ads:
FABRICIO SCAINI
Análise da variação da temperatura na superfície
radicular externa durante a irradiação intracanal com laser
de Er:YAG
Orientador: Prof. Dr. Antônio Miranda da Cruz Filho
Ribeirão Preto
2006
FABRICIO SCAINI
ads:
Livros Grátis
http://www.livrosgratis.com.br
Milhares de livros grátis para download.
Análise da variação da temperatura na superfície
radicular externa durante a irradiação intracanal com laser
de Er:YAG
Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação
em Odontologia da Universidade de Ribeirão Preto para
obtenção do título de Mestre em Odontologia, sub-área
Endodontia.
Orientador: Prof. Dr. Antônio Miranda da Cruz
Filho
Ribeirão Preto
2006
ads:
Ficha catalográfica preparada pelo Centro de Processamento Técnico
da
Biblioteca Central da Unaerp
- Universidade de Ribeirão Preto -
Scaini, Fabricio, 1974 -
S 278a Análise da variação da temperatura na superfície radicular
externa durante a irradiação intracanal com laser de
Er:YAG / Fabricio Scaini. -- Ribeirão Preto, 2006.
98 f. : il. Color.
Orientador: Prof. Dr. Antônio Miranda da Cruz Filho
Disertação (mestrado) – Universidade de Ribeirão Preto,
UNAERP, Odontologia, área de concentração: Endodontia.
Ribeirão Preto, 2006.
1. Odontologia. 2. Endodontia. 3. Canal radicular
– Tratamento. 4. Laser em odontologia. I. Título.
CDD: 617.6342
Dedicatórias
A Deus, que sempre olha por mim e que me concedeu tantas maravilhas.
Por Seu amor incondicional, Sua misericórdia, Sua luz e, principalmente, por ter
me dado força, coragem e incentivo para que, nos momentos de fraqueza, eu
me levantasse e continuasse a minha jornada. Obrigado, Senhor.
À minha família,
Daniela Giglio D’Amato Scaini, pelo amor, carinho e amizade. Por ter
me incentivado a continuar nos momentos de fraqueza, por ter me levantado
diante das derrotas, por estar incondicionalmente ao meu lado e,
principalmente, por ser meu porto seguro, meu pilar de sustentação, minha
alma gêmea, minha vida.
e
Bruno Edoardo D’Amato Scaini, por simplesmente existir. Você ainda
nem chegou, mas já é meu orgulho, minha motivação, minha vida.
Amo vocês.
Aos meus pais,
Dione Scholz Scaini e Eloi Scaini, pelas noites mal dormidas, pelas
angústias e preocupações, por todo amor, carinho e felicidade que me
concederam. Obrigado pela vida e por terem feito de mim o que sou hoje. Por
terem me dado a melhor educação e incentivo ao aperfeiçoamento constante.
Por serem exemplos a ser seguidos e por serem tudo aquilo que um dia eu
quero ser para o meu filho. Muito obrigado.
Amo vocês.
Ao meu avô,
Rolf Scholz (in memorian), por todo amor e orgulho que sempre teve
por mim. Infelizmente, o senhor nos deixou no início do meu Mestrado e não
pôde acompanhar toda minha jornada até aqui, o que dificultou ainda mais o
meu caminho. Vô, eu consegui! E sei que, onde quer que o senhor esteja, o
senhor me deu forças, olhou por mim e hoje está muito orgulhoso,
comemorando comigo.
Eu sinto demais a sua falta.
À minha tia,
Marilise Scholz, por todo amor, carinho, amizade, atenção,
preocupação e dedicação. Por toda ajuda que você sempre me deu,
principalmente durante o Mestrado. Por ser a irmã que eu não tive.
Amo você.
Aos meus irmãos e ao meu primo,
Giovanni, Luidgi e Rodrigo Scaini, por serem meus três grandes
amigos. Por toda ajuda, ou por simplesmente existirem. Apesar de serem mais
jovens, aprendi e continuo aprendendo muito com vocês!
Amo vocês.
Aos meus avós,
Anni Scholz, Geni Pereira Scaini e Bruno Scaini, por serem
exemplos de vida, de luta e de coragem.
Amo vocês.
Aos meus demais familiares,
Meu sogro Alberto D’Amato, minha sogra Sônia Giglio D’Amato,
meu cunhado Cláudio D’Amato, meus tios, tias, primos, por sempre
acreditarem na minha capacidade, por me incentivarem, pelo seu carinho e
atenção.
Amo vocês.
Agradecimentos
Ao meu orientador, Prof. Dr. Antônio Miranda da Cruz Filho, por seu
trabalho e dedicação nesses dois anos de convívio. Obrigado pelo seu tempo,
sua dedicação, sua ética e respeito, por dividir comigo um pouco de sua grande
experiência, pela sua paciência em ensinar, orientar e corrigir. Obrigado pelo
incentivo e pela motivação, que muitas vezes foram fundamentais para que eu
não me deixasse abater e para que eu mantivesse a coragem e a vontade de
continuar. O senhor é um exemplo de mestre, cuja amizade eu pretendo
cultivar para sempre.
Ao coordenador do Programa de Pós-Graduação, Prof. Dr. Manoel D.
Sousa-Neto, pela paciência, dedicação ao ensino e à pesquisa científica e por
dividir conosco seus conhecimentos e experiências com o objetivo de nos tornar
melhores profissionais, professores e pesquisadores.
Aos professores Celso Bernardo de Souza Filho, Édson Alfredo e
Renato Cássio Roperto, por todos seus ensinamentos, pela sua contribuição
fundamental à minha formação e, principalmente pela amizade, carinho,
respeito e dedicação. Vocês são pessoas que fazem do mundo um lugar melhor
para se viver.
Aos professores do Curso de Pós-Graduação em Odontologia, sub-área
Endodontia: Prof. Dr. Antônio Miranda da Cruz Filho, Prof. Celso
Bernardo de Souza Filho, Profª Drª Delza Deise Marchetti Kannan,
Prof. Édson Alfredo, Prof. Dr. Jacy Ribeiro de Carvalho Júnior, Profª
Drª Lisete Ribas Diniz Casagrande, Prof. Dr. Lucélio Bernardo Couto,
Prof. Dr. Manoel Damião de Sousa Neto, Profª Melissa Marchesan,
Profª Drª Neide Aparecida de Souza Lehfeld, Prof. Renato Cássio
Roperto, Profª Drª Rosemary Cristina Linhari R. Pietro, Profª Drª Yara
T. Correa Silva Sousa, pela sua experiência e ensinamentos transmitidos.
Aos amigos Irdival Cristino Figueiredo Júnior, Marcos Rodrigues
Borges e Wellington Spegiorin de Sousa Leite por toda ajuda, pela
amizade, pelas risadas e pela acolhida tão calorosa e cordial. Foi um prazer
inenarrável conhecê-los. Sua amizade me é muito preciosa.
Ao meu amigo Carlos Henrique Fischer por sua amizade, seu
companheirismo e por ter me acolhido tão cordialmente em sua residência nos
primeiros meses que passei em Ribeirão Preto. Valeu, Fischer!! Você é um
irmão, mesmo!
Aos amigos do curso de Mestrado, minha família em Ribeirão Preto,
Fábio Leal Braga, Lorena Oliveira, Vinícius Humberto Nunes, Maria
Isabel A. Faria, Cíntia Regina França, Édi Sasaki, Michele Nadalin,
Mônica Denadae de Campos Pinto. Vocês não têm noção do quanto foram
importantes nestes dois últimos anos. Obrigado pela amizade, pelo carinho,
pelo companheirismo, cumplicidade e, principalmente, pela força nos momentos
difíceis.
À grande amiga de todos nós, Rosemary Alexandre, que muito nos
ajudou no laboratório de Patologia e fora dele, com palavras de carinho,
incentivo e preocupação com nosso bem-estar. Você é um anjo protetor dos
mestrandos.
Aos funcionários da Unaerp Cecília Maria Zanferdini, Vinícius
Bianchi de Castro e Marina Janólio Ferreira, por serem sempre tão
atenciosos, pacientes e solícitos comigo.
Aos meus amigos Celso Alfredo Schramm e Márcio Luiz Berezoski,
pelas oportunidades, pelo carinho e amizade, pelos ensinamentos, por toda
ajuda e compreensão nesses últimos dois anos e, principalmente, por terem
sempre acreditado em mim, no meu potencial e na minha capacidade. Vocês
são como pais para mim.
As minhas secretárias Gisele Gumz e Josi Aparecida de Souza, por
toda ajuda, pela compreensão e pelas enormes barras que tiveram que segurar
em meu nome durante todas as minhas ausências. Vocês foram nota 10!!
A todos os meus amigos pela amizade, carinho, companheirismo,
cumplicidade e, principalmente paciência e tolerância por todos os “nãos”
recebidos a muitos dos seus convites feitos a mim nesses dois últimos anos.
Graças a Deus, são tantos os amigos que se encaixam nessas palavras, que eu
precisaria de muitas páginas para nomear a todos. Deixo aqui, meu muito
obrigado e minha eterna gratidão pelo simples fato de existirem. Como eu
havia prometido, acabou.
Ao Prof. Marcelo Schein, por toda ajuda, por todas a dicas, pela sua
amizade e pelas vezes em que abdicou de outras atividades para poder me
ajudar na minha pesquisa. Seu conhecimento, dedicação e amizade jamais
serão esquecidos!
À colega cirurgiã-dentista Larissa Schützler, pela confiança em mim
depositada ao abrir as portas de seu consultório e permitir a utilização de seu
laser de Er:YAG Kavo Key 1242 para realização do meu experimento. Você é
uma pessoa muito especial e generosa, muito obrigado!
À minha amiga e futura cunhada Fabiana Rafaela Pizzolatti, por toda
dedicação em me ajudar. Por todo trabalho que teve ao procurar e me enviar
dezenas de artigos científicos da Biblioteca do Ministério da Saúde, em Brasília.
Sua ajuda foi fundamental para o sucesso do meu trabalho. Muito obrigado!
À Kavo, principalmente nas pessoas de seu presidente Sr. Luciano Eric
Reis e das Sras Tessa Schmalz e Fernanda Nascimento. Muito obrigado
por toda ajuda, atenção e por terem sido fundamentais na realização do meu
experimento. Sua competência e dedicação espelham a grande empresa que
representam.
A Embrapla (Empresa Brasileira de Plásticos), principalmente nas
pessoas de seus diretores Alberto D’Amato e Deniz dos Reis, pela
prestatividade, criatividade e grande ajuda que me proporcionaram para
alavancar meu experimento.
A todos os meus colegas professores do curso de Odontologia da
Univille, em especial aos meus amigos: Celso Alfredo Schramm, Clóvis
Francisco Zucco, Flares Baratto Filho, Giuseppe Valduga Cruz, Luciano
Madeira, Luiz Carlos Machado Miguel, Marcelo Schein, Maurício Colin
Cordeiro, Susimara de Almeida, por toda ajuda que me prestaram, desde
cartas de recomendação até substituições e tolerâncias à faltas a aulas e a
reuniões. Muito obrigado! É um enorme prazer e orgulho fazer parte dessa
equipe.
Sumário
Resumo
Sumary
Introdução----------------------------------------------------------- 01
Revista da Literatura----------------------------------------------- 05
Proposição----------------------------------------------------------- 35
Material e Métodos------------------------------------------------- 37
Resultados----------------------------------------------------------- 52
Discussão------------------------------------------------------------ 61
Conclusões ---------------------------------------------------------- 68
Referências---------------------------------------------------------- 70
Resumo
O objetivo deste estudo foi avaliar, ex vivo, a variação da temperatura na
superfície radicular externa durante irradiação com laser de Er:YAG, variando-se
o tipo de ponta e a freqüência. Selecionou-se 48 incisivos centrais humanos
extraídos, que tiveram suas coroas removidas e as raízes padronizadas em 10
mm de comprimento. Os canais radiculares foram preparados a 1 mm aquém
do ápice até o diâmetro de 1,6 mm. As raízes foram incluídas em resina acrílica
e distribuídas aleatoriamente em 06 grupos: G1, G2 e G3 – raízes irradiadas
com Opus 20 com ponta de safira, energia output de 130 mJ e 8, 10 e 15 Hz de
freqüência, respectivamente; G4, G5 e G6 – Kavo Key 1242 com ponta de fibra
óptica, com energia output de 132 mJ com 6, 10 e 15 Hz de freqüência,
respectivamente. Os corpos-de-prova foram fixados em um dispositivo de
acrílico ajustável, possibilitando o posicionamento padronizado de 01 termopar
em cada terço radicular, para aferição das temperaturas inicial e máxima
durante a irradiação. O teste de Tukey evidenciou diferença estatística
(p<0,001) entre as freqüências: 6-8 Hz (2,36±0,91), 10 Hz (4,92±1,60) e 15
Hz (8,23±2,78); e entre os terços radiculares: apical (8,33±2,69), médio
(4,70±1,60) e coronário (2,48±0,83). Não houve diferença estatística
significante (p<0,05) entre as pontas. Concluiu-se que a aplicação do laser
Er:YAG nos parâmetros estudados promovem variações de temperatura na
superfície radicular externa em limites aceitáveis, independentemente das
pontas e das freqüências utilizadas, bem como do terço radicular irradiado.
Sumary
The aim of this study was to evaluate, ex vivo, the thermal variation on the
external root surface during Er:YAG laser irradiation, with two different kinds of
laser beams and different frequencies. For this experiment were choose 48
maxillary central incisors, which had their crown removed to obtain a 10 mm
length root. The roots were prepared 1mm before the apex, until the diameter
of 1,6 mm. The roots were included in an acrylic resin block and randomly
distributed in 06 groups with 08 roots each, and irradiated with Er:YAG laser in
the following parameters: G1, G2 and G3 = Er:YAG laser Opus 20 with 130 mJ
output energy and 8, 10 and 15 Hz of frequency respectively; G4, G5 and G6 =
Er:YAG laser Kavo Key 1242 with 132 mJ output energy and 6, 10 and 15 Hz of
frequency respectively. Those blocks were adapted in an adjustable acrylic
apparatus, which provided a patronized position of three thermocouples in each
root third to measure the temperature initial and maximum during laser
irradiation. The Tukey test showed statistic difference (p<0,001) between the
frequencies: 6-8 Hz (2,36±0,91), 10 Hz (4,92±1,60) and 15 Hz (8,23±2,78);
and between the root thirds: apical (8,33±2,69), medium (4,70±1,60) and
cervical (2,48±0,83). There was no significant statistic difference between the
laser beams (p<0,05). Conclusion: the Er:YAG laser applied in this parameters
produced thermal variations on the external root surface inside the security
limits, with any with any beans and with any frequencies used, and in any root
third.
