que: “aos exercícios physicos deve presidir o

maximo criterio, de forma a serem, sobretudo, attendidas, em justa proporção, a edade

e a constituição organica de cada alumno” (cf. Decreto n. 510 de 15 de outubro de

1909). Realmente, não era qualquer movimento que deveria ser escolarizado. A

formação prevista para a educação física das crianças só tinha validade desde que

fosse constituída por uma prática extremamente racionalizada. A inserção destes

exercícios no ensino público primário exigia dos professores o entendimento de uma

série de observações de caráter metodológico presente nos manuais de gymnastica.

Exemplo disso eram as recomendações apresentadas por Schreber quanto ao cuidado

que os educadores deveriam ter com a freqüência e duração dos exercícios. Contudo,

no regulamento em questão não consta em anexo nenhum regimento interno

apresentando maiores esclarecimentos para a organização dos trabalhos escolares.

QUADRO 6

Organização da gymnastica no ensino público primário

Estado do Paraná

1909

Denominação: educação physica

Em quais graus ou séries era

ofertada:

Tanto no curso elementar quanto no

complementar.

Tempo e espaço:

Não consta.

Conteúdos:

Exercícios físicos moderados.

Fonte: Decreto n. 510 de 15/10/1909 – Regulamento Orgânico do Ensino Público do

Estado do Paraná.

Tanto a construção do regulamento de 1907 quanto a do publicado em 1909

ocorreram em decorrência do atraso que os políticos consideravam o regulamento que

estava em vigor (Regulamento de 1901). Este, por sua vez, era visto como anacrônico

e vigorou por mais de uma década no cenário educacional paranaense. Sua presença

por muito tempo na instrução pública do Paraná foi motivo de muita discussão e

discórdia entre as autoridades governamentais. Conforme nos mostra SOUZA (2004,

p. 80), “o Regulamento de 1901, que de início fora alvo de reparos, teve sua situação

agravada no decorrer dos anos, transformando-se em objeto de duras críticas”. Tanto a

construção deste documento quanto a proposta apresentada em 1895 foram elaboradas

no governo de Francisco Xavier da Silva. De volta à administração do estado, ao

assumir um novo mandato de governo (1908-1912) Xavier da Silva procurou atualizar

o documento produzido em sua gestão anterior. Em vista disso, tentou implementar

outra reforma do ensino por meio da proposta apresentada em 1909. No entanto, as

mudanças reclamadas e a construção dos regulamentos de 1907 e de 1909 não foram

suficientes para suprimir o de 1901. Como pudemos ver, estes dois documentos foram

revogados

Para maiores detalhes sobre a reforma da instrução pública paranaense engendrada no início do

século XX, consultar SOUZA (2004).

Diante da necessidade de reestruturar a instrução pública paranaense no intuito

de organizá-la de acordo com os preceitos da então denominada “pedagogia moderna”,

uma nova configuração do ensino primário se estabeleceu em 1912. Foi em vista disso

que Francisco Ribeiro de Azevedo Macedo – estando à frente da diretoria geral da

instrução pública – coordenou os trabalhos cujo resultado culminou na publicação da

Lei n. 1236 do dia 2 de maio daquele ano. Apesar de não apresentar um documento

extenso e mais pormenorizado, encontra-se na referida lei mudanças significativas na

estrutura e no funcionamento do ensino primário, tais como: a implementação do

ensino seriado (ou graduado), a organização de grupos e semigrupos escolares, a

criação do sistema de escolas agrupadas, entre outras.

No Paraná o processo de construção e implementação dos grupos escolares,

apesar de baseado na instrução pública paulista, apresentou uma série de

peculiaridades. Para viabilizar a seriação do ensino primário paranaense, Francisco

Macedo precisou adequar o programa de ensino com a situação em que encontrava-se

a instrução pública ofertada nas diferentes regiões do estado. Em vista disso, as casas

que possuíam apenas duas salas passaram a ofertar duas séries em cada uma delas e

foram denominadas como semigrupos escolares. Nos povoados que possuíam somente

escolas isoladas cada uma delas ficou responsável por uma série do ensino. Naqueles

que contavam com apenas duas escolas isoladas eram ofertadas duas séries em cada

estabelecimento. Além disso, a responsabilidade pela direção e administração dos

trabalhos escolares ficou a cargo de um dos professores, geralmente o que estava a

mais tempo no magistério, que acumulava os serviços sem ganhar a mais por isso

(Souza, 2004).

Em relação à gymnastica, da mesma forma que o regulamento de 1909, no art.

37 da lei n. 1236 determinava-se que além das matérias que compõem os cursos

elementar e complementar, deveriam ser instituídos “em cada escola os exercicios

estheticos de recitação e canto e os exercicios physicos moderados”. Neste artigo, em

parágrafo único, também se expressava a preocupação quanto à prescrição dos

exercícios físicos lembrando que para isso era preciso “o maximo criterio, de forma a

ser sobretudo attendida a natureza de cada alumno”.

Para completar as modificações previstas em 1912, dois anos mais tarde

Francisco Macedo publica instruções sobre a organização escolar juntamente com um

novo programa para o ensino primário (cf. Portaria n. 4 de 17 de janeiro de 1914).

Após a relação das matérias consta nas observações do novo programa que “para todas

as series [haveria] nos recreios e sob a direcção dos respectivos professores, exercicios

gymnasticos adaptados ás condições physiologicas dos alumnos”. Reservar os

intervalos de recreio para a prática de gymnastica é uma alternativa que já tinha sido

cogitada nos regulamentos anteriores.

QUADRO 7

Organização da gymnastica no ensino público primário

Estado do Paraná

1912 – 1914

Denominação: Gymnastica

Em quais graus ou séries era

ofertada:

Tanto no curso elementar quanto no

complementar.

Tempo e espaço:

Nos intervalos de recreio.

Conteúdos:

Exercícios gymnasticos adaptados às condições

fisiológicas dos alunos.

Fonte: Lei n. 1236 do dia 02/05/1912 e Portaria n. 4 de 17 de janeiro de 1914 –

Instruções sobre organização escolar e programa de ensino para as escolas públicas do

estado do Paraná.

Ainda a cargo da diretoria geral Francisco Ribeiro de Azevedo Macedo

publicou um novo documento referente à organização da instrução pública paranaense.

Trata-se do Código do Ensino estabelecido por meio do Decreto n. 710 de 18 de

outubro de 1915. Desta vez o conteúdo do texto encontra-se bem mais extenso

compreendendo todas as disposições previstas em lei. Com a implantação do novo

Código o ensino primário completo foi dividido em quatro séries graduais. Para todas

estas, em comum, estava prevista a permanência dos exercícios de gymnastica. Quanto

aos requisitos necessários para cada prédio escolar, também estava presente a

recomendação de “área sufficiente para conter os pateos de gymnastica e recreio” (cf.

art. 173, I - requisitos externos, letra b). Posicionados ao ar livre, estes constituíam o

espaço mais apropriado para a realização dos exercícios gymnasticos.

QUADRO 8

Organização da gymnastica no ensino público primário

Estado do Paraná

1915

Denominação: Gymnastica

Em quais graus ou séries era

ofertada:

Para todas as séries.

Tempo e espaço:

Nos pátios de gymnastica e recreio.

Conteúdos:

Exercícios de gymnastica.

Fonte: Decreto n. 710 de 18 de outubro de 1915 – Código do Ensino do Estado do

Paraná.

Em 1917 encontramos a publicação de um novo código do ensino. No entanto,

nada muda em relação à presença da gymnastica no ensino público primário

paranaense (cf. Código do Ensino estabelecido por meio do Decreto n. 17 de 9 de

janeiro de 1917). Neste mesmo ano é adotado um novo programa para o Grupo

Escolar Modelo de Curitiba e similares (cf. Decreto n. 420 de 19 de junho de 1917).

Com os conteúdos de ensino bastante detalhados o referido programa apresenta,

disciplina por disciplina, ano por ano, todo o currículo destinado à formação dos

alunos que freqüentavam estes estabelecimentos de ensino. Ao analisar as atividades

destinadas à gymnastica notamos que nestas instituições esta deveria ser ministrada

para os alunos dos 2º, 3º e 4º anos, de acordo com o conteúdo expresso no quadro

abaixo.

QUADRO 9

Conteúdo de gymnastica

Programa do Grupo Escolar Modelo e Similares

1917

FIRME – A esta voz o alumno deverá perfilar-se, com os calcanhares unidos e as pontas dos pés para

fóra cerca de 25 cm, o corpo erecto, aprumando-se sobre os quadris, peito saliente, braços cahidos ao

longo das coxas, palmas das mãos, unidas á roupa e olhar dirigido para a frente.

1ª POSIÇÃO – 4 TEMPOS 2ª POSIÇÃO

I – unir as pontas dos pés-mãos aos quadris.

II – afastar as pontas dos pés-mãos ao longo

das coxas.

III – Identico ao I.

IV – Identico ao II.

I – levantar os braços distendidos

lateralmente.

II – até acima da cabeça, verticalmente.

III – baixar até a posição horisontal.

IV – até firme.

Direita volver em quatro tempos.

Mais tres vezes a, b.

3ª POSIÇÃO 4ª POSIÇÃO

I – levantar o corpo na ponta dos pés,

calcanhares e mãos nos quadris, formando o

pollegar com o indice um angulo recto.

II – voltar a firme.

III – identico ao I.

IV – identico ao II.

I – flexão da cabeça para a frente, conservando

o corpo erecto e mãos aos quadris ao mesmo

tempo.

II – voltar a firme.

III – flexão da cabeça para a rectaguarda, etc.

IV – identico ao II.

5ª POSIÇÃO 6ª POSIÇÃO

I – rotação da cabeça para a direita, mãos nos

quadris e corpo immovel.

II – voltar a firme.

III – rotação da cabeça para a esquerda etc.

IV – identico ao II.

I – levantar os braços distendidos lateralmente

até ficar em posição horisontal.

II – voltar a palma para cima – torsão.

III – voltal-a para baixo.

IV – voltar a firme.

7ª POSIÇÃO 8ª POSIÇÃO

I – afastar o pé direito e mãos aos quadris.

II – inclinar o corpo para a direita.

III – voltar a I.

IV – voltar a firme.

I – afastar o pé direito e mãos aos quadris.

II – inclinar o corpo para a frente.

III – voltar a I.

IV – voltar a firme.

a esquerda II – duas vezes.

a rectaguarda II – duas vezes.

9ª POSIÇÃO 10ª POSIÇÃO

I – levantar parallelamente os dois braços até

formar recta com o corpo.

II – dobrar o corpo para a frente – tronco e

pernas formam angulo agudo – tocar ao solo

com os dedos.

III – voltar a I.

IV – voltar a firme.

I – fechar as mãos e dobrar o ante-braço com

violencia, para cima.

II – distender para a frente.

III – voltar a I.

IV – voltar a firme.

11ª POSIÇÃO 13ª POSIÇÃO (para meninos)

I – levantar o pé esquerdo, até a coxa formar

com o corpo angulo recto, e com a perna

ângulo-agudo, mãos aos quadris.

II – estical-a para a frente.

III – voltar ao I.

IV – voltar a firme.

I – levantar o corpo nas pontas dos pés,

calcanhares unidos e mãos aos quadris.

II – apoiando-se nas pontas dos pés, dobrar os

joelhos até que as nádegas vão ter aos

calcanhares.

III – voltar a I.

IV – voltar a firme.

12ª POSIÇÃO

Repetindo a, b, c, da 11ª posição mas com o pé direito.

Notas: estes movimentos serão combinados com a respiração em maior numero de vezes possivel.

Depois de bem sabidas estas posições poderão ser dadas outras ao critério do professor, mas

obedecendo ao mesmo plano.

Fonte: Programa do Grupo Escolar Modelo e Similares estabelecido por meio do Decreto n. 420 de 19

de junho de 1917.

