215
sufixais encorpadas, como se verá na exemplificação a seguir; importa ter sempre presente
que os aumentativos deste tipo representam, não raro, outra coisa, isto é, outro referente
(quase sempre, mas não necessariamente, conexo com o sentido atual do primitivo), por
isso mesmo passível de um aumentativo real (porta:portão:portãozão); por se tratar de área
morfológica fortemente impregnada de afetividade, revelando, assim, tb., forte poder de
improvisação (razão por que a averbação lexicográfica fica sempre muito aquém da prática
oral) e, concomitantemente, um forte índice de uso inercial (caso este que em geral é
registrado em dicionários mais copiosos e aqui de preferência exemplificados); eis os
grupos possíveis: a) -ão como mero suf. dimensivo de outra coisa: abelhão, abertão,
agulhão, alão, albardão, almofadão, alqueirão, andorinhão, anelão, aranhão, arcão,
argentão, argolão, armolão, artesão, azeitão, azulão, badalão, baixadão, baixão, bandão,
barracão, barricão, barrocão, barrogão, batatão, batelão, bezerrão, bichão, bichocão,
blusão, bobinão, bocelão, bochechão, bodegão, bofetão, boiadão, bolão, bolhão,
bombardão, boqueirão, borbulhão,
borrão, botijão, brechão, brejão, bridão, bundão,
buracão, bursão, cabrão, cacimbão, cadeião, cafrestão, caixão, caixotão, calção, caldeirão,
calorão, camisão, camisolão, canastrão, canetão, cangalhão, canhadão, capoeirão, carão,
carapetão, carrão, carrascão, carretão, cartão, casacão, casão, cascão, cavalão, cedrão,
cerradão, cestão, chanfalhão, chapadão, chapelão, chavão, chavelhão, cidrão, cifrão, cilhão,
cinturão, clarão, cobrão, coirão/courão, colchão
, cordão, corixão, correão, correntão,
corujão, costão, covão, coxilhão, cubatão, cuitilão, culatrão, cutilão, dedão, dentão, dobrão,
doiradão/ douradão, endrão, enxadão, enxergão, escalão, escurão, espadão, espaldão,
espigão, espingardão, esporão, esquadrão, estadão, esteirão, estevão, estolão, estradão,
facão, falhadão, fardão, farpão, fazendão, febrão, feirão, ferrão, festão, filhotão, fivelão,
fogão, folhão, formigão, fraldão, frangão, frestão,
frutão, fundão, fuscão, gadão, gafanhotão,
gaivotão, galeão, galerão, gametão, gangão, garrafão, gatão, gavetão, gigantão, gordão,
gorilão, gramão, grandão, gravatão, grilhão, grotão, homão, jaquetão, jarrão, jipão, lajão,
lanchão, lebrão, leirão, leitão, lingão, listão, listrão, macacão, maçaricão, malotão, mamão,
mamilão, manilhão, mantelão, marão, marcelão, marrecão, martelão, marzão, mascarão,
medalhão, melrão, merlão, minhocão, moitão
, montão, morcegão, mosquetão, moitão/
moutão, narcejão, narigão, narilão, narizão, navalhão, orelhão, palhetão, papelão, paredão,
passarão, passarinhão, pastelão, percevejão, pimentão, pistolão, pontão, portão, pranchão,
pulgão, quentão, rabão, rabecão, rachão, ranchão, ratão, rendão, restingão, robalão, rolão,
salão, salsichão, samarrão, sancão, sapatão, sarjão, sarrafão, serpentão, silhão, silvão,
sovelão, tabuão, tabulão, taipão, talão, talhão, tamancão,
telão, telhão, tesoirão/tesourão,
torreão, travessão, urtigão, valão, varão, varjão, vergão, vermelhão, verrumão, vespão,
viborão, vinhão, violão, virotão, volumão; b) -ão como suf. moral ou ético de típico valor
afetivo: alegrão, animalão, bagualão, bambão, barbatão, beatão, bichão, bochechão,
bonitão, bonzão, borrachão, brancão, brigão, bundão, burrão, cabrão, cabrochão, caladão,
camelão, cavalão, chefão, choramingão, companheirão, curingão, despachadão, dinheirão,
doudão/ doidão, durão, espantalhão
, esquisitão, estudantão, feichão, felizão, festão, figurão,
filhotão, folgazão, gorilão, gostosão, homão, ignorantão, jantarão, jeitão, machão, maganão,
maricão, materialão, matungão, mauzão, mediocrão, mestrão, militarão, molecão,
molengão, mulherão, mundão, negocião, negrão, originalão, palavrão, pancadão, partidão,
paspalhão, patifão, pedinchão, pelintrão, pesadão, politicão, rabulão, rapagão, relapsão,
santão, sapatão, sargentão, semplão, sensaborão, sentimentalão, servilão, soberbão,
solteirão,
tafulão, talentão, tamanhão, tempão, tipão, trabalhão, trambolhão, viajão, vidão,
vinhão; c) -lhão como suf. encorpado de valor dimensivo ou de outra coisa: bagalhão,
bagralhão, curvilhão, escovilhão, facalhão, fardalhão, grandalhão, pontilhão, rabilhão,
rodilhão, saquilhão, tendilhão, vagalhão, vergalhão; d) -lhão como suf. moral ou ético de
valor afetivo: amigalhão, bandalhão, benzilhão, bestalhão, bobalhão, brigalhão, brincalhão,
dramalhão, espertalhão, farsalhão, farsilhão, feialhão, fracalhão, fradalhão, frescalhão,
gangalhão, gordalhão, grandalhão, gritalhão, mexelhão, moçalhão, negralhão, parvalhão
,
politicalhão, porcalhão, pretalhão, vendelhão, vendilhão (revendilhão), zangaralhão; e) -
eirão como suf. encorpado de valor dimensivo ou de outra coisa: capeirão, chaveirão,
chuveirão, espadeirão, flaqueirão, grosseirão, largueirão, malheirão, mangueirão, palheirão,