Download PDF
ads:
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL
FACULDADE DE MEDICINA
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CIÊNCIAS MÉDICAS: ENDOCRINOLOGIA
AVALIAÇÃO DA FUNÇÃO ENDOTELIAL
E ASSOCIAÇÃO COM ANDROGÊNIOS ENDÓGENOS EM PACIENTES
PÓS-MENOPÁUSICAS
Maria Augusta Maturana
Porto Alegre
2006
ads:
Livros Grátis
http://www.livrosgratis.com.br
Milhares de livros grátis para download.
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL
FACULDADE DE MEDICINA
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CIÊNCIAS MÉDICAS: ENDOCRINOLOGIA
Maria Augusta Maturana
AVALIAÇÃO DA FUNÇÃO ENDOTELIAL
E ASSOCIAÇÃO COM ANDROGÊNIOS ENDÓGENOS EM PACIENTES
PÓS-MENOPÁUSICAS
Tese apresentada como requisito parcial
para a obtenção do título de Doutor em
Ciências Médicas: Endocrinologia
Orientadora: Profª. Drª. Poli Mara Spritzer
Co-orientadora: Profª. Drª. Maria Claudia Irigoyen
Porto Alegre
2006
ads:
Este estudo foi realizado na Unidade de Endocrinologia Ginecológica, Serviço
de Endocrinologia do Hospital de Clínicas de Porto Alegre, com o apoio financeiro das
seguintes instituições:
FAPERGS
CNPq
FIPE/HCPA
PRONEX 26/98
À Vitória, minha amada filha.
AGRADECIMENTOS
Para a realização deste trabalho, recebi o incentivo e a colaboração de muitas
pessoas e instituições.
Em especial agradeço:
À Profª Drª Poli Mara Spritzer pela competência e rigor científico na valiosa
orientação deste trabalho. Pela confiança e oportunidade!
À Profª Drª Maria Claudia Irigoyen pela orientação e viabilização de detalhes
importantes na execução deste projeto.
Às pacientes, muitas destas, corajosas mulheres, que enfrentaram pela
primeira vez a vinda à capital para participar deste estudo, o meu sincero
reconhecimento.
Aos meus pais, Leodoro e Selmira, pelos seus ensinamentos e sobretudo, por
seus exemplos de vida. Minhas irmãs, cunhados e sobrinhos: pela amizade e alegria
do nosso convívio.
Ao Dr. Marcelo Rubira pelo empenho e competência na realização dos exames
de dorsal hand vein.
Ao acadêmico Vitor Breda, pela ajuda no atendimento das pacientes e coleta
de dados.
Ao Serviço de Cardiologia do HCPA pelo suporte e espaço físico para a
realização dos exames de dorsal hand vein , em especial a Enfª Eneida Rabelo. E aos
colegas Antônio Marcos V da Silva e Luis Signori pelos vários auxílios na realização
destes exames.
Ao Dr Francisco Lhullier pelas dosagens da endotelina.
Aos colegas e amigos da Unidade de Endocrinologia Ginecológica do HCPA.
Em especial agradeço as palavras sempre amigas do César, Gislaine, Marcelo e
Fabiane.
Aos colegas do Laboratório de Endocrinologia Molecular e Neuroendocrinologia
do Departamento de Fisiologia da UFRGS. E À inesquecível Iracema Vera Soares,
pela cuidado e competência na coleta das amostras.
À gentil Miriam Santa Helena pela colaboração.
Ao Artur e á Vitória: pelo amor, paciência e perseverança! Por serem pessoas
maravilhosamente brilhantes e especiais, e deixarem minha vida muito feliz!
Science without religion is lame, religion without science is blind.
Albert Einstein
APRESENTAÇÂO
A disfunção endotelial está implicada na gênese da aterosclerose e
provavelmente no aumento da incidência de doença cardiovascular em mulheres na
pós- menopausa. Na literatura, ainda há controvérsia a respeito da influência dos
androgênios endógenos, como um dos fatores envolvidos num perfil de risco
cardiovascular nesta população. Nesta tese, estudamos as associações entre
androgênios endógenos, variáveis antropométricas, proteina C-reativa, endotelina-1 e
função endotelial numa amostra de pacientes pós-menopáusicas. A apresentação
desta tese está organizada em três capítulos, conforme o formato sugerido pelo
Programa de Pós-Graduação em Ciências Médicas: Endocrinologia, da Universidade
Federal do Rio Grande do Sul.
O primeiro capítulo é constituído por um trabalho de revisão (artigo 1)
:Menopause, Estrogens and Endothelial Dysfunction: Current Concepts. Este artigo
enfoca aspectos pertinentes à menopausa e hipoestrogenismo, endotélio e suas
funções na homeostase cardiovascular, e modificações na função endotelial na pós-
menopausa. Aborda ainda outros temas, como as ações vasculares e extravasculares
do estrogênio endógeno, e implicações do uso da terapia hormonal na pós-
menopausa. Este manuscrito, já está aceito para publicação no periódico Clinics.
Nos próximos dois capítulos foram inseridos os artigos 2 e 3, referentes a
dados originais que constituem a parte experimental e discussão desta tese
desenvolvida na Unidade de Endocrinologia Ginecológica do Serviço de
Endocrinologia do HCPA.
No artigo 2 “Relationship between endogenous testosterone, endothelin-1 and
C-reactive protein in postmenopausal women foram incluídas 53 mulheres na pós-
menopausa, com idade superior a 40 anos, excluídas diabéticas, com disfunção
tireoidiana ou hepática. Neste trabalho, o objetivo foi testar a influência dos níveis de
testosterona endógena em marcadores inflamatórios, de função endotelial, e no perfil
metabólico e antropométrico.
O artigo 3 “Free androgen index and endothelial function in postmenopausal
women”, analisa 26 pacientes pós-menopáusicas, não tabagistas ou hipertensas, com
idade inferior a 65 anos, que foram selecionadas entre as pacientes do estudo
anterior, com o objetivo de determinar uma associação entre o índice de androgênios
livres e marcadores vasomotores endoteliais Os exames de avaliação do endotélio
venoso, que fizeram parte deste estudo, foram realizados pelo Dr Marcelo Rubira, no
Serviço de Cardiologia do Hospital de Clínicas de Porto Alegre.
7
Estes dois manuscritos serão enviados para publicação em periódicos
indexados internacionais.
SUMÁRIO
Artigo 1. Menopause, Estrogens and Endothelial Dysfunction: Current
Concepts.........................................................................................................................9
Artigo 2. Relationship between endogenous testosterone, endothelin-1 and C-
reactive protein in postmenopausal women .................................................................38
Artigo 3. Free androgen index and endothelial function in postmenopausal
women...........................................................................................................................57
ANEXOS .......................................................................................................................80
9
ARTIGO 1
Menopause, Estrogens and Endothelial Dysfunction: Current Concepts
Maturana MA, Irigoyen MC, Spritzer PM
1
Clinics.2007;62(1):77-86
10
Menopause, Estrogens and Endothelial Dysfunction: Current Concepts
Maturana MA
1
, Irigoyen MC
2,3
, Spritzer PM
1,2
1
Gynecological Endocrinology Unit, Division of Endocrinology, Hospital de Clínicas de
Porto Alegre, Porto Alegre, Brazil;
2
Department of Physiology, Universidade Federal do
Rio Grande do Sul , Porto Alegre, Brazil; ;
3
INCOR, São Paulo, Brazil.
This study was supported by grants from Conselho Nacional de Desenvolvimento
Científico e Tecnológico (CNPq), FAPERGS (Fundação de Apoio à Pesquisa do Rio
Grande do Sul) and PRONEX 26/98 (Programa de Apoio aos Núcleos de Excelência
em Pesquisa).
Running title: Menopause, estrogens and endothelial dysfunction
Corresponding author: Poli Mara Spritzer, M.D., Ph.D.
Department of Physiology, Universidade Federal do Rio Grande do Sul,
Rua Sarmento Leite, 500
90050-170 Porto Alegre, RS, Brazil
Tel: +55-51-3316-3671 / Fax: +55-51-3316-3656.
11
Abstract
Menopause is defined as the permanent cessation of menses. Cardiovascular disease
is the leading cause of death among postmenopausal women in developed countries.
The disparity between the incidence of cardiovascular disease among women in pre-
and post-menopause has been ascribed to the actions of endogenous estrogen on the
cardiovascular system and, particularly, on the vascular endothelium. The endothelium
plays an important role in cardiovascular homeostasis, either in the vascular tonus and
regulation or in coagulation and inflammatory response. Endothelial dysfunction is
implicated in the genesis of atherosclerosis and other chronic disorders, such as
diabetes mellitus and hypertension. The pharmacological use of estrogen exerts
influence on the circulating levels of vascular tonus, inflammatory, pro-thrombotic and
fibrinolytic markers, but the impact of these changes on the atherosclerotic disease is
still uncertain.
Keywords: menopause, endothelial function, cardiovascular disease, estrogen,
hormone therapy
12
Resumo
A menopausa é definida como a cessação permanente das menstruações. A doença
cardiovascular é a principal causa de mortalidade em mulheres na pós- menopausa,
em países desenvolvidos. A disparidade entre a incidência de doença cardiovascular
entre mulheres na pré e pós-menopausa tem sido atribuída a ações do estrogênio
endógeno sobre o sistema cardiovascular e, em especial, sobre a função do endotélio
vascular. O endotélio tem importante papel na homeostase cardiovascular, seja no
controle do tônus e permeabilidade vascular, ou da coagulação e resposta
inflamatória. A disfunção endotelial está implicada na gênese da aterosclerose e de
outras doenças crônicas, como diabete melito e hipertensão arterial. O uso
farmacológico de estrogênio exerce influência sobre concentrações circulantes de
marcadores do tônus vascular, inflamatórios, pró-trombóticos e fibrinolíticos, porém o
impacto destas alterações sobre a doença aterosclerótica ainda não está determinado.
Palavras chave: menopausa, função endotelial, doença cardiovascular, estrogênio,
terapia hormonal
13
Menopause is defined by the World Health Organization as the permanent
cessation of menses as a result of the loss of ovarian follicular function or of surgical
removal of ovaries. ¹ The mean age for occurrence of natural menopause is around 50
years.
1,2
The management of the menopausal patient has been a matter of great
concern in the last decades, both in terms of epidemiology and public health and in
medical scientific research. This is largely due to the improved life expectancy, which
allows to predict that the female population can live a third of their lifetime after
menopause. Demographic studies indicate that in 1990 about 467 million women were
at age 50 or over. For year 2030, the estimate is that this group exceeds 1200 million
women.
3
Hormonal changes accompanying menopause, particularly the decreased
levels of estrogen hormones, have a great physiological impact. Estrogen deficiency
has been associated with vasomotor symptoms, urogenital atrophy, and cognitive
impairment, as well as increased risk of chronic degenerative diseases such as
osteoporosis and Alzheimer's disease.
Menopause and Cardiovascular Disease
CVD remains as the leading cause of death in the twenty first century.
4
Despite the advances in this area, CVD is still the main cause of death among women
in developed countries. In the United States, over half a million women die of CVD
every year, exceeding the number of deaths among men and the sum total of the next
leading causes of death among women. Coronary arterial disease (CAD) is responsible
for most of the deaths by CVD among women .
5
Moreover, women have a less
favorable prognosis than men in the presence of coronary event: 40% of the total
coronary events in women are deadly, and 67% of sudden deaths occur in women
14
without history of coronary disease.
5
The prevalence of CVD in pre-menopausal women is smaller than in post-
menopausal ones, when there is an exponential increase, with the female risk equaling
the male one at the age of 70 years.
6
This lag concerning the age period at which the
frequency of cardiovascular events increases among women as compared to men has
been ascribed to the actions of endogenous estrogen on the cardiovascular system,
through mechanisms as yet not completely clarified. On the other hand, the influence of
hormone therapy (HT) during the menopause on the cardiovascular comorbidities is
not well-established. Observational studies showed a reduction of up to 50% in the risk
of CVD in postmenopausal women using HT.
7,8,9
Nevertheless, the results of two large randomized prospective studies refute
the cardioprotective effects of hormone therapy evidenced in observational studies.
The Heart and Estrogen/Progestin Replacement Study (HERS) was a randomized
clinical trial designed to test the effectiveness of HT in the secondary prevention of
coronary heart disease. The results indicate an increase in the coronary events within
the first year of follow-up after acute myocardial infarction (AMI) among patients treated
with a combination of conjugated estrogens/ medroxy progesterone acetate at fixed
doses and mean age of
66.7 years.
10
Recently, the Women’s Health Initiative (WHI), a
prospective study of primary prevention of CVD, was interrupted early because a
higher incidence of cardiovascular events was demonstrated among the women
randomized for use of HT, than in the group receiving placebo. In this study, although
HT was associated with reduced risk of colorectal cancer and bone fracture, it was
associated as well with increased risk of breast cancer.
11
Finally, in 2004 the results of
the therapeutic arm of the WHI evaluating the isolated use of conjugated estrogens
versus placebo among 10,739 hysterectomized post-menopausal women were
published. There was increased risk of CVA (rr=1.39 CI: 110-177) but decreased risk of
15
hip fracture and null effect on the incidence of CVD, as well as potential reduction in
the incidence of breast cancer. Overall, the risk-benefit index was neuter.
12
Many are the well-known risks for CVD, such as systemic hypertension,
smoking, obesity, sedentary life style, dyslipedemia, stress, family history of CVD,
diabetes mellitus, and insulin resistance.
6
More recently, endothelial vascular
dysfunction has been on the agenda for its association with CVD, as detailed below.
The Endothelium
The endothelium is a layer of cells lining all the vessels of the organism and
placing itself between the blood and the vascular smooth muscle layer. The endothelial
cells form the more exposed surface of the inner vascular layer, presenting selective
permeability, of non-thrombogenic character, with exuberant metabolic activity, having
also the ability to produce several vasoactive substances.
13
The main actions exerted by the endothelium can be described as:
Selective permeability: The endothelium forms a highly selective
permeability barrier, regulating the flow of nutrient substances, many biologically active
molecules, and blood cells.
14
Maintenance of a balance between thrombosis and fibrinolysis: The
endothelium normally provides a non-thrombogenic surface due to its ability to form
prostaglandin derivatives, especially prostacyclin, which is a potent vasodilator and an
effective inhibitor of platelet aggregation.
15
The endothelial cells also secrete agents
that are effective for the lysis of coagula, including the plasminogen, but also
synthesize pro-coagulant agents such as Von Willebrand factor (vWF). Also, they
produce thrombogenic substances such as coagulation factors, adhesion molecules,
plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1), and tromboxan A2.
16
16
Inhibition of cell proliferation of vascular smooth muscles, preventing the
migration of smooth muscle cells through direct mechanisms, such as synthesis of
nitric oxide, which inhibits cell proliferation, and/or indirect ones (platelet action).