Simetria, seriedade, postura, atenção, respiração, estes eram alguns dos

requisitos indispensáveis para a realização dos movimentos prescritos. Composta de

exercícios de alongamento e equilíbrio, a série deveria ser executada em quatro tempos

sempre saindo e retornando à posição inicial (FIRME). Responsável pela voz de

comando a referência era o professor. Com a movimentação da cabeça, dos braços, das

pernas e do tronco, a prática de gymnastica também desenvolvia noções de tempo e

espaço. Ao observarmos a série de movimentos prescritos no programa de 1917

podemos perceber bastante similaridade entre estes exercícios e os recomendados por

Schreber. Tanto uma quanto a outra apresentam exercícios dos membros e das

articulações, sendo alguns deles exatamente iguais (comparar com os exercícios de n.

1, 5, 9, 15, 20, 21, 29, 33 e 40 da série de Schreber). A princípio, a execução de todos

os exercícios levaria aproximadamente de dez a quinze minutos.

No início dos anos 20 assume o governo do Paraná o vice-governador Caetano

Munhoz da Rocha. Segundo MORENO (2003, p. 19) a atuação de Munhoz da Rocha

foi marcada “por percepções e atitudes nacionalistas que o diferenciaram de seus

antecessores. Seu endosso às reformas da instrução pública se deu sempre nesta

vertente de um projeto nacional”. Em vista disso, Munhoz da Rocha criou um novo

cargo para responder pela diretoria geral da instrução pública e dar continuidade – de

maneira mais intensa – na reforma do ensino, trata-se do então denominado Inspetor

Geral do Ensino. Para assumir tal tarefa, Munhoz da Rocha ao invés de mandar nova

comissão para observar as inovações pedagógicas implementadas pelo governo

paulista, inverte a estratégia e manda trazer de São Paulo um profissional já inserido

no contexto de reformas frente à modernização do ensino e à implementação de novas

pedagogias. Foi diante disso que chegou ao Paraná o ex-diretor da Escola Normal de

Pirassununga/SP, professor César Pietro Martinez. A atuação de Pietro Martinez como

responsável pelo melhoramento da instrução pública paranaense naquela ocasião gerou

uma avaliação tanto positiva quanto negativa por parte da comunidade e da imprensa

local

. Contudo, não pretendemos em nosso trabalho fazer uma avaliação de sua

gestão como dirigente da instrução pública (1920-24), ao contrário, procuramos

Ver estudos de SOUZA (2004) e MORENO (2003).

destacar a seguir apenas as medidas tomadas por ele no que diz respeito à educação

física dos alunos e ao ensino da gymnastica no ensino público primário do estado do

Paraná.

2. Inovação educacional no ensino da gymnastica

Ao pisar em terras paranaenses César Pietro Martinez precisava diagnosticar os

problemas que assolavam a instrução pública do Estado para então poder traçar suas

metas de trabalho. Sendo assim, escreveu sobre inúmeras questões afeitas à educação

da população relatando a situação da instrução pública da época e destacando as

medidas necessárias para a melhoria do ensino. Entre as várias recomendações

estavam aquelas referentes à educação física dos alunos. Assim como outros

profissionais do ensino, como a professora Julia Wanderley, por exemplo, também

encontra-se em Pietro Martinez esse discurso homogêneo que dava bastante ênfase à

importância de não descuidar do aspecto físico na educação ofertada à infância

paranaense. Para ele,

a educação physica considerada como base da educação moral e intellectual, deve merecer os

mesmos cuidados da educação do espírito, isto é, desenvolver harmonica e progressivamente

a robustez e a destreza do corpo, de accôrdo com as condições anatômicas e physiologicas do

educando. Si há uma Sciencia da Educação, ella abrange a aptidão physica e estabelece leis

tão rigorosas, postulados os mais exigentes, para que essa aptidão realize verdadeira obra de

aperfeiçoamento (Relatório de autoria de César Pietro Martinez – Inspetor Geral do Ensino –

referente ao ano de 1921, p. 58).

Sem educação física não havia como desenvolver o espírito. Instruir o cidadão

cujo organismo era fraco e debilitado era a mesma coisa que semear em terra infértil,

ou seja, de nada adiantaria formar intelectual e moralmente o cidadão sem lhe

desenvolver o vigor necessário para suportar a rotina de uma vida produtiva.

Nos preceitos da pedagogia em voga no período os cuidados com o corpo eram

tidos como essenciais para a formação do homem robusto e ativo. A destreza do corpo

adquirida e aperfeiçoada por meio da educação física é parte da concepção do homem

como um ser que para se desenvolver precisava se movimentar. Segundo Pietro

Martinez (1921, p. 58), “Dahi a expressão hoje universal de Spencer, considerando,

como primeira condição para pleno exito na vida ser um homem um bom animal. Ou

então o pensamento de Rousseau: Um corpo debil enfraquece a alma”. Com isso, nota-

se a permanência da gymnastica nos programas de ensino e no processo de

escolarização da nova geração de paranaenses.

Em 1921 a inspetoria geral do ensino organizou um novo programa para os

grupos escolares. No início dos anos vinte o Paraná contava com onze grupos em

Curitiba e mais quinze grupos espalhados pelo interior do estado em municípios como:

Antonina, Campo Largo, Castro, Guarapuava, Jaguariahiva, Jacarezinho, Lapa,

Morretes, Palmeira, Paranaguá, Ponta Grossa, Rio Negro, São José dos Pinhais,

Tibagy e União da Vitória. De acordo com o referido documento, a gymnastica

deveria ser ministrada nos quatro anos de duração

4º ANNO

A) Exercicios callisthenicos executados com rigor.

B) Repetição dos exercícios do terceiro anno.

C) Exercicios com alteres e bastões.

D) Exercicios militares para a secção masculina.

Fonte: Programa para os grupos escolares do Paraná promulgado por meio da

Portaria n. 86 de 19 de agosto de 1921.

Apesar de não sabermos exatamente quais eram os jogos gymnasticos

mencionados no programa, nota-se que as atividades previstas pela nova inspetoria do

ensino eram bem mais dinâmicas. Apesar das aulas ainda permanecerem compostas

por movimentos mais estáticos, que exigiam uma maior seriedade e atenção por parte

dos alunos, os jogos, a dança, os pulos e as corridas também foram incorporados.

Modificações como estas nos mostram que entre um programa e outro os conteúdos

muitas vezes permanecem, mas as finalidades do ensino podem mudar (Chervel,

1990). Talvez isso se justifique pela mudança no horário previsto para a gymnastica.

Antes, esta era ministrada nos intervalos de recreio. Entretanto, no horário publicado 1 Tm(ourio previs(os e as cor054pela)Tj0.0002 Tc 0.0659 rid713.02 0 0 13.02jo178 gy7.85974 450.26053 Tm02 ast5 13.02 0 0 13.026.15971os450.26053 Tm(gymna(gos, a 0547r )Tj-0.0004 Tc 0.13631)Tj0 13.02 0 0 13.02iniv9.95es39.317s pz2.17665 4 interva5 pela)Tj0.0002 Tc 0.4 al31813..02 0 0 13.02 7 Tm .01403ltim( recreio. Eno estas nos39.9604 1Tjs. )Tj-0.0004 Tc 0.1098 T80.18795 4 83.02 5e toditas vquestas-fei6053 Tm(udança no2.029.023.18795 4 83.02 48.1Sego estas ne as cor0Tw 47)Tj-0.0006 Tc 0.1864999j1318795 4 83.02 un397 491 4,0.2605.037rimei6oo estas nos mostr 1T de

relatório o seu descontentamento em relação à inexistência de uma educação física

séria. Segundo ele (1921, p. 57 e 58),

a educação physica, entre nós, infelizmente, ainda está por se fazer, não escapando a esta dura

regra geral nenhum Estado da Confederação. O que existe nem se pode classificar como um

ensaio, pois faltando a base principal de um systema de educação physica, que é o preparo de

profissionais competentes, não se pode tomar a sério o que actualmente baptisamos com o

pomposo titulo de exercicios e jogos gymnasticos.

Si é certo que para se formar a intelligencia e a vontade é mister escolher bons preceptores,

também para adestrar o physico é exigível o concurso de competentes professores que saibam

ministrar lições em doses perfeitamente assimilaveis e rigorosamente adequadas para cada

caso (grifos meus).

Sendo assim, o problema da educação física na escola estava na falta de um

profissional especializado que, com competência, ministrasse as aulas da maneira

satisfatória. Isso não significa que a culpa era dos professores, pelo contrário, o

inspetor acreditava que estes já estavam sobrecarregados em virtude dos esforços

despendidos no ensino dos outros saberes, constantes nos programas e horários, que

precisavam passar às crianças nas aulas diárias. Para ele, “a creança, em virtude da

tendencia natural pelo esporte, consequencia da intensidade da vida que circula em

todo o systema arterial e nervoso, póde ainda dar uma hora de esforço suave para os

exercicios. O professor, porém, é que não póde sobrecarregar-se” (p. 58 e 59). Pietro

Martinez acreditava que ministrar as aulas de gymnastica exigia muito esforço e

demandava um conhecimento especializado sem o qual, “os exercicios de gymnastica

e os jogos escolares deixarão de obedecer a um criterio racional e de proporcionar os

resultados que essas aulas reclamam” (p. 107). Em vista disso, o inspetor defendia a

necessidade de

entregar essa parte importantíssima da educação a quem disso apenas cuide. Nas cidades onde

haja mais de um grupo escolar, devem ser nomeados instructores que se revelem capazes. Na

nossa capital a empreza não é difficil, pois dispõe o Estado de magnificos elementos na sua

briosa e disciplinada Força Militar, capazes de darem ao ensino da gymnastica uma

organização magnifica (p. 59).

Esta transferência da responsabilidade de ministrar estas aulas do normalista

para um instrutor exclusivo ou, segundo PAIVA (2003, p. 395), “esse paulatino forjar

da necessidade de formação específica, (...) é um dos indícios que tornam evidentes a

constituição de uma especificidade e, portanto, dos processos de engendramento do

campo da educação física”.

Conforme observamos anteriormente somente a cidade de Curitiba tinha em

sua circunscrição escolar mais de um grupo funcionando. Na tentativa de solucionar o

problema Pietro Martinez foi buscar o auxílio dos militares para cuidar com maior

dedicação e responsabilidade da educação física das crianças. Neste sentido, a

nomeação de um instrutor de gymnastica incluiria no cotidiano escolar mais um

profissional para quem os alunos deveriam dedicar obediência e atenção.

Dentre muitos, podemos apontar o Tenente Artistoteles Xavier, cuja vocação manifesta pelo

esporte e pelo escotismo constitue garantia de pleno exito. A seu cargo podem ficar os 11

grupos existentes, distribuindo-se as aulas pela manhã e á tarde e ampliando-as em exercicios

collectivos nos domingos e dias feriados, nas nossas grandes praças, em horas matutinas

(Relatório de autoria de César Pietro Martinez – Inspetor Geral do Ensino – referente ao ano

de 1921, p. 59).

Ex-sargento do exército, Aristóteles Xavier foi nomeado para integrar o corpo

de bombeiros do estado do Paraná em 1913 (ERVEN, 1954). Como 2º tenente desta

corporação escreveu e publicou dois livros: “Elementos de pyrologia applicada ao

serviço de bombeiros” (1916) e “Gyria dos Delinqüentes – dialecto dos malandros”

(1922). Na carreira militar também exerceu o cargo de instrutor da Escola Policial da

Guarda Cívica.

Designado pelo Decreto nº 148 de 6 de Fevereiro de 1922, Aristóteles Xavier

ficou encarregado de ministrar aulas de gymnastica tanto para os alunos dos grupos

escolares da capital, quanto para os estudantes da Escola Intermediária

. Em vista

disso, o instrutor precisava circular por todos estes estabelecimentos de ensino ao

longo da semana. Analisando os documentos sobre a instrução pública da época não

encontramos nenhum registro sobre a existência de proventos referentes ao cargo de

instrutor geral de gymnastica.

Destinada a habilitar alunos para a matrícula no Ginásio Paranaense e na Escola Normal, a Escola

Intermediária recebia estudantes que concluíram o ensino primário ou que eram aprovados nos exames

de admissão.

FIGURA 6

Aristóteles Xavier

Fonte: Xavier, Aristóteles. Elementos de pyrologia applicada ao serviço

de bombeiros. Curitiba: Typographia da Penitenciaria, 1916.