Introdução
A adequada limpeza, desinfecção e obturação do sistema de canais
radiculares, vem sendo há muito tempo, os pilares do sucesso do tratamento
endodôntico (COHEN; BURNS, 1998). Atualmente, ocorre na Endodontia uma
busca constante em desenvolver e/ou aprimorar novas técnicas, testar novos
materiais e instrumentos, a fim de que antigos paradigmas do tratamento
endodôntico possam ser alterados, ou até mesmo melhorados, adaptando-os
aos tempos mais modernos.
A descoberta do laser (Light amplification by stimulated emission of
radiation) em 1960, por MAIMAN, abriu diversas portas para o seu uso
crescente nas mais variadas aplicações. O laser é um tipo de luz não ionizada
altamente concentrada que, em contato com os tecidos vivos, pode causar os
mais variados efeitos, dependendo do comprimento de onda e das
propriedades ópticas do tecido irradiado. Este novo método de terapêutica tem
sido utilizado na Odontologia, nas diferentes especialidades como Endodontia,
Dentística, Cirurgia e Periodontia.
Dentre as aplicações e efeitos do laser de Er:YAG no interior do canal
radicular, destacam-se trabalhos de: limpeza pela remoção de smear layer
(TAKEDA et al., 1999; PÉCORA et al., 2000a; BIEDMA et al., 2005); desinfecção
(MORITZ et al., 1999; PERIN et al., 2004; VEZZANI, 2004); permeabilidade
dentinária (BRUGNERA-JÚNIOR et al., 2003) e adesividade (PÉCORA et al.,
2001; SOUSA-NETO et al., 2002; SOUSA-NETO et al., 2005).
O laser de Er:YAG apresenta a propriedade de ablação do esmalte e da
dentina, devido ao seu comprimento de onda (2940 nm), altamente absorvido
pela água e pela hidróxi-apatita (TAKEDA et al., 1999). Esse laser, por meio de
ablação termodinâmica, tem a capacidade de extrair tecido inorgânico
(mineralizado) gerando uma reação térmica mínima, desde que sua energia
seja aplicada em pulsos rápidos (microsegundos), os quais são absorvidos pela
água, que se aquece até sua vaporização dentro do tecido, causando as
microexplosões. Como a temperatura de fusão tecidual não é atingida, o tecido
orgânico é eliminado sem que haja significativo aumento de temperatura
(HIBST; KELLER, 1989; WALSH et al., 1989; DOSTÁLOVÁ et. al., 1996).
A aplicação do laser no interior dos canais radiculares pode gerar
aumento da temperatura na porção externa da raiz, transmitindo-o para as
estruturas de suporte circunjacentes à superfície radicular, ou seja, estruturas
de inserção e proteção do elemento dentário (periodonto). Dentre as possíveis
conseqüências que essas variações térmicas podem causar, destacam-se: dor,
danos à camada de cemento (possibilitando futuras reabsorções), danos às
fibras colágenas do ligamento periodontal e necrose do osso alveolar. A
gravidade dessas conseqüências será determinada pela quantidade de calor
gerado e pelo tempo que esse calor irá persistir na região (HEITHERSAY et al.,
1963; ERIKSSON et al., 1983; ERIKSSON et al., 1984; SAUNDERS, 1990). A
variação da temperatura externa de canais radiculares irradiados com laser de
Er:YAG tem sido constantemente pesquisada, verificando-se quais os
parâmetros que podem ser utilizados durante a irradiação do canal radicular
(PÉCORA et al., 2000; KIMURA et al., 2002; CIARAMICOLI, 2004;
MALDONADO, 2004; LEE et al., 2004).
O tipo de ponta a ser empregado na irradiação do laser de Er:YAG é um
fator de importância no estudo dos efeitos dos lasers sobre os tecidos. A
flexibilidade, a espessura, o ângulo de entrega da energia, a perda de
transmissão da energia e a resistência das pontas são características que
devem ser levadas em conta para determinar a eficiência de irradiação de
determinado tipo de laser (LEE at al., 2004, ALVES et al., 2005).
Dessa forma, é pertinente e necessário que pesquisas sejam realizadas
com o intuito de mensurar o calor dissipado na superfície radicular externa de
dentes irradiados intracanal com diferentes aparelhos de laser, pontas e
parâmetros.
Revista da Literatura
MAIMAN (1960) aplicou, pela primeira vez na área médica, uma emissão
estimulada de radiação pela excitação de um rubi, criando assim o primeiro
Maser (microwave amplification by stimulated emission of radiation), que viria a
ser o precursor do laser.
Em 1963, HEITHERSAY et al. afirmaram, com muita propriedade que, em
estudos nos quais se verificou variação térmica, a área de contato do termopar
com a superfície onde é mensurado o aumento da temperatura, deveria ser
muito boa e estável, para evitar a possibilidade de gerar falsas leituras. Esse
contato da superfície dental com o termopar é muito difícil de se estabelecer de
forma segura e efetiva em dentes não instrumentados, devido às diferenças
morfológicas presentes entre as diversas amostras a serem testadas.
Na área odontológica, STERN; SOGANNAES (1964) irradiaram pela
primeira vez esmalte e dentina com um laser de rubi. Ao irradiar os tecidos com
laser, puderam observar que o mesmo provocava ablação desses tecidos,
reduzia a permeabilidade dentinária, formava nas áreas irradiadas crateras e
aparecimento de micro fraturas em ambos os tecidos, além de provocar um
aumento da temperatura. Esses resultados foram atribuídos à falta de interação
desse comprimento de onda com os tecidos duros dentais. Segundo os autores,
parâmetros elevados de energia foram empregados para promover a remoção
de esmalte e dentina, provocando danos térmicos aos tecidos adjacentes,
devido ao excesso de calor produzido durante a irradiação.
GOLDMAN et al. (1965) relataram a primeira aplicação do laser em
dentes in vivo. O procedimento foi feito por GOLDMAN, que era médico, em seu
irmão cirurgião dentista. O paciente não relatou qualquer espécie de dor nem
trans e nem pós-operatória.
TAYLOR et al. (1965), ao aplicarem, em dentes, o laser de rubi de
comprimento de onda de 6,94 nm, constataram que esse laser causava danos
térmicos à polpa dental, promovendo a destruição de dentinoblastos, levando o
tecido pulpar conseqüentemente a uma necrose.
Também em 1965, ZACH; COHEN realizaram um estudo em macacos
rhesus, para verificar as conseqüências pulpares que uma aplicação externa de
calor causariam. Foram introduzidos termopares com as dimensões de uma
agulha hipodérmica no interior da câmara pulpar (por lingual nos dentes
anteriores e por oclusal nos posteriores), conectados a um teletermômetro de
multicanais. O calor foi aplicado na superfície vestibular, aproximadamente 1
mm da margem gengival, com pontas de solda de ferro. Esses autores
demonstraram que a temperatura crítica para que ocorram danos térmicos aos
tecidos da polpa é de 5,5° C, sendo que, em variações de temperatura
superiores a 11° C, danos irreversíveis aos tecidos pulpares, ou seja, necrose,
são observados.
ERIKSSON et al. (1983) realizaram um estudo microscópico, in vivo, em
coelhos, para mensurar o limite crítico de calor induzido que possa causar
danos ao osso alveolar. Eles demonstraram que a temperatura de 47° C,
mantida por 5 minutos, ou 50° C, mantida por 1 minuto, poderiam até manter a
integridade do tecido, porém nessas circunstâncias, já seria possível a
observação de evidências microscópicas de remodelação óssea e necrose
celular.
ERIKSSON et al. (1984) afirmaram que a dor relatada por pacientes
durante o procedimento de preparo do canal radicular para confecção de
retentores intra-radiculares, é provavelmente oriunda do calor gerado durante
esse preparo. Concluem que o dano causado à dentina, ligamento periodontal e
osso alveolar devido ao aquecimento provocado durante esses preparos, vai
depender do tempo de aplicação e dos picos de temperatura alcançados
durante o preparo.
ZAKARIASEN et al. (1988), a fim de constatarem quais os reais efeitos
provocados pela irradiação de laser nos tecidos dentais, fazem um
levantamento teórico sobre o tema, concluindo que, quando os tecidos
biológicos são irradiados pela luz laser, podem ocorrer quatro situações: 1 –
reflexão na superfície do tecido irradiado; 2 – esparramação dentro do tecido,
não seguindo o sentido do feixe inicial; 3 – absorção da energia luminosa no
interior do tecido irradiado, o que resulta em elevação da temperatura; e 4 –
transmissão da energia luminosa através do tecido irradiado para além do
ponto de penetração. A quantidade de luz laser que sofre esparramação está
diretamente relacionada com o comprimento de onda do laser utilizado e com o
coeficiente de absorção do tecido.
HIBST; KELLER (1989) realizaram estudos, in vitro, para avaliar a
eficiência de ablação provocada pelo laser de Er:YAG, em esmalte, dentina e
tecido cariado, por meio de microscopia óptica. Eles demonstraram que a
ablação promovida pelo laser de Er:YAG foi bastante eficaz nos tecidos dentais
duros, sendo efetivamente absorvido por esses tecidos, gerando um
aquecimento moderado e rápido, e promovendo a remoção tecidual por um
processo denominado ablação termodinâmica que consiste na vaporização da
água e aumento da pressão intratecidual, que expande e fragmenta o tecido,
removendo o material irradiado por microexplosões. Os autores concluíram que
a ablação dos tecidos duros nos parâmetros utilizados no experimento (360 mJ
e 1 Hz) não causaram danos térmicos aos tecidos adjacentes; a dentina
necessita de uma menor quantidade de energia que o esmalte para ser
removida; e a profundidade das cavidades aumentou quando a aplicação do
laser foi feita em tecido cariado.
HIBST; KELLER (1990) investigaram as variações térmicas ocorridas no
interior da câmara pulpar de dentes irradiados com o laser de Er:YAG com os
seguintes parâmetros: energia entre 50 e 500 mJ e freqüência de 0,5 a 2 Hz.
Verificaram que houve aumento da temperatura nos tecidos irradiados e,
apesar do esmalte e da dentina serem tecidos pouco condutivos termicamente
(9,3.10
-3
W/cmK para o esmalte, e 5,7.10
-3
W / cmK para dentina), houve
condução de temperatura através desses tecidos. O resultados obtidos
demonstraram que: 1 – o aumento das crateras é diretamente proporcional ao
aumento da energia radiante; 2 – o aumento da freqüência (número de pulsos
por segundo) faz com que a temperatura no interior dos tecidos também
aumentem; 3 – o aumento da energia quando comparado ao aumento da
freqüência, promove um aumento menor da temperatura no tecido irradiado; e
4 – aumentando-se a largura do feixe útil do raio e mantendo-se constante a
energia radiante e a freqüência, obtem-se uma largura maior de crateras.
SAUNDERS (1990) estudou, in vivo, para avaliar a variação de
temperatura na superfície externa da raiz de dentes humanos, durante a
compactação termomecânica de guta-percha para obturação do canal radicular.
O autor não encontrou diferenças estatisticamente significantes entre o
trabalho, in vivo, quando comparado com os resultados dos trabalhos in vitro, o
que serviu para validar e comprovar a eficiência do estudo, in vitro, utilizando a
mesma metodologia. De acordo com esse autor, aumentos de temperatura de
10° C acima da temperatura normal do corpo humano, com duração acima de 1
minuto, podem ser suficientes para causar danos à superfície óssea.
HOKE et al. (1990) avaliaram, in vitro, a variação de temperatura na
câmara pulpar de dentes humanos e as alterações estruturais ocorridas durante
o preparo de cavidades com o laser de Er:YAG (2,94 nm), com energias de 56,
58, 60 e 95 mJ. Os autores observaram uma variação da temperatura (medida
por meio de termopares colocados no interior das câmaras pulpares) da ordem
de 2,2° C, quando se utilizando refrigeração com spray de água durante o
procedimento. Por meio de microscopia eletrônica de varredura, constataram
que houve mínima fusão no esmalte e na dentina, sendo que na câmara pulpar
não se observou mudança alguma. A superfície rugosa e irregular constatada
pela presença de sulcos e crateras causadas pela ablação do laser confirmou a
ocorrência de constante vaporização de água e microexplosões. Os autores
concluíram que o uso do laser de Er:YAG pode ser um método efetivo para
aplicações em procedimentos conservadores quando utilizado com refrigeração.
LI et al. (1992) utilizaram o laser de Er:YAG para determinar a
profundidade de ablação em esmalte e dentina, in vitro. A distância focal de
irradiação foi 63 mm e os parâmetros utilizados foram 25 a 365 mJ de energia,
2 e 5 Hz de freqüência. As amostras irradiadas possuíam espessuras entre 0,5 e
0,75 mm e após a irradiação, comparou-se a eficiência de ablação com esmalte
de dentes íntegros. Para minimizar os efeitos térmicos provocados pela
irradiação do laser, utilizou-se refrigeração com spray de água durante a
aplicação. As áreas irradiadas foram observadas por meio de microscopia óptica
e mensuradas por um micrômetro ocular. Os danos térmicos causados às áreas
adjacentes à irradiação foram visualmente avaliados. Os resultados
demonstraram uma maior eficiência de ablação com a freqüência de 5 Hz, em
comparação com 2 Hz. Segundo os autores, quanto maior a freqüência, maior
será a velocidade de ablação e, conseqüentemente, maiores serão as variações
da temperatura. Os danos térmicos observados nesse estudo sugerem a
utilização de uma densidade energética menor que 80 J/cm
2
para a ablação do
esmalte e de 74 J/cm
2
para ablação da dentina, quando forem utilizadas
freqüências entre 2 e 5 Hz.