17,18
Active participation in immune response through the release of factors
leading to active contraction, control of plasma extravasation, as well as increase in the
expression of integrins, molecules of adhesion and secretion of cytokines, allowing the
migration of monocytes, lymphocytes and neutrophils and greater local phagocytic
activity.
Modulation of vascular tonus through the production of numerous
vasoactive substances (Table 1). The regulation of the vasomotor tonus is determined
by a balance of dilation and constriction. Nitric oxide (NO) is the main mediator of
vasomotor tonus in physiological situations. Some stimuli such as the dragging force
produced by the pulsatile blood flow, the pressure of blood against the vascular wall,
and the shear stress contribute to the basal generation of NO.
19,20,21
Endothelial Dysfunction
The term endothelial dysfunction is more frequently used to mean reduction in
endothelium-dependent vasodilatation, associated with diminished bioactivity of local
vasodilating factors, especially NO, but it probably includes such other normal functions
of the endothelium as interaction with leukocytes, platelets and regulatory substances.
Currently, it is a consensus that endothelial dysfunction is the initial event in
atherosclerosis development.
22
Several conditions such as aging, menopause,
dyslipedemia, high blood pressure and diabetes mellitus are associated with
endothelial dysfunction.
23,24,25,26,27
17
Techniques for Evaluation of Endothelial Function
There are many techniques to investigate the endothelium, from those that
focus on cell and molecular aspects, through methods involving tissue cultures and
molecular biology tools, to the clinical trials applied to human beings, using invasive
and non-invasive procedures to evaluate endothelium-dependent vasodilatation, or the
determination of plasmatic substances that indicate endothelial activation and damage
(Tables 2 and 3).
Intracoronary studies evaluating endothelium-dependent vasodilatation after
infusion of acetylcholine are considered gold standard techniques in assessing the
endothelial function, but their invasive character precludes their use in large scale.
22
Thus, taking into account that endothelial dysfunction is present at early stages of
atherosclerosis, and that it involves several arteries, non-invasive tests in peripheral
circulation have been increasingly used.
25
Three techniques are particularly useful to
estimate the endothelial dysfunction in peripheral circulation: ultrasonography of
brachial artery, impedance pletismography, and dorsal hand vein compliance. Each of
these techniques evaluates the endothelial functistage4(seful tf)]TJ0 -2.306 TD0.0009 96c0.027 Tw sizefusiberiphern[(bra )5.5(ariqu)5.ml hanlerosisbackstage4( )5.-mate
18
between FMD and a variety of cardiovascular risks, such as smoking, hypertension,
age and hypercholesterolemia.
28
Other studies have demonstrated a positive
correlation between FMD and central hemodynamic parameters, extension and
prognosis of coronary disease.
29,30
This technique has been used in several studies, but there are limitations
related to environmental and individual factors, such as prandial state and arterial size.
31
Also, problems related to reproducibility and intraobserver variation are matters of
debate in literature. Rossi et al, 2005, demonstrated variation coefficients of 3.3% and
12.4%, respectively, for basal size and after stimulation, of the brachial artery.
32
There is as yet no consensus in literature about the parameters of normality for
FMD. Ryliskyte et al (2004) analyzed 115 individuals with low cardiovascular risk and
found that the only independent predictors of FMD were age and vessel size
33
. These
authors thus suggest that in analyzing results, one must take into account normality
ranges according to age and the caliber of the tested vessel.
Impedance Pletismography and Dorsal Hand Vein Compliance
Compliance and vein occlusion pletismography uses a sensor of stretching to
quantify variations in volume in the forearm or lower limb, taking into account the fact
that variations in volume in these parts are dependent on the local blood flow variation.
Forearm blood flow (FBF) measurements can be done following ischemic (reactive
hyperemia) or pharmacological stimulation, the latter requiring catheterization and drug
infusion into brachial artery (invasive). Flow values can be calculated by manual or
semi-manual analysis using specific software.
This technique has been validated in several studies as a tool to evaluate the
endothelial function: diminished FBF is associated with the increased thickness of the
tunica media of the artery, presence of DAC, and risk factors associated with it.
16,34,35
19
FBF can also be used to monitor the changes to the endothelial function after
interventions on cardiovascular risk factors.
36
Environmental and physiological variables can influence the magnitude of FBF
responses, such as room temperature, age, race, hormonal state, phase of menstrual
cycle, anxiety, and prandial state. FBF values variation in a single individual can be
about 12.9%, reflecting the influence of these variables.
37,38
To minimize variability the
tests must be done in a silent room at stable temperature, and the patient must be
fasting.
The dorsal hand vein compliance technique uses measurements of venous
diameter variations, obtained through a linear transducer. Venodilatation curves are
obtained after infusion of acetylcholine or bradykinin (endothelium-dependent
vasodilatation) and nitrate (endothelium-independent vasodilatation) as compared to
basal curves
39
. As regards safety, risks and accuracy, it is comparable to impedance
pletismography, although it has the advantage of using vasoactive substances at lower
doses, thus avoiding potential systemic confounders
22
. Again, the results are
influenced by environmental and physiological factors. Greater reproducibility and
smaller intra-patient variability of the test are related to pre-constriction of the tested
vessel, ideally around 80% of vein constriction in basal state (ED
80
).
39
Estrogen, menopause and endothelial function
There is evidence of an association between endothelial dysfunction and
reduced endogenous production of estrogens after natural or surgical menopause or
premature ovarian failure (POF) in women with or without CAD.
27,40,41,42
The actions of endogenous estrogens on the cardiovascular system can be
mediated directly on the vessels or indirectly through the modulation of cardiovascular
risk factors, as well as on the lipid profile (reduction of total cholesterol and LDL,
20
increase in HDL), as already described more than 20 years ago.
7
More recently,
studies have demonstrated as well an antioxidant effect by estrogen, reducing LDL
oxidation in vivo and in vitro.
43
The direct effects of estrogen on the vascular system and which modulate the
vascular tonus comprise 1) acute vasodilatation, increasing the synthesis and
bioactivity of nitric oxide;
44,45
2) long term
modulation of vascular tonus, regulating the
production of prostaglandins and expression of eNOS and the endothelin
gene
46
; 3)
inhibition of endothelin-induced
vasoconstriction
47
; and 4) inhibition of sympathetic
activity
27
.
In addition to these actions on the vascular tonus, estrogen exerts an
antiproliferative action on the vascular smooth layer.
48
Also, it appears to have a major
role in vascular remodeling, inhibiting the proliferation of the inner layer after injury
49
and increasing the expression of contractile proteins in the myocardium.
50
In other tissues, such as the liver, estrogen can mediate both beneficial
(expression of genes of apoproteins that improve the lipid profile) and adverse effects
(increase in the expression of pro-coagulant factors and decrease of fibrinolytic
factors).
51
From the clinical point of view, our group has recently reported, in post-
menopausal women who were not on hormone therapy, a positive association between
nitric oxide and free estradiol level, confirming the influence of this steroid on the
endothelial function.
52
On the other hand, androgen and sex hormone binding globulin (SHBG) levels
have been associated with risk of CVD in pre- and postmenopausal women.
53,54
The
increase in circulating androgens appears to be associated with insulin resistance and
a predictor of diabetes mellitus.
55,56,57
In a previous study, we demonstrated a positive
association, independent of obesity, between testosterone levels and hyperinsulinemia
21
in post-menopausal women with no clinical evidence of CVD.
58
Hormone Therapy and Endothelial Function
Disturbances in the endothelial function have an important role in the
physiopathology of atherosclerosis, and several lines of evidence suggest that
interventions in the endothelial function could modify the progress rates of
atherosclerotic disease and the risk of cardiovascular events. A number of studies in
the literature have tested the impact of the use of HT on the endothelial function using
inflammatory, fibrinolytic/thrombogenic markers and functional methods.
40,41,59,60,61
Results from the main randomized studies, HERS 2 and WHI, indicate
increased risk of venous thromboembolism with the use of HT.
8,62
It is important to
highlight that these studies were criticized in at least two respects: patient selection,
which included women in average 10 years older than the age at which HT is usually
recommended (WHI), and the use in both studies of a regimen of HT with drugs,
administration route and fixed doses.
The administration route of HT appears to affect the fibrinolytic activity and the
coagulation markers. The oral route for estrogen therapy is associated with changes in
the levels of coagulation and fibrinolysis markers, especially at the early period of use.
63,64,65
Studies using the estrogen therapy by transdermal route, however, did not
confirm these findings.
66,67
Moreover, Scarabin et al (2003), in a multicenter case-
control study, evaluated 155 post-menopausal women hospitalized because of venous
thromboembolism (VTE) and demonstrated increased risk for VTE with oral, but not
with transdermal, therapy.
68
Our group showed, in postmenopausal patients, that
reduction of antithrombin III, usually seen with oral estrogen therapy, did not occur with
the use of estradiol-17β in the form of’ percutaneous gel both alone
69
or in association
with micronized progesterone
71
(Figure 1). Plasma rennin activity was also similar
22
before and during this non-oral hormone therapy (Figure 1). These findings have also
shown that progesterone does not appreciably attenuate estradiol-induced beneficial
effects.
In addition, we have recently shown that, in a sample of hypertensive post-
menopausal women, the association of non-oral estradiol-17b and low doses of vaginal
micronized progesterone for one year were both effective on climacteric symptoms and
safe on maintaining blood pressure control and preventing endometrial hyperplasia
.
70,71
Moreover, in those patients, serial echocardiograph scans showed no change in
left ventricle mass, but a significant reduction in the thickness of the left ventricle
posterior wall was observed
71
(Table 4).
On the other hand, a number of studies have been calling attention to the effect
of HT in endothelial inflammatory markers, such as decreased expression of adhesion
molecules like ICAM-1, VICAM-1 and E-selectin.
72,73,74
Studies using the oral route have evidenced an increase in the circulating levels
of C-reactive protein (CRP), a well-known inflammatory marker.
73,74,75
However, the
clinical significance of these results has not been totally clarified. Other trials with non-
oral routes reported, on the contrary, stability in CRP levels during HT.
73,76
Acute non-oral use of estradiol may increase endothelium-dependent
vasodilatation.
77,78
Saitta et al. 2001 compared the effects of using 17-β estradiol+
norethisterone, raloxifen or placebo for 6 months in postmenopausal patients
79
.
Treated women, in both groups, showed significant increase in endothelium-dependent
vasodilation measured by ultrasonography of brachial artery and in the plasmatic
nitrite/nitrate levels, not observed in placebo users. A significant increase in the NO
metabolites levels has also been shown by Balci et al (2005) with the use of
transdermal 17β estradiol, 100 µg/week for 3 months.
80
23
Although there is some evidence towards a favorable action of HT on the
vasomotor endothelial function, the long-term benefits on the natural history of
atherosclerotic disease are yet unpredictable. Ceballos et al, 2000, showed a
significant increase in endothelium-dependent vasodilation in menopausal patients
treated with a combination of transdermal 17β estradiol and micronized progesterone,
but this benefit was lost after 6 months of drug discontinuation.
81
Few studies in literature have boarded the effect of progestogens on
cardiovascular risk and despite well-recognized benefits of estrogens, controversy
surrounds the risks and negative aspects of combined estrogen and progestogen use
in HT.
The vascular actions of progestins and progesterone are mediated by
progesterone receptors, expressed in endothelial cells and the vascular smooth muscle
as well as through down-regulation of the estradiol receptor.
45
Concerning
progesterone, evidences suggest that the natural molecule facilitates the
inhibitory
effects of estrogen on vascular smooth muscle proliferation
82
and may induce
endothelium-dependent vascular relaxation.
45,77
In addition, natural progesterone used
in HT appears to preserve the beneficial actions of estrogen.
8,70,71
In turn, progestins present different pharmacological profiles according to their
molecular structure, dosage and presence of comorbidities. As with estrogens, the
various progestins used in HT may differ significantly as to how closely they mimic their
natural counterparts. For instance, progestin molecules with androgenic properties may
antagonize estrogen-dependent beneficial effects on lipids
83
and a new molecule with
antimineralocorticoid activity may reduce blood pressure in postmenopausal women
with hypertension.
84
Progestins added to estrogen therapy seem to increase inflammatory markers.
72
In addition, medroxyprogesterone acetate associated to conjugated equine
24
estrogens produce no effects
85
or inhibit endothelium-dependent vasodilatation
stimulated by estrogens.
86
These observations have been considered to explain, at
least in part, the adverse results observed on the large prospective, randomized,
placebo-controlled trials of combined HT: WHI and HERS studies. However, the extent
to which findings of these studies of medroxyprogesterone acetate and conjugated
equine estrogens apply to other HT formulations is unclear at present.
Endothelial Dysfunction and CVD Predictors in Menopause
Data from prospective trials have been confirming the hypothesis that
endothelial dysfunction precedes the emergence of chronic disorders. The
MONICA/KORA study (Monitoring of Trends and Determinants in Cardiovascular
Disease/Cooperative Research in the Region of Augsburg), which involved more than
2,000 patients, found an association between increased levels of E-selectin and I-CAM
and increased risk of Diabetes Mellitus Type 2 (DM-2).
87
Rossi et al (2005), in a follow-
up study of 840 postmenopausal women, showed an adjusted relative risk for DM-2 of
5.87 (confidence interval of 95%:4.34-8.10) in patients with the lower tertile of FMD
(4.3).
32
In addition to effects on endothelial markers, changes in other factors of
cardiovascular risk have been associated with the menopausal transition, such as the
lipid profile
88
, weight, and body fat distribution.
89,90
The association between
prevalence of cardiovascular risk during peri-menopause and post-menopause and
intimal-medial thickness (IMT) of the carotid was monitored in 314 women by Matthews
et al (2001).
88
In pre-menopausal patients, arterial and pulse pressure, LDL, HDL,
triglycerides, and BMI values were predictors of TMT and the presence of
atherosclerotic plaque, after 5 years of menses cessation. In post-menopausal
patients, only the increase in pulse pressure was a predictor of IMT.
91
These findings
25
support the notion that women at higher risk of CVD can be identified during pre-
menopause, and it is in this period that strategies must be implemented to prevent the
development of atherosclerosis in the postmenopausal years.
Endothelium dysfunction can be curtailed by non-pharmacological measures,
such as physical activity
92
and weight loss
93
, or pharmacological ones, such as statins
and angiotensin converting enzyme (ACE).
94.95
The indication of HT use must be
individualized, taking into account the presence of climacteric symptoms and their
impact on inflammatory and coagulation markers, since long-term benefits on
atherosclerotic vascular disease have not yet been determined.
References
1. WHO Scientific Group on Research on the Menopause in the 1990s. Geneva, WHO
technical report series; 866,1-107, 1996
2. Pedro A O, Neto AMP, Paiva LH, Osis JM, Hardy E. Idade de ocorrência da
menopausa natural em mulheres brasileiras:resultados de um inquérito populacional
domiciliar. Cad. Saúde Pública. 2003;19(1):7-25.