Apesar de possuir um maior conhecimento em relação à prescrição e realização

dos exercícios físicos, será que os militares dariam conta de sozinhos atender as

condições fisiológicas de cada aluno de acordo com as recomendações presentes nas

teorias pedagógicas da época? Visando melhorar a educação física nas escolas o

inspetor geral do ensino além de recorrer aos militares também contou com o auxílio

dos médicos.

A avaliação do estado de saúde dos alunos bem como as orientações quanto aos

cuidados com a higiene do corpo eram de fundamental importância para diagnosticar

problemas e buscar soluções. Em vista disso, o acompanhamento médico por meio de

exames tornou-se uma intervenção tida como pré-requisito para a realização e

desenvolvimento das aulas de gymnastica. Segundo Pietro Martinez, o exame médico

era “a base de todo programma de gymnastica individual, pois nem se comprehende

que tratando-se da vida de um ser cujo organismo se desenvolve por edades, se possa

por de lado a hygiene e a medicina” (p. 58).

A luta por um serviço de inspeção médico-escolar não era inédita na instrução

pública paranaense, não obstante, recomendações dessa natureza já tinham sido feitas

em outros momentos por políticos como o ex-secretário do interior, justiça e instrução

pública – Luiz Antonio Xavier – em novembro de 1910. Segundo ele,

para se chegar a um resultado convenienete e satisfatorio, tendo-se em vista a natureza de

cada alumno, na ministração da gymnastica, bem como das outras medidas hygienicas

preventivas, é imprescindivel, em nosso meio, o estabelecimento da inspecção medica dos

collegiaes, á exemplo do que se realisa com grandes vantagens e exito real em todos os

centros adiantados. (p. 17).

Todavia, o serviço de inspeção médico-escolar só foi se concretizar no estado

do Paraná por meio da lei n. 2095 de 31 de março de 1921. Inaugurado no mês de

julho do mesmo ano este serviço funcionou subordinado à inspetoria geral do ensino,

sendo convidado para coordenar os trabalhos o Dr. Mario Gomes

. De acordo com

Pietro Martinez (1920, p.24), caberia à inspeção médico-escolar “a visita ás escolas e

grupos, examinando á meúdo seus alumnos e professores”.

Os problemas de saúde que atingiam parte da infância paranaense estavam

relacionados sobretudo à falta de hábitos de higiene. Diante disso, promover e difundir

noções de higiene na escola primária era um desafio tanto para o Paraná, como para

outros estados brasileiros (FARIA FILHO, 2000; ROCHA, 2000; SOUZA, 1998;

VAGO, 2002). Após as primeiras inspeções o Dr. Mario Gomes assinala a existência

de casos como os de “pediculose, dermatose, anemias de varias natureza,

principalmente as occasionadas por verminose, (...) afora muitos casos de molestias e

affecções contagiosas, embora benignas, tambem isolados ou tratados” (Relatório

referente ao ano de 1921, p. 125 e 126).

Além de médico, Mario Gomes também atuou a partir de 1920 como lente da cadeira de

Toxicologia e Noções de Higiene do curso de Farmácia da Universidade do Paraná (COSTA, Iseu;

LIMA, Eduardo, 1992).

Dentre as medidas mais urgentes recomendadas pelo Inspetor Médico-escolar

estava a “instituição dos exercícios physicos obrigatórios em todos os

estabelecimentos de ensino” (p. 127). Segundo ele, “consideravel é o numero de

creanças insuficientemente desenvolvidas que tive occasião de observar” (p. 125).

Com efeito, a importância de se exercitar decorre da necessidade de

fortalecimento do corpo da nova geração. As soluções para a melhoria da educação

física dos alunos estariam – além da nomeação de um militar para exercer o cargo de

instrutor dos exercícios físicos e da instituição do serviço médico-escolar – nas

medidas provenientes da implementação do que Pietro denominou de “Curso de

Gymnastica”. Segundo ele,

todos os alunos de edade superior a 9 annos poderão matricular-se nesse curso, depois do

indispensável exame medico. Cada um terá a sua folha individual registrada em livro

competente e na qual constarão todos os dados relativos á sua saúde, agudeza sensorial, pezo,

estatura, índice de respiração, força dynamometrica, estado dos pés e das mãos, índice de

robustez, etc. Em outra pagina serão registrados os dados relativos ao seu desenvolvimento,

força muscular, de tracção, impulsão, suspensão, corridas, saltos, etc. Semestralmente a folha

será substituída por outra, na qual constam as differenças, para mais ou para menos resultantes

dos exercícios gymnasticos. (p. 59).

As recomendações de Pietro referentes à educação física também foram

discutidas na época por outros profissionais da educação como, por exemplo,

Fernando de Azevedo. Em seu trabalho intitulado “Da educação física” – cuja primeira

edição foi publicada em 1920, mesmo ano da vinda de Pietro Martinez ao Paraná –

Fernando de Azevedo defende a atuação exercida pelo médico em conjunto com o

professor dentro da escola. Além da necessidade do exame médico, o autor também

defende a importância da avaliação física dos alunos por parte do professor. Para

AZEVEDO (1960, p. 91), compete a este constatar “pelos processos vários de

mensurações corporais, os resultados de seu ensino, (...), [e fazer] o registro dos

benefícios, que provieram dos exercícios, e dos inconvenientes, que determinaram”.

Com efeito, através do curso de gymnastica sugerido, o instrutor responsável teria um

maior controle quanto à organização e registro dos alunos nestas atividades.

INSTRUCÇÃO PUBLICA DO ESTADO DO PARANÁ

EDUCAÇÃO PHYSICA

FOLHA INDIVIDUAL SEMESTRAL

De............de..............................a............de..............................de 192.............

Grupo Escolar.....................................................

Nome................................................................................................................

Nascido em.............de....................................................de 19.........................

Matriculado em..............de............................................de 19..........................

Classe......................................................................................... Nº.................

ESCOTISMO

Brigada..............................................................................................................

Columna............................................................................................................

Bandeira............................................................................................................

Pelotão..............................................................................................................

Reconhecimento ou Companhia.......................................................................

Partido ou Grupo..............................................................................................

Patrulha.............................................................................................................

Graduação.....................................Classificação...............................................

Fonte: Relatório do Inspetor Geral do Ensino – Cesar Pietro Martinez –

datado de 1921.

As práticas de medição, observação e classificação dos alunos partiram da

constituição de uma pedagogia científica, ou melhor, de uma pedagogia vista como

ortopedia (CARVALHO, 1997). Neste sentido, de um lado estavam as características

ou o caráter específico do aluno, do outro o tipo ideal que o mesmo deveria se

enquadrar – baseado em normas preestabelecidas “que a ciência contemporânea

colecionava em seu afã de justificar as desigualdades sociais e de explicar o progresso

e o atraso dos povos pela existência de determinações inscritas na natureza dos

homens” (idem, p. 278) – e, entre estas balizas, as possíveis correções provenientes

dos trabalhos realizados nas aulas.

Conforme as recomendações de Pietro, antes de preencher a folha individual e

de matricular-se no curso os alunos deveriam se submeter à avaliação médica. Neste

momento as crianças tinham seus corpos minuciosamente examinados e as medidas

obtidas eram comparadas com os números recomendados pelos estudos provenientes

das faculdades de medicina. Assim, as crianças eram classificadas e separadas de

acordo com os resultados alcançados. Surge daí mais um dos objetivos almejados com

as aulas de gymnastica, qual seja: a busca pela maior aproximação possível dos

números correspondentes aos índices considerados positivos de saúde e robustez.

A partir das políticas implementadas por Pietro no que diz respeito à educação

física dos alunos, é possível perceber características muito próprias de uma atividade

que buscava nada mais nada menos do que a seleção, classificação e padronização do

sujeito. Diante destas orientações, nota-se a tentativa idealizada pelos políticos e

dirigentes do ensino em regenerar, homogeneizar e disciplinar a população através da

educação (CARVALHO, 2003). Tais encaminhamentos, assim como os objetivos com

eles almejados, podem ser observados seja por meio da realização de exames médicos,

seja pela realização de exames físicos, ou ainda, pelos próprios conteúdos de ensino

selecionados (ver o conteúdo dos exames p. 88 e 89).

O acompanhamento dos alunos deveria acontecer por meio da avaliação e

registro do desenvolvimento de cada um na realização dos exercícios físicos. Em vista

disso, a própria inspetoria geral do ensino determinou o que deveria ser avaliado pelo

instrutor. De acordo com o exame físico prescrito, os alunos deveriam apresentar de

diferentes maneiras uma série de habilidades como: correr, saltar, trepar e até mesmo

nadar e mergulhar.

Contudo, será que era possível a aplicação de tais exercícios e exames nas

escolas? Onde os alunos iriam correr os 100, 500 e até 2000 metros? Em que tanque

ou piscina eles poderiam nadar e mergulhar? Como pudemos perceber, no Paraná a

inexistência de aparelhos de gymnastica nas escolas, devido à dificuldade por parte do

membros e das articulações continuaram sendo ministrados ao longo dos anos

anteriores à chegada de Pietro. O que levaria o inspetor geral do ensino a acreditar na

viabilização destas atividades? Como ele faria para disponibilizar materiais como

cordas, pesos e barras? Como veremos no item a seguir, não encontramos nada disso

no curso de gymnastica organizado pelo tenente Aristóteles Xavier.

EXAME MÉDICO

DATAS

Estatura . . . . . . .

Peso . . . . . . . . .

Constituição . . . . . .

Perimetro Thoraxico

Natural . . . . . . . .

Inspiração . . . . . . .

Expiração . . . . . . .

Ampliação thoraxica. . .

Capacidade vital . . . .

Dentadura . . . . . . .

Exame dos Sentidos

Audição/Ouvido

Direito . . . . . . . .

Esquerdo . . . . . . .

Vista/Olho

Direito . . . . . . . .

Esquerdo . . . . . . .

Tacto. . . . . . . . .

Olfacto. . . . . . . .

Apparelho respiratório . .

Coração . . . . . . .

Numero de pulsações . .

Extremidades

Pés. . . . . . . . . .

Mãos . . . . . . . .

. . .

EXAME PHYSICO

DATAS

FORÇA

Em tracção (Kgs) (1). . .

Por impulsão (Kgs) (1). .

Por suspensão (Kgs) (1,2).

CORRIDAS

De 100 metros . . . . .

De 500 metros . . . . .

De 800 metros . . . . .

De 1000 metros. . . . .

De 1500 metros. . . . .

De 2000 metros. . . . .

(50 passos gymn. e 50

ord., altern.)

SALTOS

Em altura sem impulso. .

Em altura com impulso. .

Em largura sem impulso .

Em largura com impulso .

Arremessar peso de Ks. .

Trepar em uma barra,

corda lisa, partindo da

posição assentado . . . .

Nado livre de 50 metros .

Nado livre de 100 metros .

Mergulhar . . . . . . .

Grupo de instrucção

Freqüência. . . . . . .

Observações

......................................................................................................................................

Curityba,..............de......................................de 192.................

O Instructor

.................................................................................

Nota:(1) Com ambos as mãos (2) Halteres de hasta longa (3) Média das duas mãos.

Fonte: Relatório do Inspetor Geral do Ensino – César Pietro Martinez – de 1921.

3. A gymnastica sob a responsabilidade de Aristóteles Xavier

Ao responder pela gymnastica, Aristoteles Xavier se baseou no movimento dos

escoteiros para organizar os trabalhos desenvolvidos por ele nas escolas. Segundo as

recomendações do inspetor geral do ensino, “cumpre, ao lado da energia physica,

desenvolver a vontade e neste caso o escotismo, instituição nacional (sic!), [este]

apresenta-se como escola de educação e das melhores” (Relatório encaminhado ao

Governo do Estado do Paraná em 1921, p. 59).

Criado pelo general inglês Robert Stephenson Smyth Baden Powel por volta de

1907, o escotismo era visto como um importante meio de promoção da educação

moral e cívica ao incutir nas crianças o sentimento de amor à Pátria. Atrelado à

políticas de teor nacionalista, suas práticas também contemplavam a educação física

dos alunos juntamente com as preocupações com a saúde destes para quem apostava-

se o futuro do Brasil. O intuito era formar cidadãos que com suas virtudes, astúcia e

educação, não apenas física mas moral e cívica, pudessem contribuir para o

desenvolvimento da nação (NASCIMENTO 2004 e SOUZA 2000).