PAGHDIWALA et al. (1993) avaliaram as alterações morfológicas, a
variação de temperatura e a profundidade dos cortes produzidos em dentes
humanos submetidos à irradiação com laser Er:YAG com e sem refrigeração
com spray de água. Os autores relataram que, dependendo da energia utilizada
e do tempo de exposição, há variação na profundidade do corte e na
temperatura dentro da câmara pulpar. Os resultados indicaram uma redução da
temperatura (variações menores que os 5° C toleráveis) e alterações estruturais
mínimas na presença do spray de água quando comparada à ausência do
mesmo, concluindo que a refrigeração com spray de água é de fundamental
importância durante a irradiação dos tecidos dentais com o laser.
HIBST; KELLER (1993) analisaram as variações de temperatura causadas
pela aplicação do laser Er:YAG sobre a dentina no lado oposto à irradiação. As
alterações térmicas foram monitoradas durante e após o preparo cavitário, por
meio de um par termoelétrico. Os autores observaram que ocorreu aumento de
temperatura no lado oposto à irradiação em função do tempo de aplicação e
explicaram que isso ocorre porque, à medida que ocorre a ablação, a espessura
da dentina é reduzida e o ponto focal do laser fica mais próximo do par
termoelétrico.
ZAKARIASEN (1993) relatou que o uso do laser Er:YAG requer uma
elevada liberação de energia, resultando em danos e traumas às estruturas
irradiadas, sendo sempre necessário à prévia seleção do comprimento de onda,
um conhecimento das interações entre o laser e os tecidos dentais, além de
maiores estudos principalmente em relação à sua utilização em tecidos duros,
onde as evidências científicas ainda não são completamente suficientes para
delinear conclusões definitivas.
DEDERICH (1993) descreveu que, quando a luz laser atinge um tecido,
esta poderá ser refletida, espalhada, absorvida ou transmitida. Se ocorrer
reflexão, a quantidade de energia que entrará no tecido será limitada. A luz
laser é refletida rapidamente da superfície irradiada, de modo que a energia é
dissipada tão efetivamente após a reflexão, que haverá pouco perigo de danos
aos tecidos. O espalhamento, ocorre quando a energia laser passa de molécula
a molécula dentro do tecido, o que é influenciado pelo grau de absorção. A alta
absorção minimiza o espalhamento, pois a distribuição de energia sobre uma
grande quantidade de tecido minimizará os efeitos térmicos. A absorção pode
ocorrer após uma pequena quantidade de espalhamento ter ocorrido e é
responsável pelos efeitos térmicos nos tecidos, resultando em conversão de
energia eletromagnética para energia térmica. Em preparos cavitários, a
maioria dos efeitos provocados nos tecidos, resultantes de irradiação laser, é
termicamente induzida. Com isso, o autor ressalta a importância do
conhecimento dos parâmetros corretos para irradiação do laser. Entre eles,
podemos destacar: comprimento de onda e potência do laser e propriedades
ópticas dos tecidos a serem irradiados. O comprimento de onda irá determinar
a qualidade ou o tipo de interação laser/tecido e a potência do laser e
propriedades ópticas dos tecidos, estão diretamente relacionadas com a
extensão da interação laser/tecido.
WIGDOR et al. (1993) compararam o uso dos lasers de Nd:YAG, CO
2
e
Er:YAG sobre as estruturas dentais de dentes caninos humanos extraídos, em
relação a variações de temperatura causadas pelas suas irradiações e
concluíram que o laser Er:YAG promoveu menores danos térmicos que os
demais lasers. Esse estudo utilizou microscopia eletrônica de varredura para
verificar as alterações morfológicas causadas por esses 3 tipos de lasers nos
tecidos dentais irradiados. Os autores salientaram que o laser Er:YAG produz
menor dano térmico aos tecidos dentais e é mais eficiente na remoção de
dentina e esmalte, sendo, portanto, indicado para terapia endodôntica por
apresentar maior segurança.
DOSTÁLOVÁ et al. (1993) realizaram um estudo, in vitro, para monitorar
as variações térmicas ocorridas em esmalte, dentina e câmara pulpar, em
dentes humanos extraídos, quando submetidos à irradiação de laser Er:YAG. A
variação térmica foi mensurada por meio de um termopar em contato com a
superfície do dente, ou inserido no interior da câmara pulpar. Em experimentos
anteriores demonstrou-se que o preparo realizado sem refrigeração pode
causar danos irreversíveis para a polpa, por isso, durante a realização do
experimento, os dentes foram refrigerados com água. Durante o preparo em
esmalte e dentina, a temperatura não aumentou mais que 2° C. No momento
da perfuração da dentina, em que o laser irradiou a polpa, a temperatura na
câmara pulpar aumentou rapidamente, ou seja, a abertura pulpar, coincidiu
com a rápida elevação da temperatura. Esse estudo verificou a viabilidade do
uso do laser de Er:YAG em estomatologia.
SEKA et al. (1996) revisaram os processos básicos de ablação de tecidos
dentais duros por meio de irradiação com laser. Observaram que o laser de
emissão contínua é contra-indicado para irradiar tecidos dentais duros e que a
efetividade na ablação por explosão mediada pela água sem causar danos
térmicos aos tecidos adjacentes deve ser obtido por meio de um laser irradiado
com pulsos de pequena duração e curto tempo de relaxamento térmico (tempo
que o calor leva para se difundir pelo tecido não ablacionado).
GONZALEZ et al. (1996) relataram que a irradiação de laser nos tecidos
duros envolve conversão de luz em energia térmica. A geração de calor
provocada pela irradiação de qualquer tipo de laser pode provocar danos
pulpares irreversíveis. A quantidade de calor desprendida durante a irradiação
pode ser controlada pela potência do laser, pelo seu comprimento de onda,
pelo diâmetro da fibra utilizada durante a irradiação, pelo tempo de exposição,
pela espessura do remanescente de dentina presente entre a porção irradiada e
os tecidos pulpares, a área sobre a qual a energia é aplicada e o local da
produção de calor. Pouca quantidade de energia é absorvida quando os tecidos
duros são irradiados, desta forma, o calor poderá interagir diretamente com os
tecidos pulpares, provocando sua necrose.
VISURI et al. (1996) compararam a alteração de temperatura na câmara
pulpar de dentes irradiados com laser de Er:YAG, com e sem o uso de
refrigeração por spray de água. Os resultados do experimento demonstraram
que o uso da refrigeração com spray de água nos parâmetros 360 mJ e 10 Hz,
limitou a variação da temperatura a menos de 3° C no interior da câmara
pulpar, o que fez com que os autores concluíssem que o uso do laser de Er:YAG
com refrigeração com spray de água, removesse tecidos dentais duros de
forma efetiva e segura.
DOSTÁLOVÁ et al. (1996) investigaram os perigos térmicos causados
pelo uso do laser de Er:YAG. O efeito do laser nas superfícies irradiadas foi
avaliado por microscopia eletrônica de varredura. A ocorrência de crateras pode
ser diretamente relacionada com a elevação da temperatura causada durante a
ablação do esmalte seco (sem refrigeração), pois o calor é gerado pela
absorção do laser pelo esmalte e dentina. A presença de refrigeração por spray
de água, além de promover uma melhor e mais rápida ablação do esmalte e da
dentina, ofereceu proteção térmica à polpa. Os autores então concluíram que,
as alterações térmicas que poderiam ser causadas na polpa por uma irradiação
de laser de Er:YAG com uma energia de 200 mJ, podem ser reduzidas
adicionando um pequeno spray de água durante o uso do laser.
GOUW-SOARES et al. (1996) realizaram, por meio de microscopia
eletrônica de varredura, uma avaliação dos efeitos estruturais morfológicos da
dentina periapical, em dentes submetidos a apicectomia, por meio do uso do
laser de Er:YAG. Os resultados demonstraram ausência de danos estruturais,
como fusão, e uma superfície dentinária livre de smear layer, o que credencia o
laser de Er:YAG como uma alternativa viável para este tipo de procedimento.
Segundo MCNAIR et al. (1997), a elevação da temperatura pulpar está
diretamente relacionada com a espessura do remanescente dentinário presente
entre a polpa e o tecido irradiado e com a densidade de energia resultante da
irradiação. O autor considerou ideal que a variação da temperatura não
ultrapassasse os 3° C e que as aplicações de laser fossem realizadas em
espécimes dentais que possuíssem uma quantidade de dentina com 2 mm ou
mais de espessura recobrindo a polpa.
DOSTÁLOVÁ et al. (1997) estudaram as respostas pulpares e as ações
sobre as paredes dentinárias, in vivo , após a aplicação do laser de Er:YAG nos
seguintes parâmetros: 345 mJ, 2 Hz e 150 pulsos. Os dentes, depois de
irradiados com o laser, foram extraídos por indicação ortodôntica. A análise
histológica demonstrou ausência de reações pulpares inflamatórias e alterações
estruturais e normalidade da vascularização pulpar. A camada de
odontoblastos, bem como o cemento e a inserção epitelial apresentaram-se
saudáveis. Os autores também observaram redução na camada dentinária, sem
presença de fraturas, concluindo, portanto, que o laser de Er:YAG pode ser
utilizado com segurança para promover ablação de esmalte em dentina, in vivo,
desde que nos padrões utilizados nesse estudo.
MEHL et al. (1997) investigaram a influência da variação de parâmetros
na efetividade de ablação de tecidos duros e os efeitos térmicos causados após
o uso dos lasers de Er:YAG e Nd:YAG. Para o estudo, foram utilizados 170
blocos de dentina e 170 dentes extraídos. Os parâmetros do laser de Er:YAG
variaram de 250 a 400 mJ/pulso, 3 a 15 pps e 20 a 180 segundos de tempo de
aplicação, enquanto que no laser de Nd:YAG, os parâmetros foram 83 a 100
mJ/pulso, 10 a 20 pps e 20 a 260 segundos de aplicação. O nível de ablação foi
mensurado volumetricamente por um sensor tridimensional e variação térmica
medida por um sensor posicionado em cada bloco de dentina e nas câmaras
pulpares de dentes extraídos. Como resultados, o laser de Er:YAG apresentou
uma ablação tridimensional efetiva e sem causar aumentos de temperaturas
inaceitáveis, quando utilizado com refrigeração de spray de água, enquanto que
o laser de Nd:YAG não apresentou uma ablação evidente sem condicionamento
da superfície dentinária e, quando esta foi condicionada com nanquim, um nível
de ablação muito baixo foi encontrado. Além disso, o aumento de temperatura
na câmara pulpar com a energia total de 80 J, foi acima de 8° C. Os autores
concluíram que o laser de Er:YAG não causa danos térmicos aos tecidos dentais
além de promover uma efetiva ablação e que o aumento excessivo da
temperatura durante o uso do laser de Nd:YAG está diretamente relacionado ao
direcionamento do feixe do laser em relação à posição dos túbulos dentinários
(que servem como canais condutores de calor para a câmara pulpar).
FRIED et al. (1998) realizaram um estudo comparando o laser de Er:YAG
contínuo com o laser de Er:YAG short Q-switched, com duração de pulso de
150 ns, na ablação de tecidos dentais mineralizados. Os resultados
demonstraram que ambos os lasers removeram tecido dentinário com eficiência
semelhante. Por meio de microscopia eletrônica de varredura, pode-se
constatar que, as paredes das crateras formadas pelo laser short Q-switched
apresentavam-se limpas e condicionadas, sem qualquer sinal de derretimento,
carbonização ou fusão dos túbulos dentinários. Os autores concluíram que o
laser Er:YAG short Q-switched, se aplicado com freqüência de até 5 Hz, pode
perfeitamente realizar a ablação de tecidos mineralizados de forma eficiente,
sem gerar danos térmicos aos tecidos adjacentes, mesmo sem a utilização de
refrigeração com spray de água.
CECCHINI et al. (1998) realizaram um estudo para verificação das
alterações térmicas e morfológicas causadas nas paredes dentinárias após o
uso do laser de Er:YAG em diferentes parâmetros. Os parâmetros utilizados
foram 60 mJ (input) ou 40 mJ (output), e 120 mJ (input) ou 80 mJ (output),
respectivamente, com a freqüência mantida em 10 Hz, sendo os canais
radiculares irradiados por 4 períodos de 20 segundos cada, em movimentos
circulares da fibra óptica tracionada de apical para cervical, numa velocidade
aproximada de 2 mm/s. Durante o procedimento, nenhum tipo de refrigeração
fora realizada. Por meio de microscopia eletrônica de varredura, observou-se
uma eficiente remoção de smear layer em toda a extensão dos canais
radiculares, com desobstrução dos túbulos dentinários (principalmente com a
energia de 120 mJ). Por meio de um par termoelétrico adaptado aos dentes
irradiados, dependendo do nível de energia utilizada, observou-se uma variação
da temperatura de 2 a 4° C.
MORITZ et al. (1999) compararam a ação antimicrobiana dos lasers de
Nd:YAG, Ho:YAG e Er:YAG em canais infectados com Escherichia coli e
Enterococcus faecalis. Os três lasers mostraram-se bastante eficazes na
diminuição da população bacteriana, sendo que o laser de Er:YAG eliminou
99,64% das bactérias, seguido pelo laser de Nd:YAG com 99,16% e pelo laser
de Ho:YAG com 99,05% de eficácia. Os autores concluíram que os três lasers
possuem bastante eficiência antimicrobiana, sem causar aumentos
desfavoráveis de temperatura durante a irradiação nos parâmetros utilizados e
que essa terapêutica pode ser considerada uma valiosa ferramenta para o
tratamento endodôntico.