3. Hunter MS. Emotional well-being, sexual behaviour and hormone replacement
therapy. Maturitas. 1990;12:299-314.
4. Murray CJL, Lopez AD. The global burden of disease. World Health Organization.
1996.
5. AHA Scientific Statement 2004. Evidence-Based Guidelines for Cardiovascular
Disease Prevention in Women. Arterioscler. Thromb. Vasc. Biol. 2004;24:29-50.
6. Assmann G, Carmena R, Cullen P, Fruchart JC, Jossa F, Lewis B, et al. For The
International Task Force for the Prevention of Coronary Heart Disease. Coronary Heart
Disease: reducing the risk. A worldwide view. Circulation. 1999;100:1930- 8.
7. Bush TL; Barret-Connor E, Cowan LD, Criqui MH, Wallace RB, Suchindran CM.
Cardiovascular mortality and noncontraceptive use of estrogen in women: results from
the Lipid Research Clinics Program Follow- Up Study. Circulation. 1987;75:1102-9.
8. The writing group for the PEPI TRIAL. Effects os estrogen or estrogen/ progestin
regimens on heart disease risk factors in postmenopausal women. The
postmenopausal estrogen/progestin interventions (PEPI) trial. JAMA 1995; 273: 199-
208.
9. Grodstein F, Stampfer MJ, Colditz GA, Willet WC, Manson JE, Joffe M et al.
Postmenopausal hormone therapy and mortality. N Engl J Med. 1997;336:1769-75.
10. Hulley S, Grady D, Bush T, Fulberg C, Herrington D, Riggs B, et al. For the heart
and estrogen/ progestin replacement study (HERS) research group. Randomized trial
26
of estrogen plus progestin for secondary prevention of coronary heart disease in
postmenopausal women. JAMA. 1998;280:605-13.
11. Writing Group for the Women's Health Initiative Investigators JAMA. 2002; Risks
and benefits of estrogen plus progestina in healthy postmenopausal women;288:321-
333.
12. The women’s health initiative steering committee. Effects of conjugated equine
estrogen in postmenopausal women with hysterectomy. JAMA 2004; 291:1701-1712;
13. Mombouli JV, Vanhoutte PM. Endothelial dysfunction:from physiology to theraphy.
J Mol Cell Cardiol. 1999;31:61-74.
14. Simionescu M, Simionescu N, Palade GE. Segmental differentiatons of cell
junctions in the vascular endothelium. The microvasculature. J Cell Biol 1975;67:863-
85.
15. Moncada S, Higgs EA, Vane JR. Human arterial and venous tissues generate
prostacyclin (prostaglandin x), a potent inhibitor of platelet aggregation. Lancet.
1977;1:18-20.
16. Anderson R, Dart AM, Star J, Shaw J, Chin-Dusting JP. Plasma C-reactive protein,
but not protein S, VICAM-1, von Willebrand factor or E-selectin, is associated with
endothelium dysfunction in coronary artery disease. Atherosclerosis. 2004;172(2):345-
51.
17. Caramori PRA & Zago AJ. Endothelial dysfunction and coronary artery disease.
Arq Bras Cardiol. 2000;75:173-81.
18. Andrews NP, Hussain M, Dakak N, Ouyyumi AA. Platelet Inhibitory effect of nitric
oxide in the human coronary circulation:impact of endothelial dysfunction. JACC.
2001;37: 510-6.
19. Furchgott RF, Zawadzki JV. The obligatory role of endothelial cells in the
relaxation of arterial smooth muscle by acetylcholine. Nature. 1980;288:373-6.
20. Yang Y & Loscalzo J. Regulation of tissue factor expression in human
microvascular endothelial cells by nitric oxide. Circulation 2000;101:2144-8.
21. Luz PL, Laurindo FRM, Chagas ACP. Endotélio & doenças cardiovasculares. São
Paulo: Atheneu. 2003;2:17-32.
22. Anderson T Assessment and treatment of endothelial dysfunction in humans. J Am
Coll Cardiol. 1999;34(6):631-8.
23. Ching HL, Watts GF, Dhaliwal SS, Barrett PH, Stuckey BG. Vascular function of
forearm microcirculation in postmenopausal women with type 2 diabetes:potencial
benefic of hormone replacement therapy? Climateric. 2003;6(1):31-7.
24. Abdu TAM, Elhadd T, Pfeifer M, Clayton RN. Endothelial dysfunction in endocrine
disease. TRENDS Endocrin Met. 2001;12(6):257-65.
25. Suwaidi JA, Hamasaki S, Higano S, Nishimura RA, Holmes DR Jr, Lerman A.
Long-term follow-up of patients with mild coronary artery disease and endothelial
dysfunction. Circulation 2000;101:948-954.
26. Ross R. Atherosclerosis- an inflamatory disease. N Engl J Med. 1999;340(2):115-
125.
27. Mercuro G, Longu G, Zoncu S, Cherchi A. Impaired forearm blood flow and
vasodilator reserve in healthy postmenopausal women. Am Heart J. 1999;137:692-7.
27
28. Celermajer DS, Sorensen KE, Bull C, Robinson J, Deanfield JE. Endothelium-
dependent dilation in the systemic arteries of asyntomatic subjects relates to coronary
risk factors and their interaction. J Am Coll Cardiol. 1994;24(6):1468-74.
29. Pellegrino T, Storto G, Filardi PP, Sorrentino AR, Silvestro A, Petretta M, et al.
Relationship between brachial artery flow-mediated dilation and coronary flow reserve
in patients with peripheral artery disease. J Nucl Med. 2005; 46(12):1997-2002.
30. Neuteufl T, Kazenschlager R, Hassan A. Systemic endothelial dysfunction is
related to the extent and severity of coronary artery disease. Atherosclerosis.
1997;129:111-8.
31. Fathi R & Marwick TH. Noninvasive tests of vascular function and structure: Why
and how to perform them. Am Heart J. 2001;141:694-703.
32. Rossi R, Cioni E, Nuzzo A. Endotheial-dependent vasodilation and incidence of
type 2 diabetes in a population of healthy postmenopausal women. Diabetes Care.
2005;28:702-7.
33. Ryliskyte L, Ghiadoni L, Plantiga Y. Hight-frequency ultrasonographic imging of the
endothelium-dependent flow-mediated dilatation (FMD) in a brachial artery: normative
ranges in a group of low CV risk subjects of different ages. Proc West Pharmacol Soc.
2004;47:67-8.
34. Ghiadoni L, Taddei S, Virdis A, Sudano J, Di Legge V, Meola M, et al. Endothelial
Function and Common Carotid Artery Wall Thickening in Patients With Essential
Hypertension. Hypertension. 1998;32:25-32.
35. Tentolouris C, Tousolis D, Antoniades C, Bosinakou E, Kotsopoulos M, Trikas A, et
al. Endothelial function and proinflammatory cytokinas in patients with ischemic heart
disease and dilated cardiomyophaty. Int J Cardiol 2004;94(2-3):301-5.
36. Sousa MG, Yugar-Toledo JC, Rubira MC, Ferreira-Melo SE, Souza W, Consolin-
Colombo F, et al. Ascorbic acid improves venous and arterial endothelium-dependent
dilation in smokers. Acta Pharmacologica Sinica 2005; 26(4):44-7-452.
37. Playford DA & Watts GF. Special article:non-invasive measurement of endothelial
function. Clin Exp Pharmacol Physiol. 1998;25(7/8):640-3.
38. Sanada M, Higashi Y, Nakagawa K, Kodama J, Tsuda I, Nagai N, et al.
Comparison of forearm endothelial function between premenopausal and
postmenopausal women with or without hypercholesterolemia. Maturitas
2003;44(4):307-15.
39. Schindler G, Grossmann M, Dobrev D, Francke K, Pittrow D, Kirch W.
Reproducibility of dorsal hand vein responses to phenylephrine and prostaglandin F
2
using the dorsal hand vein compliance method. J Clin Pharmacol 2003;43:228-236
40. Kalantaridou SN, Naka KK, Papanikolaou E, Kazakos N, Kravariti M, Calis KA, et
al. Impaired endothelial function in young women with premature ovarian failure:
normalization with hormone therapy. J Clin Endocrinol Metab. 2004;89(8):3907-13.
41. Sanada M, Higashi Y, Nakawaga K, Tsuda M, Kodama I, Kimura M, et al. A
Comparison of Low-Dose and Standard-Dose Oral Estrogen on Forearm Endothelial
Function in Early Postmenopausal Women. J Clin Endocrinol Metab 2003; 88:1303-
1309
42. Taddei S, Virdis A, Ghiadoni L, Mattei P, Sudano I, Bernini G, et al. Menopause is
associated with endothelial dysfunction in women. Hypertension 1996; 28:575-582.
28
43. Subbiah MTR. Estrogen replacement theraphy and cardioprotection:mechanisms
and controversies. Braz J Med Biol Res 2002; 35:271-76.
44. Mendelsohn ME & Karas RH. Mechanisms of disease: the potencial effects of
estrogen on the cardiovascular system.N England J Med. 1999;340:1801-11.
45. Khalil RA. Sex Hormones as Potencial Modulators of Vascular Function in
Hypertension. Hypertension. 2005;46:249-54.
46. Hermenegildo C, Oviedo PJ & Cano A. Cycloxigenases regulation by estradiol on
endothelium. Curr Pharm Des. 2006;12(2):205-15.
47. Nilsson S & Gustafsson JA. Estrogen receptor transcription and transactivation.
Basic aspects of estrogen action. Breast Cancer Res. 2000;2:360-6.
48. Barchiese F, Jackson EK, Gillespie DJ, Zacharia LC, Fingerle J, Dubbey RK.
Methoxyestradiols mediate estradiol-induced antimitogenesis in humam aortic SMCs.
Hypertension. 2002;39:874-9.
49. Pare Gary, Krust A, Karas R, Dupont S, Aronovitz M, Chambom P, et al. Estrogen
receptor-α mediates the protective effects of estrogen against vascular injury. Circ Res.
2002;90:1087-92.
50. Scheuer J, Malhotra A, Schaible TF, Capasso J. Effects of gonadectomy and
hormonal replacement on the rats heart. Circ Res 1987; 61:12-19.
51. Mosca L, Collins P, Herrington DM, Mendelson ME, Pastermak RC, Robertson RM,
et al. Hormone replacement theraphy and cardiovascular disease. A statement for
healthcare professionals from the AHA. Circulation. 2001;104:499-503.
52. Spritzer PM, Maturana MA, Farias A, Bittencourt Jr PIH, Nitric Oxide levels and
hypersulinemia in postmenopausal women: relationship with hormonal, metabolic and
anthropometric measurements. In: Genazzani Arm Artini PG, Petraglia F. (Org.).
Recent Research in Gynecological Endocrinology. New York: Parthenon; 2001. p.185-
188.
53. Sutton-Tyrrell K, Wildman RP, Matthews KA, Chae C, Lasley BL,Brockwell S,
Pasternak RC et al. Sex Hormone–Binding Globulin and the Free Androgen Index Are
Related to Cardiovascular Risk Factors in Multiethnic Premenopausal and
Perimenopausal Women Enrolled in the Study of Women Across the Nation (SWAN).
Circulation 2005;111(10):1242-9.
54. Phillips GB, Pinkernell BH, Jing TY. Relationship between serum sex hormones
and coronary artery disease in postmenopausal women. Arterioscler Thromb Vasc
1997; 17(4):695-701.
55. Lee CC, Kasa-Yubo JZ, Supiano MA. Androgenicity and obesity are independently
associated with insulin sensitivity in postmenopausal women. Metabolism 2004;
53(4):507-12.
56. Haffner SM, Valdez RA, Morales PA, Hazuda HP, Stern MP. Decreased sex
hormone-binding globulin predicts noninsulin-dependent diabetes mellitus in women
but not in men. J Clin Endocrinol Metab. 1993;77:56-60.
57. Ding EL, Song Y, Maliki VS, Liu S. Sex Differences of Endogenous Sex Hormones
and Risk of Type 2 Diabetes. A Systematic Review and Meta-analysis. JAMA.
2006;295:1288.
29
58. Maturana MA and Spritzer PM. Association between hyperinsulinemia and
endogenous androgen levels in peri- and postmenopausal women. Metabolism 51(2):
238-43, 2002.
59. Higashi Y, Sanada M, Sasaki S, Nakagawa K, Goto C, Matsuura H, et al. Effect of
Estrogen Replacement Therapy on Endothelial Function in Peripheral Resistance
Arteries in Normotensive and Hypertensive Postmenopausal Women. Hypertension.
2001;37:651-7.
60. Duschek Ejj, Stehouwer CDA, Valk-DE Roo, GW. Raloxifene, conjugated
oestrogen and endothelial function in postmenopausal women. J Intern Med.
2003;254:85-94
61. Lima SMR, Aldrighi JM, Consolin-Colombo FM, Mansur A, Rubira MC, Krieger EM,
et al. Acute administration of 17β-estradiol improves endothelium-dependent
vasodilation in postmenopausal women. Maturitas. 2005;50:266-74.
62. Grady D, Herrington D, Brittner V, Blumenthal R, Davidson M, Hlatky M, et al. For
the HERS Research Group. Cardiovascular disease outcomes during 6.8 years of
hormone theraphy: Heart and Estrogen/progestin Replacement Study follow-up
(HERS II). JAMA. 2002;288:49-57.
63. Teede HJ, McGrath B P, Smolich JJ, Malan E, Kotsopoulou M, Liang YL, et al.
Postmenopausal Hormone replacement teraphy increases coagulation activity and
fibrinolysis. Arterioscler Thromb Vasc Biol 2000;20:1404-16.
64. Brown NJ, Abbas A, Byrne D, Brown NJ, Abbas A, Byrne D, et al. Comparative
Effects of Estrogen and Angiotensin-Converting Enzyme Inhibition on Plasminogen
Activator Inhibitor-1 in Healthy Postmenopausal Women. Circulation. 2002;105:304.
65. Gottsater A, Rendell M, Hulthen UL. Hormone replacement theraphy in healthy
postmenopausal women: a randomized, placebo-controlled study of effects on
coagulation and fibrinolitic factors. J Intern Med. 2001;249 (3):237-46.
66. Perera M, Sattar N, Petrie JR, Hillier C, Small M, Connell JM, et al. The effects of
transdermal estradiol in combination with oral norethisterone on lipoproteins,
coagulation, and endothelial markers in postmenopausal women with type 2 diabetes:
a randomized, placebo-controlled study. J Clin Endocrinol Metab. 2001;86(3):1140-3
67. Rabbani LE, Seminário NA, Sciacca RR. Oral conjugated equine estrogen
increases plasma von Willebrand factor in postmenopausal women. JACC.
2002;40(11):1991-11.