De acordo com as instruções para a organização de núcleos de escoteiros

adequados ao ensino da gymnastica moderna

de autoria de Aristoteles Xavier, os

alunos deveriam ser divididos em diferentes facções. No caso dos meninos, a primeira

seria denominada de patrulha e era composta de sete escoteiros comandados por um

monitor. Em seguida viriam formações como o partido, o reconhecimento e o pelotão.

O primeiro seria composto por duas patrulhas comandadas por um guia. O segundo

por dois partidos sob o comando de um sub-chefe. Já o terceiro compunha-se de dois

reconhecimentos sob o comando de um chefe. Além destes, os últimos escalões

existentes eram denominados de bandeira, coluna e brigada. A primeira era composta

por dois pelotões comandados por um capitão. A segunda por duas bandeiras chefiadas

por um comandante. A brigada, último escalão, deveria ser constituída por duas

Apesar de não identificarmos o que Aristóteles Xavier entendia como “gymnastica moderna”,

através dos documentos por nós coligidos acreditamos que ele estava se referindo à prescrição e

aplicação de atividade física racional, ou seja, de acordo com o conhecimento científico, como os

exercícios desenvolvidos por Schreber e diferente da gymnastica acrobática criticada por Domingos

Nascimento.

colunas sob o comando de um brigadeiro (Revista “O Ensino”, ano II, n. 3. Curitiba,

outubro de 1923).

No caso das meninas o número de facções era menor. A primeira formação

também denominava-se patrulha e também era composta de sete escoteiras sob o

comando de uma monitora. Em seguida viriam o grupo, a companhia e a brigada. O

primeiro formado por duas patrulhas sob o comando de uma guia. A segunda por dois

grupos comandados por uma sub-chefe. Por último a terceira composta de duas

companhias sob o comando de uma escoteira chefe (Idem, sem número de páginas).

Além da hierarquia estabelecida pelas facções os alunos também deveriam ser

divididos por idade em: menores de oito anos pertenciam ao grupo dos sub-aspirantes

e entre oito e dez anos eram considerados como aspirantes. Segundo Aristóteles

Xavier, “os sub-aspirantes farão sómente gymnastica e os aspirantes deverão

conhecer ainda o Hymno Nacional, as peças do seu fardamento e o Código dos

Escoteiros. Uns e outros não são ainda escoteiros effectivos, podendo, no entanto,

vestir o uniforme” (grifos do original). Além destes também teriam os considerados

noviços, com idade superior a dez anos “que receberão instrucção de accôrdo com o

programma estabelecido pela Associação Brasileira de Escoteiros”.

Inserir a organização dos escote

crianças acima de treze anos. De acordo com o instrutor geral, “Tratando-se de classes

mixtas, poderão as creanças de ambos os sexos dos Cyclos Elementar e Médio, fazer

exercicios gymnasticos em conjuncto, porém, as do Cyclo Superior executarão esses

exercicios separadamente, por sexo”. Tais medidas, no entanto, não deveriam ser

vistas de maneira rígida, engessada. Segundo Aristóteles Xavier,

Cumpre-nos referir que a classificação em edades é uma simples indicação, não constituindo

regra absoluta. Ao medico, incessante collaborador do instructor, competirá organizar turmas

homogeneas, mais pela constituição physica do que pela edade physiologica de cada alumno.

Assim, as creanças de uma mesma edade serão classificadas em fortes e fracas. As fortes

serão exercitadas no cyclo correspondente á sua edade, ao passo que as fracas serão incluidas

no cyclo antecedente. Supponhamos uma creança de 11 annos considerada fraca (cyclo

médio). É obvio que, nestas condições, será transferida para o cyclo anterior (cyclo

elementar), até ser considerada forte pelo medico. (Idem, grifos do original).

Sendo assim, não era a idade que predominava para a organização dos alunos

nas aulas e sim o resultado apresentado por estes na realização dos exercícios. Além da

possibilidade de identificar alunos mais fracos que os demais colegas da mesma idade,

uma criança de dez anos, por exemplo, também poderia apresentar melhores resultados

(saltar ou correr mais) do que um aluno mais velho em relação a ela. Classificar as

crianças em fortes e fracas era considerada não só uma prática comum, mas

cientificamente necessária. Ao esquadrinhar as diferenças em relação ao vigor e porte

físico dos alunos os dirigentes do ensino acreditavam que, com isso, chegariam mais

rapidamente à formação de indivíduos que com sua constituição forte e robusta

poderiam defender os interesses da nação brasileira.

Assumidas as devidas posições, para subir de nível – de uma facção à outra – as

crianças deveriam se submeter a exames. Após a aprovação deveriam aguardar um

prazo predeterminado entre um exame e outro. Alguns cargos como o de capitão,

comandante e brigadeiro, só poderiam ser preenchidos por merecimento e capacidade

comprovada. Neste sentido, Aristoteles Xavier destaca a importância e necessidade

“que o director do estabelecimento, com habilidade, se sirva dessas promoções para o

estimulo dos alumnos nos estudos” (Idem). O instrutor salienta ainda que: “enquanto

não se tiver monitores habilitados com os respectivos exames, convirá organizar-se

sómente as patrulhas, em caracter provisorio, sob o commando dos alumnos mais

capazes” (Idem).

As instruções recomendadas pelo instrutor geral deveriam nortear os trabalhos

dedicados ao ensino da gymnastica nas escolas de ensino primário em todo o estado do

Paraná. Contudo, algumas alterações devem ser levadas em consideração tendo em

vista a necessidade de encarar a realidade apresentada por cada instituição escolar.

As aulas de gymnastica ministradas por Aristoteles Xavier – segundo suas

anotações registradas em relatório – eram praticadas tanto pelos meninos quanto pelas

meninas. Ao contrário do que previa Pietro Martinez, participaram das atividades

alunos com idade a partir de oito anos. Entretanto, não foram todos os alunos que

freqüentaram tais atividades conforme podemos observar nos quadros 11 e 12.

QUADRO 11

Número de alunos divididos por sexo e idade que freqüentavam as aulas de

gymnastica ofertadas nos grupos escolares da Capital.

1923

GRUPO ESCOLAR ANEXO Á

ESCOLA NORMAL

GRUPO ESCOLAR

19 DE DEZEMBRO

Idade

Sexo

Feminino

Sexo

Masculino

Idade

Sexo

Feminino

Sexo

Masculino

8 annos 10 16 8 annos 25 28

9 annos 8 29 9 annos 26 27

10 annos 5 34 10 annos 22 18

11 annos 2 24 11 annos 29 14

12 annos 6 26 12 annos 18 19

13 annos 2 17 13 annos 7 8

14 annos 1 5 14 annos 11 3

TOTAL 34 151

TOTAL 154 143

Monitores(as) 4 19 Monitores(as) Manhã 2

Tarde 18

Manhã 7

Tarde 12

GRUPO ESCOLAR CONSELHEIRO

ZACHARIAS

GRUPO ESCOLAR

CRUZ MACHADO

Idade

Sexo

Feminino

Sexo

Masculino

Idade

Sexo

Feminino

Sexo

Masculino

8 annos 25 13 8 annos 11 19

9 annos 9 12 9 annos 14 14

10 annos 24 16 10 annos 21 9

11 annos 14 12 11 annos 4 5

12 annos 7 5 12 annos 10 4

13 annos - 5 13 annos 3

Monitores(as) 10 8 Monitores(as) 8 7

GRUPO ESCOLAR

PROFESSOR BRANDÃO

GRUPO ESCOLAR

OLIVEIRA BELLO E CARVALHO

Idade

Sexo

Feminino

Sexo

Masculino

Idade

Sexo

Feminino

Sexo

Masculino

8 annos 16 20 8 annos 2 23

9 annos 13 15 9 annos 24 12

10 annos 4 11 10 annos 20 23

11 annos 8 16 11 annos 21 13

12 annos 6 9 12 annos 11 10

13 annos 1 2 13 annos 9 7

14 annos - 4 14 annos 4 -

15 annos - 1 15 annos 1 -

TOTAL 48 78

TOTAL 92 88

Monitores(as) 6 10 Monitores(as) 12 11

GRUPO ESCOLAR

TIRADENTES

GRUPO ESCOLAR

DR. XAVIER DA SILVA

Idade

Sexo

Feminino

Sexo

Masculino

Idade

Sexo

Feminino

Sexo

Masculino

8 annos 24 5 8 annos 40 não consta

9 annos 33 5 9 annos 53 não consta

10 annos 23 4 10 annos 72 não consta

11 annos 25 1 11 annos 47 não consta

12 annos 30 1 12 annos 45 não consta

13 annos 17 - 13 annos 21 não consta

14 annos 6 - 14 annos 3 não consta

15 annos - - 15 annos 2 não consta

TOTAL 158 16

TOTAL 283 221

Monitores(as) 20 2 Monitores(as) 35 28

GRUPO ESCOLAR

PROFESSOR CLETO

GRUPO ESCOLAR

RIO BRANCO

Idade

Sexo

Feminino

Sexo

Masculino

Idade

Sexo

Feminino

Sexo

Masculino

8 annos 7 15 8 annos não consta não consta

9 annos 18 12 9 annos não consta não consta

10 annos 12 12 10 annos não consta não consta

11 annos 8 3 11 annos não consta não consta

QUADRO 12

Resumo do efetivo de alunos divididos por sexo que freqüentavam as aulas de

gymnastica ofertadas nos grupos escolares da Capital.

1923

GRUPOS

Sexo

Feminino

Sexo

Masculino

TOTAL

Número de Alunos

Matriculados

Annexo á Escola Normal 41 151 192 307

Conselheiro Zacharias 79 63 142 275

Cruz Machado 63 54 117 231

19 de Dezembro 154 143 297 442

Professor Brandão 48 78 126 302

Professor Cleto 51 51 102 229

Oliveira Bello e Carvalho 92 88 180 403

Rio Branco 102 107 209 467

Tiradentes 158 16 174 338

Dr. Xavier da Silva 283 221 504 766

TOTAL 1.071 972 2.043 3.760

(*) Números relacionados de acordo com o relatório do serviço de estatística de 1923 referente

ao ano de 1922 anexo ao relatório do Inspetor Geral do Ensino – Cesar Pietro Martinez.

Fonte: Relatório de autoria do Tenente Aristoteles Xavier – Instructor Geral de Gymnastica –

assinado em 3 de julho de 1923 e anexado ao relatório de Cesar Pietro Martinez .

As aulas de gymnastica dos grupos escolares de Curitiba a cargo de Aristóteles

Xavier acarretaram uma mudança no horário inicialmente previsto por Pietro Martinez

para o ensino desta disciplina. A necessidade de visitar os onze grupos escolares

distribuídos em toda a capital fez com que o instrutor ministrasse algumas de suas

aulas fora do horário regular (conforme veremos mais adiante). A partir dos números

acima apresentados nota-se uma queda acentuada entre os alunos matriculados nos

grupos escolares de Curitiba e aqueles que freqüentavam as aulas de gymnastica. Os

dados computados e acima relacionados nos fazem questionar até que ponto estas

aulas, sob a responsabilidade de um instrutor específico, foram bem vistas pelos

alunos. Como justificar a ausência nestas atividades de quase a metade dos estudantes

matriculados nos diferentes grupos? Não temos como precisar quais foram os

verdadeiros motivos desta discrepância entre os dados. Porém, é preciso salientar as

possíveis desistências – não só dos exercícios físicos – por parte de alguns alunos ao

longo do ano, ocasionando, desta maneira, uma queda no número de freqüência em

relação ao número de matrícula. Nota-se também que a inexistência de alunos com

idade inferior a oito anos na realização destas atividades era outro fator que

contribuiria para aumentar a diferença entre os alunos matriculados nos grupos e

aqueles que realmente praticavam os exercícios gymnasticos.