TAKEDA et al. (1999) analisaram a efetividade dos lasers de Argônio,
Nd:YAG e Er:YAG, em remover smear layer de paredes de canais radiculares
preparados in vitro. Nesse estudo, 32 molares superiores humanos extraídos
foram divididos aleatoriamente em 04 grupos a saber: G1: canais radiculares
não irradiados com laser e irrigados com EDTA 17%; G2: canais radiculares
irradiados com laser de Argônio nos parâmetros de 1 W, 50 mJ e 5 Hz; G3:
canais radiculares irradiados com laser de Nd:YAG nos parâmetros de 2 W, 200
mJ e 20 Hz; e G4: canais radiculares irradiados com laser de Er:YAG nos
parâmetros de 1 W, 100 mJ e 10 Hz. Após a irradiação, os dentes foram
submetidos à microscopia eletrônica de varredura. O resultados foram os
seguintes: G1 mostrou paredes sem smear layer e túbulos dentinários abertos
no 1/3 médio e, em alguns espécimes, apresentou smear layer remanescente
no 1/3 apical; G2 no 1/3 apical o laser de Argônio produziu paredes radiculares
limpas e túbulos dentinários abertos e o 1/3 médio estava livre de smear layer,
com evidenciação de poucos debris e a irradiação do laser produziu uma
superfície melted, com smear layer e restos pulpares vaporizados; G3
apresentou o 1/3 médio com túbulos dentinários abertos, superfície melted e
livre de debris e smear layer, o 1/3 apical apresentou paredes radiculares
bastante limpas, com a smear layer evaporada, melted ’fusionada e
recristalizada na maioria dos espécimes, mas com uma pequena quantidade de
debris; G4 apresentou a smear layer evaporada e os túbulos dentinários
abertos nos 1/3 médio e apical. Os autores concluíram que o laser Er:YAG
mostrou-se mais efetivo na remoção da smear layer que os lasers de Argônio e
Nd:YAG, os quais não apresentaram diferenças estatisticamente significantes
entre si. Os 3 lasers mostraram-se mais eficazes na remoção de smear layer e
debris, quando comparados somente com a irrigação feita com EDTA 17%.
FERREIRA et al. (1999) realizaram um estudo para verificar a variação de
temperatura externa de raízes de dentes humanos extraídos, comparando
diferentes técnicas de remoção de guta-percha de dentes endodonticamente
tratados, para preparos de retentores intra-radiculares. Foram testados e
comparados condensadores aquecidos, brocas de Peeso, Gates-Glidden e
Largo. Por meio dos resultados obtidos, os autores puderam concluir que os
condensadores aquecidos apresentaram as maiores variações de temperatura
quando comparados com as brocas; entre as brocas, as de Largo e Gates-
Glidden apresentaram menores efeitos térmicos quando comparadas com as
brocas de Peeso e, entre as porções radiculares onde foram feitas as aferições
da variação de temperatura, a que apresentou maiores alterações foi a porção
apical, seguida do terço médio e cervical.
CECCHINI et al. (1999) determinaram em um estudo in vitro, parâmetros
para realização de preparos radiculares seguros com o uso dos lasers de
Er:YAG e Nd:YAG. Nesse estudo, 60 dentes unirradiculares tiveram seus canais
radiculares instrumentados até a lima K ? 45 à 1 mm do ápice e,
posteriormente, foram irradiados com os 2 lasers. As fibras ópticas utilizadas
foram de 375 µm (laser Er:YAG) e 300 µm (laser de Nd:YAG) e os parâmetros
utilizados variaram de 40 a 100 mJ e de 10 a 15 Hz, de acordo com o laser a
ser utilizado. A primeira forma de irradiação dos canais se deu da seguinte
forma: 04 aplicações de 3 segundos cada, com intervalos de 20 segundos entre
cada aplicação, com movimentos de tracionamento helicoidal do ápice para
cervical a uma velocidade aproximada de 2 mm/s. Numa segunda forma de
irradiação, a ponta da fibra óptica ficou estática à 1 mm do ápice radicular,
irradiando durante 3 segundos. A variação da temperatura se deu da seguinte
forma: para ambos os lasers, quando utilizados em movimentos helicoidais a
temperatura variou em média de 5° C; já com a fibra óptica estacionada no
ápice radicular, o aumento de temperatura variou de 5 a 10° C em média. Por
meio de microscopia eletrônica de varredura, os autores puderam observar que
o uso do laser de Er:YAG não evidenciava fraturas e fusão dentinária, além de
promover uma efetiva remoção de smear layer, desobstruindo os túbulos
dentinários, com os melhores resultados alcançados nos parâmetros de 80 mJ
com 10 Hz. Já o laser de Nd:YAG removeu smear layer, com fusão e
cristalização da dentina, promovendo o selamento dos túbulos dentinários
(melting).
PÉCORA et al. (2000a) analisaram o efeito do laser de Er:YAG na
permeabilidade da dentina de canais radiculares após instrumentação
endodôntica e irrigação com água deionizada e hipoclorito de sódio a 1%.
Foram utilizados 5 grupos a saber: G1 – instrumentação e irrigação com água
deionizada; G2 – instrumentação e irrigação com hipoclorito de sódio a 1%; G3
– instrumentação, irrigação com água deionizada e aplicação de laser; G4 –
idem G3, com irrigação com hipoclorito de sódio a 1%; G5 – instrumentação
somente até lima # 20, irrigação com água deionizada e aplicação de laser. O
laser foi irradiado nos seguintes parâmetros: 140 mJ, 15 Hz, energia total de 42
J. A permeabilidade dentinária foi avaliada pela penetração de íons cobre no
interior dos canalículos dentinários. Os resultados demonstraram que os grupos
onde os canais foram irrigados com água destilada e irradiados com laser
tiveram um maior aumento da permeabilidade dentinária. Os grupos onde fora
utilizada a irrigação com hipoclorito de sódio à 1% com e sem irradiação de
laser, apresentaram valores intermediários. E o grupo somente instrumentado e
irrigado com água deionizada apresentou os menores índices de
permeabilidade. Os autores concluíram que a instrumentação dos canais
radiculares realizada com irrigação com água deionizada associada à irradiação
com laser de Er:YAG é um procedimento bastante efetivo para aumentar a
permeabilidade dentinária.
PÉCORA et al. (2000b) realizaram um estudo da variação térmica na
superfície externa no ápice radicular, quando da aplicação do laser de Er:YAG,
em relação ao efeito da energia (J). Para o estudo, 30 dentes unirradiculares
tiveram suas coroas removidas na altura da junção amelocementária e foram
instrumentados até a lima k ? 25 a 0,5 mm aquém do ápice. Os dentes foram
divididos em 03 grupos de 10 dentes cada, sendo então realizadas duas
irradiações com o laser de Er:YAG. A primeira com refrigeração com spray de
água e, a segunda, sem qualquer refrigeração. Os parâmetros utilizados do
laser de Er:YAG foram energia de 140 mJ com 15 Hz de freqüência e uma
energia total de 15, 30 e 45 J. Como resultado, esse estudo demonstrou os
seguintes aumentos na temperatura externa dos ápices radiculares dos dentes
irradiados: com refrigeração de spray de água = 6,9° C (15 J), 11,8° C (30 J) e
9,6° C (45 j); sem refrigeração = 12° C (15 J), 20,3° C (30 J) e 15,9° C (45 J).
Os autores concluíram que o laser de Er:YAG, quando utilizado associado a uma
refrigeração de spray de água, diminui o risco de elevação da temperatura que
resulta em danos teciduais.
PÉCORA et al. (2001) compararam a adesividade de cimentos
endodônticos em dentina não tratada, em dentina tratada com EDTAC e em
resina irradiada com laser de Er:YAG. A dentina irradiada com laser de Er:YAG
aprensentou maior adesão com os cimentos à base de resina epóxica AH Plus,
Topseal e Sealer 26, AH 26, Sealer Plus e com o cimento à base de óxido de
zinco e eugenol Fillcanal, em relação à dentina tratada com EDTAC, que
apresentou uma adesividade menor e, em relação à dentina tratada, que
apresentou os menores índices de adesividade.
KIMURA et al. (2002) estudaram a variação térmica da superfície
radicular durante a irradiação com laser Er:YAG. Vinte dentes humanos
unirradiculares extraídos foram divididos em 2 grupos de 10 dentes cada, sendo
o grupo 1 irradiado com 400 mJ/pulso e 2 Hz de frequência com 03 tipos de
fibra óptica com diâmetros diferentes: 0,285 mm (136 mJ/pulso), 0,375 mm
(168 mJ/pulso) e 0,470 mm (184 mJ/pulso); e o grupo 2 foi irradiado com 500
mJ/pulso e frequência de 2 Hz com cada uma das 03 pontas (respectivamente
170, 210 e 230 mJ/pulso). Cada dente foi irradiado por um minuto com cada
fibra e, durante a irradiação, os canais radiculares foram constantemente
refrigerados com spray de água. Os dentes foram monitorados constantemente
por dois termopares conectados a termômetros digitais. Os dentes foram então
seccionados longitudinalmente e a espessura das superfícies radiculares foram
mensuradas por um estereoscópio. As alterações morfológicas causadas nas
superfícies radiculares foram analisadas por meio de microscopia eletrônica de
varredura. A variação térmica registrada nos termômetros digitais durante a
irradiação com o laser de Er:YAG foi menor que 6° C no terço apical e menor
que 3° C no terço médio. Na análise morfológica, não foram encontrados
nenhum traço de carbonização ou melting. Pelos resultados, os autores
concluíram que os efeitos térmicos gerados no periodonto durante a irradiação
com laser de Er:YAG com menos de 230 mJ/pulso por minuto é mínima.
SOUSA-NETO et al. (2002) avaliaram o efeito do laser de Er:YAG na
adesividade dos cimentos Grossman, Endomethasone, N-Rickert e Sealer 26. Os
espécimes foram divididos aleatoriamente em 02 grupos: G1- sem irradiação
com laser; G2- com irradiação com laser nos seguintes parâmetros: energia de
200 mJ, freqüência de 4 Hz, energia total de 62 J. Os resultados demonstraram
os maiores valores de adesividade para o cimento Sealer 26, com e sem
irradiação com laser. Valores intermediários de adesão foram achados para os
cimentos de Grossman e N-Rickert e os piores valores de adesão foram
encontrados para o cimento Endomethasone. A irradiação com o laser de
Er:YAG não alterou os valores de adesão dos cimentos de Grossman, N-Rickert
e Endomethasone. Os autores concluíram que o cimento à base de resina
epóxica Sealer 26 adere melhor às paredes dentinárias irradiadas com laser de
Er:YAG que, por sua vez, não causou qualquer aumento na adesividade de
cimentos à base de óxido de zinco e eugenol (Grossman, Endomethasone e N-
Rickert).
BRUGNERA-JÚNIOR et al. (2003) avaliaram o efeito dos lasers de Er:YAG
e Nd:YAG na permeabilidade dos canais radiculares quando utilizados
hipoclorito de sódio a 1% e água destilada e deionizada como soluções
irrigantes. A dentina irrigada com água destilada e deionizada e irradiada com
laser de Er:YAG apresentou o maior aumento da permeabilidade, seguida pela
dentina irrigada com hipoclorito de sódio a 1% e irradiada com laser de Er:YAG
e pela dentina somente irrigada com hipoclorito de sódio a 1%. Os menores
índices de permeabilidade dentinária foram observados respectivamente na
dentina irrigada com hipoclorito de sódio a 1% e irradiada com laser de
Nd:YAG, na dentina irrigada com água destilada de deionizada e irradiada com
laser de Nd:YAG e, por último, na dentina somente irrigada com água destilada
e deionizada.
PÉCORA et al. (2003) compararam, em um estudo in vitro, a variação
térmica ocorrida na superfície externa de raízes de dentes humanos extraídos,
nos 3 terços radiculares, utilizando 5 diferentes técnicas de cinemática da fibra
óptica utilizada para irradiação do laser. Os dentes foram irradiados com o laser
de Er:YAG com uma fibra óptica 50/28, nos seguintes parâmetros: 250 mJ input
(112 mJ output), com 10 Hz de freqüência. Grupo 1: cada terço foi irradiado
iniciando do ápice a 1 segundo em cada parede com irradiação ao redor entre
os terços; grupo 2: o terço apical foi irradiado sem movimento por 2 segundos
e a cinemática com contínua irradiação até o terço cervical; grupo 3: a fibra
óptica foi ativada no ápice e removida até a entrada do canal em uma linha
reta; grupo 4: a fibra ótica ativada no ápice e removida até a entrada do canal
com movimento circular tocando todas as paredes; grupo 5: fibra óptica ativada
no ápice e removida até a entrada do canal com movimento circular horário e,
depois reinserido e removido com movimento anti-horário por mais 6 segundos
tocando todas as paredes. No grupo 1 houve uma significativa diminuição da
temperatura externa. O terço médio teve um grande aumento da temperatura.
Os autores concluíram que as técnicas de cinemática causam grande aumento
na temperatura externa da raiz, mas sem causar danos aos tecidos adjacentes.
PERIN et al. (2004) compararam a efetividade antimicrobiana do laser de
Er:YAG com a da solução de hipoclorito de sódio a 1%. A efetividade da
solução irrigadora e da irradiação com laser foi testada em canais inoculados
com Bacillus subtillus, Enterococcus faecalis, Pseudomonas aeruginosa,
Staphylococcus aureos e Candida albicans. A irradiação do laser se deu nos
parâmetros de 100 mJ de energia e 7 Hz de freqüência, com duas cinemáticas:
uma com a ponta do laser indo até o término do preparo radicular e, outra,
com a ponta do laser indo até 3 mm aquém do ápice. Os resultados
demonstraram a efetividade da solução de hipoclorito de sódio a 1% e da
irradiação com o laser de Er:YAG quando utilizado no comprimento total de
trabalho. O grupo irradiado com laser de Er:YAG a 3 mm aquém do ápice
apresentou 70% dos seus espécimes infectados.