68. Scarabin PY, Oger E, Plu-Bureau G. Differential association of oral and
transdermal oestrogen replacement therapy with venous thromboembolism risk. Lancet
2003:428-32.
69. Wender MCO, Vitola D, Spritzer PM. Percutaneous 17beta estradiol replacement
therapy in hypertensive post-menopausal women. Brazilian Journal of Medical and
Biological Research. 30: 1047-1053, 1997.
70. Vilodre LC, Wender MC, Castro JÁ, Reis FM, Ruschel S, Magalhães JÁ, et al.
Endometrial response to cyclic regimen of percutaneous 17Beta-estradiol and low-
dose vaginal micronized progesterone in women with mild to moderate hypertension.
Gynecological Endocrinology. 17(4): 323-328, 2003
.
71. Spritzer PM, Vitola D, Vilodre LC, Wender MC, Reis FM, Ruschel S, et al. One year
follow-up of hormone replacement therapy with percutaneous estradiol and low-dose
vaginal natural progesterone in women with mild to moderate hypertension.
30
Experimental Clinical Endocrinology & Diabetes. 111(5);267-273, 2003.
72. Hu P, Greendale GA, Palla SC, Reboussin BA, Henrrington DM, Barret-Connor E,
et al. The effects of hormone therapy on the markers of inflammation and endothelial
function and plasma matrix metalloproteinase-9 level in postmenopausal women: The
postmenopausal estrogen progestin intervention (PEPI) trial. Atherosclerosis. 2006;
185(2):347-52.
73. Sumino H, Ichikava S, Kasama S, Takahashi T, Kumakura H, Takayama Y, et al.
Different effects of oral conjugated estrogen and transdermal estradiol on arterial
stiffness and vascular inflammatory markers in postmenopausal women.
Atherosclerosis 2006; In Press.
74. Wakatsuki A, Ikenoue N, Shinohara K. Effect of Lower Dosage of Oral Conjugated
Equine Estrogen on Inflammatory Markers and Endothelial Function in Healthy
Postmenopausal Women. Arterioscler Thromb Vasc Biol, 2004;24:571-576.
75. Wakatsuki A, Okatani Y, Ikenove N, Fukaya T. Effect of Medroxyprogesterone
Acetate on Vascular Inflammatory Markers in Postmenopausal Women Receiving
Estrogen. Circulation 2002;105:1436.
76. Lakoski SG & Herrington DM. Effects of hormone theraphy on c-reactive protein
and IL-6 in postmenopausal women:a review article. Climacteric. 2005;8(4):317-26.
77. Mather KJ, Norman EG, Jerilynn J, Prior JC, Elliott TG. Preserved Forearm
Endothelial Responses with Acute Exposure to Progesterone: A Randomized Cross-
Over Trial of 17-ß Estradiol, Progesterone, and 17-ß Estradiol with Progesterone in
Healthy Menopausal Women. JCEM. 2000;85(12):4644-9.
78. Maturana MA, Rubira MC, Breda V, Irigoyen MC, Spritzer PM. Endothelial-
dependent vasodilation in postmenopausal women: rapid effects of non-oral 17 beta-
estradiol. In: 11
th
World Congress on the Menopause 2005. Buenos Aires, Argentina.
79. Saitta A, Altavilla D, Cucinotta D, Morabito N, Frisina N, Corrado F, et al.
Randomized, Double-Blind, Placebo-Controlled Study on Effects of Raloxifene and
Hormone Replacement Therapy on Plasma NO Concentrations, Endothelin-1 Levels,
and Endothelium-Dependent Vasodilation in Postmenopausal Women. Arterioscler
Thromb Vasc Biol. 2001;21(9):1512-9.
80. Balci H, Altunyurt S, Acor B. ffects of transdermal estrogen replacement therapy on
plasma levels of nitric oxide and plasma lipids in postmenopausal women. Maturitas.
2005;50:289-93.
81. Ceballos C, Ribes C, Amado JA. Venous endothelial function in postmenopausal
women who are receiving long-term estrogen and progestagen theraphy. Fertility and
Sterility. 2000;74(2):268-73.
82. Orshal JM & Khalil RA. Gender, sex hormones and vascular tone. Am J Physiol
Regul Integr Comp 2004. 286: 233-249
83. Rosano GM, Vitale C, Silvestri A, Fini M. Metabolic and vascular effect of
progestins in post-menopausal women. Implications for cardioprotection. Maturitas
2003. 46: S17-29
84. White WB, Hanes V, Chauhan V, Pitt B. Effects of a New Hormone Therapy,
Drospirenone and 17-beta-Estradiol, in Postmenopausal Women With Hypertension.
Hypertension 2006. 48:246-253.
85. Sanada M, Higashi Y, Nakagawa K, Tsuda M, Kodama I et al. Combination therapy
of low-dose medroxyprogesterone acetate and oral estrogen does not affect
31
endothelial function in the forearms of postmenopausal women. Menopause 2002.
9:360-366.
86. Wakatsuki A, Okatani Y, Ikenoue N, Fukaya T. Effect of Medroxyprogesterone
Acetate on Endothelium-Dependent Vasodilation in Postmenopausal Women
Receiving Estrogen. Circulation 2001. 104: 1773- 8
87. Thorand B, Baumert J, Chambless L, Meisinger C, Kobb H, Doring A, et al. For the
MONICA/KORA study group. Elevated Markers of Endothelial Dysfunction Predict
Type 2 Diabetes Mellitus in Middle-Aged Men and Women From the General
Population. Arterioscler Thromb Vasc Biol 2006.26:398-405.
88. Matthews KA, Meilahn E, Kuller L, Kelsey SF, Caggiula AW, Wing RR. Menopause
and risk factors for coronary heart disease. N Engl J Med. 1989;321:641-6.
89 Poehlman ET, Toth MJ, Gardner AW. Changes in energy balance and body
composition at menopause: a controlled longitudinal study. Ann Intern Med.
1995;123:673-5.
90. Donato GB, Fuchs SC, Oppermann K, Bastos C, Spritzer PM. Association between
menopause status and central adiposity measured at different cutoffs of waist
circumference and waist-to-hip ratio. Menopause, 2006;13(2):280-285.
91. Matthews KA, Kuller LH, Sutton-Tyrrel K, Chang YF. Changes in cardiovascular
risk factors durring the perimenopausa and postmenopause and carotid artery
atherosclerosis in healthy women. Stroke. 2001;32:1104-11.
92. Harvey PJ, Picton PE, Su WS, Morris BL, Notarius CF, Floras JS. Exercise as an
alternative to oral estrogen for amelioration of endothelial dysfunction in
postmenopausal women. Am Heart J. 2005;149(2):291-7.
93. Vázquez LA, Pazoz F, Berrazueta JR. Effects of changes in body weigtht and
insulin resistance on inflammation and endothelial function in morbid obeity after
bariatric surgery. J Clin Endocrinol Metab 2005; 90:316-322.
94. Dupuis J, Tardif JC, Rouleau JC.Intensity of lipid lowering with statins and brachial
artery vascular endothelium reactivity after acute coronary syndromes (from the
BRAVER trial). Am J Cardiol. 2005;96(9):1207-13.
95. Deja MA, Golba KS, Widenka K, Mrozek R, Biernat J, Kolowca M, et al.
Angiotensin-converting enzyme inhibitors reveal non-NO-, non-prostacycline-mediated
endothelium-dependent relaxation in internal thoracic artery of hypertensive patients.
Int J Cardiol. 2005;102 (3):455-60.
32
Legend of Figure 1
Renin activity and antithrombin III in 20 postmenopausal women with mild to moderate
hypertension, before and during 1 year of non-oral natural estradiol and low dose of
micronized progesterone.
33
Table 1. Endothelial-derived vasoactive factors
21
Vasodilator Factors Vasoconstrictor Factors
Nitric oxide (NO) Endothelin (ET)
Endothelium-derived hyperpolarizing
factor (EDHF)
Prostanoids (PGH
2
, TXA
2
, O
2
)
Prostacyclin (PGI
2
) Angiotensin (AII)
Acetylcholine
Bradykinin
34
Table 2. Markers of Endothelial function
24,91
Endothelial Function Marker
Coagulation
Fibrinogen
vWF
TXA
2
Fibrinolysis
t-PA
PAI-1
Inflammation
CRP
E-selectin
fibrinogen
ICAMs and VICAMs
IL-6
Vascular Tonus
Plasma Markers
ET-1
NO
vWF: von Willebrand factor; TXA
2,:
tromboxan; A
2;
tPA: tissue plasminogen activator;
PAI-1: plasminogen activation inhibitor-1; CRP: C-reactive protein; ICAMs: intercellular
adhesion molecules; VICAMs: vascular cell adhesion molecules; IL-6: interleukin 6; ET-
1: endothelin-1; NO: Nitric Oxide
35
Table 3. Functional Tests for endothelial-dependent vasodilation evaluation
24, 90
Functional Tests
Invasive
Non Invasive
Coronary angiography
Pletismography
Positron emission tomography
FMD
Brachial artery ultra-son
Pletismography and dorsal hand
vein compliance method
FMD: flow-mediated vasodilation
36
Table 4. Echocardiographic variables in 20 hypertensive post-menopausal women
71
Before HT 6m 12m P
Left ventricle posterior wall (mm)
9.1 ±0.4 8.3 ± 0.3 8.0 ± 0.2
0.042
Ejection fraction (%)
71.3 ± 1.3 67.9 ± 1.2 69.4 ± 1.5
NS
Interventricular septum (mm)
9.2 ± 0.4 8.9 ± 0.4 8.2 ±0.2
NS
Blood pressure control was achieved by administration of amlodipine at individually
adjusted doses. Hormone therapy was introduced in a cyclic regimen (21 of 28 days)
with percutaneous estradiol (1.5 mg/day) and vaginal micronized progesterone (100
mg/day).
37
100
100
0
0
20
20
40
40
60
60
80
80
0612
%
%
Mean + SD
0
0
20
20
40
40
60
60
80
80
100
100
0612
months
Median
mg/ml/h
mg/ml/h
Plama renin activity
Plama renin activity
Antithrombin
Antithrombin
III
III
months
Figure 1
38
ARTIGO 2
Relationship between endogenous testosterone, endothelin-1 and C-reactive
protein in postmenopausal women
1
Maria Augusta Maturana, MD;
1,2
Vitor Breda;
3
Francisco Lhullier, PhD;
1,2
Poli Mara Spritzer, MD, PhD
39
Relationship between endogenous testosterone, endothelin-1 and C-
reactive protein in postmenopausal women
1
Maria Augusta Maturana, MD;
1,2
Vitor Breda;
3
Francisco Lhullier, PhD;
1,2
Poli Mara Spritzer, MD, PhD
1
Gynecological Endocrinology Unit, Division of Endocrinology, Hospital de Clínicas de
Porto Alegre, Porto Alegre, Brazil;
2
Department of Physiology, Universidade Federal do
Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil;
3
School of Pharmacy, Pontifícia Universidade
Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil.
Short title: ET-1, CRP and testosterone
Key words: menopause, androgens, endothelin-1, C - reactive protein, cardiovascular risk
factors, endothelial dysfunction
Corresponding author: Poli Mara Spritzer, MD, PhD
Department of Physiology, Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Rua Sarmento Leite, 500
90050-170 Porto Alegre, RS, Brazil
Tel: +55-51-3316-3671 / Fax: +55-51-3316-3656
40
ABSTRACT
Objective: To verify whether endogenous testosterone levels are correlated with
endothelial dysfunction markers and metabolic profile in 53 postmenopausal women.
Methods: Total testosterone (TT), endothelin-1 (ET-1), C-reactive protein (CRP) and
metabolic and haemostatic variables were determined.
Results: Mean age was 55 (±5) years. Median time since menopause was 5.5 (3-8)
years. Body mass index and waist circumference were significantly higher in women
with TT 0.49 ng/mL (group mean) than in women with TT 0.49 ng/mL (p < 0.005).
Median CRP levels were greater in women with higher TT [1.170 (0.175-2.360) versus
0.175 (0.175-0.610 mg/L, p= 0.039]. Median ET-1 levels were also higher in women
with TT 0.49 ng/mL [0.84 (0.81-0.97) versus 0.81 (0.74-0.84) pg/mL, p=0.012]. TT
was associated with CRP (r=0.466, p=0.008) and ET-1 (r=0.365, p=0.024). These
correlations were independent of time since menopause and central obesity.
Conclusions: A positive association was observed between testosterone and
endothelial dysfunction markers. Endogenous testosterone in recently postmenopausal
women, even within normal limits, may be part of a proatherogenic profile. Longitudinal
studies are needed to determine if androgenicity represents a risk factor for
cardiovascular disease and to establish the clinical relevance of its association with ET-
1 and CRP in this population.
41
INTRODUCTION
Although much progress has been made in the prevention and treatment of
cardiovascular disease (CVD), it is still the leading cause of death among
postmenopausal women in developed countries.
1
Changes in endothelial function play
an important role in the pathophysiology of atherosclerosis,
2
and there is evidence
suggesting that interventions to improve endothelial function may impact the
progression and the risk of cardiovascular events.
2-5
Circulating inflammatory markers are regarded as manifestations of endothelial
dysfunction and have also been linked to CVD. C-reactive protein (CRP), a reliable and
easily measured marker of inflammation, has been described as a predictor of
cardiovascular events in postmenopausal women.
6-8
Another inflammation marker,
endothelin 1 (ET-1), a peptide isolated from endothelial cells, presents a powerful
vasoconstrictor action. Increased levels of ET-1 have been observed in states of insulin
resistance and in early endothelial dysfunction.
9
Also, a positive association between
ET-1 levels and androgenicity has been described in women with polycystic ovary
syndrome (PCOS), suggesting a correlation with the early-onset endothelial
dysfunction found in these patients.
10
In turn, endogenous androgens are thought to be potential mediators of CV risk
in women at midlife, in addition to having been associated with CRP [15-16]. Therefore,
the aim of the present study was to investigate the relationship between testosterone,
CRP and ET-1 levels and the metabolic profile in a group of postmenopausal women.
42
SUBJECTS AND METHODS
Subjects
The study was carried out with women consulting for climacteric symptoms at
the Gynecological Endocrinology Unit at Hospital de Clínicas de Porto Alegre, Brazil.
Fifty-three postmenopausal women fulfilling all the inclusion criteria were consecutively
enrolled in the study. Inclusion criteria were as follows: 1) menopause, defined as last
menstrual period at least 1 year before the beginning of the study plus follicle
stimulating hormone (FSH) levels higher than 35 IU/L; 2) more than 40 years of age; 3)
no use of any medication known to interfere with hormonal, glucose or lipoprotein
levels in the past 3 months and 4) no use of steroidal or nonsteroidal anti-inflammatory
drugs in the last 15 days. Diabetic patients or patients with thyroid, hepatic or renal
dysfunction were excluded. Five patients were smokers. The study protocol was
approved by the local Ethics Committee, and written, informed consent was obtained
from every subject.