Seguindo suas próprias recomendações, para auxiliar na prescrição dos

exercícios Aristóteles Xavier contou com o auxílio dos alunos destacando os mais

capazes e nomeando-os monitores. A distinção na realização das atividades dava a

oportunidade de fazer parte do grupo dos mais aptos e que, por isso, teriam condições

de por meio do exemplo auxiliar o instrutor na exposição dos exercícios. Esta ascensão

se dava por meio da graduação nos diferentes níveis de liderança tais como: monitor

de patrulha, monitor de classe e monitor chefe. Ao monitor de patrulha ficaria a

responsabilidade de cuidar de um conjunto de sete alunos. Em cada classe era eleito

um monitor de classe e em cada grupo escolar um monitor chefe. Assim como a

classificação dos alunos, na organização dos trabalhos as hierarquias também

deveriam ser respeitadas. Trata-se de procedimentos baseados, sobretudo, na

meritocracia. Segundo Aristóteles Xavier, “tal organisação, inspirada nas

organizações escotistas, deu os melhores resultados, tanto mais que estabeleci

distinctivos para os graduados” (Relatório de autoria do Tenente Aristoteles Xavier –

Instructor Geral de Gymnastica – assinado em 3 de julho de 1923 e anexado ao

relatório de Cesar Pietro Martinez, p. 73).

No que diz respeito à classificação dos alunos, encontramos registros da divisão

destes em três classes distintas formadas de acordo com o grau de adiantamento de

cada um. Esta classificação se deu a partir da realização de exames cuja nota era o

determinante para a distribuição dos mesmos. Os valores das notas eram os mesmos

adotados nos grupos escolares, ou seja: 0 – péssima, 1 – má, 2 – sofrível, 3 – regular, 4

– boa, 5 – ótima. Desta maneira, os alunos que passavam nos exames de gymnastica

com nota máxima faziam parte da primeira classe, os que atingiam resultados entre

quatro e cinco pontos formavam a segunda classe, e os que ficavam com a média

inferior a quatro constituíam a terceira classe (Idem, p. 73). De acordo com Aristoteles

Xavier,

Na 1ª quinzena de junho de 1922 fiz um concurso geral individual entre os alumnos dos

Grupos para tirar a média de cada um delles e assim certificar-me do seu grau de

adiantamento. Organisei, então, o seguinte programma, para os exames individuaes:

a) Posição inicial e de descanço;

b) Voltas;

c) Marchas;

d) Séries de Gymnastica (4 séries).

Os monitores deviam apresentar as notas contendo os nomes dos examinados e dar as vozes

de commando.

Vozes: Descançar! Sentido! Oitava á direita-volver! Oitava á esquerda-volver! Esquerda-

volver! Direita-volver! Meia volta-volver! Marcar passo! Alto! Ordinario-marche! Alto!

Tomar duplos instervallos á esquerda ou á direita-marche! 1ª, 2ª, 3ª, 4ª, série de gymnastica!

Começar! Retomar os intervallos-marche! (O alumno deverá saber trocar passo e alinhar-se).

Baixei as seguintes instrucções para a bôa regularidade dos exames:

a) Os que faltarem aos concursos sem causa justificada, tirarão a nota 0 (zero).

b) Somente poderão tomar parte nos exercícios collectivos os monitores e os alumnos de 1ª e

2ª classes.

c) Os alumnos de 3ª classe (aprendizes), soffrerão nova instrucção desde o inicio, incluzive

os que faltarem.

Durante a realização do exame, o aluno deveria demonstrar o domínio dos

movimentos mais requisitados associados ao conhecimento dos principais comandos

para a realização dos exercícios e das séries. Sendo estas de maior complexidade uma

vez que envolvia o deslocamento – que nos exercícios de gymnastica de conjunto

deveria ocorrer de maneira sincrônica demonstrando o entrosamento entre os alunos –

por meio das marchas, voltas e combinação das diferentes posições.

Para o sucesso das atividades não era apenas o comprometimento ou o interesse

dos alunos que eram avaliados. Lembre-se que, não neste caso, mas no exame físico

mencionado anteriormente (p. 89), estes deveriam realizar uma série de exercícios

extenuantes. Nota-se com isso muito mais a idéia de atingir resultados do que a

valorização da participação dos alunos propriamente dita. No entanto, analisando o

quadro contendo o número de alunos examinados por Aristóteles Xavier juntamente

com as médias de cada grupo escolar percebemos que, em alguns casos, muitas

crianças não compareceram ao exame. Fato este que aconteceu de maneira mais

expressiva no grupo escolar Cruz Machado onde das 117 crianças que freqüentavam as

aulas de gymnastica somente 18 fizeram o exame.

QUADRO 13

Médias dos exames individuais aplicados aos alunos que freqüentavam as aulas

de gymnastica ofertadas nos grupos escolares da Capital.

1923

GRUPOS N. Alunos Média

Annexo á Escola Normal 116 4,3

Conselheiro Zacharias 61 4,4

Cruz Machado 18 3,1

19 de Dezembro 91 3,5

Professor Brandão 58 4

Professor Cleto 40 3,4

Oliveira Bello e Carvalho 78 3,6

Rio Branco 72 4,8

Tiradentes 101 4,5

Dr. Xavier da Silva 273 4,4

Fonte: Relatório de autoria do Tenente Aristoteles Xavier – Instructor

Geral de Gymnastica – assinado em 3 de julho de 1923 e anexado ao

relatório de César Pietro Martinez – Inspetor Geral do Ensino.

Como pudemos observar, a realização do exame era muito importante para a

continuidade do trabalho. Para transmitir aos alunos esta importância e no intuito de

evitar a ausência dos mesmos Aristóteles Xavier relacionou uma série de medidas

como, por exemplo, aceitar somente os alunos com bom desempenho na participação

dos exercícios coletivos e zerar a nota daqueles que não comparecessem. Além destas,

após o exame o instrutor resolveu adotar mais uma. Segundo ele, “não obstante tantas

medidas tendentes a evitar abusos, tornou-se necessario que varios directores viessem

em meu auxilio e levassem em conta no boletim mensal as notas obtidas nas aulas de

gymnastica” (p. 79). Os abusos aos quais o instrutor se referia era justamente a

aparente falta de comprometimento dos alunos. Neste sentido, destaca-se o uso da nota

como meio de punição. Estamos nos referindo à transição dos métodos de

admoestação que deixa de lado o uso dos castigos corporais e passa a adotar os exames

dos alunos. Conforme nos mostra FOUCAULT (1999, p. 154), o exame “é um

controle normalizante, uma vigilância que permite qualificar, classificar e punir.

Estabelece sobre os indivíduos uma visibilidade através da qual eles são diferenciados

e sancionados”.

Ao relatar sua experiência, Aristóteles Xavier aos poucos revelava os

obstáculos encontrados com o desenvolvimento do trabalho. Trata-se dos embaraços

decorrentes das primeiras tentativas de implementação do novo, ou seja, da

necessidade de executar aquilo que nunca foi testado e que por meio do teste vai se

moldando, se aperfeiçoando. Em vista disso, escreveu o instrutor: “encontrei serias

difficuldades no desempenho de minhas funcções, mas, graças ao auxilio que me foi

prestado pela maioria dos Srs. Directores e Professores dos grupos, consegui vencel-as

uma á uma” (p. 72). Dentre os problemas levantados por ele encontra-se

a má comprehensão de muitos paes, alguns dos quais chegaram a retirar os filhos dos

estabelecimentos para não fazerem exercicios physicos! Uns diziam não terem seus filhos

para serem soldados (!), outros mandavam-me recados pelos proprios filhos, dizendo-me

estarem elles na escola para aprenderem a fazer contas (sic) e outras parvoíces ... (p. 72).

A reação dos pais reitera a associação das atividades aplicadas por Aristóteles

Xavier à educação de cunho militarista. No entanto, por que eles não queriam que seus

filhos fossem militarizados? Atitudes como estas nos mostram as resistências à

escolarização de determinados conteúdos de ensino. Mesmo assim, o que levaria a má

compreensão por parte destes pais? Neste caso fica difícil fazermos qualquer tipo de

afirmação, entretanto, o trabalho com a documentação referente à instrução pública da

época nos faz pensar em algumas possibilidades. O estilo de vida – a maioria vivia do

trabalho rural, outros eram empregados das primeiras e poucas fábricas existentes na

capital, poucos eram comerciantes – era um fator que impedia os pais de liberarem

seus filhos tendo em vista que as crianças precisavam ajudar no trabalho doméstico ou

até mesmo auxiliá-los a adquirirem o sustento da família. No manuseio das fontes,

percebemos a existência de registros de pais que retiravam seus filhos da escola assim

que os mesmos aprendessem a ler, escrever e contar. Conseqüentemente, a revolta não

seria pelo fato de as aulas de gymnastica, em alguns casos, passarem a acontecer fora

do horário regular em um período no qual as crianças já estariam ocupadas? De acordo

com o programa dos grupos escolares do estado do Paraná publicado em 1921, o

horário das aulas era das 12 horas às 16:30 horas (comparar com o quadro 14). Neste

sentido, tais aulas não seriam bem vindas uma vez que a presença em mais estas

atividades faria com que os pais perdessem a oportunidade de contar com a ajuda dos

filhos.

De acordo com Aristóteles Xavier, o horário era mais uma de suas dificuldades.

Para ele, “difficilmente, trabalhando diariamente desde ás 8 horas da manhã até ás

41/2 da tarde, consegui dar uma aula por semana para cada estabelecimento” (p. 72).

Na tentativa de solucionar mais este problema, o instrutor desta vez recorreu à

inspetoria geral do ensino.

Dahi o meu pedido para nomeação dos instructores auxiliares Snr. Tenente Arthur Praxedes

de Miranda, 1º Sargento Manoel Coelho e 2º dito Manoel de Almeida.

Tendo o 1º Sargento Manoel Coelho, seguido quasi nas vésperas da festa para Campo Largo,

afim de preparar o grupo local em gymnastica de conjuncto, foi substituido pelo 2º sargento

João Evangelista.

Todos pertencem á Força Militar do Estado e muito nos auxiliaram, embora não conhecessem

bem os movimentos gymnasticos que foram por mim organizados. Devo, porem, dizer que

consegui um poderoso auxilio dos proprios alumnos, nomeando os mais capazes, monitores

(p. 72 e 73).

Como podemos perceber, a demanda em trabalhar com as crianças os

movimentos gymnasticos era considerável para ficar sob a responsabilidade de um

único instrutor. Em vista disso, Aristóteles Xavier utilizou-se da classificação dos

alunos e da hierarquia militar para receber auxílio dos monitores por ele nomeados.

Tais procedimentos decorrem da influência do escotismo em suas aulas. Por outro

lado, assim como não encontramos nenhum registro em relação aos proventos

decorrentes da nomeação ao cargo de instrutor geral, também não encontramos nada

referente à remuneração proveniente da nomeação de instrutores auxiliares.

Provavelmente tais cargos não eram remunerados pelos cofres públicos.

Apesar das dificuldades em cumprir toda a rotina de trabalho, o novo horário

reservado às aulas de gymnastica contemplava todos os 11 grupos escolares de

Curitiba e mais a Escola Intermediária conforme estava previsto pela inspetoria geral

do ensino. As aulas foram previstas com duas horas de duração sendo uma aula por

semana para cada grupo. A semana estava toda preenchida com três aulas por dia de

segunda a sábado. Não podemos deixar de considerar também o tempo de

deslocamento necessário para que o referido instrutor circulasse entre um grupo e

outro. Mesmo com o horário fechado, Aristóteles Xavier precisou modificá-lo em

virtude de sua nomeação para atuar como instrutor da Guarda Cívica – por meio da

Portaria n. 99 de 3 de agosto de 1922, ou seja, 6 meses após ser nomeado instrutor

geral de gymnastica – o que aumentaria ainda mais sua jornada de trabalho devido ao

acúmulo de cargos (Relatório de autoria do Tenente Aristoteles Xavier – instructor

geral de gymnastica – assinado em 3 de julho de 1923 e anexado ao relatório de Cesar

Pietro Martinez

, p. 79)

QUADRO 14

Horário das aulas de gymnastica dos grupos escolares de Curitiba.