CIARAMICOLI (2004) avaliou, com auxílio de termômetro de radiação
infravermelha, a variação da temperatura no esmalte e na dentina, após
irradiação com os lasers de Nd:YAG e Er:YAG (Kavo Key e Kavo Key 3). Para
esse estudo, foram utilizadas 750 amostras de cortes de raízes com 05
diferentes espessuras (350 de esmalte e 400 de dentina). A variação da
temperatura foi mensurada pelo termômetro de radiação infravermelha, dos
dois lados de cada amostra, irradiadas com diferentes parâmetros com os 03
aparelhos de laser. Os resultados demonstraram que o uso de refrigeração com
spray de água e a espessura das amostras, foram estatisticamente significantes
na redução do aumento da temperatura, porém, não o suficiente para evitar
grandes elevações de temperatura. A freqüência também é um fator
determinante no aumento da temperatura, sendo que, quanto maior a
freqüência, maior será a velocidade de ablação e, conseqüentemente, maior
será a temperatura. Independentemente do uso ou não da refrigeração, o
aumento da temperatura foi sempre maior no lado da frente das amostras. O
laser de Nd:YAG apresentou os menores aumentos de temperatura,
independentemente das condições de irradiação.
VEZZANI (2004) estudou o potencial de desinfecção do laser de Er:YAG
em canais infectados com Bacilus subtilis, Staphylococcus aureos, Enterococcus
faecalis, Pseudomonas aeruginosa e Candida albicans. Os espécimes foram
divididos após instrumentação e inoculação dos microrganismos, em 5 grupos a
saber: G1 – irradiado com laser de Er:YAG com 100 mJ de energia e 7 Hz de
freqüência; G2 - idem G1 com 10 Hz de freqüência; G3 – idem G1, com 15 Hz
de freqüência; G4 – irrigação com hipoclorito de sódio a 1% ; G6 – irrigação
com hipoclorito de sódio a 2,5%. Os resultados demonstraram os seguintes
valores de redução microbiana: G1= 85,33%; G2= 74,58%; G3= 89,50%; G4=
83,15%; e G5= 84,46%, sendo, portanto, todos semelhantes estatisticamente
entre si (p<0,05). O autor concluiu que em nenhum dos grupos houve total
eliminação dos microrganismos.
MALDONADO (2004) avaliou, por meio de microscopia eletrônica de
varredura, a influência da variação dos parâmetros de energia e freqüência da
irradiação do laser de Er:YAG em canais radiculares, em relação à variação de
temperatura externa e remoção de smear layer. Os espécimes foram irradiados
com os seguintes parâmetros: 250 mJ input (110 mJ output), 10 Hz e 1,65 W;
250 mJ input (110 mJ output), 15 Hz e 1,1 W; 400 mJ input (175 mJ output), 6
Hz e 1,05 W; e 500 mJ input (219 mJ output), 4 Hz e 0,87 W. A variação
térmica foi mensurada por meio de termopares do tipo K (cobre-constantan)
posicionados nos terços apical, médio e cervical e acoplados a um multímetro
para registrar o aumento da temperatura. O autor concluiu que o laser removeu
smear layer em todos os parâmetros testados, independentemente do terço
irradiado; as aplicações do laser no interior do canal radicular promoveram
alterações térmicas na superfície externa da raiz que variaram entre 2,7 e 17,4°
C; a maior elevação de temperatura ocorreu com energia de 250 mJ e 15 Hz, o
que demonstra que o aumento da temperatura é diretamente proporcional à
freqüência; as maiores elevações de temperatura foram observadas nos terços
apical e médio, sendo que o terço cervical apresentou as menores variações.
LEE et al. (2004) utilizaram 02 pontas diferentes em um protótipo de
laser Er:YAG (Morita Mfg. Corp. Japan), para observar as alterações
morfológicas e térmicas causadas em blocos de dentina bovina irradiadas com
esse laser. As duas pontas possuíam as seguintes características: 1 – ponta de
fibra óptica chata, com 100% de sua energia direcionada para frente; 2 – ponta
de formato cônico com ângulo de 84° na extremidade, com 20% de sua
energia direcionada para frente, e 80% direcionada lateralmente. Os
parâmetros utilizados foram 20 e 30 mJ para cada ponta. As alterações
térmicas geradas na superfície irradiada foram gravadas por um aparato de
infravermelho e as imagens térmicas captadas por uma termocâmera. As
alterações morfológicas causadas na superfície dentinária foram avaliadas, por
meio de microscopia eletrônica de varredura. Os resultados demonstraram que
a ponta de fibra óptica cônica, independentemente dos parâmetros utilizados,
removeu maior quantidade de smear layer, provocou os menores efeitos
térmicos e as menores alterações morfológicas, quando comparada com a outra
ponta utilizada. Os autores concluíram que mais estudos se fazem necessários,
a fim de se obter pontas com maior poder de penetração e irradiação mais
eficientemente distribuída.
ALVES et al. (2005) realizaram um estudo sobre a entrega da energia do
laser Er:YAG na superfície radicular com diferentes tipos de pontas de
irradiação. Foram utilizadas 04 pontas, sendo 01 de safira e 03 de silicato nos
formatos cilíndrico, cônico e com ponta esférica. Os resultados demonstraram
que a ponta de safira e a ponta cilíndrica só apresentaram irradiações frontais,
enquanto que as pontas cônicas e de extremidade esférica irradiaram frontal e
lateralmente. Os autores concluíram que o silicato (vidro) utilizado mostrou-se
um material resistente às temperaturas de irradiação, fácil de se fabricar, com
grande adaptação, baixo custo e pouca perda de transmissão de energia e que
a entrega da energia se dá de forma mais efetiva, uma vez que a energia é
irradiada frontal e lateralmente.
BIEDMA et al. (2005) avaliaram as alterações morfológicas, por meio de
microscopia eletrônica de varredura, de canais radiculares instrumentados
manual e mecanicamente, com e sem irradiação com laser de Er:YAG. O laser
de Er:YAG mostrou-se efetivo na remoção da smear layer das paredes dos
canais radiculares, o que é essencial para o sucesso da Endodontia. Os autores
concluíram que o uso do laser associado, tanto à instrumentação manual como
à instrumentação mecânica, melhora a limpeza dos canais radiculares.
SOUSA-NETO et al. (2005) estudaram a adesão de cimento à base de
resina epóxica a paredes dentinárias de canais radiculares irradiados com lasers
de Nd:YAG e Er:YAG. Os espécimes foram divididos aleatoriamente em 09
grupos a saber: G1- irrigação final com EDTA 17%; G2 – irradiação com laser
de Er:YAG com energia de 120 mJ output e 8 Hz; G3 – idem G2, mas com
energia de 240 mmJ output; G4 – idem G2, mas com 16 Hz de freqüência; G5 –
idem G3, mas com freqüência de 16 Hz; G6 – irradiação com laser de Nd:YAG
com energia de 1 W e freqüência de 10 Hz; G7 – idem G6, mas com energia de
2 W; G8 – idem G6, mas com freqüência de 15 Hz; e G9 – idem G8, mas com
energia de 2 W. Os resultados demonstram que os grupos 4, 5, 8 e 9
promoveram os maiores índices de adesão. Os grupos 2, 3, 6 e 7 promoveram
valores intermediários de adesão, enquanto que o EDTA 17% promoveu os
menores valores. Os autores também concluíram que as irradiações com os
lasers nas freqüências mais altas, independente da resina produziram uma
maior adesividade do cimento à base de resina epóxica (Sealer 26).
CASTILHO (2005) realizou um estudo para avaliar, in vitro, as alterações
de temperatura na câmara pulpar de molares decíduos humanos durante o
preparo cavitário em dentina realizado com laser Er:YAG, com energia de 420
mJ e freqüência de pulso de 14 Hz e variação do tempo de aplicação em 30 e
60 segundos, comparado ao preparo cavitário com pontas diamantadas em alta
rotação. A mensuração da variação da temperatura durante o preparo com as
pontas diamantadas de alta rotação e a irradiação do laser, foi realizada por
meio da inserção de um par termoelétrico no interior da câmara pulpar dos
molares decíduos, conectado a um multímetro digital. O autor concluiu que a
aplicação do laser por 60 segundos causou a maior variação de temperatura,
seguida pela aplicação do laser por 30 segundos e, por último, pelo preparo
com broca de alta rotação, porém, nem mesmo a maior variação de
temperatura, alcançada com a irradiação de laser por 60 segundos, atingiu o
valor crítico de 5,5° C.
Proposição
O objetivo do presente estudo foi comparar, ex vivo, a variação de
temperatura radicular externa nos terços apical, médio e cervical durante
aplicação intracanal do laser Er:YAG com ponta rígida de safira (Opus 20) e
ponta flexível de fibra óptica (Kavo Key 1242), nas freqüências de 6-8 Hz, 10
Hz, 15 Hz e energia output de 130-132 mJ.
Material e Métodos
Com o intuito de facilitar o entendimento da metolodogia utilizada,
optou-se pela divisão deste capítulo em 04 tópicos distintos: 1 – Seleção dos
dentes e confecção dos corpos-de-prova; 2 – Posicionamento dos corpos-de-
prova para aplicação do laser; 3 – Irradiação do laser (aparelhos, parâmetros e
cinemática de irradiação); e 4 – Aferição da variação térmica.
1 – Seleção dos dentes e confecção dos corpos-de-prova:
Para o presente experimento, foram utilizados 48 incisivos centrais
superiores humanos extraídos, pertencentes a uma coleção de dentes, anterior
à aprovação de Diretrizes e Normas Regulamentadoras de Pesquisas em Seres
Humanos, através da resolução CNS número 196 de 10 de outubro de 1996. Os
dentes encontravam-se armazenados em geladeira a 9° C, submersos em
solução de timol a 0,1% para prevenir desidratação e reduzir crescimento
bacteriano. No momento do uso, os dentes foram submetidos a uma lavagem
em água corrente por um período de 24 horas para remover traços da solução
de timol a 0,1%.
Os dentes foram avaliados macroscopicamente para que fossem
selecionados espécimes com raízes retas, com comprimento aproximado de 10
mm (Figura 01).
Figura 01. Seleção da amostra: avaliação do comprimento radicular.
Os dentes selecionados tiveram suas coroas removidas com disco de
Carburundum (Fava, São Paulo, Brasil) acoplados a um contra-ângulo de baixa
rotação acionado por micro-motor (Kavo do Brasil, Joinville, Brasil) (Figura 02)
com refrigeração por spray de água. Os dentes foram seccionados abaixo da
junção amelo-cementária para que a porção radicular tivesse um comprimento
de 10 mm.
Figura 02. Remoção da porção
coronária do dente com disco de
Carburundum.
Introduziu-se uma lima do tipo K no interior do canal até sua visualização
no forame apical e o comprimento de trabalho foi determinado, diminuindo-se 1
mm desse comprimento. O canal foi preparado com limas do tipo K (Dentsply-
Maillefer, Ballaigues, Suíça) do número ? 15 ao 80. A cada troca de
instrumento, os canais eram irrigados com 2 ml de solução de hipoclorito de
sódio a 1,0%. Após a confecção do batente apical em 9 mm com a lima K ? 80,
as raízes foram preparadas com o auxílio de brocas Largo (Denstply-Maillefer,
Ballaigues, Suíça) acopladas a um contra-ângulo em baixa rotação, acionado
por um micro-motor (Kavo, Joinville, Brasil), números 1 a 6. Os canais foram
irrigados com 2 ml de solução de hipoclorito de sódio a 1,0%, a cada troca de
broca. Após o preparo com a broca Largo número 6, cada raiz foi irrigada com
10 ml de água deionizada.
Concluída a etapa de preparo dos canais radiculares, as raízes tiveram
seu acesso cervical e seus ápices selados com cera utilidade, para evitar a
penetração de resina acrílica no interior do canal radicular durante a confecção
dos blocos de resina acrílica. As raízes foram posicionadas em um molde
previamente padronizado com 08 células de 8 X 8 X 16 mm (Figura 03 A). As
raízes foram fixadas de tal forma que as mesmas permanecessem em contato
com uma das paredes dos moldes, evitando-se, assim, que essa porção da raiz
entrasse em contato com a resina acrílica. Esse posicionamento foi realizado
para que os pares termoelétricos de aferição de temperatura tocassem a
superfície radicular das raízes nos 03 terços de forma padronizada (Figuras 03
B, 03 C e 06 C). No interior desse molde foi vazada resina acrílica (Dencrilon,
Dencril, São Paulo, Brasil) em estado líquido (Figura 03 D). Após a
polimerização da resina acrílica, o molde foi desmontado e os blocos de resina
acrílica contendo as raízes preparadas foram removidas do seu interior (Figura
03 E). Procedeu-se o acabamento dos blocos de acrílico, aparando-se suas
arestas e removendo-se a cera utilizada para fixação da raiz. O conjunto
formado pelo bloco de resina acrílica e raiz foi denominado corpo-de-prova
(Figura 04).
Figura 03. A) molde para confecção dos corpos-de-prova; B)
posicionamento das raízes de forma centralizada; C) raízes em contato
com uma das paredes do molde; D) molde preenchido com resina
acrílica; E) molde aberto, com bloco em acrílico pronto para ser
removido.
Figura 04. Vista superior do corpo-de-prova.
Após o término de sua confecção, os corpos-de-prova ficaram
armazenados em recipiente plástico em estufa a 37° C, com 95% de umidade,
até o momento da irradiação do laser.
2 – Posicionamento dos corpos-de-prova para aplicação do
laser:
Os corpos-de-prova foram posicionados em uma base de acrílico em
forma de morsa, desenvolvido no Laboratório de Pesquisa em Endodontia da
Universidade de Ribeirão Preto – UNAERP (Figura 6A). A função desse
dispositivo é manter a estabilidade dos corpos-de-prova durante o experimento,
permitindo assim a fixação dos pares termoelétricos de forma padronizada nos
terços radiculares para a aferição da variação térmica.
Os pares termoelétricos tocavam a raiz da seguinte forma: terço apical a
2,5 mm do ápice radicular, terço médio a 3 mm do terço apical (5,5 mm do
ápice radicular) e terço cervical a 3 mm do terço médio (8,5 mm do ápice
radicular) (Figura 05).
Figura 05. Pontos de contato dos pares termoelétricos.