Study protocol
Anthropometric measurements included body weight, height, waist
circumference (waist measured at the midpoint between the lower rib margin and the
iliac crest), hip circumference (recorded at the level of the greater trochanter), waist-to-
hip ratio (WHR), and body mass index (BMI, current measured weight in kg divided by
height in m
2
). Blood pressure was measured in the supine position after a 10-minute
rest. The same calibrated mercury manometer attached to a 12.5 x 23 cm inflatable
cuff was used in all patients by the same operator, who adopted the 5th Korotkoff
sound to determine diastolic pressure. Hypertension was defined as systolic blood
pressure 140 mmHg, diastolic blood pressure 90 mmHg, or current use of
antihypertensive drugs.
11
43
After the patients were submitted to a 3-day 300 g carbohydrate diet, two blood
samples were drawn from an antecubital vein for determination of plasma glucose and
insulin: one after overnight fasting, and another 2 hours after the ingestion of 75 g of
glucose. FSH, luteinizing hormone (LH), estradiol, total testosterone (TT), sex hormone
binding globulin (SHBG), dehydroepiandrosterone sulphate
(
DHEAS), fibrinogen, ET-1,
CRP, total and HDL-cholesterol and triglycerides were also determined using the
fasting blood sample. All samples were obtained between 8 and 10 a.m. Free
androgen index (FAI) and homeostasis model assessment (HOMA) index were
calculated as previously reported.
12
Assays
Total cholesterol, HDL-cholesterol, triglycerides, and glucose were determined
by colorimetric-enzymatic methods using the Bayer 1650 Advia System. LDL
cholesterol was determined indirectly using the formula LDL = total cholesterol - HDL -
triglycerides / 5. Serum LH and FSH were measured by electrochemiluminescence
immunoassay (ECLIA), with intra and interassay coefficients of variation (CV) of 1.8%
and 4.8%, respectively, for LH, and 1.8% and 3.3% for FSH. The sensitivity of the
assays was 0.12 IU/L for LH and 0.05 IU/L for FSH. TT levels were measured with the
RIA method (ICM, Costa Mesa, CA) with an assay sensitivity < 0.2 ng/mL and intra and
interassay CV of 10% and 11.3%, respectively. Free testosterone index was estimated
by dividing TT (nmol/L) by SHBG (nmol/L) x 100. Estradiol was measured by ECLIA
(Roche Diagnostics, Mannheim, Germany), with an assay sensitivity of 5.0 pg/mL and
intra and interassay CV of 5.7% and 6.4%. SHBG was measured by
chemoluminescence enzyme immunoassay (DPC, Los Angeles, CA), with an assay
sensitivity of 0.2 nmol/L and intra and interassay CV of 6.1% and 8.0%, respectively.
Serum insulin levels were measured using ECLIA (Roche Diagnostics, Mannheim,
Germany), with sensitivity of 0.200 µIU/ml and intra and interassay CV of 2.0% and
44
4.3%, respectively. SDHEA was measured by ECLIA (Roche Diagnostics, Mannheim,
Germany), with sensitivity of 0.10 µg/dL and intra and interassay CV of 2.8% and 6.5%,
respectively. Fibrinogen was measured by the coagulometric method (Diagnostica
Stago, Asnières, France), with sensitivity of 4 s and intra and interassay CV of 3.3%
and 10.0%, respectively. CRP was assayed using stored specimens, with a validated
high-sensitivity nephelometric method (Dade Behring Marburg, Marburg, Germany).
Sensitivity was 0.175 mg/L and intra and interassay CV were 4.4% and 5.7%,
respectively. For data analysis, individual results below the limit of sensitivity were
considered as equal to 0.175 mg/L. ET-1 was assayed using a luminoimmunoassay
(R&D Systems) in stored EDTA plasma samples, with sensitivity of 0.5 pg/mL in our
laboratory, and intra and interassay CV of 4.6% and 6.5%, respectively.
Statistical analysis
Results are expressed as means ± SD or median and interquartile range.
Comparisons between the two group means were analyzed by Student's t-test;
comparisons between median values were analyzed with Mann-Whitney's U test.
Spearman’s rank or Pearson’s correlation coefficient were calculated between
variables using a two-tailed significance test for variables with a Gaussian or non-
Gaussian distribution, respectively. Partial correlations of TT with ET-1 and CRP were
calculated (adjusted for waist circumference and time since menopause).
Comparisons between ratios were carried out using the chi-square test. All
analyses were performed using the Statistical Package for the Social Sciences (SPSS,
Chicago, IL, USA). Data were considered to be significant at p<0.05. Calculation of the
sample size was based on the higher ET-1 levels observed in the pilot study in women
with circulating TT 0.49 pg/mL. The sample had a power of 90%, with a significance
level of 0.05.
45
RESULTS
The mean age of participants was of 55 (± 5) years, the age at menopause was
48 (± 3) years, and the median time since menopause was 5.5 (3-8) years. Table 1
presents the anthropometric, metabolic and hormonal profile of participants, showing
that total and LDL cholesterol levels were slightly higher than reference levels.
Metabolic syndrome as defined by NCEP-ATP III criteria
13
was diagnosed in eight
patients (14.3%). Twelve (21%) had hypertension and 17 (34%) presented impaired
glucose tolerance.
Table 2 presents metabolic and haemostatic variables and markers of
inflammation and endothelial function stratified by testosterone levels in the two
groups. The distribution of metabolic and haemostatic variables and markers of
inflammation and endothelial function was analyzed considering TT levels in relation to
0.49 ng/mL, which was the mean value for this group (TT < 0.49 ng/mL or 0.49
ng/mL) (Table 2). No differences were found in terms of age and time since
46
DISCUSSION
In the present study, a significant association between endogenous
testosterone and ET-1 was found in postmenopausal women. To our knowledge, this is
the first time this association is described in recently postmenopausal women
presenting hypertension without clinical evidence of cardiovascular disease. The pro-
inflammatory marker CRP was also found to be associated with testosterone levels in
this population.
Evidence suggests that sex hormones may modulate plasma ET-1 levels.
Webb et al.
14
found that 17β- estradiol decreased ET-1 levels in the coronary
circulation of postmenopausal women. More recently, Silvestri et al.
15
also showed a
reduction of ET-1 levels in postmenopausal women under oral hormone therapy. In
turn, high levels of ET-1 were described by Polderman et al.
16
in a study with female-to-
male transsexuals treated with testosterone.
Orio et al.
17
have recently described early impairment of endothelial function
in
pramenwed a significantin(crea)5.3se( ine)5.4(arotid( i tia-mediaP wlal )-5.5(thcknra)5.3ss,l )-5.5an
47
Fibrinogen has been suggested as an independent risk factor for cardiovascular
disease. Framingham Study data indicate that increases in fibrinogen impose an
independent increment on cardiovascular risk in both sexes.
19
Additionally, androgens
have been associated with some haemostatic factors,
20
but there is controversy
concerning the relationship between androgens and fibrinogen.
21,22
In our study,
fibrinogen levels were similar in the two groups stratified by testosterone levels. Taken
together, these data support the notion that fibrinogen is more related to BMI
23
and
lipoprotein levels than to menopausal status,
24
at least when postmenopausal women
without clinical cardiovascular disease are considered.
In the present study, TT was independently associated with CRP. CRP is
considered an independent predictor of CVD in both males and postmenopausal
women.
8,25
Our data confirm the results of a recently published cross-sectional study in
which CRP was negatively associated with SHBG and positively associated with
bioavailable testosterone after adjustment for age, BMI, physical activity, alcohol
consumption and tobacco use.
26
Folsom et al.,
22
analyzing a sub-sample of the ARIC
study (n=57), showed that, after adjustment for age, race, and case-control status,
mean CRP was 2-fold greater in the highest vs. lowest quartiles of estrone and
androstenedione, and CRP was 2-fold lower across quartiles of SHBG. However,
because of the sample size, not all these associations reached statistical significance.
22
Conversely, a few studies disconfirm the association between androgenicity
and CRP in specific postmenopausal sub-populations such as older patients referred to
coronary angiography, stratified by the presence or absence of coronary artery
disease.
27
Joffe et al.
28
found CRP to be negatively and independently correlated with
SHBG and testosterone in menopausal women who subsequently developed clinical
CVD, but the negative correlation between CRP and testosterone was not present in
those who remained CVD-free. However, the patients in that study were older than our
patients and around 20% were smokers. In addition, a positive association between
48
CRP and free androgen index was found when the entire group of women not using
hormonal therapy was analyzed. Therefore, it is possible that the association between
testosterone and CRP is not linear across the range of CRP values, appearing only
with lower CRP levels, as suggested by Crandall et al.
26
While time since menopause was not controlled in the present study, the
patients included were in the early years of menopause, with no clinical evidence of
disease but light hypertension in 22% of the sample. Along with the low levels of CRP,
this profile may also partially explain the low prevalence of metabolic disturbances such
as insulin resistance and dyslipidemia. In a previous study we found an association
between insulin resistance and androgenicity.
29
However, in that study patients were
older and more obese than those in the present study.
In conclusion, the present results suggest that testosterone levels in recently
postmenopausal women, even within normal limits, may indicate a proatherogenic
profile. Longitudinal studies are needed to determine if androgenicity represents a risk
factor for cardiovascular disease and to establish the clinical relevance of the
association between testosterone, ET-1 and CRP in postmenopausal women.
49
Acknowledgements
This study was supported by grants from Conselho Nacional de Desenvolvimento
Científico e Tecnológico (CNPq), FAPERGS (Fundação de Apoio à Pesquisa do Rio
Grande do Sul), FIPE-HCPA and PRONEX 26/98 (Programa de Apoio aos Núcleos de
Excelência em Pesquisa).
50
REFERENCES
1. American Heart Association. Heart disease and stroke statistics—2003 update.
Dallas: American Heart Association, 2002
2. Anderson T. Assessment and treatment of endothelial dysfunction in humans. JACC
1999;34:631-38
3. Thorand B, Baumert J, Chambless L, Meisinger C, Kobb H, Doring A, et al. for the
MONICA/KORA study group. Elevated markers of endothelial dysfunction
predict type 2 diabetes mellitus in middle-aged men and women from the
general population. Arterioscler Thromb Vasc Biol 2006;26:398-405
4. Taddei S, Ghiadoni L, Virdis A, Versari D, Salvetti A. Mechanisms of endothelial
dysfunction: clinical significance and preventive non-pharmacological
therapeutic strategies. Curr Pharm Des 2003;9:2385- 402
5. Gokce N, Vita JA, McDonnell M, Forse AR, Istfan N, Stoeckl M, et al. Effect of
medical and surgical weight loss on endothelial vasomotor function in obese
patients. Am J Cardiol 2005;95:266-8
6. Sakkinen P, Abbott RD, Curb JD, Rodriguez BL, Yano K, Tracy RP. C-reactive
protein and myocardial infarction. J Clin Epidemiol 2002;55:445–51
7. Ridker PM, Hennekens CH, Buring JE, Rifai N. C-reactive protein and other markers
of inflammation in the prediction of cardiovascular disease in women. N
England J Med 2000;342:836-43
8. Ridker PM, Buring JE, Shih J, Matias M, Hennekens CH. Prospective study of C-
reactive protein and the risk of future cardiovascular events among apparently
healthy women. Circulation 1998;98:731-3
9. Kim J, Montagnani M, Koh KK, Quon MJ. Reciprocal relationships between insulin
resistance and endothelial dysfunction. Circulation 2006;113:1888-904
51
10. Diamanti-Kandarakis E, Spina G, Kouli C, Migdalis I. Increased endothelin-1 levels
in women with polycystic ovary syndrome and the beneficial effect of metformin
therapy. J Clin Endocrinol Metab 2001;86:4666-73
11. The JNC 7 Report (The seventh report of joint national committee on prevention
detection, detection, evaluation, and treatment of high blood pressure) and the
national high blood pressure education program coordinating committee. JAMA
2003;289:2560-72
12. Frajndlich R, Spritzer PM. Association between ovarian volume and serum insulin
levels in ovulatory patients with idiopathic hirsutism. Fertil Steril 2005;831561-4
13. Expert Panel on Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Cholesterol in
Adults. Executive summary of the third report of the National Cholesterol
Education Program (NCEP) Expert Panel on Detection, Evaluation, and
Treatment of High Blood Cholesterol (Adult Treatment Panel III). JAMA
2001;285:2486-97
14. Webb CM, Gathei MA, Mc Neill JG, Collins P. 17beta-estradiol decreases
endothelin-1 levels in the coronary circulation of postmenopausal women with
coronary artery disease. Circulation 2000;102:1617-22
15. Silvestri A, Gambacciani M, Vitale C, Monteleone P, Ciaponi M, Fini M, et al.
Different effect of hormone replacement therapy, DHEAS and tibolone on
endothelial function in postmenopausal women with increased cardiovascular
risk. Maturitas 2005; 50:305-11
16. Polderman KH, Stehouwer CDA, van Kamp GJ, Dekker GA, Verheugt WA, Gooren
LJG. Influence of sex hormones on plasma endothelin levels. Ann Intern Med
1993;118:29-432
17. Orio F Jr, Palomba S, Spinelli L, Cascella T, Tauchmanova L, Zullo F, et al. The
cardiovascular risk of young women with polycystic ovary syndrome: an
52
observational, analytical, prospective case-control study. J Clin Endocrinol
Metab 2004;89:3696-701
18. Orio FJ, Palomba S, Cascella T, De Simone B, Manguso F, Savastano S, et al.
Improvement in endothelial structure and function after metformin treatment in
young normal-weight women with polycystic ovary syndrome: results of a 6-
month study. J Endocrinol Metab 2005; 90:6072-6
19. Meigs JB, Mittleman MA, Nathan DM, Tofler GH, Singer DE, Murphy-Sheehy PM,
et al. Hyperinsulinemia, hyperglycemia, and impaired hemostasis: the
Framingham Offspring Study. JAMA 2000;283:221-8
20. Sutton-Tyrrell K, Wildman RP, Matthews KA Chae C, Lasley BL, Brockwell S, et al.
for the SWAN Investigators. Sex hormone–binding globulin and the free
androgen index are related to cardiovascular risk factors in multiethnic
premenopausal and perimenopausal women enrolled in the study of women
across the nation (SWAN). Circulation 2005;111:1242-9
21. Sowers MR, Jannausch M, Randolph JF, McConnell D, Little R, Lasley B, et al.
Androgens are associated with hemostatic and inflammatory factors among
women at the mid-life. J Clin Endocrinol Metab 2005;90:6064-71
22. Folsom AR, Golden SH, Boland LL, Szklo M. Association of endogenous hormones
with C-reactive protein, fibrinogen, and white blood count in post-menopausal
women. Eur J Epidemiol 2005; 20:1015-22
23. Nacul AP, Andrade CD, Schwarz P, Homem de Bittencourt Jr
PI, Spritzer AP. Nitric
oxide and fibrinogen in polycystic ovary syndrome: associations with insulin
resistance and obesity. Eur J Obst Gynecol Reprod Biol, 2007, in press
24. Pripp U, Eriksson-Berg M, Orth-Gomer K, Schenck-Gustafsson K, Landgren BM.
Does body mass index, smoking, lipoprotein levels, surgically induced
menopause, hormone replacement therapy, years since menopause, or age
affect hemostasis in postmenopausal women? Gend Med 2005;2:88-95
53
25. Danesh J, Whincup P, Walker M, Lennon L, Thomson A, Appleby P, et al. Low
grade inflammation and coronary heart disease: prospective study and updated
meta-analyses. BMJ 2000;321:199-204
26. Crandall C, Palla S, Reboussin B, Hu P, Barret-Connor E, Reuben D, Greendale G.
Cross-sectional association between markers of inflammation and serum sex
steroid levels in the postmenopausal estrogen/progestin interventions trial. J
Women’s Health 2006;15:14-23
27. Kaczmarek A, Reczuch K, Majda J, Banasiak W, Ponikowski P. The association of
lower testosterone level with coronary artery disease in postmenopausal
women. Int J Cardiol 2003;87:53-7
28. Joffe HV, Ridcker PM, Manson NR, Buring JE, Rexrode KM. Sex hormone-binding
globulin and serum testosterone are inversely associated with C-reactive
protein levels in postmenopausal women at high risk for cardiovascular disease.