1923

HORÁRIO 8:00 – 10:00 12:00 – 14:00 14:30 – 16:30

SEGUNDA

Oliveira Bello e

Carvalho

Dr. Xavier da Silva (sexo

masculino)

Rio Branco

TERÇA

Cruz Machado Cruz Machado 19 de Dezembro

QUARTA

Anexo à Escola Normal Anexo à Escola Normal Professor Cleto

QUINTA

Oliveira Bello e Carvalho Oliveira Bello e Carvalho Conselheiro Zacharias

SEXTA

Presidente Pedrosa Tiradentes Professor Brandão

SÁBADO

19 de Dezembro

Escola Intermediária

Dr. Xavier da Silva (sexo

feminino)

Fonte: Relatório de autoria do Tenente Aristoteles Xavier – Instructor Geral de Gymnastica –

assinado em 3 de julho de 1923 e anexado ao relatório de César Pietro Martinez – Inspetor Geral do

Ensino.

Apesar de apresentar em relatório o horário das aulas em todos os

estabelecimentos de ensino, não sabemos qual o critério por ele utilizado para a

construção do mesmo. Nota-se a falta de racionalidade na distribuição do tempo das

aulas. Segundo a grade horária cada aula tinha duas horas de duração. Vejam que a

recomendação era não deixar de reservar um período pra a atividade do corpo, assim

como não deixar muito tempo para este mister sob o risco de cansaço excessivo dos

alunos. De fato a carga horária de Aristóteles Xavier estava completamente

preenchida. Não fossem as aulas ministradas de segunda a sábado, o instrutor geral

ainda precisava dar conta dos “exercicios collectivos nos domingos e dias feriados, nas

nossas grandes praças, em horas matutinas” (Relatório de autoria de César Pietro

Martinez – Inspetor Geral do Ensino – referente ao ano de 1921, p. 59).

Não encontramos nenhuma informação a respeito de como ficou organizado o novo horário da

gymnastica modificado por Aristóteles Xavier.

Visando atender as recomendações da inspetoria geral do ensino e, de acordo

com Aristóteles, “afim de [intensificar] a instrucção de gymnastica nos Grupos, em 9

de julho de 1922 iniciei uma série de concursos entre os mesmos, sendo julgadores

uma commissão de sub-inspectores designados por essa inspectoria, conforme

combinamos” (Relatório de autoria do Tenente Aristóteles Xavier – instrutor geral de

gymnastica – assinado em 3 de julho de 1923 e anexado ao relatório de Cesar Pietro

Martinez

, p. 79).

Para isso foram organizados dez concursos ao longo dos meses de julho e

agosto de 1922 com a participação dos grupos escolares de Curitiba. No mês de julho

as atividades aconteceram nas seguintes datas: dia 9 tendo a participação dos grupos

“Zacharias” e “Brandão”, no Passeio Público; dia 14 com a participação dos grupos

“Rio Branco” e “19 de Dezembro”, na praça Ouvidor Pardinho; dia 16 com a

participação conjunta dos grupos “Anexo à Escola Normal” e “Tiradentes” versus “Dr.

Xavier da Silva”, na praça da República; dia 23 com a participação dos grupos

“Oliveira Bello e Carvalho” e “Professor Brandão”, na Praça da República; e no dia 30

com a participação dos grupos “Cruz Machado” e “Professor Cleto” no pátio do Grupo

19 de Dezembro. Já no mês de agosto a ordem de participação e o local de realização

dos concursos foram as seguintes: no dia 6 com a participação dos grupos “Zacharias”,

“Brandão” e “Tiradentes”, no Passeio Público; no dia 13 com a participação dos

grupos “Rio Branco”, “19 de Dezembro” e “Cruz Machado” na praça Theodoro

Bayma; no dia 15 com a participação dos grupos “Oliveira Bello e Carvalho”,

“Professor Cleto” e “Anexo à Escola Normal”, no Passeio Público; e no dia 20 com a

participação dos grupos “Xavier da Silva”, “19 de Dezembro” e “Professor Cleto”, na

Praça Ouvidor Pardinho. No último domingo do mês de agosto, dia 27, foi realizado

um concurso geral no Campo do Internacional F. Club (Relatório de autoria do

Tenente Aristoteles Xavier – Instrutor Geral de Gymnastica – assinado em 3 de julho

de 1923 e anexado ao relatório de Cesar Pietro Martinez

, p. 79 e 80).

Para a realização dos concursos Aristoteles Xavier elaborou toda a

programação (extraída do relatório supracitado) do que deveria ser realizado, bem

como os quesitos que deveriam ser avaliados. Segundo ele,

100

estabeleci o seguinte programma para os concursos:

a) Chegada (marcha em desfile, cantando, e voltas);

b) Estender (á 4 formar e tomar duplos intervallos);

c) 6 séries de gymnastica, cantando;

d) Unir (retomar os intervallos e á 2 formar);

e) Retirada (á 1 formar, marcha em desfile, cantando, e voltas).

Notar:

a) passo certo, cadencia, alto, as voltas e o canto;

b) exactidão e uniformidade na manobra;

c) idem, idem nos movimentos, alinhamentos e canto;

d) idem, idem nas manobras;

e) a mesma nota da letra a).

Os movimentos avaliados nos concursos compunham uma apresentação na qual

as crianças precisavam mostrar-se consoantes e coesas. Para isso, deveriam observar

cada movimento para que não houvesse erros. Tanto nas chegadas como nas retiradas

os cuidados estavam direcionados ao passo certo nas marchas em desfiles, assim como

também eram observados o ritmo e o compasso tanto no deslocamento e nas voltas

como no canto que, por sua vez, também deveria ser alto de maneira que todos

pudessem ouvir com clareza. As tomadas e retomadas de posição e intervalos, a

realização das séries de gymnastica, o entoar dos hinos e das canções, tudo deveria

ocorrer na mais perfeita exatidão e uniformidade como se todos se reunissem em um

só corpo.

Com efeito, organizar os alunos para a participação dos exercícios gymnasticos

não era uma tarefa nada fácil. Para a realização dos mesmos era preciso dividir os

alunos de acordo com o grau de desenvolvimento de cada um. Nível este determinado

não pela idade cronológica e sim biológica da criança. Por isso a ajuda dos médicos,

pautada pela necessidade do levantamento dos dados referentes à saúde dos alunos.

Devido à grande quantidade de crianças nas aulas constata-se também a nomeação de

monitores para auxiliar na instrução dos exercícios, bem como na aplicação de exames

realizados periodicamente para mensurar o desenvolvimento alcançado. Soma-se a

tudo isso a importância da repetição para maior assimilação dos movimentos, tendo

101

em vista que o erro não era permitido. Enfim, uma grande quantidade de pré-requisitos

necessários para tornar as crianças fortes, robustas e acima de tudo saudáveis.

No que diz respeito à organização do ensino da gymnastica percebemos que

entre um documento e outro, algumas das práticas presentes nos programas de ensino

publicados no início do século passado permanecem até os dias de hoje como

conteúdos concernentes à Educação Física escolar.

102

CONCLUSÃO

Ao longo do século XIX médicos como Schreber dedicaram-se ao estudo da

gymnastica como possibilidade de promover a educação física das pessoas. No caso

dos trabalhos desenvolvidos pelo ortopedista alemão, este publicou métodos próprios

de como praticá-la e ensiná-la para as crianças. Na mesma direção, no início do século

XX, militares como Domingos Nascimento também se debruçaram na tentativa de

aprimorar não só os métodos utilizados para o ensino dos exercícios gymnasticos,

como os corpos daqueles que os praticavam.

Ao investigarmos a implantação da gymnastica como prática escolar

obrigatória no ensino público primário paranaense, percebemos que este processo

partiu do reconhecimento e adoção das análises, observações e prescrições

desenvolvidas por Schreber. Através das recomendações apresentadas por ele em seu

compêndio, uma série de exercícios dos membros e das articulações foi implementada

nas escolas. Inicialmente esta era ministrada apenas ao sexo masculino, mas, com o

passar dos anos, também foi aplicada para o sexo feminino. Os próprios professores

dos estabelecimentos de ensino ficaram responsáveis pela transmissão de mais este

saber escolarizado. De acordo com os dirigentes da instrução pública, por se tratar de

exercícios aplicados à infância e à mocidade paranaense, os professores não poderiam

deixar de atender às características individuais dos alunos como a idade e a

constituição física de cada um.

Com a influência do escotismo e a partir das práticas implementadas por

Aristóteles Xavier, a gymnastica realizada no início dos anos vinte do século passado

ficou ainda mais militarizada. Naquela ocasião notamos uma preocupação não só com

a saúde e a educação física da nova geração, mas, sobretudo, com a associação desta à

educação moral e cívica. Neste sentido, notamos também a presença de uma prática

voltada para a formação de uma identidade nacional. Os exercícios gymnasticos foram

ministrados dentro das escolas da mesma forma que ocuparam o espaço da cidade.

Do processo de implantação da gymnastica até as inovações apresentadas pela

gestão de Pietro Martinez uma série de conflitos marcaram as prescrições sobre a

103

instrução pública paranaense e, com isso, aquelas referentes à educação física nas

escolas. No que diz respeito à organização dos exercícios gymnasticos, percebemos

que esta também foi objeto de disputa apresentando algumas divergências entre os

políticos paranaenses. No embate das idéias e na proposição das questões existiram:

aqueles que acreditavam que os exercícios deveriam ser ministrados sem o uso de

aparelhos e os que defendiam a aquisição de tais equipamentos; aqueles que

apostavam na realização dos exercícios dentro da sala de aula e os que defendiam a

prática dos mesmos no pátio das escolas; aqueles que acreditavam que tais atividades

deveriam ser de caráter obrigatório e os que achavam que não; aqueles para quem os

exercícios deveriam ser lecionados pelos próprios professores e os que reservaram esta

parte do programa para um instrutor que cuidasse apenas disso. Percebemos, com isso,

a construção social do currículo marcada por um processo de tensão entre diferentes

concepções (GOODSON, 1995). Vale lembrar que no desenrolar destas discussões, o

reconhecimento e a adoção de uma forma de organizar os trabalhos escolares não

significa que as demais não estiveram presentes nas escolas.

A partir das reformas efetuadas na instrução pública primária paranaense

localizamos um processo de afirmação da gymnastica, principalmente em decorrência

da implantação do ensino seriado. Além do tempo, espaço, conteúdos, métodos e

objetivos que foram considerados ao longo das reformas anteriores, com a

implementação do ensino seriado e com o advento dos grupos escolares esta passou a

contar com um instrutor exclusivo. A possibilidade de reunir os alunos de diferentes

séries para que juntos pudessem realizar os exercícios gymnasticos só foi possível com

este tipo de organização do ensino primário. A nomeação de um instrutor responsável

apenas por estes conteúdos, e não mais a aplicação dos mesmos pelos próprios

professores em algumas escolas, manifestou indícios de um “paulatino forjar da

necessidade de formação específica” (PAIVA 2003).

Na medida em que novos regimentos e regulamentos foram construídos novas

formas de organizar o ensino da gymnastica foram pensadas. Entre um documento e

outro, os programas foram preenchidos seja por meio dos exercícios físicos

moderados, seja a partir dos jogos gymnasticos, ou ainda através da realização de

104

ambos juntamente com as marchas, formaturas, evoluções, corridas, entre outros. No

entanto, os conteúdos que permaneceram no decorrer de todo o período por nós

investigado foram os exercícios dos membros e das articulações conforme os

desenvolvidos por Schreber.

Com a inserção destas atividades no ensino público primário, notamos a

pretensão de alguns políticos paranaenses – como foi o caso de Carlos de Carvalho por

exemplo – de melhorar a educação física das crianças que freqüentavam as escolas. A

partir da realização dos exercícios físicos e de gymnastica acreditava-se na

possibilidade de estabelecer o equilíbrio entre as capacidades tanto físicas quanto

intelectuais. Neste sentido, com a prescrição de mais este saber juntamente com os

intervalos de recreio, pretendia-se combater a fadiga intelectual ou estafa mental

(surmenagem) dos alunos. Além de promover e preservar a saúde por meio do

desenvolvimento físico daqueles que a praticavam, os dirigentes do ensino também

procuraram incutir nos mesmos o hábito de manter em constante desenvolvimento a

atividade do corpo para que, com isso, pudessem ter um corpo forte e saudável. Com

efeito, medidas como estas corresponderam à crença na educação física como base

fundamental do processo de formação das novas gerações.