Na superfície externa dos terços cervical, médio e apical, pares
termoelétricos de Chromel +/ Alumel -, do tipo K (Minipa, São Paulo, Brasil)
foram posicionados em contato com as raízes e acoplados a um termômetro
digital (Minipa Mt -505, São Paulo, Brasil), para realizar as mensurações da
variação de temperatura (Figura 06 A, B e C).
Figura 06. A) corpo-de-prova posicionado no
dispositivo de acrílico, com pares termoelétricos
acoplados aos termômetros; B) vista superior do
corpo-de-prova posicionado no dispositivo; C)
detalhe dos pares termoelétricos em contato
com os terços radiculares.
A
B
As variações térmicas ocorridas durante a irradiação do laser de Er:YAG
no interior do canal radicular eram então mensuradas pelos pares
termoelétricos em contato com a superfície radicular dos dentes irradiados e
transferidas para o display digital do termômetro.
3. Irradiação do laser (aparelhos, parâmetros e cinemática de
irradiação):
Para este experimento, foram utilizados dois aparelhos diferentes de
laser Er:YAG: o laser Opus 20 e o laser Kavo Key 1242.
O laser Er:YAG Opus 20 (Opus Dent, Tel Aviv, Israel) (Figura 07)
apresenta, como meio ativo, um cristal sólido de ítrio-alumínio-granada (YAG)
dopado com íons érbio (Er), de emissão pulsada e comprimento de onda de
2940 nm. O sistema de entrega da luz laser é feito por meio de uma fibra
óptica onde se acopla uma peça de mão angulada, na qual é encaixada uma
ponta de safira (rígida) de 17 mm de comprimento (aproximadamente 8 mm de
ponta ativa) e 1,3 mm de diâmetro (Figura 08). O equipamento opera na
freqüência de 7-20 Hz.
Figura 07. Aparelho de Laser Opus 20.
Figura 08. Ponta de safira.
O laser de Er:YAG Kavo Key 1242 (Kavo Dental GmbH
Vertriebsgessellschlaft, Bismarckring, Alemanha) (Figura 09) apresenta, como
meio ativo um cristal sólido de ítrio-alumínio-granada (YAG) dopado com íons
érbio (Er), de emissão pulsada e comprimento de onda de 2,94 µm. O
equipamento opera na freqüência de 1-15 Hz e possui um raio piloto de baixa
potência para direcionamento correto do feixe de laser.
Utilizou-se a peça de mão E 2055 e a ponta de fibra óptica 50 X 10, com
0,470 mm de diâmetro e 10 mm de comprimento (Figura 10).
Figura 09. Aparelho de Laser Kavo Key 1242.
Figura 10. Ponta de fibra óptica.
Os 48 corpos-de-prova preparados foram divididos aleatoriamente em 06
grupos de 08 dentes cada e irradiados de acordo com os seguintes parâmetros:
GRUPO I: Laser Opus 20, 200 mJ input (130 mJ output), 8 Hz de
freqüência.
GRUPO II: Laser Opus 20, 200 mJ input (130 mJ output), 10 Hz de
freqüência.
GRUPO III: Laser Opus 20, 200 mJ input (130 mJ output), 15 Hz de
freqüência.
GRUPO IV: Laser Kavo Key, 250 mJ input (132 mJ output), 6 Hz de
freqüência.
GRUPO V: Laser Kavo Key, 250 mJ input (132 mJ output), 10 Hz de
freqüência.
GRUPO VI: Laser Kavo Key, 250 mJ input (132 mJ output), 15 Hz de
freqüência.
Devido ao fato de os aparelhos utilizados para este experimento não
possuírem valores mínimos de freqüência comuns, optou-se por utilizar uma
faixa de freqüência mínima. Em relação ao aparelho Opus 20 optou-se pela
freqüência de 8 Hz. Já em relação ao aparelho Kavo Key 1242, optou-se pela
freqüência de 6 Hz. A energias output foram determinadas da seguinte forma:
no aparelho Kavo Key 1242, há uma tabela de conversão da energia mostrada
no display do aparelho para a energia de saída na ponta da fibra óptica, que
está diretamente relacionada com o tipo de peça de mão e fibra óptica
utilizados; no aparelho Opus 20, após calibração e aferição do aparelho,
constatou-se que o mesmo possuía uma perda de aproximadamente 35% de
energia de saída, em relação àquela mostrada no display.
A realização do experimento se deu em uma sala climatizada a 24° C, na
presença do operador do laser e de mais dois cirurgiões dentistas que
verificaram e anotaram as variações térmicas mostradas pelo termômetro
durante a irradiação com o laser.
Previamente à aplicação do laser, os canais eram preenchidos com 1 ml
de água destilada e deionizada, com o auxílio de uma seringa tipo Luer. A
cinemática de irradiação, consistiu na introdução e tração da ponta do laser no
interior do canal radicular, no sentido do ápice para cervical, por um período
cronometrado de 20 segundos, totalizando 3 ciclos.
4 – Aferição da variação térmica:
A temperatura foi aferida durante todo o procedimento, sendo anotados
o valor inicial e a maior elevação da temperatura durante o experimento, em
cada um dos terços radiculares. A alteração de temperatura durante os 20
segundos de irradiação dos canais radiculares com o laser de Er:YAG foi, para
cada terço radicular, obtida pela diferença dos dois valores.
Os resultados obtidos foram submetidos à análise estatística, utilizando-
se o software GMC versão 8.1 (CAMPOS, 2001), elaborado pelo Professor Dr.
Geraldo Maia Campos da Faculdade de Odontologia de Ribeirão Preto – USP.
Resultados
A análise estatística é composta por 03 fatores de variação. O primeiro
fator, presente nos blocos, é formado por 03 componentes vinculados que são
os terços radiculares: terço apical, terço médio e terço cervical das superfícies
radiculares. O segundo fator de variação, presente nas colunas, é formado por
02 componentes independentes, que são os tipos de laser: Laser de Er:YAG
Opus 20 (ponta rígida de safira) e Laser de Er:YAG Kavo Key 1242 (ponta
flexível de fibra óptica). O terceiro fator de variação, presente nas linhas, é
formado por 03 componentes independentes que são os valores de freqüência:
faixa de freqüência entre 6-8 Hz, freqüência de 10 Hz e freqüência de 15 Hz.
Os dados utilizados neste estudo foram os valores correspondentes à
diferença entre a mensuração da temperatura inicial e máxima realizada em 08
superfícies radiculares para cada grupo, em cada terço radicular irradiado por
02 diferentes aparelhos de laser de Er:YAG, com 03 diferentes faixas de
freqüência. Foram utilizados 144 dados divididos em 6 grupos, cada um com 24
médias, como mostra a Tabela I.
Tabela I. Valores médios, obtidos pelo termômetro MT – 505, da variação entre a temperatura
inicial e máxima, mensurada nos terços apical, médio e cervical, durante a irradiação com laser de
Er:YAG. Temperatura em °C. (Dados originais).
Freqüências Apical Médio Cervical
Opus Kavo Opus Kavo Opus Kavo
6,2 3,4 1,8 0,8 1,5 0,6
2,5 2,4 1,4 2,0 0,5 0,5
8,8 4,5 2,4 2,1 1,1 1,5
2,5 5,1 1,1 3,1 1,3 2,2
3,4 3,7 1,2 1,6 1,2 0,7
5,0 4,1 1,4 2,7 1,6 0,9
3,6 2,3 1,6 1,5 1,0 0,8
7,1 2,2 1,9 2,0 1,8 1,1
6/8 Hz
4,88±2,30 3,46±1,08 1,6±0,42 1,97±0,71 1,25±0,40 1,03±0,56
5,2 6,3 1,9 1,1 1,4 1,3
13,5 10,2 7,0 7,0 3,3 2,8
12,4 7,5 6,3 5,1 2,7 2,3
6,8 6,5 4,0 5,1 3,0 3,2
9,2 5,5 2,9 2,1 1,0 0,9
9,4 8,4 4,5 6,5 1,6 3,0
10,5 7,2 5,6 4,1 1,9 2,7
8,0 6,5 3,7 3,0 0,7 1,7
10 Hz
9,37±2,76 7,26±1,47 4,48±1,72 4,38±1,91 1,95±0,95 2,23±0,84
20,0 8,6 7,8 5,9 3,3 2,7
23,7 15,2 11,1 10,1 3,9 3,7
10,1 8,5 7,6 6,2 4,8 3,5
10,3 8,9 7,5 5,3 3,1 3,2
11,0 14,0 7,5 9,8 6,5 6,3
20,9 9,5 15,4 5,5 8,9 2,3
12,1 10,3 9,5 6,3 3,9 4,7
9,0 8,1 6,6 5,2 3,8 3,0
15 Hz
14,63±5,86
10,38±2,70
9,12±2,90 6,78±1,99 4,77±1,98 3,67±1,28
Os dados originais foram submetidos a uma série de testes preliminares,
visando verificar a normalidade da distribuição amostral,a fim de definir o tipo
de análise estatística a ser empregada. O primeiro teste a ser realizado foi o
cálculo dos parâmetros amostrais, que determinou os dados distribuídos acima,
abaixo e iguais à média, o que pode ser visto na Tabela II.
Tabela II. Cálculo dos parâmetros amostrais. Valores originais.
Parâmetros Valores
Soma dos dados amostrais 0,000
Soma dos quadrados dos dados 602,8636
Termo de correção 0,0000
Variação total 602,8636
Média geral da amostra 0,0000
Variância da amostra 4,2158
Desvio padrão da amostra 2,0532
Erro padrão da média 0,1711
Mediana por dados agrupados -0,1110
Número de dados da amostra 144,0000
Dados abaixo da média 39,0000
Dados iguais à média 74,0000
Dados acima da média 31,0000
Calculou-se, então, a distribuição de freqüências por intervalos de classe
e acumuladas, as quais apresentavam uma tendência central: 1, 5, 33, 74, 21,
6 e 4, como mostra a Tabela III.
Tabela III. Distribuição de freqüências por intervalos de classe e acumuladas. Valores originais
A. Freqüências por intervalos de classe:
Intervalos de classe: M-3s M-2s M-1s Med. M+1s M+2s M+3s
Freqüências absolutas 1 5 33 74 21 6 4
Em valores percentuais 0,7 3,5 22,9 51,4 14,6 4,2 2,8
B. Freqüências acumuladas
Intervalos de classe: M-3s M-2s M-1s Med. M+1s M+2s M+3s
Freqüências absolutas 1 6 39 113 134 140 144
Em valores percentuais 0,7 4,2 27,1 78,5 93,1 97,2 100,0
Com os dados das freqüências acumuladas, traçou-se uma curva
experimental à qual foi sobreposta uma curva normal matemática. A
discrepância entre as duas curvas mostra seu grau de aderência.
Figura 11. Curva experimental e normal dos
percentuais acumulados de freqüências.
O fato de as curvas normal e experimental serem praticamente
coincidentes, estando bastante próximas, indica haver normalidade entre as
amostras testadas (Figura 11).
Na seqüência, traçou-se o histograma de freqüência da distribuição dos
erros amostrais e a curva normal (Figura 12).
Figura 12. Histograma de freqüências da
distribuição dos erros amostrais e curva normal.
O teste de aderência da distribuição de freqüências por intervalo de
classe da distribuição normal em relação à mesma distribuição dos dados
amostrais mostra que a probabilidade da distribuição experimental ser normal
foi de 8,54% (Tabela IV).
Tabela IV. Teste de aderência à curva normal. Valores originais.
A. Freqüências por intervalos de classe:
Intervalos de classe: M-3s M-2s M-1s Med. M+1s M+2s M+3s
Curva normal 0,44 5,40 24,20 39,89 24,20 5,40 0,44
Curva experimental 0,69 3,47 22,9 51,39 14,58 4,17 2,78
B. Cálculo do Qui quadrado:
Graus de liberdade 4 Interpretação:
Valor do Qui quadrado 8,17
Probabilidade de H
0
: 8,5400%
A distribuição amostral testada
é normal
A análise do conjunto de resultados obtidos nesses testes preliminares
levou à conclusão de que a distribuição amostral era normal, o que levou à
realização da análise estatística paramétrica, cujos resultados são vistos a
seguir.
O teste estatístico paramétrico que melhor se adaptou ao modelo
experimental foi o de análise de variância. Realizou-se a análise de variância
com múltiplos fatores, sendo 02 independentes (tipo de laser e freqüência) e 01
vinculado (terços radiculares). Os resultados da análise de variância podem ser
vistos na Tabela V.
Tabela V. Análise de variância: Valores originais.
Fonte de Variação
Soma de
Quadrados
Graus de
liberdade
Quadrados
médios
(F)
Probabilidade
de (H0)
Entre Lasers 53,9007 1 53,9007 5,71 2,0216%
Entre Freqüências 829,3042 2 414,6521 43,95 0,0000%
Terços x Laser 32,6931 2 16,3465 1,73 18,7523%
Resíduo I 396,2135 42 9,4337 1%
Entre Terços 836,7632 2 418,3816 170,07 0,0005%
Freqüência x Laser 34,8148 2 17,4074 7,08 0,1817%
Freqüência x Terços 113,6162 4 28,4041 11,55 0,0006%
Terços s x Laser x
Freqüência
4,8087 4 1,2022 0,49 25,3137%
Resíduo II 206,6502 84 2,4601
Variação total 2508,7646 143
A análise de variância não acusou diferença estatisticamente significante
entre o fator de variação laser, presente nas colunas, portanto eles são iguais
ao nível de 5 % (p < 0,05).
A análise de variância acusou diferença estatística significante ao nível
de 0,01% (p < 0,001) entre o fator freqüência, presente nas linhas e entre os
fatores terços, presentes nos blocos.
Utilizou-se o teste de Tukey para determinar quais freqüências e quais
terços eram diferentes entre si, conforme mostram as tabelas VI e VII.
Tabela VI. Teste de Tukey entre as freqüências.
Freqüências Médias Valor Crítico
6-8 Hz 2,36 ? 1,93
10 Hz 4,92 ?
15 Hz 8,23 ?
Símbolos iguais junto às médias representam valores estatisticamente não diferentes.
Os resultados obtidos no teste de Tukey para o fator de variação
freqüência, permitem observar que as 03 freqüências utilizadas foram
estatisticamente diferentes entre si. O aumento da freqüência gerou
correspondente aumento da temperatura.