Ann Epidemiol 2006;16:105-12
29. Maturana MA, Spritzer PM. Association between hyperinsulinemia and
endogenous androgen levels in peri- and postmenopausal women. Metabolism
2002;51:238-43
54
Table 1. Baseline characteristics of postmenopausal study participants (n=53)
*Median (and interquartile range); BMI: body mass index.
Mean SD
Age (yr) 55 5
Age at menopause (yr) 48 3
Time since menopause (yr) 5.5 (3-8)*
BMI (kg/m
2
)274
Waist circumference (cm) 88 10
Estradiol (pg/mL) 13 7
Testosterone (pg/mL) 0.49 0.23
FAI
* 2.9 (2.2-4.6)
Fasting glucose (mg/dL) 93 10
Total cholesterol (mg/dL) 220 37
HDL-C (mg/dL) 57 10
LDL-C (mg/dL) 141 31
Triglycerides (mg/dL) 113 47
Fasting insulin (µIU/mL)
7.6 3
FSH ( mIU/mL) 85 33
55
Table 2. Distribution of metabolic, haemostatic, inflammatory and vasomotor markers
by total testosterone levels
TT levels (n) < 0.49 (n=32)
0.49 (n=21)
P
Age (yr)
55 ± 5 54 ± 5
0.846
Time since menopause* 6 (3-8) 5 (3-9) 0.908
Testosterone (pg/mL)
0.34 ± 0.08 0.69 ± 0.18
<0.001
FAI* 2.5 (1,5-3.2) 5.3 (3.39-6.8) <0.001
HOMA
1.7 ± 0.8 2.7 ± 1.0
0.499
SHBG (nmol/L)* 53 (38-76) 44 (31-73) 0.273
BMI (kg/m
2
)
25 ±3 27 ± 2
0.005
Waist circumference (cm)
84 ± 7.9 92 ± 7
0.002
Hypertension (%)
5 (15) 7 (34) 0.136
Fibrinogen (mg/dl)
323± 122 350 ± 134
0.469
CRP (mg/L)* 0.175 (0.175-0.610) 1.170 (0.175-2.360) 0.039
Endothelin-1 (pg/mL)* 0.81 (0.74-0.84) 0.84 (0.81-0.97) 0.023
TT: total testosterone; BMI: body mass index; CRP: C-reactive protein
Student T test or
a
Mann-Whitney U test (median IQR:25-75%);
b
Chi-Square test
56
Table 3. Cross-sectional association of total testosterone with ET-1 and CRP levels,
adjusted by waist circumference and time since menopause
Testosterone (pg/mL) P
ET-1(pg/mL) 0.365 0.024
CRP (us)(mg/L) 0.466 0.008
57
ARTIGO 3
Free androgen index and endothelial function in postmenopausal women
Maturana MA
1
, Rubira MC, Irigoyen MC
2,3
,Spritzer PM
1,2
Free androgen index and endothelial function in postmenopausal women
Maturana MA
1
, Rubira MC, Irigoyen MC
2,3
,Spritzer PM
1,2
1
Gynecological Endocrinology Unit, Division of Endocrinology, Hospital de Clínicas de
Porto Alegre, Porto Alegre, Brazil;
2
Department of Physiology, Universidade Federal
do Rio Grande do Sul , Porto Alegre, Brazil;
3
INCOR, São Paulo, Brazil.
Running title: FAI and endothelial function in menopause
59
ABSTRACT
Objective: To assess the influence of free androgen index on endothelial
function in postmenopausal women.
Design: Cross-sectional study. 26 postmenopausal women were submitted
to dorsal hand vein compliance technique. Acetylcholine (Ach) and sodium
nitroprusside (NPS) dose-response curves were constructed to test the endothelium-
dependent and –independent relaxation, respectively. Patients were stratified in 2
groups according to free androgen index (FAI).
Results: Mean age was 54 years (±4) and median time of menopause was
6 years (interquartile range: 3-9). Waist-to-hip ratio was significantly higher in the group
with FAI > 2.5. Maximum vasodilatation (VD) with Ach and with NPS was similar across
the groups stratified by FAI. The median dose of Ach for maximum vasodilatation was
higher in the FAI group > 2.5 (36 (0.36-360) ng/mim) than in the group of FAI 2.5
(720 (360- 3600) ng/mim) p=0.005. Positive correlations were observed between Ach
doses for maximum VD and FAI (r=0.473, p=0.015), waist (r=0.510, p= 0,011), and
waist-to-hip ratio (r=0.479, p= 0.021). Sex hormone binding globulin (SHBG) was
negatively correlated with Ach doses (rs= - 0.400 p=0.043).
Conclusion: The results from this study suggest that FAI, even if still in the
normal limits, is related to early changes on endothelial function in recently
postmenopausal, healthy women. Longitudinal studies are needed to evaluate the
clinical relevance of these findings.
Key words: menopause, androgens, vasodilation, vascular endothelium, dorsal hand vein
60
INTRODUCTION
Cardiovascular disease (CVD) is the leading cause of death among men and
postmenopausal women in underdeveloped (Mansur et al., 2006) and developed
countries (Stramba-Badiale et al., 2006; AHA, 2004). Women develop heart disease
later in life than men and this gender disparity in cardiovascular disease has been
interpreted primarily as reflecting estrogen-mediated protection against atherogenesis
(Mendelsohn, 2005).
Recent studies show that androgens can influence cardiovascular risk and
vascular function differently according to the gender disparity. In men, testosterone is
inversely correlated with cardiovascular risk factors, such as arterial wall thickness
(Muller et al., 2004), blood pressure (Svartberg et al., 2004), obesity and metabolic
syndrome (Chen et al., 2006), and presence and extension of coronary disease
(Dobrzycki et al., 2003). In women, androgen levels are positively correlated with risk
factors of CVD in menacme (Coviello et al., 2006; Diamanti-Kandarakis et al., 2006;
Sowers et al., 2005), and in postmenopausal women (Golden et al., 2004; Maturana &
Spritzer, 2002; Phillips et al., 1997)
Endothelial dysfunction is one of the early signs of cardiovascular damage
(Mombouli et al., 1999). In women with hiperandrogenic syndromes, markers of
endothelial dysfunction are present, even in the absence of other cardiovascular risk
factors (Orio et al, 2004). In postmenopausal women, androgens and SHBG are
related to inflammatory endothelial markers (Sutton-Tyrrel et al., 2005; Crandall et al.,
2006). Therefore, the aim of the present study was to assess the influence of free
androgen index on endothelial function in apparently healthy postmenopausal women.
61
SUBJECTS and METHODS
Subjects
The study was carried out whith women consulting for climateric symptoms at
Gynecological Endocrinology Unit at the Hospital de Clínicas de Porto Alegre, Brazil.
Twenty-six postmenopausal women were enrolled in the study. Inclusion criteria were
as follows: 1) menopause, defined as last menstrual period at least 1 year before the
beginning of the study plus FSH levels higher than 35 IU/L; 2) Age between 40 and 65
years; 3) no use of any medication known to interfere with hormonal, glucose or
lipoprotein levels in the past 3 months and 4) no use of steroidal or nonsteroidal anti-
inflammatory drugs in the last 15 days. Smokers or patients with high blood pressure,
diabetes or thyroid, hepatic or renal dysfunction were excluded. The study protocol was
approved by the local Ethical Committee, and written, informed consent was obtained
from every subject.
Study protocol
Anthropometric measurements included body weight, height, waist
circumference, hip circumference (recorded at the level of the greater trochanter),
waist-to-hip ratio (WHR), and BMI (current measured weight in kg divided by height in
m
2
). Blood pressure was measured after a 10-minute rest, with the woman in the sit
position. The same calibrated mercury manometer attached to a 12.5 x 23 cm inflatable
cuff was used in all patients by the same operator, who adopted the 5th Korotkoff
sound to determine diastolic pressure. Hypertension was defined as systolic blood
pressure 140 mmHg, diastolic blood pressure 90 mmHg, or current use of
antihypertensive drugs (The JNC 7 Report, 2003).
62
After the patients were submitted to a 3-day 300 g carbohydrate diet, two blood
samples were drawn from an antecubital vein for determination of serum glucose and
insulin: one after overnight fasting, and then again 2 hours after the ingestion of 75 g of
glucose. All samples were obtained between 8 and 10 a.m. The free androgen index
(FAI) and the HOMA index were calculated as described elsewhere (Frajndlich &
Spritzer, 2005). Patients were stratified by free androgen index (FAI) using as the cutoff
the median FAI obtained in the whole sample of participants.
Assays
Total cholesterol, HDL-cholesterol, triglycerides, and glucose were determined
by colorimetric-enzymatic methods using the Bayer 1650 Advia System. LDL
cholesterol was determined indirectly using the formula LDL = total cholesterol - HDL -
triglycerides / 5. Serum LH and FSH were measured by Electrochemoluminescence
Immunoassay (ECLIA), with intra and inter-assay coefficients of variation (CV) of 1.8%
and 4.8%, respectively for LH, and 1.8% and 3.3% for FSH. The sensitivity of the
assays was 0.12 IU/L for LH and 0.05 IU/L for FSH. TT levels were measured with the
RIA method (ICM, Costa Mesa, CA) with an assay sensitivity < 0.2 ng/mL and intra and
inter-assay CV of 10% and 11.3%, respectively. Free testosterone index was estimated
by dividing TT (nmol/L) by SHBG (nmol/L) x 100. SHBG was measured by
chemoluminescence enzyme immunoassay (DPC, Los Angeles, CA), with an assay
sensitivity of 0.2 nmol/L and intra and inter-assay CV of 6.1% and 8.0%, respectively.
Serum insulin levels were measured using ECLIA (Roche Diagnostics, Mannheim,
Germany), with sensitivity of 0.200 µIU/ml and intra and inter-assay CV of 2.0% and
4.3%, respectively.
63
Dorsal hand vein technique
The dorsal hand vein technique, as used in our laboratory, has been
described elsewhere (Sabha et al., 1990). Briefly, a 23 G butterfly needle was inserted
into a suitable vein on the back of the hand, with the arm positioned at an upward angle
of 30° to allow the complete emptying of the veins. A tripod, holding a linear variable
differential transformer (LVDT, Schaevitz Engineering Pennsauken, New Jersey, USA)
was mounted on the back of the hand with its central aperture, containing a movable
metal core at a distance of 10 mm downstream from the tip of the needle. The signal
output of the LVDT, which is linearly proportional to the vertical movement of the core,
gave a measurement of the diameter of vein. Readings were taken under a congestive
pressure of 40 mm Hg by inflating a blood pressure cuff placed on the upper portion of
the arm under study. Results were presented as normalized dose-response curves in
which the diameter of the vein during saline infusion is defined as 100% dilation. The
vein was pre-constricted to 70% of baseline size by infusing increasing doses of
phenylephrine (Winthrop Lab, New York,USA;doses: 12-3166 ng/min). This dose rate
of phenylephrine was defined as the ED 70 dose and this degree of constriction was
defined as 0% dilation for the purposes of subsequent calculations. The vasodilation
effects expressed in this study were calculated as a percentage in the range between
0% and 100% dilation. Drugs were infused using a Harvard infusion pump (Harvard
Apparatus, South Natick, MA, USA) at a flow rate of 0.3 mL/min. Blood pressure and
heart rate were monitored in the opposite arm with a Dynamap Bllod Pressure Monitor
(Critikon, Tampa, FL, USA). After pre-constriction of the vein by phenylephrine,
acetylcoline (Ach: 0.36- 3.600 ng/min) (Divisão de Farmácia da Universidade de São
Paulo, Brazil) and/or sodium nitroprusside (SNP) (Biolab Sanus Ltda, Brazil) were
administered with 5 ng/mim infusion rates, to obtain endothelium dependent or
64
independent mediated responses, respectively. Infusions at each rate lasted for 5 min
with the sphygnomanometer cuff inflated to 45 mmHg for the last 2 min of the infusion.
Statistical analysis
Results are expressed as means ± SD or median and interquartile range.
Comparisons between the two group means were analyzed by Student's t-test;
comparisons between median values were analyzed with Mann-Whitney's U test.
Spearman’s rank or Pearson’s correlation coefficients were calculated between
variables using a two-tailed significance test for variables with a Gaussian or non-
Gaussian distribution, respectively. Analyses were performed using the Statistical
Package for Social Sciences (SPSS, Chicago, IL, USA). Data were considered to be
significant at p<0.05.
65
RESULTS
The mean age of participants was 54 ± 4 years, the age of menopause was 48
± 3 years, and median time after menopause was 6 (3-9) years. Mean systolic pressure
was 123 ±8 mmHg and mean diastolic pressure was 80 ± 6 mmHg. The mean fasting
glucose was 94± 10 mg/dl and HDL-C was 57 ± 10 mg/dl. Mean testosterone levels
were 0.41 ±0.21 ng/mL and median SHBG levels were 54 (34-78) nmol/L.
Table 1 presents antrophometric, metabolic and vasodilatation variables related
to endothelial function in the two groups stratified by FAI median. While waist and
metabolic variables were similar in the two groups, WHR was higher in the group with
FAI > 2.5. Ach induced maximum flow-dilatation did not differ between the groups, but
women with FAI > 2.5 needed median doses of acetylcholine that were 20 times
greater than those used by the group with FAI < 2.5 to obtain a similar venodilation in
response to Ach infusion.