Na tessitura da escrita da história da gymnastica muitas questões suscitam

investigação e análise. Mapear o processo de inserção e organização desta no ensino

público primário ofertado nas diferentes regiões do nosso país é determinante para um

melhor entendimento da educação física no Brasil. Para isso, acompanhar a publicação

e a adoção de compêndios relacionados à prática e ao ensino destas atividades nas

escolas é uma operação que não pode ser desconsiderada. Mesmo não se tratando de

uma história do livro didático, a análise deste material como fonte nos auxilia no

entendimento de como a gymnastica foi pensada por aqueles que resolveram escrever

sobre este assunto. Como vimos, a história do livro didático apresenta uma interação

importante com a história das disciplinas escolares (BITTENCOURT, 1993).

No desenvolvimento desta pesquisa percebemos um grande interesse por parte

do estado na formação do cidadão – o cidadão do futuro – por meio do processo de

escolarização de massa. Formação esta que passava em grande medida pela

105

intervenção no corpo daqueles que ocuparam os bancos, carteiras e espaços escolares.

Daí a inserção dos exercícios gymnasticos nos programas do ensino primário.

Contudo, é importante atentarmos para a função social, ou para as diferentes funções

sociais almejadas com o ensino destes conteúdos, assim como para o interesse de

políticos e intelectuais brasileiros de promover o desenvolvimento e afirmação da

nação via instituição escolar. Neste sentido, além dos relatórios da instrução pública,

da legislação e dos documentos que regulamentaram a organização dos trabalhos

pedagógicos, também é importante mapearmos possíveis debates parlamentares a

respeito da contribuição da educação física e da gymnastica para o sucesso de mais

esta empreitada. Trata-se de possibilidades investigativas para a construção de uma

outra história.

106

REFERÊNCIAS

AZEVEDO, Fernando de. Da Educação Física: o que ela é, o que tem sido e o que

deveria ser. Melhoramentos, 3ª edição, 1960.

BENCOSTTA, Marcus Levy Albino. Arquitetura e espaço escolar: reflexões acerca do

processo de implantação dos primeiros grupos escolares de Curitiba (1903-

1928). In: Educar em Revista. Curitiba, PR: Ed. da UFPR, n.º 18, p. 103-142,

2001.

BITTENCOURT, Circe. Livro didático e conhecimento histórico: uma história do

saber escolar. Tese (Doutorado em História) – Faculdade de Filosofia, Letras e

Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 1993.

CARVALHO, Marta M. C. de. A Escola e a República e outros ensaios. Bragança

Paulista: EDUSF, 2003.

_____. Quando a história da educação é a história da disciplina e da higienização das

pessoas. In: FREITAS, Marcos Cezar de (Org.). História Social da Infância no

Brasil. São Paulo: Cortez, 1997.

CHERVEL, André. 1990. História das disciplinas escolares: reflexões sobre um

campo de pesquisa. In: Teoria e Educação, Porto Alegre, n. 2, pp. 177-229,

1990.

CHOPPIN, Alain. Pasado y presente de los manuales escolares. In: BERRIO, Julio R.

(Org.). La cultura escolar de Europa: tendencias históricas emergentes.

Madrid: Editorial Biblioteca Nueva, 2000.

_____. História dos livros e das edições didáticas: sobre o estado da arte. In: Educação

e pesquisa, São Paulo, v. 30, n. 3, p. 549-566, set./dez. 2004.

COELHO, Mariana. O Paraná mental. Curitiba: Imprensa Oficial do Paraná, 2ª

edição, 2002.

COLETIVO DE AUTORES. Metodologia do ensino de Educação Física. São Paulo:

Cortez, 1992.

COSTA, Iseu; LIMA, Eduardo (Org.). O Ensino da Medicina na Universidade

Federal do Paraná. Curitiba: Editora da UFPR, 1992.

ERVEN, Herbert Munhoz Van. Bombeiros do Paraná: histórico do corpo de

bombeiros do Paraná. Curitiba: edição do autor, 1954.

107

FARIA FILHO, Luciano Mendes. Dos pardieiros aos palácios: cultura escolar e

urbana em Belo Horizonte na Primeira República. Passo Fundo: UPF, 2000.

FERREIRA NETO, Amarílio. A pedagogia no exército e na escola: a educação física

brasileira (1880-1950). Aracruz, ES: FACHA, 1999.

FOUCAULT, Michel. Vigiar e Punir. Petrópolis: Vozes, 1999.

GINZBURG, Carlo. Provas e possibilidades à margem de “Il ritorno de Martin

Guerres” e Natalie Zemon Davis. In: A micro-história e outros ensaios. Lisboa:

Difel, 1989.

GONDRA, José. G. Medicina, higiene e educação escolar. In: LOPES, Eliane Marta

Teixeira et alii (Orgs.). 500 anos de educação no Brasil. Belo Horizonte:

Autêntica, 2000.

_____. Artes de Civilizar: medicina, higiene e educação escolar na corte imperial. Rio

de Janeiro: EDUERJ, 2004.

GOODSON, Ivor. Currículo: teoria e história. Petrópolis, RJ: Vozes, 1995.

HAMILTON, David. Notas de lugar nenhum: sobre os primórdios da escolarização

moderna. In: Revista Brasileira de História da Educação, n. 1, p. 45-73,

jan./jun. 2001.

HEBRARD, Jean. A escolarização dos saberes elementares na época moderna. In:

Teoria e Educação, Porto Alegre, n. 2, pp. 65-110, 1990.

JULIA, Dominique. A Cultura Escolar como objeto histórico. In: Revista Brasileira de

História da Educação. Campinas, n.º 1, p. 9-43, 2001.

_____. Disciplinas escolares: objetivos, ensino e apropriação. In: LOPES, Alice

Casimiro e MACEDO, Elizabeth (orgs.). Disciplinas e integração curricular:

história e políticas. Rio de Janeiro: DP&A, 2002.

LINHALES, Meily A. A escola, o esporte e a “energização do caráter”: projetos

culturais em circulação na Associação Brasileira de Educação (1925-1935).

Tese (Doutorado em Educação) Programa de Pós-Graduação em Educação,

Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2006.

MARACH, Caroline. Idéias e itinerários no periódico “A Escola” (1906-1910).

Dissertação (Mestrado), Programa de Pós-Graduação em Educação,

Universidade Federal do Paraná, Curitiba, 2007.

108

MARINHO, Inezil Penna. Sistemas e métodos de educação física. Brasil: DEF-MES,

5ª ed., s.d.

MORENO, Jean Carlo. Inventando a escola, inventando a nação: discursos e práticas

em torno da escolarização paranaense (1920-1928). Dissertação (Mestrado em

Educação) – Programa de Pós-Graduação em Educação – Universidade Federal

do Paraná, Curitiba, 2003.

NASCIMENTO, Adalson de Oliveira. Educação e civismo: movimento escoteiro em

Minas Gerais (1926-1930). In: Revista Brasileira de História da Educação, n.

7, jan./jun. 2004, p. 57-73.

NICOLAS, Maria. Cem anos de vida parlamentar. Deputados provinciais e estaduais

do Paraná (1854-1954) Curitiba, 1954.

NIEDERLAND, William G. O caso Schreber: um perfil psicanalítico de uma

personalidade paranóide. Tradução de Carlos Roberto Oliveira. Rio de Janeiro:

Campus, 1981.

PAGNI, Pedro Angelo. A prescrição dos exercícios físicos e do esporte no Brasil

(1850-1920): cuidados com o corpo, educação física e formação moral. In:

FERREIRA NETO, Amarílio (org.). Pesquisa Histórica na Educação Física.

Vitória: CEFD/UFES, 1997.

PAIVA, Fernanda Simone Lopes de. Sobre o pensamento médico-higienista e a

escolarização: condições de possibilidade para o engendramento do campo da

Educação Física no Brasil. Tese (Doutorado em Educação) – Programa de Pós-

Graduação em Educação, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo

Horizonte, 2003.

PYKOSZ, Lausane C. A higiene nos grupos escolares curitibanos: fragmentos da

história de uma disciplina escolar (1917-1932). Dissertação (Mestrado),

Programa de Pós-Graduação em Educação, Universidade Federal do Paraná,

Curitiba, 2007.

ROCHA, Heloisa H. P. Prescrevendo regras de bem viver: cultura escolar e

racionalidade científica. In: Cadernos CEDES, 2000, n. 52, p. 55-73.

SANT’ANNA, Denise B. de (Org.). Políticas do Corpo. São Paulo: Estação

Liberdade, 1995.

SCHMITT, Jean-Claude. A Moral dos Gestos. In: SANT’ANNA, Denise B. de (Org.).

Políticas do Corpo. São Paulo: Estação Liberdade, p. 141-161, 1995.

109

SCHREBER, Daniel Paul. Memória de um doente dos nervos. Tradução e introdução

de Marilene Carone. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 3ª ed., 2006.

SOARES, Carmen Lúcia. Educação Física: raízes européias e Brasil. Campinas/SP:

Autores Associados, 2001.

_____. Imagens da educação no corpo: estudo a partir da ginástica francesa no século

XIX. Campinas, SP: Autores Associados, 1998.

_____. Corpo, conhecimento e educação: notas esparsas. In: SOARES, Carmen Lúcia

(Org.). Corpo e História. Campinas, SP: Autores Associados, p. 109-129, 2001.

SOUZA, Gizele de. Instrução, o talher para o banquete da civilização: cultura escolar

dos jardins-de-infância e grupos escolares no Paraná (1900-1929). Tese

(Doutorado em Educação) – Programa de Pós-Graduação em História, Política,

Sociedade – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2004.

SOUZA, Rosa Fátima de. Templos de Civilização: a implantação da escola primária

graduada no Estado de São Paulo (1890-1910). São Paulo: Unesp, 1998.

_____. Inovação educacional no século XIX: A construção do currículo da escola

primária no Brasil. In: Caderno CEDES, 1ª ed. 2000, n. 51, p. 9-28.

_____. A militarização da infância: expressões do nacionalismo na cultura brasileira.

In: Caderno CEDES, ano XIX, n. 52, nov./2000, p. 104-121.

TABORDA DE OLIVEIRA, Marcus A. Existe espaço para o ensino de Educação

Física na escola básica? Discorpo, São Paulo, n. 9, pp. 29-44, 1999.

_____. Educação Física Escolar e ditadura militar no Brasil (1968-1984): entre a

adesão e a resistência. Bragança Paulista: EDUSF, 2003.

_____. Currículo e Educação do corpo: história do currículo da instrução pública

primária no Paraná (1882-1926). UFPR (projeto de pesquisa n. 2005016463),

2005.

_____. Educação pelo corpo: saberes e práticas na instrução pública primária. In: II

Seminário de pesquisa sobre “Cultura escolar: perspectivas históricas”.

Curitiba/PR, 07 a 10 de

110

público primário de Belo Horizonte (1906-1920). Bragança Paulista: EDUSF,

2002.

VAGO, Tarcísio Mauro. Início e fim do século XX: maneiras de fazer Educação Física

na escola. In: Cadernos CEDES, ano XIX, n. 48, p. 30-51, 1999.

VIÑAO, Antonio. Historia de la educación e historia cultural: possibilidades,

problemas, cuestiones. Revista Brasileira de Educação, São Paulo, p. 63-82,

set./dez., 1995.

WILLIAMS, Raymond. Palabras clave: un vocabulario de la cultura y la sociedad.

Buenos Aires: Nueva Visión, 2001.

111

PARANÁ. Decreto n. 479 de 10/12/1907 – Regulamento da Instrução Pública do

Estado do Paraná. Acervo: Círculo de Estudos Bandeirante (CEB), prateleira de

Leis, Decretos e Regulamentos.

_____. Decreto n. 510 de 15/10/1909 – Regulamento Orgânico do Ensino Público do

Estado do Paraná. Acervo: Círculo de Estudos Bandeirante (CEB), prateleira de

Leis, Decretos e Regulamentos.