Tabela VII. Teste de Tukey entre os terços radiculares.
Terços radiculares Médias Valor Crítico
Apical 8,33 ? 0,96
Médio 4,70 ?
Cervical 2,48 ?
Símbolos iguais junto às médias representam valores estatisticamente não diferentes
Os resultados obtidos no teste de Tukey para o fator de variação terços
radiculares permitem observar que os 03 terços irradiados foram
estatisticamente diferentes entre si e que,no terço apical,observou-se uma
média de variação térmica maior que a observada no terço médio que,por sua
vez,gerou uma média de variação térmica maior que a observada no terço
cervical.
Discussão
A utilização do laser na Odontologia pode, em alguns casos, apresentar
reações ou efeitos colaterais adversos. Uma das reações geradas pela
irradiação laser que deve ser observada é a variação de temperatura nos
tecidos irradiados e adjacentes, uma vez que acima de determinados valores
podem provocar morte celular (ZACH; COHEN, 1965; ERIKSSON et al., 1983;
ERIKSSON et al., 1984). A geração de calor, seja ela produzida pelo laser,
instrumentos ou equipamentos utilizados em Odontologia, vem sendo, há muito
tempo, alvo de diversas pesquisas (HIBST; KELLER, 1990; DÓSTALOVÁ et al.,
1997; PÉCORA et al., 2000b; KIMURA et al., 2002; MALDONADO, 2004; LEE et
al., 2004).
O emprego de termopares conectados a termômetros, como os utilizados
no presente experimento, é um recurso bastante empregado nos estudos
realizados com laser para mensurar a variação da temperatura em tecidos
pulpares e tecidos dentais duros (MEHL et al., 1997; CECCHINI et al., 1998;
FERREIRA et al., 1999; GOUW-SOARES et al., 2001; KIMURA et al., 2002;
PÉCORA et al., 2003; MALDONADO, 2004). Além do uso dos termopares, outros
recursos já foram utilizados em estudos para mensurar a variação da
temperatura, dentre os quais podemos citar: o emprego de sensores térmicos
(CECCHINI et al., 1998), o uso da análise morfológica por meio de microscopia
eletrônica de varredura (WIGDOR et al.,1993), o emprego de termômetro de
radiação infra-vermelha (CIARAMICOLI, 2004) e imagens térmicas capturadas
por termocâmera (LEE et al., 2004).
O laser utilizado neste experimento foi o de Er:YAG com comprimento de
onda de 2,94 µm (2940 nanometros), que se apresenta como sendo o de maior
coeficiente de absorção pela água, dentre os lasers empregados em
Odontologia, promovendo dessa forma a remoção dos tecidos dentários pelo
fenômeno da ablação termodinâmica (HIBST;KELLER, 1989; HOKE, 1990;
TAKEDA et al., 1999; CECCHINI et al., 1999; PÉCORA et al., 2000b; KIMURA et
al., 2002; MALDONADO, 2004).
Selecionar previamente os parâmetros que serão utilizados em um
determinado experimento e ter conhecimento da sua interação com os tecidos
a serem irradiados é de fundamental importância para utilização do laser de
Er:YAG (ZAKARIASEN, 1993). Este experimento foi realizado com os seguintes
parâmetros de energia e freqüência: Grupos I, II e III irradiados com laser de
Er:YAG Opus 20 com energia de 130 mJ output e freqüências de 8, 10 e 15 Hz
respectivamente; Grupos IV, V e VI irradiados com laser de Er:YAG Kavo Key
1242 com energia de 132 mJ output e freqüências de 6, 10 e 15 Hz. As
energias utilizadas foram escolhidas após estudo envolvendo os dois aparelhos
de laser com suas respectivas pontas, com o objetivo de determinar parâmetros
de energia e freqüência com padronização aproximada entre os dois aparelhos.
As diferenças entre as energias de entrada e saída foram determinadas através
de calibração do aparelho Opus 20 (a qual acusou perda de energia na ordem
de 35%) e por meio de tabela de conversão para peça-de-mão e tipo de fibra
para o aparelho Kavo Key 1242.
Os dois lasers do experimento só possuem dois valores de freqüência em
comum: 10 e 15 Hz, sendo que o laser Er:YAG Opus 20 inicia na freqüência de
7 Hz e termina na de 20 Hz, com variação de freqüência unitária e o laser
Er:YAG Kavo Key 1242 inicia na freqüência 1 Hz e termina na de 15 Hz, porém,
com os seguintes valores intercalares: 2 Hz, 3 Hz, 4 Hz, 5 Hz, 6 Hz e 10 Hz.
Dessa forma, procurou-se trabalhar com 03 valores de freqüência para cada
aparelho: uma próxima do mínimo, uma média e uma mais próxima do máximo
que cada um dos aparelhos podiam oferecer, o que apresentaria resultados
mais significantes para discussão.
Em relação à metodologia, alguns cuidados foram tomados para sua
padronização. O preparo dos canais radiculares dos dentes testados se deu até
o diâmetro de 1,6 mm, para que a ponta rígida de safira do laser de Er:YAG
Opus 20, com 1,3 mm de diâmetro pudesse realizar a cinemática de irradiação
no canal radicular sem prender-se em suas paredes. A cinemática utilizada para
a irradiação do laser foi a de introdução e tração da ponta ativa do aparelho no
canal radicular (PÉCORA et al., 2003), por um período de 20 segundos, em um
total de 3 ciclos, visto que o diâmetro e a rigidez da ponta de safira dificultam
outro tipo de cinemática.
Com auxílio de uma seringa do tipo Luer, gotejou-se 1 ml de água
destilada e deionizada no interior do canal radicular, previamente à irradiação
com os lasers de Er:YAG, visando diminuir o aquecimento externo durante a
irradiação, conforme os trabalhos de HOKE et al., 1990; PAGHDIWALA et al.,
1993; VISURI et al., 1996; DOSTÁLOVÁ et al., 1996; PÉCORA et al., 2000b;
KIMURA et al., 2002 e CIARAMICOLI, 2004.
Os resultados mostraram não haver diferença estatisticamente
significante entre os aparelhos utilizados, o que provavelmente deve-se à
calibração dos aparelhos para que a energia de entrega fosse a mesma nos três
terços do canal radicular.
Ainda em relação aos aparelhos de laser de Er:YAG, o tipo de ponta não
promoveu variação térmica que ultrapassasse o limite máximo de tolerância
tecidual (13° C durante 01 minuto) conforme relatado por ERICKSSON et al.
(1983, 1984). Apenas o grupo III, irradiado com o laser de Er:YAG Opus 20 nos
parâmetros 200 mJ de energia input (130 mJ output) e freqüência de 15 Hz
apresentou, ainda que somente no terço apical, uma média de temperatura de
14,63° C, porém o tempo de irradiação foi de apenas 20 segundos. Estudos
demonstraram que alterações irreversíveis podem ocorrer com os tecidos
periodontais quando estes são submetidos a variações térmicas da ordem de
11° C mantidos por 5 minutos, ou da ordem de 13° C mantidos por 1 minuto
(ZACH; COHEN, 1965; ERICKSSON et al., 1983; ERICKSON et al., 1984). Já as
menores médias de variação da temperatura foram encontradas nos terços
cervicais dos grupos I e IV, sendo 1,25° C e 1,03° C, respectivamente.
LEE et al. (2004) sugeriram a utilização de pontas de fibra óptica flexíveis
porque permitem maior liberdade de trabalho no interior do canal radicular.
Fatores como ângulo de saída de energia e perda de energia durante a
irradiação devem ser considerados ao se comparar os efeitos dos lasers nos
tecidos dentais. Pontas com entrega de energia somente frontal não possuem
abrangência tão eficaz quanto aquela que irradia frontal e lateralmente (ALVES
et al., 2005). No estudo de LEE et al. (2004), no qual comparou-se a irradiação
do laser de Er:YAG com dois tipos de pontas (uma cônica e uma achatada),
comprovou-se maior eficiência da ponta com formato cônico, em que a entrega
de energia se dava 80% pelas laterais e somente 20% na sua extremidade.
Em relação à freqüência, observou-se, no presente estudo, que o seu
aumento provocou elevação da temperatura independente do terço analisado.
Isso se deve provavelmente ao fato de que, à medida que a freqüência cresce,
aumentam os pulsos/segundo (Li et al., 1992; CASTILHO, 2005).
Observa-se, na literatura consultada, que o laser de Er:YAG é aplicado
no interior dos canais radiculares com o objetivo de promover sua limpeza e
desinfecção (TAKEDA et al., 1999; MORITZ et al., 1999; PÉCORA et al., 2000a;
PERIN et al., 2004; VEZZANI, 2004; BIEDMA et al., 2005) e promover
alterações morfológicas na dentina (PÉCORA et al., 2001; SOUSA-NETO et al.,
2002; BRUGNERA-JÚNIOR et al., 2003; SOUSA-NETO et al., 2005). No entanto,
esses estudos mostram variação da potência de 60 a 200 mJ e a freqüência de
4 a 15 Hz. Considerando-se os resultados do presente estudo, em que o maior
aumento de temperatura (14,63° C) ocorreu quando aplicou-se 132 mJ e 15
Hz, próximo do limite de tolerância dos tecidos adjacentes, deve-se atentar
para a necessidade de verificar um equilíbrio entre os parâmetros utilizados, a
fim de obter o melhor resultado desejado, sem produzir danos à região dos
tecidos periapicais.
No que se refere aos terços radiculares estudados, os maiores aumentos
de temperatura ocorreram no terço apical. Isso pode ser explicado pelo fato de
ser o tecido dentinário um mau condutor de calor, atuando como isolante
térmico. Portanto, quanto menor a espessura da parede de dentina, maior será
a quantidade de calor transmitida (MCNAIR et al., 1997; KIMURA et al., 2002;
CIARAMICOLI, 2004).
As maiores alterações de temperatura ocorreram quando se utilizou o
laser na freqüência de 15 Hz, no terço apical. Nessa situação, ocorre a
aplicação do maior número de pulsos/segundo na menor espessura de dentina,
o que explica os resultados encontrados.
Este estudo abre perspectivas de novas pesquisas no sentido de
avaliarem a alteração de temperatura durante a irradiação com o laser Er:YAG,
variando parâmetros de energia (mantendo-se os de freqüência), testando
novos tipos de pontas e de cinemáticas de aplicação.
Conclusões
Tendo por base a metodologia empregada e os resultados obtidos no
presente estudo, tornou-se possível chegar às seguintes conclusões:
1 – O aumento da freqüência, independentemente do aparelho de laser
Er:YAG e/ou do tipo da ponta, foi diretamente proporcional ao
aumento da temperatura.
2 – A variação de temperatura foi maior no terço apical, seguido pelos
terços médio e cervical.
3 – Não houve diferença estatística significante em relação à variação de
temperatura entre as pontas utilizadas.
4 – A aplicação do laser de Er:YAG promove variações de temperatura
na superfície radicular externa em limites aceitáveis,
independentemente do tipo de ponta e da freqüência utilizadas, bem
como do terço radicular irradiado.
Referências
ALVES, P. R. V.; ARANHA, N.; ALFREDO, E.; MARCHESAN, M. A.; BRUGNERA
JÚNIOR, A.; SOUSA-NETO, M. D. Evaluation of hollow fiberoptica tips for the
conduction of Er:YAG laser. Photomed. Laser Surg., n. 23, v. 4, p. 420-415,
2005.
BIEDMA, B. M.; VARELA PATINO, P.; PARK, S. A.; BACIELA CASTRON, N.;
MAGAN MUNOZ, F.; GONZALEZ BAHILLO, I. D.; CANTATORE, G. Comparative
study of root canals instrumented manually and mechanically with and without
Er:YAG laser. Photomed. Laser Surg., v. 23, n. 5, p. 465-469, 2005.
BRUNERA-JÚNIOR, A.; ZANIN, F.; BARBIN, E. L.; SPANO, J. C.; SANTANA, R.;
PÉCORA, J. D. Effects of Er:YAG and Nd:YAG laser irradiation on radicular
dentin permeability using different irrigating solutions. Lasers Surg. Med. n.
33, v. 4, p. 256-259, 2003.
CAMPOS, G. M. GMC Versão 8.1. Ribeirão Preto: Laboratório de Pesquisa em
Endodontia, 2001. Disponível em www.forp.usp.br/restauradora/gmc.
CASTILHO, M. S. Estudo in vitro da alteração de temperatura na câmara
pulpar durante preparo cavitário com laser de Er:YAG em dentes
humanos decíduos. 2005, 73 p. Dissertação (Mestrado): Faculdade de
Odontologia da Universidade de Ribeirão Preto (UNAERP), Ribeirão Preto.
CECCHINI, S. C.; ZEZELL, D. M.; BACHMANN, L.; PINOTTI, M.; NOGUEIRA, G.
E.; EDUARDO, C. P. Thermal effects during in vitro intracanal application of
Er:YAG laser. In: INTERNATIONAL CONGRESS ON LASERS IN DENTISTRY, 6,
Hawaii, Maui, 1998. Proceding of laser in dentistry, Utah: ISLD, 1998.
CECCHINI, S. C.; ZEZELL, D. M.; BACHMANN, L.; PINOTTI, M.; NOGUEIRA, G.
E.; STREFEZZA, C.; EDUARDO, C. P. Evaluation of two laser systems for
intracanal irradiation. SPIE, v. 3933, p. 31-35, 1999.
CIARAMICOLI, M. T. Avaliação da variação da temperatura em amostras
de esmalte/dentina e dentina, após irradiação com lasers de Nd:YAG,
Er:YAG (Kavo Key Laser®) e Er:YAG (Kavo Key Laser® 3) – Análise
com termômetro de radiação infravermelha. 2004, 212 p. Tese
(doutorado) – Faculdade de Odontologia de São Paulo, Universidade de São
Paulo – São Paulo.
COHEN, S.; BURNS, R. C. Caminhos da Polpa, 7ª edição, Guanabara/Koogan,
1988, 838 páginas.