A positive correlation was found between Ach doses for maximum VD and FAI
(rs=0.473 p=0.015) (Figure 1).
66
DISCUSSION
The results of the present study show an association between androgenicity and
a state of decreased endothelial sensitivity to acetylcholine in post-menopausal women
without clinical evidence of associated diseases and low cardiovascular risk. Women
with FAI > 2.5 needed median doses of acetylcholine that were 20 times greater than
those used by the group with FAI < 2.5 to obtain a similar venodilation in response to
Ach infusion. To our knowledge, this is the first time this association is reported in
postmenopausal women.
Literature data have shown that natural menopause is positively associated
with changes on endothelial function (Taddei et al., 1996; Sanada et al., 2003; Lima et
al., 2005), although the presence and number of risk factors seem to determine the
degree of endothelial dysfunction (Ishibashi et al., 2006).
Although the present study was performed in a carefully selected healthy
postmenopausal women group, the analysis of the impact of the free androgen index
on venodilation by the dorsal hand vein technique does not exclude the presence of
other factors that potentially alter vascular reactivity (Grundy et al., 1998; Zhang et al.,
2006;Creatsas et al, 2005; Knopp, 2002).
Evidences for a role of testosterone in the development of cardiovascular
disease have increased in the last decades (Liu et al., 2003; Thompson & Khalil, 2003).
Recent studies show that testosterone levels in men are inversely related to
cardiovascular risk factors such as arterial wall thickness (Muller et al., 2004), blood
pressure (Svartberg et al., 2004), obesity and metabolic syndrome (Chen et al., 2006)
and presence and extension of coronary disease (Dobrzycki et al., 2003). In
postmenopausal women, endogenous androgen levels have been associated with
insulin resistance, diabetes, central obesity and hypertension (Maturana & Spritzer,
2002; Ding et al. 2006; Phillips et al.1997), as well as with cardiovascular outcomes
(Rexrode et al., 2003).
67
In men it is proposed that the positive influence of testosterone upon vascular
reactivity may be observed only when vascular reactivity is sufficiently impaired, as in
the case in atherosclerotic vessels (Webb et al., 1999). In turn, there are few studies
evaluating testosterone levels and vascular reactivity in women. Subcutaneous
physiological testosterone therapy has been shown to increase brachial artery
vasodilation in women already receiving long-term oestrogen replacement therapy
(Worboys et al, 2001). Similar responses have been described in experimental studies
(Honda et al., 1999; Jones et al., 2004). In our population, although women were
separated in two groups with high and low FAI levels, both values were still in normal
limits. It is possible that if the spectrum of FAI levels included subjects with higher
levels of FAI we could detect some differences in maximum venodilation responses.
Endothelial cells release substances acting directly on vascular smooth muscle
(VSM) cells, causing either relaxation or contraction. Several endothelium-derived
substances causing smooth muscle relaxation have been isolated: nitric oxide (NO),
prostacyclin (PGI
2
), epoxyeicosatrienoic acids and endothelium-derived
hyperpolarizing factor (EDHF). Endothelium-derived vasoconstricting factors are also
secreted, such as prostaglandins, reactive oxygen radicals and endothelin-1 (Luz et al.,
2003; Maturana et al., 2006 submitted).
In the present study, the response to Ach was used to estimate endothelial
functionality, whereas the response to SNP tests the integrity of smooth muscle
function. Ach interacts with M
3
muscarinic receptor on the endothelial surface, which
initiates a sequence of intracellular events leading to NO synthesis, although
prostacyclin and hiperpolarizing factor release may also be induced. NO diffuses
across the endothelial cell and basement membrane, binds to guanylate cyclase,
leading to an increase in intracellular cyclic guanosine monophosphate and, ultimately,
smoth muscle relaxation and vasodilation. By contrast, SNP decomposes to release
68
NO, which interacts with the vascular smooth muscle guanyl cyclase to produce
vasodilation in an endothelium-independent way.
Since testosterone modulates the expression of muscarinic acetylcholine
receptor (mAChR) subtypes in different tissues, including smooth muscle cells
(Maróstica et al., 2005; Bush & Borda, 2003), we can speculate that such mechanism
could be involved in the present observation that women with FAI > 2.5 needed
median doses of acetylcholine significantly greater than those used by the group with
FAI < 2.5 to obtain a similar venodilation in response to Ach infusion: women with
higher bioactive androgen concentrations could have different expression of vascular
muscarinic receptor which differently modulates venodilation response.
Vascular tone is defined as the degree of constriction of a
blood vessel relative
to its maximal diameter in the dilated
state. Under basal conditions, most resistance
and capacitance
vessels exhibit some degree of smooth muscle contraction that
determines the diameter or tone of the vessel. Vascular tone
is influenced by both the
endothelium and VSM. Gender differences in vascular tone have been described in a
multitude of vascular beds in both human and experimental animals, suggesting that
sex hormones can be involved (Orshall et al., 2004)
Effects of testosterone are found to be both endothelium dependent and
independent (Khalil, 2005; Jones et al., 2004; Honda et al., 1999; Webb 1999). In
addition, androgen receptors are expressed in endothelium and VSM of vascular tissue
(Khalil, 2005)
Androgens have been related to cardiovascular risk factors and endothelial
dysfunction in women in reproductive years (Meyer et al, 2005; Coviello et al, 2006;
Orio et al, 2004, Nácul et al, 2006) and in post-menopause (Liu et al., 2003;
Reckelhoff & Forteppiani, 2004). In women with polycystic ovary syndrome (PCOS)
impaired endothelial function and decreased endothelium-dependent vasodilation have
been shown (Tarkun et al., 2004). Recent studies have also shown that the endothelial
69
dysfunction coexist and is influenced by low-grade chronic inflammation in PCOS
(Diamanti-Kandarakis et al., 2006; Brinkwhorth et al., 2006; Carmina et al, 2006; Blake
& Ridker, 2002) as well as in post-menopausal women (Joffe et al., 2006; Crandall et
al, 2006). We have recently shown that androgenicity is related to higher reactive C
protein and endothelin-1 in postmenopausal women (Maturana et al, submitted 2006)
In conclusion, data of the present study indicate that endogenous androgens
may be associated with a reduced vasodilation response to acetylcholine, an early
marker of endothelial dysfunction in apparently healthy postmenopausal women. This
suggests that androgenicity may be part of a risk profile related to endothelial
dysfunction and preclinical cardiovascular disease, observed in the post-menopause.
.
70
Acknowledgements
This study was supported by grants from Conselho Nacional de Desenvolvimento
Científico e Tecnológico (CNPq), FAPERGS (Fundação de Apoio à Pesquisa do Rio
Grande do Sul), FIPE-HCPA and PRONEX 26/98 (Programa de Apoio aos Núcleos de
Excelência em Pesquisa).
71
REFERENCES
1. AHA Scientific Statement 2004. Evidence-Based Guidelines for Cardiovascular
Disease Prevention in Women. Arterioscler. Thromb. Vasc. Biol. 2004;24:29-50
2. Blake GJ, Ridker PM.Inflammatory bio-markers and cardiovascular risk prediction. J
Intern Med 2002;252:283-294 ??
3. Brinkworth G, Noakes M, Moran LJ, Norman R, Clifton P. Flow-mediated dilatation in
overweight and obese women with polycystic ovary syndrome. BJOG 2006;
113:1308-1314
4. Bush L & Borda E. Castration decreases amylase release associated with
muscarinic acetylcholine receptor downregulation in rat parotid gland. British
Journal of Pharmacology 2003; 139: 399 – 407.
5. Caramori PR & Zago AJ. Endothelial dysfunction and coronary artery disease. Arq
Bras Cardiol. 2000; 75:163-182
6. Carmina E, Orio F, Paloma S, Longo RA, Cascella T, Colao A, Lombardi G, Rini GB,
Lobo RA. Endothelial dysfunction in PCOS: role of obesity and adipose
hormones. Am J Med 2006; 119: 356.e 1-6
7. Chen RY, Wittert GA, Andrews GR. Relative androgen deficiency in relation to
obesity and metabolic status in older men. Diabetes Obes Metab 2006; 8: 429-
435
8. Coviello AD, Legro RS, Dunaif A. Adolescent girls with polycystic ovary syndrome
have an increased risk of the metabolic syndrome associated with increasing
androgen levels independent of obesity and insulin resistance. J Clin Endocrinol
Metab 2006; 91: 492-497
9. Crandall C, Palla S, Reboussin B, Hu P, Barret-Connor E, Reuben D, Greendale G.
Cross-sectional association between markers of inflammation and serum sex
steroid levels in the postmenopausal estrogen/progestin interventions trial. J
Women’s Health 2006; 15 (1): 14-23.
72
10. Creatsas G, Christodoulakos G, Lambrinoudaki I. Cardiovascular disease:
screening and management of the a-symptomatic high-risk post-menopausal
woman. Maturitas 2005;52:S32-7
11. Diamanti-Kandarakis E, Alexandraki K, Piperi C, Protogerou A, Katsikis I, Paterakis
T, Lekakis J, Panidis D. Inflammatory and endothelial markers in women with
polycystic ovary syndrome. Eur J Clin Invest 2006; 36:691-697.
12. Ding EL, Song Y, Malik VS, Liu S. Sex differences of endogenous sex hormones
and risk of type 2 diabetes: a systematic review and meta-analysis. JAMA 2006
15; 295:1288-1299
13. Dobrzycki S, Serwatka W, Nadlewski S, Korecki J, Jackowski R et al. An
assessment of correlations between endogenous sex hormone levels and the
extensiveness of coronary heart disease and the ejection fraction of the left
ventricle in males. J Med Invest 2003; 50: 162-169
14. Fadel PJ, Wang Z, Watanabe H, Arbique D, Vonqpatanasin W, Thomas GD.
Augmented sympathetic vasoconstriction in exercising forearms of
postmenopausal women is reversed by oestrogen therapy.J Physiol
2004;561:893-901
15. Folsom AR, Golden SH, Boland LL, Szklo M. Association of endogenous hormones
with C-reactive protein, fibrinogen, and white blood count in post-menopausal
women. European Journal of Epidemiology 2005; 20:1015-1022
16. Golden SH, Ding J, Szklo M, Schimidt MI, Duncan B, Dobs A. Glucose and Insulin
Components of the Metabolic Syndrome Are Associated with
Hyperandrogenism in Postmenopausal Women. The Atherosclerosis Risk in
Communities Study. Am J Epidemiol 2004; 160:540-548
17. Grundy SM, Balady GJ, Criqui MH, Fletcher G, Greenland P et al. Primary
Prevention of Coronary Heart Disease: Guidance From Framingham. A
73
Statement for Healthcare Professionals From the AHA Task Force on Risk
Reduction. Circulation 1998; 97:1876-1887
18. Honda H, Unemoto T, Kogo H. Different Mechanisms for Testosterone-Induced
Relaxation of Aorta Between Normotensive and Spontaneously Hypertensive
Rats. Hypertension 1999; 34: 1232-1236
19. Ishibashi Y, Takahashi N, Shimada T, Sugamori T, Sakane T, Umeno T, Hirano Y,
MD; Oyake N, Murakami Y. Short Duration of Reactive Hyperemia in the
Forearm of Subjects With Multiple Cardiovascular Risk Factors. Circ J 2006; 70:
115 –123
20. Joffe HV, Ridcker PM, Manson NR, Buring JE, Rexrode KM. Sex Hormone-Binding
Globulin and Serum Testosterone are Inversely Associated with C-Reactive
Protein Levels in Postmenopausal Women at High Risk for Cardiovascular
Disease. Ann Epidemiol 2006; 16:105-112
21. Jones RD, English KM, Jones H, Channer KS. Testosterone-induced coronary
vasodilatation occurs via a non-genomic mechanism: evidence of a direct
calcium antagonism action. Clinical Science 2004; 107: 149-158
22. Kaaja RJ & Poyhonen-Alho MK. Insulin resistance and sympathetic overactivity in
women. J Hypertens 2006;24:131-41
23. Khalil RA. Sex hormones as potencial modulators os vascular function in
hypertension. Hypertension 2005; 46:249-254.
24. Knopp RH. Risk factors for coronary artery disease in women. Am J Cardiol 2002;
89(12A):28E-34E
25. Komatsumoto S & Nara M. Changes in the level of endothelin-1 with aging. Nippon
Ronen Igakkai Zasshi 1995; 32:664-669.
26. Lima SM, Aldrighi JM, Consolin-Colombo FM, Mansur Ade P, Rubira MC, Krieger
EM, Ramires JÁ. Acute administration of 17beta-estradiol improves
74
endothelium-dependent vasodilation in postmenopausal women. Maturitas
2006; 50:266-74
27. Liu PY, Death AK, Handelsman DJ. Androgens and cardiovascular disease.
Endocrine Reviews 2003;313-340
28. Luz PL, Laurindo FRM, Chagas ACP. Endotélio & doenças cardiovasculares. São
Paulo: Atheneu. 2003;2:17-32.
29. Mansur AP, de Souza MFM, Timerman A, Avakian SD, Aldrighi JM, Ramires JAF.
Trends in the Risk of Death from Cardiovascular, Cerebrovascular and Ischemic
Diseases in thirteen states of Brazil from 1980 to 1998. Arq Bras Cardiol 2006;
87 : 641-648
30. Marostica E, Avellar MCW, Porto CS. Effects of testosterone on muscarinic
acetylcholine receptors in the rat epididymis. Life Sciences 2005; 77:656-669.
31. Maturana MA & Spritzer PM. Association between hyperinsulinemia and
endogenous androgen levels in peri- and postmenopausal women. Metabolism
51(2): 238-43, 2002.
32. Maturana MA, Yrigoyen MC, Spritzer PM. Menopause, Estrogens and Endothelial
Dysfunction: Current Concepts. Clinics, in press 2006
33. Maturana MA, Breda V, Lhullier F, Spritzer PM. Endogenous testosterone is
associated with endothelin-1 and C-reactive protein in postmenopausal women.
Maturitas, submitted, 2006
34. Mendelsohn ME & Karas RH. Molecular and Cellular Basis of Cardiovascular
Gender Differences. Science 2005;308:1583-1587
35. Meyer C, McGrath BP, Teede HJ. Overweight women with polycystic ovary
syndrome have evidence of subclinical cardiovascular disease. J Endocrinol
Metab 2005; 90:5711-6
36. Mombouli JV, Vanhoutte PM. Endothelial dysfunction:from physiology to theraphy.
J Mol Cell Cardiol. 1999;31:61-74.