_____. Lei n. 1236 do dia 02/05/1912. Acervo: Círculo de Estudos Bandeirante (CEB),

prateleira de Leis, Decretos e Regulamentos.

_____. Portaria n. 4 de 17 de janeiro de 1914 – Instruções sobre organização escolar e

programa de ensino para as escolas públicas do estado do Paraná. Acervo:

Departamento Estadual de Arquivo Público (DEAP/PR), Coleção Diário

Oficial, n. 574, ano 2, 30/01/1914, p. 3.

_____. Decreto n. 710 de 18/10/1915 – Código do Ensino. Acervo: Círculo de Estudos

Bandeirante (CEB), prateleira de Leis, Decretos e Regulamentos.

_____. Decreto n. 17 de 09/01/1917 – Código do Ensino. Acervo: Círculo de Estudos

Bandeirante (CEB), prateleira de Leis, Decretos e Regulamentos.

Relatórios

AZAMBUJA, Laurentino de. Relatório encaminhado ao Diretor Geral da Instrução

Pública – Arthur Pedreira de Cerqueira – em 27/12/1907. Acervo:

Departamento Estadual de Arquivo Público (DEAP/PR), Relatórios da

Instrução Pública do Estado, nº de chamada: 353.3 P223 <MFN 0722>, 1907.

CHAVES, Antonio Augusto de Carvalho. Relatório apresentado ao Governador do

Estado do Paraná, José Pereira de Santos Andrade em 1896. Acervo:

Departamento Estadual de Arquivo Público (DEAP/PR), Relatórios da

Instrução Pública, localização: 353-3 P223, 1896.

LOYOLA, Arthur Ferreira de. Relatório encaminhado ao Inspetor Escolar de

Antonina, João Manuel Ribeiro Vianna, em dezembro de 1882. Acervo:

Departamento Estadual de Arquivo Público (DEAP/PR), Coleção

Correspondências do Governo, v. 27, AP 673, p. 160-163.

MARTINEZ, Cesar Pietro. Relatórios da Inspetoria Geral do Ensino (1920-1924).

Acervo: Círculo de Estudos Bandeirante (CEB), prateleira de relatórios do

Governo.

112

PARANÁ, Elvira da Costa Faria. Relatório encaminhado à diretoria geral da Instrução

Pública em dezembro de 1908. Acervo: Departamento Estadual de Arquivo

Público (DEAP/PR), Coleção Correspondência do Governo, v. 26, AP 1321,

1908, p.136-138.

PETRICH, Julia Wanderley. Relatório encaminhado à Diretoria Geral da Instrução

Pública em 1905. Acervo: Departamento Estadual de Arquivo Público

(DEAP/PR), Coleção Correspondência do Governo, v. 17, AP 1229, 1905, p.

112-124.

_____. Relatório encaminhado à Diretoria Geral da Instrução Pública em novembro de

1908. Acervo: Departamento Estadual de Arquivo Público (DEAP/PR),

Coleção Correspondência do Governo, v. 25, AP 1320, 1908, p. 06-19.

SANTIAGO, Miguel. Relatório encaminhado em agosto de 1909. Acervo:

Departamento Estadual de Arquivo Público (DEAP/PR), Relatórios da

Instrução Pública do Estado, nº de chamada: 353.3 P223 <MFN 0728>, 1909.

SILVA, Victor Ferreira do Amaral e. Relatório encaminhado ao Presidente do Estado

– Francisco Xavier da Silva – em 31/12/1903. Acervo: Departamento Estadual

de Arquivo Público (DEAP/PR), Relatórios da Instrução Pública do Estado, nº

de chamada: 353.3 P223 <MFN 0696>, 1903.

XAVIER, Aristoteles. Relatório encaminhado à Inspetoria Geral do Ensino em

03/07/1923. Acervo: Círculo de Estudos Bandeirante (CEB), prateleira de

relatórios do Governo.

Ofícios

BASTOS, Lindolpho de Siqueira. Ofício encaminhado ao Diretor Geral da Instrução

Pública, José Joaquim Franco Valle, em 19/07/1882. Acervo: Departamento

Estadual de Arquivo Público (DEAP/PR), Coleção Correspondências do

Governo, v. 16, AP 662, p. 117.

BOESE, Ernesto. Ofício encaminhado ao Diretor Geral da Instrução Pública – João

Manoel da Cunha – em 15/09/1883. Acervo: Departamento Estadual de

Arquivo Público (DEAP/PR), Coleção Correspondências do Governo, v. 21,

AP 700, p. 195.

CARVALHO, Carlos de. Ofício encaminhado ao Diretor Geral da Instrução Pública,

José Joaquim Franco Valle, em 30/06/1882. Acervo: Departamento Estadual de

Arquivo Público (DEAP/PR), Coleção Correspondências do Governo, v. 12,

AP 658, p. 132.

113

CARVALHO, Carlos de. Ofício encaminhado ao Diretor Geral da Instrução Pública,

José Joaquim Franco Valle, em 03/07/1882. Acervo: Departamento Estadual de

Arquivo Público (DEAP/PR), Coleção Correspondências do Governo, v. 14,

AP 660, p. 133.

_____. Ofício encaminhado ao Diretor Geral da Instrução Pública, José Joaquim

Franco Valle, em 10/07/1882. Acervo: Departamento Estadual de Arquivo

Público (DEAP/PR), Coleção Correspondências do Governo, v. 14, AP 660, p.

139.

FORTUNATO, Pedro. Ofício encaminhado ao Diretor Geral da Instrução Pública,

José Joaquim Franco Valle, em 18/07/1882. Acervo: Departamento Estadual de

Arquivo Público (DEAP/PR), Coleção Correspondências do Governo, v. 16,

AP 662, p. 224.

FREITAS, Paulino Eugênio de. Ofício encaminhado ao Presidente da Província,

Carlos de Carvalho, em 16/06/1883. Acervo: Departamento Estadual de

Arquivo Público (DEAP/PR), Coleção Correspondências do Governo, v. 21,

AP 700, p. 106.

MASCARENHAS, Pedro Saturino d’Oliveira. Ofício encaminhado ao Diretor Geral

da Instrução Pública, Moyses Marcondes, em 06/08/1882. Acervo:

Departamento Estadual de Arquivo Público (DEAP/PR), Coleção

Correspondências do Governo, v. 19, AP 665, p. 193.

MORAES, José Gonçalves de. Ofício encaminhado ao Diretor Geral da Instrução

Pública, José Joaquim Franco Valle, em 17/07/1882. Acervo: Departamento

Estadual de Arquivo Público (DEAP/PR), Coleção Correspondências do

Governo, v. 15, AP 661, p. 56.

_____. Ofício encaminhado à Diretoria Geral da Instrução Publica em 24/07/1882.

Acervo: Departamento Estadual de Arquivo Público (DEAP/PR), Coleção

Correspondências do Governo, v. 25, AP 671, p. 199.

_____. Ofício encaminhado à Diretoria Geral da Instrução Publica em 27/07/1882.

Acervo: Departamento Estadual de Arquivo Público (DEAP/PR), Coleção

Correspondências do Governo, v. 25, AP 671, p. 202.

MOURA, Euclides Francisco de. Ofício encaminhado à Diretoria Geral da Instrução

Publica em 26/09/1882. Acervo: Departamento Estadual de Arquivo Público

(DEAP/PR), Coleção Correspondências do Governo, v. 26, AP 672, p. 224.

NASCIMENTO, Domingos. Ofício enviado ao Diretor Geral da Instrução Pública –

Arthur Pedreira de Cerqueira – em agosto de 1905. Acervo: Departamento

114

Estadual de Arquivo Público (DEAP/PR), Coleção Correspondência do

Governo, v. 13, AP 1225, 1905, p. 125.

PIMENTEL, Raphael T. C.; CAMARGO, Joaquim D.; MASCARENHAS, Pedro.

Ofício encaminhado à Diretoria Geral da Instrução Publica em 29/11/1882.

Acervo: Departamento Estadual de Arquivo Público (DEAP/PR), Coleção

Correspondências do Governo, v. 26, AP 672, p. 145.

_____. Ofício encaminhado à Diretoria Geral da Instrução Publica em 30/11/1882.

Acervo: Departamento Estadual de Arquivo Público (DEAP/PR), Coleção

Correspondências do Governo, v. 26, AP 672, p. 121.

ROSA, Francisco Tavares da. Ofício encaminhado ao Inspetor Escolar de Antonina.

Acervo: Departamento Estadual de Arquivo Público (DEAP/PR), Coleção

Correspondência do Governo, v. 8, AP 1246, 1906, p. 73 e 74.

SILVINO, Cassiano N. Ofício encaminhado à Diretoria Geral da Instrução Publica em

19/07/1882. Acervo: Departamento Estadual de Arquivo Público (DEAP/PR),

Coleção Correspondências do Governo, v. 14, AP 660, p. 155.

VALLE, José Joaquim Franco. Ofício encaminhado ao Inspetor das escolas de Ponta

Grossa, Tristão Cardoso de Menezes, em 11/07/1882. Acervo: Departamento

Estadual de Arquivo Público (DEAP/PR), Coleção Correspondências do

Governo, v. 15, AP 661, p. 59 e 60.

Termos de Visita

MOURA, Euclides Francisco de. Termo de visita encaminhado à Diretoria Geral da

Instrução Publica em 21/07/1882. Acervo: Departamento Estadual de Arquivo

Público (DEAP/PR), Coleção Correspondências do Governo, v. 15, AP 662, p.

22.

_____. Termo de visita encaminhado à Diretoria Geral da Instrução Publica em

30/08/1882. Acervo: Departamento Estadual de Arquivo Público (DEAP/PR),

Coleção Correspondências do Governo, v. 15, AP 661, p. 18.

_____. Termo de visita encaminhado à Diretoria Geral da Instrução Publica em

31/08/1882. Acervo: Departamento Estadual de Arquivo Público (DEAP/PR),

Coleção Correspondências do Governo, v. 15, AP 661, p. 15.

115

Compêndios de Gymnastica

NASCIMENTO, Domingos. Homem Forte – gymnastica domestica – natação –

esgrima – tiro ao alvo. Curitiba: Impressora Paranaense, 1905.

SCHREBER, Daniel Gottlieb Moritz. Gymnastica doméstica, médica e higiênica ou

representação e descrição de movimentos gymnasticos que não exigem

aparelho algum nem auxílio estranho e podem ser executados em qualquer

ocasião e lugar para uso dos dois sexos e para todas as idades acompanhada

com aplicações a dife4afecicaç. Lida i

Livros Grátis
( http://www.livrosgratis.com.br )
 
Milhares de Livros para Download:
 
Baixar livros de Administração
Baixar livros de Agronomia
Baixar livros de Arquitetura
Baixar livros de Artes
Baixar livros de Astronomia
Baixar livros de Biologia Geral
Baixar livros de Ciência da Computação
Baixar livros de Ciência da Informação
Baixar livros de Ciência Política
Baixar livros de Ciências da Saúde
Baixar livros de Comunicação
Baixar livros do Conselho Nacional de Educação - CNE
Baixar livros de Defesa civil
Baixar livros de Direito
Baixar livros de Direitos humanos
Baixar livros de Economia
Baixar livros de Economia Doméstica
Baixar livros de Educação
Baixar livros de Educação - Trânsito
Baixar livros de Educação Física
Baixar livros de Engenharia Aeroespacial
Baixar livros de Farmácia
Baixar livros de Filosofia
Baixar livros de Física
Baixar livros de Geociências
Baixar livros de Geografia
Baixar livros de História
Baixar livros de Línguas

Baixar livros de Literatura
Baixar livros de Literatura de Cordel
Baixar livros de Literatura Infantil
Baixar livros de Matemática
Baixar livros de Medicina
Baixar livros de Medicina Veterinária
Baixar livros de Meio Ambiente
Baixar livros de Meteorologia
Baixar Monografias e TCC
Baixar livros Multidisciplinar
Baixar livros de Música
Baixar livros de Psicologia
Baixar livros de Química
Baixar livros de Saúde Coletiva
Baixar livros de Serviço Social
Baixar livros de Sociologia
Baixar livros de Teologia
Baixar livros de Trabalho
Baixar livros de Turismo
 
 