68686
Avaliação da Infiltração Coronária em Próteses Provisórias Utilizando Diferentes
Cimentos
RESUMO
Durante a terapia endodôntica, é de fundamental importância que se promova um selamento eficiente,
minimizando a possibilidade de infiltração e contaminação do sistema de canais radiculares. Em
dentes portadores de próteses provisórias associadas a retentores intra-radiculares, é muito importante
a obtenção da qualidade estética e funcional, sendo que a manutenção de um selamento eficiente
mostra-se crítica. Este trabalho teve por objetivo avaliar a capacidade seladora de três diferentes
cimentos associados a próteses provisórias e retentor intra-radicular, em promover o selamento
coronário de dentes com pasta de hidróxido de cálcio como curativo intracanal. Foram selecionados 45
incisivos centrais superiores extraídos de humanos, que, após serem submetidos ao preparo químico-
mecânico padronizados, foram preenchidos com curativo de hidróxido de cálcio com soro fisiológico
nos 5 mm apicais. Posteriormente ao seccionamento das coroas, os espécimes foram divididos em 3
grupos de 13. Pinos e restaurações provisórias foram fixados com cimentos à base de hidróxido de
cálcio, óxido de zinco e eugenol e à base de pasta zinco eugenólica. Como grupo negativo (próteses
provisórias fixadas com cimento e totalmente impermeabilizadas) foram selecionados 3 dentes e como
grupo controle positivo (próteses provisórias fixadas sem cimento e ausência de impermeabilização)
mais 3 dentes. Toda superfície externa das raízes e coroas foi impermeabilizada, exceto 2 mm
próximos à adaptação cervical das mesmas. Após serem imersos em Rodamina B a 2% por 7 dias em
estufa bacteriológica, os espécimes foram seccionados longitudinalmente, e as infiltrações, analisadas.
Os dados foram tabulados e submetidos à análise estatística. Concluiu-se que nenhum dos cimentos
testados foi capaz de impedir a infiltração do corante; evidenciou-se valores intermediários de
infiltração para o Dycal; Lysanda apresentou os menores valores de infiltração.
Palavras-chave: Cimentos dentários, Hidróxido de cálcio, Infiltração dentária.
ABSTRACT
During endodontic therapy, an efficient sealer is extremely important to minimize the possibility of
infiltration and contamination of the root canal system. In teeth bearing temporary protheses
associated with intra-radicular retainers, the obtaining of aesthetic and functional quality is very
important as the maintenance of an efficient sealer is critical. This article has the aim of evaluating the
sealing capacity of three different cements associated with temporary prostheses and intra-radicular
retainers in promoting the coronary sealing of teeth using a calcium hydroxide paste as an intracanal
dressing. Forty-five central maxillary incisors extracted from human beings were selected. After
having undergone standard chemico-mechanical preparation, these incisors were filled with the
calcium hydroxide dressing, together with saline solution, in 5mm apicals. After sectioning of the
crowns, the specimens were divided in 3 groups of 13. Pins and temporary restorations were fixed
with cement consisting of a eugenolic zinc paste (made up of zinc oxide and eugenol) as well as of
calcium hydroxide. Three teeth were selected to form the negative control group (temporary
prostheses fixed with cement and made completely impermeable), while 3 more teeth were selected to
form the positive control group (temporary prostheses fixed without cement and an absence of
impermeability). The entire external surface of the roots and crowns, except for a 2mm area near the
cervical adaptation, was made impermeable, After being immersed in a 2% Rodamine B solution for 7
days un a bacteriological , the specimens were longitudinally sectioned, and the infiltrations, were
analyzed. All results were submitted to pertinent statistical analyses. None of the cements tested was
capable of impeding the infiltration of the dye;it was evidenced intermediate values of infiltration goes
Dycal; Lysanda presented the less values of infiltration.
Key-words: Calcium hydroxide, Dental cements, Dental infiltration.