75
37. Muller M, van den Beld AW, Bots ML, Grobbee DE, Lamberts SWJ et al.
Endogenous sex hormones and progression of carotid atherosclerosis in elderly
mem. Circulation 2004;109:2074-2079
38. Nacul AP, Andrade CD, Schwarz P, de Bittencourt PI Jr, Spritzer PM. Nitric oxide
and fibrinogen in polycystic ovary syndrome: Associations with insulin
resistance and obesity. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. In press, 2006
39. Orio F Jr, Palomba S, Cascella T, De Simone B, Di Biase S, Russo T, Labella D,
Zullo F, Lombardi G, Colao A Early impairment of endothelial structure and
function in young normal-weight women with polycystic ovary syndrome. J Clin
Endocrinol Metab 2004; 89:4588-4593
40. Orshal JM & Khalil RA. Gender, sex hormones and vasculat tone. Am J Physiol
Regul Integr Comp Physiol 2004; 286: R233–R249
41. Phillips GB, Jing TY, Laragh JH. Serum sex hormone levels in postmenopausal
women with hypertension. J Human Hypertens 1997; 11:523-526
42. Reckelhoff J & Fortepiani LA. Novel Mechanisms Responsible for Postmenopausal
Hypertension. Hypertension 2004; 43:918-923.
43. Rexrode KM, Manson JE, Lee I-M, Ridcker PM, Sluss PM, Cook NR, Buring JE.
Sex hormone levels and risk of cardiovascular events in postmenopausal
women. Circulation 2003; 108:1699-1693
44. Sanada M, Higashi Y, Nakagawa K, Kodama I, Tsuda M, Nagai N et al.
Comparison of forearm endothelial function between premenopausal and
postmenopausal women with or without hypercholesterolemia. Maturitas 2003;
44: 307-315
45. Seals D, Esler M. Human ageing and the sympathoadrenal system. J Physiol.
2000;528:407–417.
76
46. Smith TW,Balligand JL, Kaye DM, Wiviott SD, Simmons WW, Han X, Michel T,
Singh K, Kelly RA. The role of the NO pathway in the control of cardiac function.
J Card Fail 1996; 2: S141-7
47. Sowers MR, Jannausch M, Randolph JF, McConnell D, Little R, Lasley B,
Pasternak R, Sutton-Tyrrell K, Matthews KA. Androgens are associated with
hemostatic and inflammatory factors among women at the mid-life. J Cin
Endocrinol Metab 2005; 90:6064-6071
48. Stener-Victorin E, Ploj K, Larsson BM, Holmäng A. Rats with steroid-induced
polycystic ovaries develop hypertension and increased sympathetic nervous
system activity. Reprod Biol Endocrinol. 2005; 3: 44
49. Stramba-Badiale M, Fox KM, Priori SG, Collins P, Dali C, Graham I, Jonsson B,
Schenck-Gustafsson K, Tendera M. Cardiovascular diseases in women: a
statement from the policy conference of the European Society of Cardiology.
Eur Heart J 2006;27:994-1005
50. Supiano MA, Hogikyan RV, Sidani MA, Galecki AT, Krueger JL. Sympathetic
nervous system activity and alpha-adrenergic responsiveness in older
hypertensive humans. Am J Physiol 1999;276: 519–28
51. Sutton-Tyrrell K, Wildman RP, Matthews KA Chae C, Lasley BL, Brockwell S,
Pasternak RC, Lloyd-Jones D, Sowers MF, Torréns JI; for the SWAN
Investigators. Sex hormone–binding globulin and the free androgen index are
related to cardiovascular risk factors in multiethnic premenopausal and
perimenopausal women enrolled in the study of women across the nation
(SWAN). Circulation. 2005;111:1242-1249
52. Svartberg J, von Muhlen D, Schirmer H, Barret-Connor E, Sundfjord J, Jorge R.
Association of endogenous testosterone with blood pressure and left ventricular
mass in men. The Tromso Study. Eur J Endocrinol 2004; 150:65-71
77
53. Taddei S, Virdis A, Ghiadoni L, Mattei P, Sudano I, Bernini G et al. Menopause is
associated with endothelial dysfunction in women. Hypertension 1996; 28:576-
582
54. Tarkun I, Arslan BC, Canturk Z, Turemen E, Sahin T, Duman C. Endothelial
dysfunction in young women with polycystic ovary syndrome: relationship with
insulin resistance and low-grade chronic inflammation.J Clin Endocrinol Metab
2004; 89:5592-5596
55. The JNC 7 Report (The seventh report of joint national committee on prevention
detection, detection, evaluation, and treatment of high blood pressure) and the
national high blood pressure education program cordinating committee. JAMA
2003; 289:2560-2572
56. Thompson J & Khalil RA. Gender differences in the regulation of vascular tone. Clin
Exp Pharmacol Physiol 2003; 30:1-15
57. Webb CM, McNeil JG, Hayward CS, de Zeigler D, Collins P. Effects of testosterone
on coronary vasomotor regulation in men with coronary heart disease.
Circulation 1999; 100: 1690-1696
58. Zhang WZ, Venardos K, Chin-Dusting J, Kaye DM. Adverse effects of cigarette
smoke on NO bioavailability: role of arginine metabolism and oxidative
stress.Hypertension 2006; 48:278-285
78
Table 1. Distribution of anthropometric, metabolic and vasomotion markers in full
sample and by FAI median
FAI Median
Full sample 1
2.5 (n=12)
2
> 2.5 (n=14)
P
Waist (cm) 86 (8) 82 (8) 89 (8) 0.073
RCQ
0.84 (0.07) 0.81 (0.06) 0.86 (0.07) 0.049
Testosterone
0.41 (±0.21) 0.29 (±0.06) 0.51 (±0.26)
0.009
FAI 2.5 (1.1-2.1) 1.5 (1.1-2.1) 4.7 (2.9-5.7) < 0.001
Total Cholesterol (mg/dL) 221 (42) 217 (40) 224 (44) 0.647
Triglycerides (mg/dL 107 (50) 101 (48) 113 (53) 0.537
HOMA
a
1.6 (1-2.5) 1.4(1-2.2) 2.2 (1-3.4) 0.301
MaxVD (%) 80 (49) 73 (58) 89 (41) 0.217
Ach Max VD (ng/min)
a
360 (2.8-990) 36 (0.36-360) 720 (360-3600)
0.005
Max. VD with SNP (%) 146 (55) 144 (58) 145 (57) 0.938
Values are expressed as mean and SD (Student T-test) or median and interquartile
range (Mann-Whitney U test)
a
MaxVD: maximum venodilation with acetylcholine; Ach
Max VD: acetylcholine doses for maximum VD; VC: venoconstriction after
phenylephrine; Max VD with SNP: maximum venodilation with sodium nitroprusside
Figure 1. Correlation between Ach dose for maximum VD and FAI
79
FAI
1086420
Ach dose (ng/mim)
4000
3000
2000
1000
0
-1000
rs=0.473 p=0.015
80
ANEXOS
81
HOSPITAL DE CLÍNICAS DE PORT O ALEGRE
UNIDADE DE ENDOCRINOLOGIA GINEC OLÓGICA
DATA: ________________________
I. IDENTIFICAÇÃO:
Registro :_______________
Nome:__________ _____________________________________
DN: ___ /___/____ Idade: ________
Cor: B( ) P( ) PD( )
Endereço: rua_________________________ Nº _______ apto:______________________
Bairro:_________ __________CEP___________Cidade:____________________________
Telefone:______________--
2 ANTECEDENTES
GINECO - OBSTÉTRICOS:
Menarca:
DUM:____/____/____ Idade de menopausa _________ Tempo de
amenorréia:__________
Tipo menstrual no último ano antes de cessar menstruação:
( ) regular: ____l____ dias ( ) irregular ( ) não lembra
Paridade:G___P___A___ lnfertilidade: ( ) sim ( ) não
Método (s) anticoncepcional(is): ( ) ACO Tempo de uso:_____
( ) DIU ( ) Outro ou nenhum
Terapia hormonal prévia: ( ) NÃO
( ) SIM Tipo: _________________ Tempo de uso:______
Tipo: _________________ Tempo de uso: _____
Ano que usou:____________________
Tempo decorrido desde o último tratamento: __________________________________
Sintomas: ( ) Fogachos ( ) Insônia ( ) Dispareunia ( ) IU repetição ( )
Outro___________
82
3. HISTÓRIA PREGRESSA:
1
. DCV: ( ) Sim ( ) Não
( ) HAS ( ) Cerebrovascular ( ) outra Qual: _______________
2. Outra:
( ) Diabete melito ( ) tireoideopatia
( ) câncer ( ) Outro
Especificar:_________________________
4. MEDICAÇÕES EM USO:
____________________________________________________________________________
5. Tabagismo: ( ) Não
( ) Sim cig/dia:_______________ tempo de uso: _____________________
( ) História de uso tempo de uso: _____________________
tempo desde que cessou uso: _________
6
. Álcoolismo: ( ) sim ( )não
7.
História familiar (doença cardiovascular, DM, tireoideopatia, CA ginecológico -
mama, útero, colo, etc):
:
B. EXAME FÍSICO:
1. CV:_______ FC: __________
Circunferência do braço :___________
PA (braço direito, sentada, após 5 min de repouso): 1ª:: ___________
2ª (corrigida): ___________________
Tireóide:__________________________________________________________________
Mamas: Palpação:__________________________________________________________
Galactorréia: ( ) sim ( ) não
2. MEDIDAS ANTROPOMÉTRICAS:
peso:____________alt:____________ IMC:____________
cint:__________quadril:______ RCQ:______
83
C. AVALIAÇÃO LABORATORIAL:
glicemia jejum____________glicemia após 75 g de glicose: __________________________
Insulina em jejum:___________Insulina após 75 g de glicose: ________________________
colesterol total:____________HDL:______ LDL:______
triglicerídeos:______________
T4: _____________ TSH: ___________ SDHEA: _____________________
LH:______________ FSH:_________ E2:_________________________
TT: ______________ IAL:_________ SHBG: ____________
Óxido Nítrico___________
Fibrinogênio: ________________ Fator VII:_____________ von
Willebrand:_____________
FV _______________ PAI-1:_________________
AntitrombinaIII:___________________Proteína C:____________ Proteína
S:____________
84
FUNÇÃO ENDOTELIAL, PARÂMETROS A NTROPOMÉTRICOS, METABÓLI COS E
HORMONAIS EM PA CIENTE S PÓS-MENOP AUSI CAS
Unidade de Endocrinologia Ginecológica/ Serviço de Endocrinologia do HCPA
TERMO DE CONSENTIMENTO
Este estudo tem como objetivo estudar a associação entre alterações no endotélio
(camada interna dos vasos sangüíneos) e idade, tempo decorrido desde a menopausa, níveis
de glicose, lipídeos, hormônios e substâncias que participam na coagulação sangüinea, fatores
de grande importância no aparecimento da doença cardiovascular.
Durante a consulta, será obtido seu histórico médico e verificados sua pressão arterial,
peso, altura e as medidas da cintura e quadril, incluídos no exame físico e serão solicitados
exames. Serão coletadas amostras de sangue que fazem parte da rotina de avaliação para a
mulher na pós-menopausa. Uma fração da amostra de sangue será congelada e utilizada
posteriormente para dosagens que não são realizadas rotineiramente no laboratório do
Hospital de Clínicas.
Faremos também ecografia transvaginal e mamografia bilateral, que fazem parte da
rotina de avaliação em pacientes na pós-menopausa.
Para avaliação da função do endotélio, será realizado através de um exame chamado
pletismografia. Para isto, será puncionada uma veia em cima da sua mão direita, onde será
colocado um soro e depois injetadas algumas medicações. Estas medicações serão muito
diluídas. Assim, a dose que será feita é muito pequena e o efeito causado por elas será única e
exclusivamente no local da punção, não tendo nenhum efeito no seu organismo, ou seja, você
não corre nenhum risco ao recebê-las nestas doses. As medicações irão fazer com que a sua
veia fique mais dilatada (aberta, com uso de acetilcolina ou bradicinina) ou mais estreita
(fechada, com o uso de fenilefrina). Em cima da sua mão será colocado um aparelho que vai
registrar o movimento desta veia quando injetadas estas medicações. Este exame irá durar em
média 3 horas, e a senhora ficará confortavelmente deitado durante todo o procedimento. Os
riscos a que a senhora ficará exposta serão mínimos, incluindo dor tipo “picada de mosquito”
na hora da punção e algum hematoma (mancha roxa) que poderá surgir após a retirada da
agulha da sua veia.
Os resultados dos exames ficarão a sua disposição. Caso queira retirar-se do estudo,
estará livre para fazê-lo em qualquer momento que desejar, sem que isso venha a implicar na
interrupção de seu tratamento. Os dados coletados, além de serem utilizados para indicação
de um melhor tratamento para cada paciente, serão usados para fins de pesquisa e futuras
publicações, reservando-se os preceitos da ética. Se necessário, a senhora poderá entrar em
contato com a Drª Maria Augusta Maturana ou com a Drª Poli Mara Spritzer, coordenadora
desta pesquisa, pelo telefone (051) 33168245.
Eu, ......................................................................................concordo voluntariamente em
participar desta pesquisa e autorizo a utilização dos dados coletados durante a investigação,
estando ciente que serão utilizados com finalidade de pesquisa científica e respeitando os
preceitos da ética.
Paciente
Porto Alegre,_________ de ________________de _____.
Livros Grátis
( http://www.livrosgratis.com.br )
Milhares de Livros para Download:
Baixar livros de Administração
Baixar livros de Agronomia
Baixar livros de Arquitetura
Baixar livros de Artes
Baixar livros de Astronomia
Baixar livros de Biologia Geral
Baixar livros de Ciência da Computação
Baixar livros de Ciência da Informação
Baixar livros de Ciência Política
Baixar livros de Ciências da Saúde
Baixar livros de Comunicação
Baixar livros do Conselho Nacional de Educação - CNE
Baixar livros de Defesa civil
Baixar livros de Direito
Baixar livros de Direitos humanos
Baixar livros de Economia
Baixar livros de Economia Doméstica
Baixar livros de Educação
Baixar livros de Educação - Trânsito
Baixar livros de Educação Física
Baixar livros de Engenharia Aeroespacial
Baixar livros de Farmácia
Baixar livros de Filosofia
Baixar livros de Física
Baixar livros de Geociências
Baixar livros de Geografia
Baixar livros de História
Baixar livros de Línguas
Baixar livros de Literatura
Baixar livros de Literatura de Cordel
Baixar livros de Literatura Infantil
Baixar livros de Matemática
Baixar livros de Medicina
Baixar livros de Medicina Veterinária
Baixar livros de Meio Ambiente
Baixar livros de Meteorologia
Baixar Monografias e TCC
Baixar livros Multidisciplinar
Baixar livros de Música
Baixar livros de Psicologia
Baixar livros de Química
Baixar livros de Saúde Coletiva
Baixar livros de Serviço Social
Baixar livros de Sociologia
Baixar livros de Teologia
Baixar livros de Trabalho
Baixar livros de Turismo