DEDERICH, D. N. Laser/tissue interaction: what happens with laser light when it
strikes tissue? J. Am. Dent. Assoc., v. 124, n. 2, p. 57-61, 1993.
DOSTÁLOVÁ, T.; KREJSA, O.; JELINKOVA, H.; HAMAL, K.; PROCHAZKA, I.;
BAKULE, P. Computer monitoring of the thermal effects induced by Er:YAG laser
radiation during preparation of the hard tooth tissue. Proc. of SPIE, v. 2080,
p. 51-54, Dental Applic. Lasers, 1993.
DOSTÁLOVÁ, T.; JELÍNKOVÁ, H.; KREJSA, O.; HAMAL, K.; KUBELKA, J.;
PROCHÁSKA, S.; HIMMLOVÁ, L. Dentin and pulp response to Er:YAG laser
ablation: a preliminary evaluation of human teeth. J. Clin. Laser Med. Surg.,
v. 15, n.3, p. 117-121, 1996.
DOSTÁLOVÁ, T.; JELÍNKOVÁ, H.; KREJSA, O.; HAMAL, K.; KUBELKA, J.;
PROCHÁSKA, S.; HIMMLOVÁ, L. Dentin and pulp response to Er:YAG laser
ablation: a preliminary evaluation of human teeth. J. Clin. Laser Med. Surg.,
v. 15, n. 3, p. 117-121, 1997.
ERIKSSON, A. R.; ALBREKTSSON, T. Temperature threshold levels for heat-
induced bone tissue injury: a vital microscopy study in the rabbit. J. Prost.
Dent., n. 50, p. 101-107, 1983.
ERIKSSON, A. R.; SUNDSTROM, F. Temperature rise during root canal
preparation – a possible cause of damage to tooth and periodontal tissue.
Swed. Dent. J., v. 8, n. 5, p. 217-223, 1984.
FERREIRA, C. M.; ORSI, I. A.; FRONER, I. C. Alteração da temperatura radicular
externa durante o preparo para contenção intra-radicular. Rev. Odontol.
Univ. São Paulo, v. 13, n. 3, p. 283-287, 1999.
FRIED, D.; SHORI, R. Q-Switched Er:YAG laser ablation of dental hard tissue.
In: INTERNATIONAL CONGRESS ON LASER IN DENTISTRY, 6., Hawaii, Maui,
1998. Procedings of laser in Dentistry, Utah: ISLD, 1998, P 77-79.
GOLDMAN, L.; GRAY, J. A.; GOLDMAN, J.; GOLDMAN, B.; MEYER, R. Effects of
laser impacts on teeth. J. Am. Dent. Ass., v. 70, n. 3, p. 601-602, 1965.
GONZALEZ, C. D.; ZAKARIASEN, K. L.; DEDERICH, D. N.; PRUHS, R. J.
Potencial preventive and therapeutic hard tissues applications of CO
2
, Nd:YAG
and argon lasers in dentistry. A review. ASDC J. Dent. Child., v. 63, n. 3, p.
196-207, 1996.
GOUW-SOARES, S. C.; LAGE-MARQUES, J. L.; EDUARDO, C. P. Apicectomy by
Er:YAG laser: a permeability and morphological study (SEM) of the dentin cut
surface. In: INTERNATIONAL LASER CONGRESS – LASERS AT THE DOWN OF
THE THIRD MILLENIUM. 1996, Athens. Proceding of lasers in Dentistry,
Bologna: Monduzzi, 1996, p. 365-370.
HEITHERSAY, G. S.; BRÄNNSTÖRM, M. Observations on heat-transmission
experiments with dentin. 1 – Laboratory study. J. Dent. Res., v. 42, p. 1140-
1145, 1963.
HIBST, R.; KELLER, U. Experimental studies of the apllication of the Er:YAG
laser on dental hard substances: I Measurement of the ablation rate. Lasers
Surg. Med., v. 9, n. 4, p. 338-344, 1989.
HIBST, R.; KELLER, U. Heat effect of pulsed Er:YAG laser radiation in laser
surgery. Therapeutics and systems II. SPIE, v. 1200, p. 379-386, 1990.
HIBST, R.; KELLER, U. Effect of the water spray and repetition rate on the
temperature elevation during Er:YAG laser ablation of dentine. SPIE, v. 2623,
p. 139-144, 1993.
HOKE, J.; BURKES, E.; GOMES, E.; WOLBARSHT, M. L. Erbium:YAG (2,94µm)
lasers effects on dental tissues. J. Laser Appl., v. 6, n. 1, p. 61-65, 1990.
KIMURA, Y; YONAGA, K.; YOKONAGA; K.; YOKOYAMA, K.; KINOSHITA, J.;
OGATA, Y.; MATSUMOTO, K. Root surface temperature increase during Er:YAG
laser irradiation of root canals. J. Endod., v. 28, n.2, p. 76-78, 2002.
LEE, B. S.; JENG, J. H.; LIN, C. P.; SHOJI, S.; LAN, W. H. Thermal effect and
morphological changes induced by Er:YAG laser with two kinds of fiber tips to
enlarge root canals. Photomed Laser Surg., v. 22, n. 3, p. 191-197, 2004.
LI, Z.; CODE, J. E.; VAN DEN MERWE, W. Er:YAG laser ablation of enamel and
dentin of human teeth. Determination of ablation rates and various fluences
and pulses repetition rates. Laser Surg. Med., v. 12, p. 625-630, 1992.
MCNAIR, R.; FRIED, D.; FEATHERSTONE, J. D. B. Cumulative energy deposition
in human teeth during laser irradiation. J. Dent. Res., v. 76, n. 48, special
issuel, 1997.
MAIMAN, T.H. Stimulated optical radiation in rubi. Nature, London, v.187, p.
493-494, 1960.
MALDONADO, R. Avaliação in vitro da influência dos parâmetros do
laser de Er:YAG na alteração da temperature externa da raíz e na
capacidade de remoção da smear layer das paredes dos canais
radiculares instrumentados. 2004, 87 p. Dissertação (Mestrado) –
Faculdade de Odontologia de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo,
Ribeirão Preto.
MEHL, A.; KREMERS, L.; SALZMANN, K.; HICKEL, R. 3D volume-ablation rate
and thermal side effedts with the Er:YAG an Nd:YAG laser. Dent. Mater., v.
13, p. 246-251, 1997.
MORITZ, A.; SCHOOP, U.; GOHARKHAY, K.; JAKOLITSCH, S.; KLUGER, W.;
WERNISCH, J.; SPERR, W. The bacterial effect of Nd:YAG, Ho:YAG and Er:YAG
laser irradiation in the root canal: an in vitro comparison. J. Clin. Laser Med.
Surg. n. 17, v. 4, p. 161-164, 1999.
PAGHDIWALA, A. F.; VAIDYANATHAN, T. K.; PAGHDIWALA, M. F. Evaluation of
Er:YAG laser radiation of hard tissues: analysis of temperature changes, dept of
cuts and structural effects. Scanning Microsc., v. 7, n. 3, p. 989-997, 1993.
PÉCORA, J. D.; BRUGNERA-JÚNIOR, A; CUSSIOLI, A.; ZANIN, F.; SILVA, R.
Evaluation of dentin root permeability after instrumentation and Er:YAG laser
application. Lasers Surg. Med., n. 26, v. 3, p. 277-281, 2000.
PÉCORA, J. D.; BRUGNERA-JÚNIOR, A.; ZANIN, F.; MARCHESAN, M. A.;
DAGHASTANLI, N.; SILVA, R. S. Effect of energy (J) on the temperature
changes at apical root surface when using Er:YAG laser to enlarge root canal.
SPIE, v. 3910, p. 90-94, 2000.
PÉCORA, J. D.; CUSSIOLI, A. L.; GUERISOLI, D. M.; MACHESAN, M. A.; SOUSA-
NETTO, M. D. Evaluation of Er:YAG laser and EDTAC on dentin adhesion of six
endodontic sealers. Braz. Dent. J., n. 12, v. 1, p. 27-30, 2001.
PÉCORA, J. D.; GRUGNERA-JÚNIOR, A.; MARCHESAN, M. A.; GUERISOLI, D. M.
Z.; BARBIN, E. L.; SEIXAS, F. H. evaluation of external root temperature
changes during Er:YAG laser irradiation with five different fiberotic tip
withdrawal techniques. Proceedings of laser in Dentistry IX, v. 4950,
p.186-187, 2003.
PERIN, F. M.; FRANCA, S. C.; SILVA-SOUSA, Y. T.; ALFREDO, E.; SAQUY, P. C.;
ESTRELA, C.; SOUSA-NETO, M. D. Evaluation of the antimicrobial effect of
Er:YAG laser irradiation versus 1% sodium hypochlorite irrigation for root canal
desinfection. Aust. Endod. J. n. 30, v. 1, p. 20-22, 2004.
SAUNDERS, E. M. In vivo findings associated with heat generation during
thermomechanical compactation of gutta-percha. Part I: temperature levels at
the external surface of the root. Int. Endod. J., v. 23, p. 263-267, 1990.
SEKA, W.; FEATHERSTONE, J. D. B.; FRIED, D.; VISURI, S. R.; WALSH, J. T.
Laser ablation of dental hard tissue: from explosive ablation to plasma-
mediated ablation. In: INTERNATIONAL SYMPOSIUM BIOMEDICAL OPTICS –
LASERS IN DENTISTRY, Bellingham, Anais – SPIE, v. 2672, p. 144-158, 1996.
SOUSA-NETO, M. D.; MARCHESAN, M. A.; PÉCORA, J. D.; BRUGNERA-JÚNIOR,
A.; SILVA-SOUSA, Y. T.; SAQUY, P. C. Effect of Er:YAG laser on adhesion of
root canal sealers. J. Endod., n. 28, v. 03, p. 185-187, 2002.
SOUSA-NETO, M. D.; SILVA COELHO, F. I.; MARCHESAN, M. A.; ALFREDO, E.;
SILVA-SOUSA, Y. T. Ex vivo study of the adesion of an epoxi based sealer to
human dentin submitted to irradiation with Er:YAG and Nd:YAG lasers. Int.
End. J., v. 38, n. 12, p. 866-870, 2005.
STERN, R. H.; SOGANNAES, R. F. Laser beam on dental hard tissues. J. Dent.
Res., v. 43, p. 987, 1964.
TAKEDA, F. H.; HARASHIMA, T.; KIMURA, Y.; MATSUMOTO, K. A comparative
study of the removal of smear layer by three endodontics irrigants and two
types of laser. Int. Endod. J. v. 32, n. 1, p. 32-39, 1999.
TAYLOR, R.; SHAKLAR, G.; ROEBER, S. The effects of laser radiation on teeth
dental pulp and oral mucosa. Oral Surg. v. 19, n. 5, p. 768-795, 1965.
VEZZANI, M. R. S. Estudo in vitro da capacidade de desinfecção do laser
de Er:YAG, em diferentes freqüências, no interior dos canais
radiculares. 2004, 132 p. Dissertação (Mestrado): Faculdade de Odontologia
da Universidade de Ribeirão Preto (UNAERP), Ribeirão Preto.
VISURI, S. R.; GILBERT, J. L.; WRIGHT, D. D.; WIGDOR, H. A.; WALSH JR., J.
T. Shear strenght of composite bonded to Er:YAG laser prepared dentin. J.
Dent. Res., v. 75, n. 1, p. 599-605, 1996.
WALSH, J. T; FLOTTE, T. J.; DEUTSCH, T. T. Er:YAG laser ablation of tissue,
effect of pulse duration and tissue type on thermal damage. Lasers Surg.
Med., v. 9, n. 4, p. 324-326, 1989.
WIGDOR, H.; ABT, E.; ASHRAFI, S.; WALSH, J. T. The effect of lasers on the
hard tissues. J. Am. Dent. Assoc., v. 124, n. 1, p. 65-70, 1993.
ZACH, I.; COHEN, G. Pulp response to externally applied heat. Oral Surg. Oral
Med. Oral Pathol., v. 19, n. 4, p. 515-528, 1965.
ZAKARIASEN, K. L., DEDERICH, D. N.; TULIP, J. Lasers in dentistry – “Star
Wars” dreaming or a future reality? J. Can. Dent. Assoc., v. 54, n. 1, p. 27-
30, 1988.
ZAKARIASEN, K. L. Shedding new light on lasers. J. Am. Dent. Assoc., v. 124,
n. 2, p. 30-31, 1993.
Livros Grátis
( http://www.livrosgratis.com.br )
Milhares de Livros para Download:
Baixar livros de Administração
Baixar livros de Agronomia
Baixar livros de Arquitetura
Baixar livros de Artes
Baixar livros de Astronomia
Baixar livros de Biologia Geral
Baixar livros de Ciência da Computação
Baixar livros de Ciência da Informação
Baixar livros de Ciência Política
Baixar livros de Ciências da Saúde
Baixar livros de Comunicação
Baixar livros do Conselho Nacional de Educação - CNE
Baixar livros de Defesa civil
Baixar livros de Direito
Baixar livros de Direitos humanos
Baixar livros de Economia
Baixar livros de Economia Doméstica
Baixar livros de Educação
Baixar livros de Educação - Trânsito
Baixar livros de Educação Física
Baixar livros de Engenharia Aeroespacial
Baixar livros de Farmácia
Baixar livros de Filosofia
Baixar livros de Física
Baixar livros de Geociências
Baixar livros de Geografia
Baixar livros de História
Baixar livros de Línguas
Baixar livros de Literatura
Baixar livros de Literatura de Cordel
Baixar livros de Literatura Infantil
Baixar livros de Matemática
Baixar livros de Medicina
Baixar livros de Medicina Veterinária
Baixar livros de Meio Ambiente
Baixar livros de Meteorologia
Baixar Monografias e TCC
Baixar livros Multidisciplinar
Baixar livros de Música
Baixar livros de Psicologia
Baixar livros de Química
Baixar livros de Saúde Coletiva
Baixar livros de Serviço Social
Baixar livros de Sociologia
Baixar livros de Teologia
Baixar livros de Trabalho
Baixar livros de Turismo
